- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-04-13
- Bylos Nr.
- e1-583-298/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-09520-2022-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclavas Karšulis
- Kaltinamasis
- E. D.
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros šeštojo skyriaus prokurorės V. A. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje E. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), vedęs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 140 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. D. 2022 m. kovo 20 d. apie 17.40 val., (duomenys neskelbtini), esančiame bute, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ( 2,14 prom.), žodinio konflikto metu, tyčia dešinės rankos delnu sudavė šeimos narei- sutuoktinei S. D., tiksliai tyrimo metu nenustatytą kartų, bet nemažiau dešimt kartų, per dešinįjį skruostą, sukėlė nukentėjusiajai S. D. fizinį skausmą,
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu E. D. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2022 m. kovo 20 d. apie 17.30 val., grįžo namo neblaivus. Prie namų pamatė jam nepažįstama automobilį. Užėjęs į namo vidų, jų miegamajame pamatė kaip jo sutuoktinė S. D. ir jam iš matymo pažįstamas jos senas draugas guli jų lovoje po antklode. Jis iškart pasiūlė geruoju susirinkti ir išeiti iš namų, vyras tą ir padarė. Jam išvažiavus, jis savo sutuoktinės pradėjo klausinėti, kodėl ji taip pasielgė, rėkė ant jos. Tuo metu buvo labai piktas, susinervinęs ir per visą jų barnį, iš pykčio dešine ranka sudavė jai apie 10 kartų per veidą, o būtent į skruostą. Su kojomis nespardė, į galvos sritį nesudavė. Barnio metu S. D. pasakė, kad kvies policiją, jis taip pat laukė policijos, tik ne namo viduje, o lauke. Jų konflikto niekas nematė, jų vaikai tuo metu buvo išėję pas draugus. Dėl to, kad naudojo fizinį smurtą savo sutuoktinės atžvilgiu labai gailisi, kurį laiką pagyvens atskirai nuo jos. Butas, kuriame jie gyveno, priklauso jai, todėl jis važiuos gyventi pas savo mamą, adresu (duomenys neskelbtini). Savo sutuoktinės S. D. atsiprašė ir pažadėjo, kad daugiau jos atžvilgiu smurto nenaudos, ji jam atleido. Šiuo metu jie su sutuoktine gyvena atskirai (b. l. 99-108,150-152).
Be visiško prisipažinimo, kaltinamojo kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:
Pareiškimu apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad nukentėjusioji S. D. nurodė, kad 2022 m. kovo 20 d. apie 17.40 val., namuose adresu (duomenys neskelbtini), jos neblaivus vyras E. D., gimęs (duomenys neskelbtini), pradėjo jai priekaištauti, kad ji jam yra neištikima, kad ji išdavinėjo jį su jo draugu, dėl to jis kambaryje pradėjo prieš ją fiziškai smurtauti, t. y. abiem rankomis ir kojomis įspyrė apie 25 kartus, sudavė jai į veido sritį, po ko ji iškvietė policiją, o vyras išėjo į lauką. Namuose buvo tik jiedu, vaikų namuose nebuvo. Medikų pagalbos nereikėjo. Jos vyras jai sukėlė fizinį skausmą, prašo pradėti ikiteisminį tyrimą. Pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), užėjus pro pastato pagrindinės duris ir pakilus į antrą aukštą laiptais patenkama į butą Nr. 3, kairėje pusėje matosi kambarys pro kurį užėjus matosi, jog tiesiai stovi baltos spalvos odinis kampas, virš jo kabo lentynos su daiktais, kairiau stovi židinys, dar kairiau nuo židinio stovi stalas su kėdėmis, ant sienos kabo televizorius. Grumtynių pėdsakų nesimato, daiktai sudėti tvarkingai, daiktų reikšmingų įvykio tyrimui nėra (b. l.8-15).
Nukentėjusios S. D. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad jų su E. D. šeimyninis konfliktas įvyko dėl jų bendro pažįstamo, kuris 2022 m. kovo 20 d. buvo atvažiavęs pasveikinti E. D. su gimtadieniu. Kai draugas atvažiavo, E. D. tuo metu namuose nebuvo, todėl jis nutarė jo palaukti. Netrukus grįžo E. D.. Jis buvo neblaivus ir pamatęs, kad namuose yra jų draugas, be priežasties liepė jam susirinkti savo daiktus ir išeiti iš namu, jis tą ir padarė. Prie jų bendro draugo E. D. elgėsi ramiai, nekonfliktavo, tačiau draugui išėjus iš namų, tarp jų prasidėjo žodinis konfliktas. E. D. pradėjo jai priekaištauti, kad ji jam buvo neištikima su ką tik buvusiu draugu, nors jie nieko tokio nedarė, jie tik laukė jo sugrįžtančio. E. D. yra pavydus ir dažnai ją kaltina neištikimybėje. Jų žodinis konfliktas peraugo ir fizinį, t. y. jis konflikto metu dešine ranka sudavė jai 10 kartų į veido sritį, o būtent į dešinį skruostą, nuo suduotų smūgių ji jautė fizinį skausmą. Daugiau jis niekur sudavė, niekur nespyrė. Jų konflikto niekas nematė, nes namuose jie buvo dviese, vaikai tuo metu buvo išėję pas draugus. 2022 m. kovo 22 d. jai paskambino E. D. ir jos atsiprašė, kad naudojo fizinį smurtą, ji jam atleido ir pasakė, kad nenori su juo daugiau gyventi, nes jau atsibodo pastovūs jo įtarimai dėl jos neištikimybės ir, kad geriausia išeitis jiems abiem būtų skyrybos. Jis su ja sutiko. Butas, kuriame buvo konfliktas priklauso jai, E. D. šiuo metu gyvena pas savo motiną. Ji pas medikus nesikreipė ir nesikreips, nes jokių smurto žymių nėra, buvo sukeltas tik skausmas. Kadangi atleido E. D. ir su juo susitaikė dėl jų bendrų vaikų, nori, kad šis ikiteisminis tyrimas būtų baigtas ir sutiko, kad jis būtų užbaigtas baudžiamojo proceso tvarka (b. l. 49-52).
