- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-04-05
- Bylos Nr.
- e2A-192-186/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-01782-2016-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gintaras Pečiulis, Kazys Kailiūnas, Egidijus Žironas
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „ŠVYTĖJIMAS“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Vaivora“, Ko
- Kategorijos
- 2.6.3Reikalavimo perleidimas (cessio)
- 2.6.5Skolos perkėlimas (cessio debitis)
- 2.6.6.3Novacija
- 2.6.1.4Prievolių vykdymas
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Kazio Kailiūno, Gintaro Pečiulio ir Egidijaus Žirono (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „ŠVYTĖJIMAS“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gegužės 9 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Vaivora“ ir Ko ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „ŠVYTĖJIMAS“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) ,,Vaivora“ ir Ko pareiškė ieškinį atsakovei UAB ,,Švytėjimas“. Prašė priteisti 46 338,04 Eur skolos pagal 2012-12-18 PVM sąskaitą-faktūrą serija VIK Nr. 4171 ir 19 660,80 Eur skolos pagal 2011-11-29 trišalį tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo aktą Nr. 2011/11/03/1, taip pat 6 proc. dydžio „procesines“ palūkanas nuo priteistos sumos ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodė, kad ilgą laiką atsakovei pardavinėdavo įvairias prekes. 2011-01-04 tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktu šalys patvirtino, kad atsakovės skola yra 4 Lt (1,16 Eur). Toliau vykstant prekybai ieškovė laikotarpiu nuo 2011-01-01 iki 2011-10-31 išrašė 5 PVM sąskaitas-faktūras bendrai sumai 4 074,34 Lt (1 180,01 Eur), kurias atsakovė bankiniais pavedimais apmokėjo iki 2011-11-28. Laikotarpiu nuo 2011-11-16 iki 2011-12-31 ieškovė atsakovei išrašė 3 PVM sąskaitas-faktūras bendrai sumai 189 355,08 Lt (54 841,02 Eur), kurias atsakovė apmokėjo 2011-12-16, 2012-01-03 ir 2012-02-08 bankiniais pavedimais.Pagal 2005-01-07 platinimo sutartį Nr. 1 ir „Priedą Nr. 1 GAMINIŲ KAINORAŠTIS“ ieškovė parduodavo prekes Lenkijos bendrovei Czmuda S.A. Šiai bendrovei ieškovė 2010-2011 m. išrašė 5 PVM sąskaitas-faktūras bendrai 305 800,35 Lt (88 565,90 Eur sumai).Lenkijos bendrovei Czmuda S.A. neatsiskaitant už parduotas prekes ieškovė, atsakovė ir Lenkijos bendrovė Czmuda S.A. 2011-11-29 pasirašė trišalį tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo aktą Nr. 2011/11/03/1 – novacijos sutartį (toliau ir trišalis aktas, novacijos sutartis), kurioje įrašė: 1. Lenkijos bendrovė Czmuda S.A. yra skolinga ieškovei 66 000 Eur už parduotas prekes; 2. atsakovė sutinka apmokėti Lenkijos bendrovės Czmuda S.A. 66 000 Eur skolą ieškovei; 3. ieškovė užskaito 66 000 Eur mokėjimą iš Lenkijos bendrovės Czmuda S.A.; 4. Lenkijos bendrovė Czmuda S.A. tapo skolinga 66 000 Eur atsakovei. 2011-12-31 atsakovė buvo skolinga ieškovei 227 884,80 Lt (66 000 Eur) pagal novacijos sutartį ir 97 382,98 Lt (28 204,06 Eur) pagal dar neapmokėtas PVM sąskaitas-faktūras (Serija VIK 3931 ir 3941), iš viso 325 271,78 Lt (94 205,22 Eur). Tai patvirtina 2011-12-31 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktas, kuriame įrašyta 325 271,78 Lt atsakovės skola. Per 2012 m. ieškovė pardavė atsakovei prekių už 239 336,79 Lt (69 316,73 Eur) pagal 16 PVM sąskaitų-faktūrų, per 2013 m. – už 23 574,43 Lt (6 827,63 Eur) pagal 12 PVM sąskaitų-faktūrų. 