- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-06-09
- Bylos Nr.
- 1-121-333/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-52-1-00795-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaidutė Stangvilienė
- Kaltinamasis
- D. M.
- Advokatai
- Vaidas Jurčikonis
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaidutė Stangvilienė, sekretoriaujant Loretai Janušauskienei, dalyvaujant prokurorei N. K., gynėjui Vaidui Jurčikoniui, viešame teismo teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, niekur nedirbantis, gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), teistas:
2006-05-09 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., taikytos auklėjamojo poveikio priemonės – elgesio apribojimas;2007-11-06 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. 1 metams laisvės apribojimu;2012-01-05 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. 30 parų arešto bausme. Paleistas 2012-02-23 atlikus bausmę;2013-02-13 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p. 1 metams laisvės atėmimu;2013-03-26 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. 7 mėnesiams laisvės atėmimu. 2013-06-19 to paties teismo nutartimi šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2013-02-13 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinai nuteistas 1 metams 3 mėnesiams laisvės atėmimu. Paleistas 2014-03-14 atlikus bausmę;2015-01-26 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. taikant LR BK 64¹ str. 2 mėnesiams laisvės atėmimu, šiuo metu atliekantis bausmę.
Kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014-07-05 apie 21 val. viešoje vietoje - prie namo, esančios (duomenys neskelbtini), D. M., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, įžūliais veiksmais, pasireiškusiais fizinio smurto panaudojimu, pašalinių asmenų akivaizdoje, demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai, tyčia užsimojo smogti A. L. kumščiu į veidą, tačiau pastarajai pavykus smūgio išvengti, jis sugriebė ją už marškinėlių ir truktelėjo į save, ko pasėkoje ji griuvo. Gulinčiai sugriebė ranka už plaukų, o kitos rankos kumščiu smogė du kartus į galvą ir vieną kartą į krūtinės sritį. Po to A. L. vaikėsi apie laiptinės suoliuką, užsimojęs akmeniu ir juo mesdamas pataikė jai į dešinės pusės klubo sritį. Tokiais veiksmais nukentėjusiajai A. L. sukėlė fizinį skausmą, padarė nežymų sveikatos sutrikdymą dėl poodinės kraujosruvos dešinio momens srityje bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis D. M. kaltę dėl padaryto nusikaltimo pripažino ir parodė, kad įvykio dieną buvo stipriai išgėręs. Su pažįstamais R. P. ir S. Ž., jo vairuojamu automobiliu, atvažiavo prie (duomenys neskelbtini). Kokiu tikslu ten atvažiavo, neprisimena. Teprisimena, kad prie minėto namo tarp jo ir kažkokios moters įvyko konfliktas, kurio metu susistumdė su ja, susikibę nugriuvo ant žemės, ją kažkur vaikėsi apie suoliuką. Konflikto metu galėjo suplėšyti moters drabužius. Tiki, kad nukentėjusioji apie įvykį pasakoja tiesą. Iki įvykio jos visiškai nepažinojo. Su nukentėjusiosios A. L. ir Vilniaus teritorinės ligonių kasos civiliniais ieškiniais sutiko.