Liudytojo Andrejaus Voronovo parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad 2022 m. kovo 20 d. apie 17.50 val. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) vyksta šeimyninis konfliktas tarp sutuoktinių. Nuvykus nurodytu adresu, juos pasitiko neblaivus E. D., kuris paaiškino, kad jis, grįžęs namo, užtiko savo sutuoktinę su kitu vyru, o pastarajam išvažiavus, jis pradėjo konfliktuoti su savo sutuoktine. Iš pradžių buvo žodinis konfliktas, kuris vėliau peraugo į fizinį. E. D. paaiškino, kad jis jai dešine ranka sudavė apie dešimt kartų į dešinįjį skruostą ir to neneigia, dėl padaryto labai gailisi. E. D. sutuoktinė S. D., kuri taip pat buvo neblaivi, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas bei ji nerišliai kalbėjo, paaiškino, kad jos sutuoktinis sudavė jai apie 25 smūgius į veido sritį. Ant nukentėjusiosios veido jokių mėlynių, nubrozdinimų nesimatė. Šio konflikto, pasak sutuoktinių, niekas nematė, jie namuose buvo dviese. Po aplinkybių išsiaiškinimo buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas (b. l. 58-62).
Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo duomenimis, iš kurių matyti, kad 2022 m. kovo 20 d. 19:55 val. E. D. nustatytas 2,14 promilių girtumas (b. l. 156).
Apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad buvo apžiūra garso pranešimas iš Bendrojo pagalbos centro, kurio trukmė 1:21. Moteris, prisistačiusi S. D., pranešė, kad ją sumušė vyras E. D., adresu (duomenys neskelbtini). Muša ne pirmą kartą. Vieną kartą jau buvo atleidusi. Vyras yra namuose (b. l. 42-44).
Motyvuojamoji dalis
Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo
Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad E. D. kaltinime nurodytoje vietoje, laiku ir aplinkybėmis panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusiąją- sutuoktinę S. D., t. y. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu, tyčia dešinės rankos delnu sudavė tiksliai tyrimo metu nenustatytą kartų skaičių, bet nemažiau dešimt kartų, per dešinįjį skruostą, sukėlė nukentėjusiajai S. D. fizinį skausmą. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo, nukentėjusiosios ir liudytojo parodymus ikiteisminio tyrimo metu, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis, kitą bylos medžiagą. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami E. D. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, skirti kaltinamajam laisvės apribojimo bausmę. Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (b. l. 167-180).
Dėl atsakomybės individualizavimo ir bausmės
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė, būdamas neblaivus, ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytas BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad įvykdytas vienas nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kas yra po vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis – neteistas, tačiau Vilniaus apygardos prokuratūros 2018 m. birželio 4 d. nutarimu, vadovaujantis BK 38 straipsnio 1 dalimi, BPK 212 straipsnio 5 dalimi, ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-67210-17 nutrauktas, atleidžiant nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kaltininkui susitaikius su nukentėjusiąja (b. l. 164-166), baustas administracine tvarka (b. l. 161-163), vedęs, nedirbantis. Išdėstytos aplinkybės, taip pat jo atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės, bei jo sutikimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajai sankcijose už padarytas nusikalstamas veikas numatytą ir prokurorės pareiškime teismui siūloma bausme – laisvės apribojimu.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai E. D. buvo sulaikytas nuo 2022 m. kovo 20 d. 18:30 val. iki 2022 m. kovo 21 d. 13:50 val., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (b. l. 83-84, 119-121).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus- panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
E. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per 6 mėnesius sudalyvauti elgesio pataisos programoje, per du mėnesius pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, visą bausmės laiką uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, E. D. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant per 6 mėnesius sudalyvauti elgesio pataisos programoje, per du mėnesius pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, visą bausmės laiką uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką, kai E. D. buvo laikinai sulaikytas nuo 2022 m. kovo 20 d. 18.30 val. iki 2022 m. kovo 21 d. 13.50 val., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti E. D., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.