2014, 2015 metais ieškovė atsakovei prekių nepardavė. Pateiktas prekes atsakovė apmokėdavo bankiniais pavedimais (paskutinis atliktas 2014-07-14), mokėjimuose nurodydama konkrečias PVM sąskaitas-faktūras. 2013-03-21 atsakovė pervedė 62 967,80 Lt (18 236,74 Eur), mokėjimo paskirtyje nurodė: „Medžiagos. Suma 62 967,80 Lt“, ieškovė šį mokėjimą užskaitė kaip 2012 m. išrašytų PVM sąskaitų-faktūrų apmokėjimą. 2012-03-22 bankinio pavedimo mokėjimo paskirtyje atsakovė nurodė „SUMA 30 000 LT“, 2012-07-17 bankinio pavedimo mokėjimo paskirtyje atsakovė nurodė „Dalinis atsiskaitymas. Suma 100 000,00 Lt“, 2012-12-21 bankinio pavedimo mokėjimo paskirtyje atsakovė nurodė „Kreditorinis įsiskolinimas suma 30 000,00 Lt“. Šiuos mokėjimus ieškovė užskaitė kaip dalinį atsiskaitymą pagal novacijos sutartį PVM sąskaitos-faktūros 4171 dalinį apmokėjimą. 2014-12-31 atsakovė ieškovei buvo skolinga 159 996 Lt (46 338,04 Eur) pagal 2012-12-18 PVM sąskaitą-faktūrą Serija VIK 4171 ir 67 884,80 Lt (19 660,80 Eur) pagal novacijos sutartį, iš viso 227 884,80 Lt (66 000 Eur). Ieškovė 2016-06-27 ir 2016-07-05 pateikė atsakovei reikalavimus sumokėti 66 000 Eur pagal novacijos sutartį, o 2016-08-16 paaiškinime reikalavimą patikslino nurodydama 159 996 Lt (46 338,04 Eur) ir 67 884,80 Lt (19 660,80 Eur) mokėtinas sumas. Atsakovė su reikalaujama skola nesutiko.Atsakovė UAB ,,Švytėjimas“ su ieškiniu nesutiko, nurodė, kad novacijos, skolos perkėlimo ar reikalavimo perleidimo sutartys sudarytos nebuvo.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gegužės 9 d. sprendimu ieškovės ieškinį tenkino – priteisė ieškovės UAB ,,Vaivora“ ir Ko naudai iš atsakovės UAB ,,Švytėjimas“ 46 338,04 Eur skolos pagal 2012-12-18 PVM sąskaitą-faktūrą Serija VIK 4171 ir 19 660,80 Eur skolos pagal 2011-11-29 trišalį tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo aktą Nr. 2011/11/03/1 (novacijos sutartį), iš viso 65 998,84 Eur skolos, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo šios civilinės bylos iškėlimo teisme dienos (2016-09-08) iki teismo sprendimo šioje byloje visiško įvykdymo ir paskirstė bylinėjimosi išlaidas.Teismas pripažino teisingais ieškovės į bylą pateiktus duomenis apie jos atliktą prekių pardavimą atsakovei UAB ,,Švytėjimas“ ir bendrovei Czmuda S.A., apie šioms bendrovėms išrašytas PVM sąskaitas-faktūras ir jų apmokėjimą, įsiskolinimų dydį. Tokią išvadą, be kitų ieškovės pateiktų įrodymų, teismas grindė ir šalių pasirašytais tarpusavio skolų suderinimo aktais.Ieškovės, atsakovės ir Lenkijos bendrovės Czmuda S.A. 2011-11-29 surašytą trišalį tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo aktą Nr. 2011/11/03/1, kuriame nurodyta, kad Lenkijos bendrovė Czmuda S.A. skolinga ieškovei 66 000 Eur už ieškovės parduotas prekes; kad atsakovė sutinka apmokėti bendrovės Czmuda S.A. 66 000 Eur skolą ieškovei ir ieškovė užskaito 66 000 Eur mokėjimą iš bendrovės