Kadangi kaltinamasis D. M. kaltę dėl padaryto nusikaltimo pilnai pripažino, davė parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorei ir gynėjui neprieštaraujant, teisminio bylos nagrinėjimo metu vadovaujantis LR BPK 273 str. 1 d. buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir priimant nuosprendį remiamasi ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, kurie pripažintini įrodymais.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji A. L. parodė (liudytojos apklausos protokolai, b. l. 10-11, 12-13), kad 2014 m. liepos 5 d. apie 21 val. jai su mažamečiais vaikais būnant prie antros namo laiptinės, esančio (duomenys neskelbtini), privažiavo automobilis „N. A.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš kurio išlipęs vyriškis jos atžvilgiu panaudojo fizinį smurtą, tai yra užsimojęs kumščiu taikė smogti į veidą, bet nepataikė, kadangi pasilenkdama į šoną smūgio išvengė. Tada jis sugriebė jai už marškinėlių krūtinės srityje ir truktelėjo į save, ko pasėkoje jis griuvo nugara ant žemės, o ji užkrito ant jo. Gulint vaikinas viena ranka laikė jai už kaklo ir plaukų, o kitos rankos kumščiu ne mažiau du kartus sudavė į galvos plaukuotą sritį, ko pasėkoje iššoko du gumbai bei vieną kartą kumščiu smogė į krūtinės sritį. Ji jam priešinosi, bandė nuo jo atsistumti ir atsistoti, bet jis laikė sugriebęs už plaukų ir dvejose vietose išpešė po kuokštą. Kaimynė E. B. ją apgynė ir įbėgusi į laiptinę užrakino duris. Tada minėtas vaikinas pagriebė akmenį, kuriuo prieš tai buvo paremtos laiptinės durys, ir juo mosuodamas vaikėsi ją apie suoliuką. Apibėgusi du kartus apie suoliuką, nubėgo apie du metrus iki balkono, kur jai stovint šis asmuo, stovėdamas prie suoliuko, metė į ją akmenį, kuris praskrisdamas kliudė dešinės pusės klubą, sukeldamas nežymų fizinį skausmą, ir atsitrenkęs į sieną nukrito. Po to tas pats vaikinas jį pasiėmė ir nusinešė į mašiną. Grumtynių metu jai suplėšė 30 Lt vertės marškinėlius trumpomis rankovėmis ir plyšo džinsinių kelnių, kurias vertina 50 Lt, audinys per užpakalinę siūlę. Tuo padarė 80 Lt turtinę žalą. Be to, patyrė fizinį skausmą, dvasinį sukrėtimą, pažeminimą, nes buvo mušama pašalinių asmenų ir savo mažamečių vaikų akivaizdoje.
Liudytojos E. B. parodymai (b. l. 22-23). Liudytoja parodė, kad 2014-07-05 apie 21 val. į jos duris pabeldė A. L. dukra, kuri verkdama pasakė, kad prie laiptinės mušama jos motina. Išėjusi į lauką pamatė kaip vienas vyriškis, apkabinęs per kaklą A. L., kumščiu sudavė ne mažiau 2-3 kartus į galvos ir krūtinės sritį. Ji A. L. traukė nuo to vyriškio, po to nubėgo į kambarį ir apie įvykį telefonu informavo policijos pareigūnus. Matė, kad A. L. mušęs vaikinas su kitais asmenimis įsėdo į tamsios spalvos automobilį ir išvažiavo. Po kelių minučių atvyko policijos pareigūnai.
Liudytojo S. Ž. parodymai (b. l. 31-32). Liudytojas parodė, kad 2014-07-05 paties vairuojamu automobiliu „N. P.“ su D., pravarde „A.“ ir R. P. atvažiavo prie namo (duomenys neskelbtini). Ant suoliuko prie laiptinės sėdėjo apie penki asmenys, iš kurių viena buvo moteris. D. „A.“ ir R. P. nuėjo prie jų. Matė kaip D. „A.“ nusirideno nuo laiptų su nepažįstama moterimi. Tada jis išlipo iš automobilio ir pakėlęs D. nuvedė į automobilį, po ko visi trys išvažiavo.
Liudytojo R. P. parodymai (b. l. 33-34). Liudytojas parodė, kad 2014-07-05 S. Ž. vairuojamu automobiliu kartu su D. M. atvažiavo prie namo (duomenys neskelbtini). D. M. išlipęs iš automobilio nuėjo prie laiptinės, o jis tuo metu ieškojo už sėdynės užkritusių cigarečių. Pakėlęs akis pamatė, kad D. M. prie laiptinės durų mušasi su moterimi, ko pasėkoje abu nugriuvo ant žemės. Nematė, ar D. M. moteriai sudavė smūgius, matė susikibusius.
Byloje esančių dokumentų duomenimis, kurie pripažintini įrodymais, nustatyta:
Šalies argumentai
Protokolu-pareiškimu ir prašymu (b. l. 1) A. L. kreipėsi į policiją pranešdama apie tai, kad 2014-07-05 apie 21 val. ją sumušė nepažįstamas vaikinas.
Tarnybiniame pranešime (b. l. 3) nurodyta, kad į Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninės priėmimo skyrių greitosios medicinos pagalbos buvo atvežta A. L., kuriai nustatytas galvos sumušimas. Suteikta medicininė pagalba.
