Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2015-04-07 · Byla Nr. A2.2.-4332-957/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2015-04-07
Bylos Nr.
A2.2.-4332-957/2015
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-03589-2015-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Marijus Kursevičius
Kategorijos
  • 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-4332-957/2015Proceso Nr. 4-68-3-03589-2015-4Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2015 m. balandžio 7 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. S. 2015 m. kovo 7 d., apie 7.09 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Vilniuje, Bazilijonų g. 3, praėjo pro kasas nesusimokėjusi už 5,25 Eur vertės prekes, t. y. du vienetus vištienos sultinio „Maggi“, kurių vieneto vertė 0,92 Eur, vienetą jautienos sultinio „Maggi“, kurio vertė 0,52 Eur ir vieną pakelį kavos „Aroma Gold“, kurio vertė 3,81 Eur. Tokiais savo veiksmais G. S. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje, t. y. smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu.

Teismo posėdyje G. S. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad išties paėmė nurodytas prekes, taip padarė iš bado, kadangi konteineryje nerado jokio maisto. Dėl pažeidimo labai gailisi, sūnus narkomanas, neturi pajamų, taip daugiau nesielgs, tai pirmas ir paskutinis kartas jos gyvenime.

Motyvuojamoji dalis

G. S. kaltę padarius ATPK 50 straipsnyje numatytą pažeidimą patvirtina byloje esantys įrodymai. Iš byloje esančio G. S. surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, jog jame yra užfiksuotos visos jos padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybės bei jos pačios paaiškinimas, jog su padarytu pažeidimu sutinka, išties pavogė nurodytas prekes, labai gailisi, tai padarė dėl sunkios materialinės padėties, yra pensininkė, sūnus niekur nedirba, yra narkomanas, ji pati turi daug skolų (b. l. 2). Analogiškas aplinkybes ji nurodė ir teismo posėdyje. Be visiško administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prisipažinimo bei jai surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo, jos kaltę patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai: 2015 m. kovo 7 d. UAB „Maxima LT“ pamainos viršininkės O. S. pareiškimas (b. l. 4); policijos įvykio registro išrašas (b. l. 3); poėmio aktas, patvirtinantis, jog prekės grąžintos į parduotuvę (b. l. 5); policijos pareigūno M. J. tarnybinis pranešimas (b. l. 6). Šiuose įrodymuose užfiksuoti duomenys patvirtina protokole nurodytas aplinkybes, vieni kitus papildo ir detalizuoja. G. S. paimtų prekių vertė – 5,25 Eur, t. y. nesiekia 3 MGL dydžio, todėl pažeidimas laikytinas smulkiu svetimo turto grobimu vagystės būdu ir kvalifikuotinas pagal ATPK 50 straipsnį.

Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobūdį (prekės į parduotuvę grąžintos, reali turtinė žala nepadaryta), pažeidėjos asmenybę – senyvo amžiaus, administracine tvarka iki šiol nebausta. Jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog ji prisipažino padariusi pažeidimą ir gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), taip pat tai, jog pažeidimą ji padarė sulaukusi 81 metų amžiaus (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 10 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, į G. S. asmeninio gyvenimo aplinkybes (neturi pajamų, maitinasi konteineriuose rastu maistu, sūnus narkomanas) teismas mano, kad jai taikytinos ATPK 30¹ straipsnio nuostatos ir skirtina švelnesnė negu įstatyme numatyta nuobauda – įspėjimas.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas pirmiau išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 24, 30, 30², 50, 224, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

G. S. pripažinti kalta, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, ir pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnio nuostatas, skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą.

Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėjas Marijus Kursevičius