Czmuda S.A. ir kad Lenkijos bendrovė Czmuda S.A. tapo skolinga 66 000 Eur atsakovei, teismas pripažino novacijos sutartimi. Teismo vertinimu užskaitymo aktas atitinka CK 6.141 straipsnio prasmę, nes pirma, ieškovė Lenkijos bendrovę Czmuda S.A. atleido nuo pradinės prievolės įvykdymo, t. y. trišalio susitarimo 1 punkte šalys sulygo, kad Czmuda S.A. yra skolinga 66 000 Eur ieškovei už parduotas prekes; taip pat susitarimo 3 punkte ieškovė užskaitė 66 000 Eur kaip Czmuda S.A. mokėjimą; trišalio susitarimo 4 punktu šalys sulygo, kad Czmuda S.A. tampa skolinga atsakovei, nes ji perima Czmuda S.A. 66 000 Eur skolą ieškovei, t. y. tokiu būdu, ieškovė atleido Czmuda S.A – pradinį skolininką nuo prievolės įvykdymo. Antra, ginčo susitarime šalys sutarė dėl pradinio skolininko pakeitimo nauju, t. y. 2 punkte numatyta, kad atsakovė sutinka apmokėti Czmuda S.A. 66 000 Eur skolą ieškovei, t. y. buvo įgyvendinta kita novacijos sutarties sąlyga – pradinis skolininkas pakeistas nauju. Tokią išvadą teismas taip pat grindė šalių tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktais, kuriuose atsakovė pripažino 227 884,80 Lt (66 000 Eur) skolą pagal novacijos sutartį bei 2012-03-22, 2012-07-17 ir 2012-12-21 bankiniais pavedimais, kuriais atsakovė dalimis atsiskaitinėjo pagal novacijos sutartį, nes juose, skirtingai nei kituose atliktuose mokėjimuose, nenurodyti konkrečių apmokamų PVM sąskaitų-faktūrų numeriai ar pažymėta, kad atsiskaitoma už medžiagas.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliaciniame skunde atsakovė UAB ,,Švytėjimas“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gegužės 9 d. sprendimą ir perduoti bylą nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes. Apeliantės ir ieškovės prekių pirkimo - pardavimo santykiai tęsėsi nuo 2011 m. iki 2013 m. pabaigos. Per šį laikotarpį ieškovė, būdama prekių pardavėja, apeliantui iš viso išrašė 36 PVM sąskaitas - faktūras, kurių bendra suma yra 456 344,64 Lt (132 166,54 Eur), kurios visos, taip pat ir 2012-12-18 PVM sąskaita-faktūra Serija VIK 4171, pilnai apmokėtos. Didžioji dalis sąskaitų apmokėtos pavedimuose nurodant konkrečios PVM sąskaitos-faktūros numerį, o 2012-10-08 PVM sąskaita-faktūra Nr. 0004116 (suma 1 299,54 Lt (376,37 Eur)), 2012-11-16 PVM sąskaita-faktūra Nr. 0004146 (suma: 1 299,54 Lt (376,37 Eur)), 2012-11-21 PVM sąskaita-faktūra Nr. 0004152 (suma: 1 452,00 Lt (420,53 Eur)), 2012-11-23 PVM sąskaita-faktūra Nr. 0004155 (suma: 290,40 Eur)), 2012-11-26 PVM sąskaita-faktūra Nr. 0004158 (suma: 519,82 Lt (150,55 Eur)), 2012-12-18 PVM sąskaita-faktūra Nr. 0004171 (suma: 218 102,50 Lt (63 166,85 Eur)) ir 2011-01-04 Tarpusavio atsiskaitymų suderinimo akto suma (suma: 4 Lt (1,16 Eur)), bendra suma: 222 967,80 Lt (64 575,94 Eur) apmokėtos išankstiniais pavedimais: 2012-03-22 pavedimu Nr. 2153 (suma: 30 000 Lt (8 688,60 Eur)); 2012-07-17 pavedimu Nr. 6819 (suma: 100 000 Lt (28 962,00 Eur)), bei neišankstiniais pavedimais: 2012-12-21 pavedimu Nr. 362 (suma: 30 000 Lt (8 688,60 Eur)) ir 2013-03-21 pavedimu Nr. 8026 (suma: 62 967,80 Lt (18 236,74 Eur)). Pirmosios instancijos teismas neatkreipė dėmesio, kad beprasmis, įmonei