Įvykio vietos apžiūros protokole (b. l. 5-7) įvykio vieta užfiksuota prie (duomenys neskelbtini) daugiabučio gyvenamojo namo antros laiptinės. Prie laiptinės yra suoliukas.
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole (b. l. 14-16) užfiksuota, kad nukentėjusioji A. L. atpažino D. M., kaip asmenį, kuris 2014-07-05 apie 21 val. (duomenys neskelbtini) antros laiptinės, ją užpuolė, sumušė, suplėšė rūbus.
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole (b. l. 17-19) užfiksuota, kad nukentėjusioji A. L. atpažino S. Ž. kaip asmenį, kuris 2014-07-05 apie 21 val. automobiliu „Nissan Primera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavo prie namo (duomenys neskelbtini) laiptinės, iš kurio išlipo D. M. ir ją sumušė. Nurodė, kad S. Ž. į muštynes nesivėlė, bet buvo išlipęs iš automobilio ir matė kaip D. M. ją mušė.
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole (b. l. 27-29) užfiksuota, kad liudytoja E. B. atpažino D. M., kaip asmenį, kuris mušė A. L..
Teismo medicinos specialisto išvadoje (b. l. 39) konstatuota, kad A. L. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas dėl poodinės kraujosruvos dešinio momens srityje. Sužalojimas galėjo būti padarytas ir vieno trauminio poveikio pasėkoje.
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole (b. l. 44) nurodyta, kad nukentėjusioji A. L. pateikė apžiūrai plaukų kuokštą, marškinėlius, džinsines kelnes, plastikinį alaus butelį.
Daiktų apžiūros protokole (b. l. 45-48) užfiksuota, kad nukentėjusios A. L. pateiktų mėlynos spalvos džinsinių kelnių užpakalinė vidurinė siūlė išplyšusi 14 cm; marškinėliai kairė šoninė siūlė nuo pažasties į apačią iširusi 32 cm ir nuo pažasties į viršų atplėšta nuo rankovės, o nugaros pusėje nuo apykaklės žemyn perplėštas audinys 16 cm žemyn; rausvos spalvos plaukų kuokštas susuktas į vieną gniužulą; tuščias plastikinis butelis 1 l talpos be kamštelio, su apsitrynusia etikete.
Gydymo paslaugų apskaitos išraše (b. l. 55) nurodyta, kad nukentėjusiajai A. L. medicininė pagalba buvo teikiama VšĮ Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninėje. Suteiktos pagalbos išlaidos – 37,60 Eur.
Šiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme ištirtais įrodymais bei kaltinamojo prisipažinimu nustatyta, kad kaltinamasis D. M. nusikalstamai pažeidė viešąją tvarką ir sutrikdė visuomeninę rimtį. Veiksmai buvo įžūlūs, netgi ciniški, išreiškiantys aiškią nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, agresyvūs, moraliniu požiūriu nepriimtini, šokiruojantys. Įžūlumas pasireiškė tuo, kad kaltinamasis daugiabučio namo kieme, ramybės laikotarpiu be jokios priežasties prie namo laiptinės buvusių žmonių ir mažamečių vaikų akivaizdoje mušė nukentėjusiąją, sutrikdė kitų gyventojų ramybę ir poilsį, nes jau buvo vėlus paros metas, chuliganiškų veiksmų nutraukimui kviesta policija. Nukentėjusiosios atžvilgiu naudotos priemonės – akmuo, kurį paleido į nukentėjusiąją, galėjo sukelti žymiai sunkesnes pasekmes, tik atsitiktinumo dėka jų nekilo, bet nukentėjusiajai padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Nusikalstamų veiksmų pasėkoje suplėšyti moters darbužiai.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus surinktus įrodymus ir nustatytas aplinkybes kaltinamojo D. M. padaryti nusikalstami veiksmai kvalifikuotini kaip viešosios tvarkos pažeidimas pagal LR BK 284 str. 1 d.