žalingas, jos veiklai trukdantis 2011 m. lapkričio 29 d. trišalis aktas sudarytas 2016 m. spalio 26 d. atšaukto UAB „Švytėjimas" vadovo V. V. K. galimai nusikalstamais veiksmais, dėl kurių ketinama pradėti ikiteisminį tyrimą.Trišalis aktas negali būti kvalifikuojamas kaip novacijos sutartis, kadangi pradinis skolininkas nebuvo atleistas nuo prievolės, jo atžvilgiu tik pasikeitė kreditorius, o kreditoriaus atžvilgiu pasikeitė skolininkas. Pagal CK 6.141 straipsnio 2 dalį novacija nepreziumuojama, ją galima konstatuoti tik esant neabejotinų įrodymų, jog prievolės šalys aiškiai išreiškė savo valią pakeisti vieną prievolę kita. Ši aplinkybė neįrodyta. Pagal CK 6.141 straipsnio 3 dalį novacija galima tik tais atvejais, kai galioja ankstesnė prievolė. Ieškovė nepagrindė įmonės Czmuda S. A. skolos dydžio (66.000 Eur). Nagrinėjamu atveju buvo sudaryta cesijos sutartis – trišaliu aktu buvo įvykdytas skolos perkėlimas ir reikalavimo perleidimas, o CK 6.102 straipsnio 1 dalis draudžia perleisti tokį reikalavimą, kurio atžvilgiu negalimas išieškojimas, kas, be kita ko, reiškia ir draudimą perleisti reikalavimą, kurio pradinis kreditorius neturi, arba negaliojantį reikalavimą, nes tokio reikalavimo neįmanoma įgyvendinti, t. y. patenkinti.Byla perduotina nagrinėti iš naujo (CPK 327 str. 1 d. 2 p.), kadangi pirmosios instancijos teismas neatskleidė jos esmės, nes visiškai nevertino reikšmingų aplinkybių:pagal bylos duomenis Lenkijos įmonė Czmuda S. A. galėjo būti skolinga ieškovei tik 30 199,14 Eur, bet ne trišaliame akte įrašytus 66 000 Eur;apeliantė nėra perėmusi Lenkijos įmonės Czmuda S.A. teisių ir pareigų pagal šios bendrovės ir ieškovės sudarytą Platinimo sutartį Nr. 1, niekada neatsiskaitinėjo pagal trišalį tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo aktą o mokėjo tik pagal ieškovės PVM sąskaitas – faktūras, tačiau teismas pripažino, kad ieškovė 2012-03-22 pavedimu Nr. 2153 (suma: 30 000 Lt (8 688,60 Eur)); 2012-07-17 pavedimu Nr. 6819 (suma: 100 000 Lt (28 962,00 Eur)) ir 2012-12-21 pavedimu Nr. 362 (suma: 30 000 Lt (8 688,60 Eur)) sumokėtus pinigus pagrįstai laikė atsikaitymu pagal novacijos sutartį;teismas nevertino apeliantės paaiškinimų, jog trišalis aktas pasirašytas kaip ketinimų protokolas iš ieškovės nupirkti Lenkijos įmonės Czmuda S.A. pas Ieškovę užsakytas, bet negalimas įsigyti prekes, todėl nepasisakė dėl sandorio, sudaromo siekiant kitų tikslų, galiojimo. Taip teismas išvengė CK 1.78 straipsnio 5 dalyje įtvirtintos pareigos niekinio sandorio teisines pasekmes ir faktą konstatuoti ex officio (savo iniciatyva) bei pasisakyti dėl trišalio tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo akto galiojimo, vertinant šį sandorį CK 1.86 ir 1.87 straipsnių nuostatų prasme;teismas atsisakė atidėti bylos nagrinėjimą ir priėmė sprendimą, nors atsakovė 2017 m. balandžio 19 d. posėdyje neturėjo tinkamo atstovo, o į bylą nebuvo įtrauktas buvusysis UAB „Švytėjimas" direktorius V.V. K., nors sprendimas lemia jo civilinę atsakomybę galimai atlyginant žalą dėl iššvaistyto turto sudarant apeliantei nenaudingus sandorius.Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė UAB ,,Vaivora“ ir Ko prašo skundo netenkinti. Atsiliepime nurodomi tokie atsikirtimai:atsakovės skaičiavimai ir teiginiai, kad ji yra visiškai atsiskaičiusi, kad mokėjo tik už prekes, bet ne pagal novacijos sutartį, atmestini, kadangi skundžiamame sprendime vertintos ne tik ieškovės atsakovei išrašytos PVM sąskaitos-faktūros ir bankiniai pavedimai, tačiau ir šalių pasirašyti šeši tarpusavio skolų suderinimo aktai dėl atsakovės skolos, apie kuriuos apeliantė nutyli.Apeliantės argumentai, kad buvęs bendrovės vadovas V. V. K. sudarė bendrovei nuostolingą sandorį – novacijos sutartį, dėl ko yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, sprendžiant dėl skundžiamo sprendimo teisėtumo yra teisiškai nereikšmingi, nes byloje sprendžiama dėl bendrovės skolos, o ne dėl jos vadovo atsakomybės.Apeliantės argumentai, kad novacijos sutartis negalėjo būti kvalifikuojama kaip novacija, atmestini, nes byloje įrodyta bendrovės Czmuda S.A. skola ieškovei, sudarius novacijos sutartį pradinis skolininkas Czmuda S.A. buvo pakeistas naujuoju – atsakove, o nurodydama, kad užskaito 66 000 Eur mokėjimą iš Lenkijos bendrovės Czmuda S.A., ieškovė atleido pradinį skolininką nuo prievolės įvykdymo.Apeliantės argumentai dėl neatskleistos bylos esmės atmestini, nes skunde nekonkretizuojama ko konkrečiai neištyrė pirmosios instancijos teismas, o tik subjektyviai vertinami įrodymai ir teismo išvados.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2017-04-19 posėdžio metu bylą išnagrinėjo iš esmės, nes 2016 m. spalio mėn. paskirtas naujasis bendrovės vadovas G. C. turėjo beveik 6 mėn. susipažinti su byla, susirasti tinkamą atstovą ir pasinaudoti CPK suteikiamomis teisėmis, tačiau jis pats likus vienai dienai iki posėdžio, atsisakė advokato padėjėjo paslaugų. Atsakovės kartu su 2017-04-19 prašymu atidėti bylos nagrinėjimą pateiktame 2017-03-24 pranešime apie pradėtą ikiteisminį tyrimą nėra nuorodos, kad tyrimas pradėtas būtent buvusio vadovo V. V. K. atžvilgiu. Atsakovė nepagrįstai teigia, kad nagrinėta byla turi įtakos buvusio vadovo V. V. K. teisėms ir pareigoms. Vilniaus apygardos teismas pagrįstai atsisakė priimti priešieškinį, kadangi jis pateiktas parengiamojo posėdžio metu ir neapmokėtas žyminiu mokesčiu.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Nenustačius CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse įtvirtintų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, byla nagrinėjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str.)
Dėl naujų dokumentų priėmimo
Atsakovė kartu su apeliaciniu skundu pateikia ir prašo prijungti prie bylos UAB „Vaivora" ir Ko apeliantei UAB „Švytėjimas" išrašytų PVM sąskaitų - faktūrų ir jų apmokėjimų suvestinę, ieškovės UAB „Vaivora" ir Ko Lenkijos įmonei Czmuda S.A. išrašytų sąskaitų - faktūrų suvestinę, valdybos sprendimo dėl vadovo paskyrimo kopiją. CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Nagrinėju atveju atsakovė pateikia ne naujus įrodymus, o byloje esančių dokumentų apibendrinimą. Pateikiamos suvestinės yra ne nauji įrodymai, o apeliacinio skundo argumentų dalis, ieškovė su jais susipažinusi, todėl šie priedai į bylą priimami ir vertinami.