Skiriant ir parenkant bausmę kaltinamajam atsižvelgtina į tai, kad jis pagal pavojingumo visuomenei laipsnį padarė nesunkią nusikalstamą veiką. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis kaltu prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Be to, atsižvelgtina ir į tai, kad kaltinamasis D. M. teisiamas septintą kartą, anksčiau taip pat buvo teistas už analogišką nusikaltimą, nusikalto praėjus tik keliems mėnesiams po paleidimo iš pataisos įstaigos, po šio nusikaltimo vėl nusikalto. Jam kaip recidyvistui skirtina laisvės atėmimo bausmė.
Kaltinamasis D. M. šią baudžiamąją bylą nagrinėjant teisme kaltu pilnai prisipažino, teisminio bylos nagrinėjimo metu atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl paskyrus bausmę taikytinos LR BK 64¹ str. numatytos nuostatos ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Nukentėjusioji A. L. byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, prašydama priteisti iš kalto asmens 80 Lt / 23,17 Eur turtinei ir 500 Lt / 144,81 Eur neturtinei atlyginti. Civilinis ieškinys tenkintinas, nes nusikaltimo metu buvo suplėšyti nukentėjusiosios drabužiai, jie ikiteisminio tyrimo metu buvo pateikti apžiūrai ir jų apžiūra užfiksuota tyrėjo aprašymu protokole bei fotonuotraukomis, kas įrodo jų sugadinimą. Taip pat nukentėjusioji patyrė išgyvenimų, išgąstį, jai nežymiai buvo sutrikdyta sveikata, nusikaltimas padarytas tyčiniais veiksmais. Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos (LR CK 6.250 str., 6.263 str.). Kaltinamojo D. M. nusikalstami veiksmai ir padaryta žala turi priežastinį ryšį.
Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl nukentėjusiajai A. L. suteiktų medicininių paslaugų tenkintinas, jo dydis pagrįstas byloje esančiais dokumentais. Žala atsirado kaltinamojo nusikalstamų veiksmų pasėkoje (LR CK 6.263 str.). Tarp kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos ir padarytos žalos yra priežastinis ryšys.
Baudžiamosios bylos nagrinėjimo teisme metu kaltinamąjį gynė Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos parinktas ir teismo nutartimi paskirtas advokatas Vaidas Jurčikonis. Iš Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos gautos pažymos (b. l. 157) matyti, kad kaltinamojo atstovavimo išlaidos yra 20,27 Eur.
LR BPK 106 str. 2 d. nurodyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Taigi, teismas turi teisę, bet neprivalo visais atvejais nurodytas išlaidas priteisti iš kaltinamojo, be to, turi įvertinti kiekvienu atveju ir turtinę padėtį.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos teikiant antrinę teisinę pagalbą kaltinamajam D. M. pripažintinos proceso išlaidomis, tačiau atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis yra nelaisvėje, ir šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, nagrinėjamoje byloje paskirta kardomoji priemonė suėmimas, pagal byloje esančius duomenis būdamas laisvėje niekur nedirbo, bedarbio pašalpos negavo (b. l. 99, 100), gynėjas paskirtas teismo iniciatyva, šios proceso išlaidos valstybės naudai iš kaltinamojo neišieškotinos.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
D. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 284 str. 1 d., ir nuteisti 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Taikant LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti nuteistu 6 mėnesiams laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. ir 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2015- 01-26 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme jas iš dalies sudedant ir galutinai nuteisti 7 mėnesiams laisvės atėmimo bausme.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžia – 2015-06-09.
Į laisvės atėmimo bausmės atlikimo laiką įskaityti bausmės dalį, atliktą pagal 2015-01-26 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendį.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti kardomąją priemonę – suėmimą.
Priteisti iš D. M. nukentėjusiosios A. L. naudai 23,17 Eur turtinei žalai ir 144,81 Eur neturtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš D. M. Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai 37,60 Eur gydymo išlaidų (Vilniaus teritorinė ligonių kasa, Ž. L. g. 6, LT-01101 Vilnius, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) AB banke “Swedbank”, banko kodas 73000).
Daiktinius įrodymus – kelnes, marškinėlius, plastikinį butelį ir plaukų kuokštą, saugomus Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate (2014-12-09 Kvitas B serija BBB Nr. 0041824, b. l. 50), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, nuteistojo nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą Alytaus rajono apylinkės teisme.