Dėl trišalio tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo akto Nr. 2011/11/03/1
UAB „Vaivora" ir Ko, UAB „Švytėjimas" bei įmonė Czmuda S.A. 2011 m. lapkričio 29 d. pasirašė trišalį tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo aktą, kuriame konstatavo įmonės Czmuda S.A. 227 884,80 Lt arba 66 000 Eur skolą UAB „Vaivora" ir Ko, susitarė, kad šią skolą bendrovei „Vaivora" ir Ko sumoka UAB „Švytėjimas", o įmonė Czmuda S.A. tampa atitinkamą sumą skolinga bendrovei „Švytėjimas". Ieškovė UAB „Vaivora" ir Ko teigia, kad trišalis aktas yra novacijos sutartis (CK 6.141 str.), kuria sukurta nauja prievolė – UAB „Švytėjimas" pareiga sumokėti ieškovei 66 000 Eur skolą ir šią prievolę atsakovė turi besąlygiškai vykdyti. Atsakovė UAB „Švytėjimas" tvirtina, kad trišaliu aktu buvo įvykdytas skolos perkėlimas ir reikalavimo perleidimas.CK 6.141 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad „novacija taip pat laikoma pradinio skolininko pakeitimas nauju, kai pradinį skolininką kreditorius atleidžia nuo prievolės įvykdymo“. Kitaip tariant novacija galima kreditoriaus ir naujo skolininko sutartimi, kai trečiasis asmuo perima skolininko teises ir pareigas (CK 6.115 str.). Tačiau novacija nepreziumuojama, todėl visais atvejais turi būti aiškiai ir neabejotinai pareikšta (CK 6.141 str. 2 d.). Sutartyje turi būti aiškiai įrašyta, kad civiliniame teisiniame santykyje atliekama šalies novacija, pradinė prievolė pasibaigia, pradinis skolininkas visiškai atleidžiamas nuo prievolės įvykdymo, visas teises ir pareigas pagal naująją prievolę prisiima naujasis skolininkas. Nagrinėjamu atveju 2011 m. lapkričio 29 d. susitarimą pasirašė trys verslo santykiais susiję juridiniai asmenys. Šiuo trišaliu susitarimu bendrovė Czmuda S.A. nėra atleidžiama nuo skolos sumokėjimo, o tampa tą pačią sumą skolinga atsakovei UAB „Švytėjimas", kuri įsipareigoja ją sumokėti ieškovei UAB „Vaivora" ir Ko. Įvertinus trišalio susitarimo dalyvių tarpusavio santykius ir paties susitarimo esmę – atsakovei UAB „Švytėjimas" perkelta bendrovės Czmuda S.A. skola ir tai pačiai atsakovei perleista ieškovės UAB „Vaivora" ir Ko reikalavimo teisė, darytina išvada, kad šiuo atveju įvyko prievolės šalių pasikeitimas prievolėje dėl skolos perkėlimo ir kreditoriaus reikalavimų perleidimo kitam asmeniui, neatleidžiant pradinio skolininko nuo prievolės įvykdymo, bet ne šalies novacija.
Dėl trišalio susitarimo galiojimo
Apeliaciniame skunde nurodyta, jog pirmosios instancijos teismas, spręsdamas bylą turėjo atkreipti dėmesį, kad 2011 m. lapkričio 29 d. trišalis susitarimas atsakovei yra beprasmis, įmonei žalingas, jos veiklai trukdantis, sudarytas 2016 m. spalio 26 d. atšaukto UAB „Švytėjimas" vadovo V. V. K. galimai nusikalstamais veiksmais, dėl kurių ketinama pradėti ikiteisminį tyrimą. Todėl, atsakovės teigimu, teismas šį sandorį privalėjo vertinti CK 1.86 straipsnio (tariamo sandorio negaliojimas) ir CK 1.87 straipsnio (apsimestinio sandorio negaliojimas) nuostatų prasme. Tariamas (CK 1.86 str.) ir apsimestinis (CK 1.87 str.) sandoriai yra niekiniai ir negalioja, nepaisant to, yra ar ne teismo sprendimas pripažinti juos negaliojančiais (CK 1.78 str. 1 d.). Niekinio sandorio teisines pasekmes ir niekinio sandorio faktą teismas konstatuoja ex officio (CK 1.78 str. 5 d.). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, pasisakydamas dėl pagrindo sandorį ex officio pripažinti negaliojančiu, yra nurodęs, kad savo iniciatyva, nesant ginčo šalies reikalavimo, teismas pripažįsta sandorį niekiniu ir taiko niekinio sandorio teisinius padarinius tik tada, kai nagrinėjant bylą pagrindas pripažinti sandorį niekiniu tampa akivaizdus. Jeigu teismas, nesant šalies ieškinio reikalavimo pripažinti sandorį negaliojančiu, imtųsi savo iniciatyva nagrinėti ir spręsti sandorio, kuris nėra akivaizdžiai niekinis, negaliojimo klausimą, tirti su tuo susijusius įrodymus, būtų pažeidžiami civilinio proceso dispozityvumo ir rungimosi principai (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 14 d. nutartis priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-483/2013). Trišalis 2011 m. lapkričio 29 d. susitarimas, kuriuo remdamasi ieškovė prašo priteisti skolą iš atsakovės, sudarytas ilgalaikiais verslo santykiais susijusių juridinių asmenų, į nagrinėjamą bylą yra pateiktos sąskaitos už realiai parduotas prekes ir dokumentai, kurie pavirtina atsiskaitymą už pardavimus ir, ieškovės teigimu, trišaliu susitarimu prisiimtų įsipareigojimų vykdymą. Esant tokiems bylos duomenims apygardos teismas neturėjo pagrindo savo iniciatyva spręsti, ar aptariamas trišalis susitarimas nėra niekinis.Atsakovė, teigdama, kad ieškinys patenkintas nepagrįstai, apeliaciniame skunde remiasi CK 6.102 straipsnio 1 dalimi, draudžiančia perleisti tokį reikalavimą, kurio atžvilgiu negalimas išieškojimas. Dėl šio argumento pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje atsakovė UAB „Švytėjimas" dalyvauja ne kaip naujasis kreditorius, kuriam perleista reikalavimo teisė į skolininką bendrovę Czmuda S.A., o kaip naujasis skolininkas, kuriam trišaliu susitarimu perkelta pareiga sumokėti ieškovei 227 884,80 Lt arba 66 000 Eur dydžio skolą. Todėl reikalavimo perleidimą reglamentuojančiomis teisės normomis (CK 6.101 – 6.110 str.) atsakovė gali remtis tik siekdama realizuoti jai perleistą reikalavimą į skolininką bendrovę Czmuda S.A., o šioje byloje aktualios normos, reglamentuojančios skolos perkėlimą (CK 6.115 – 6.122 str.). Kita vertus, atsakovė ieškinio nepagrįstumą argumentuoja aplinkybe, kad reikalavimo bendrovei Czmuda S.A. nemanoma įgyvendinti, nes jis perleidimo metu negaliojo, ieškovė tokio reikalavimo neturėjo. Dėl šio argumento pažymėtina, kad atsakovė, kaip naujasis skolininkas, turi teisę reikšti kreditoriaus reikalavimams visus atsikirtimus, paremtus kreditoriaus ir pradinio skolininko prievolių santykiu (CK 6.119 str. 1 d.). Į bylą yra pateiktos penkios PVM sąskaitos-faktūros, ieškovės UAB „Vaivora" ir Ko išrašytos bendrovei Czmuda S.A. laikotarpiu nuo 2010 m. gruodžio 28 d. iki 2011 m. spalio 25 d., pagal kurias bendrovės Czmuda S.A. skola iš viso yra 76 419,14 Eur. Jokių argumentų dėl šių sąskaitų negaliojimo ar klaidingumo atsakovė nepateikia. Apeliaciniame skunde tik nurodoma, kad trišalio susitarimo pirmame punkte įrašytą skolų suderinimo dieną – 2011-10-12 – bendrovės Czmuda S.A. skola ieškovei galėjo būti tik 30 199,14 Eur, bet ne trišaliame akte įrašyti 66 000 Eur, nes dvi PVM sąskaitos-faktūros 28 610 Eur sumai ir 17 610 Eur sumai išrašytos atitinkamai 2011 m. spalio 14 ir 25 dienomis. Tačiau pagal Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 2 straipsnio 30 dalį PVM sąskaita-faktūra yra dokumentas, kuriuo įforminamas prekių tiekimas ir kurį išrašius atsiranda prievolė apskaičiuoti pridėtinės vertės mokestį (14 str. 1 d.). Minimas įstatymas nesieja prekių perdavimo (pirkimo-pardavimo sutarties šalių įsipareigojimų atsiradimo) momento su PVM sąskaitos-faktūros išrašymo momentu. Be to, paminėtos PVM sąskaitos-faktūros išrašytos tik 2 ir 13 dienų vėliau už trišalio akto pirmame punkte įrašytą skolų suderinimo datą, o pats trišalis aktas pasirašytas jau po apeliantės nurodomų PVM sąskaitų-faktūrų išrašymo. Atsižvelgiant, kad skolų suderinimo aktu siekiama būtent suderinti šalių pozicijas dėl turimų įsipareigojimų, kad jo sudarymo metu galimi kompromisai ir nuolaidos, klaidų ištaisymai, teisėjų kolegija sprendžia, kad aptariamas apeliantės argumentas nepaneigia trišaliu susitarimu atsakovės prisiimtos prievolės dydžio. Į bylą pateiktos ieškovės bendrovei Czmuda S.A. išrašytos PVM sąskaitos-faktūros leidžia pripažinti nepagrįstu atsakovės argumentą, kad trišalis aktas pasirašytas kaip ketinimų protokolas iš ieškovės nupirkti Lenkijos įmonės Czmuda S.A. pas ieškovę užsakytas, bet negalimas įsigyti prekes, nes tokie dokumentai patvirtina prekių pirkimą, bet ne jų užsakymą. Apibendrinant daroma išvada, kad 2011 m. lapkričio 29 d. trišaliame susitarime įrašytas atsakovės UAB „Švytėjimas" įsipareigojimas sumokėti ieškovei 227 884,80 Lt arba 66 000 Eur dydžio įmonės Czmuda S.A. įsiskolinimą yra galiojantis ir vykdytinas.
Dėl UAB „Vaivora" ir Ko ieškinio reikalavimo atsakovei dydžio
Ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 46 338,04 Eur skolos pagal 2012-12-18 PVM sąskaitą-faktūrą serija VIK 4171 ir 19 660,80 Eur skolos pagal trišalį susitarimą. Byloje nėra ginčo dėl PVM sąskaitų-faktūrų, kurias ieškovė UAB „Vaivora" ir Ko išrašė atsakovei UAB „Švytėjimas", skaičiaus ir jose įrašytų reikalaujamų apmokėti sumų, nei dėl atsakovės ieškovei atliktų mokėjimų skaičiaus ir sumokėtų pinigų sumų dydžio. Šalys nesutaria dėl trijų atsakovės mokėjimų: 2012-03-22 bankinio pavedimo, kurio mokėjimo paskirtyje įrašyta „SUMA 30 000 LT“, 2012-07-17 bankinio pavedimo, kurio mokėjimo paskirtyje įrašyta „Dalinis atsiskaitymas. Suma 100 000,00 Lt“ ir 2012-12-21 bankinio pavedimo, kurio mokėjimo paskirtyje įrašyta „Kreditorinis įsiskolinimas suma 30 000,00 Lt“. Šiuos mokėjimus šalys vertina skirtingai. Ieškovė juos užskaitė kaip dalinį atsiskaitymą pagal trišalį susitarimą (ieškovės teigimu – novacijos sutartį). Atsakovė, nurodydama jog pagal trišalį susitarimą ieškovei nėra įsipareigojusi ir jokių mokėjimų tuo pagrindu neatliko, teigia, kad šiais bankiniais pavedimais buvo apmokamos ieškovės išrašytos PVM sąskaitos-faktūros.Nutarties 27 punkte konstatuota, kad atsakovė UAB „Švytėjimas" trišaliu 2011 m. lapkričio 29 d. susitarimu prisiėmė prievolę ieškovei UAB „Vaivora" ir Ko bei privalo ją vykdyti. Bylos aplinkybės patvirtina, kad ir pati atsakovė šią prievolę pripažino: šalių pasirašytuose 2011-12-31, 2013-01-01, 2013-12-31, 2015-01-01, 2016-01-01 tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktuose UAB „Švytėjimas" skola apskaičiuota atsižvelgiant į prievolę pagal trišalį susitarimą. Į šią prievolę taip pat atsižvelgta ir UAB MOKESČIŲ EKSPERTŲ BIURAS, tikrinusios atsakovės finansinę atskaitomybę, 2013 m. sausio 28 d. prašyme patvirtinti tarpusavio įsiskolinimą.Byloje šalys nesutaria dėl ieškovės išrašytų PVM sąskaitų – faktūrų: 2012-10-08 Nr. 0004116 (suma 1 299,54 Lt (376,37 Eur)), 2012-11-16 Nr. 0004146 (suma: 1 299,54 Lt (376,37 Eur)), 2012-11-21 Nr. 0004152 (suma: 1 452,00 Lt (420,53 Eur)), 2012-11-23 Nr. 0004155 (suma: 290,40 Eur)), 2012-11-26 Nr. 0004158 (suma: 519,82 Lt (150,55 Eur)), 2012-12-18 Nr. 0004171 (suma: 218 102,50 Lt (63 166,85 Eur)) apmokėjimo būdo bei dėl atsakovės atliktų bankinių pavedimų: 2012-03-22 Nr. 2153 (suma: 30 000 Lt (8 688,60 Eur)), 2012-07-17 Nr. 6819 (suma: 100 000 Lt (28 962,00 Eur)), 2012-12-21 Nr. 362 (suma: 30 000 Lt (8 688,60 Eur)) ir 2013-03-21 Nr. 8026 (suma: 62 967,80 Lt (18 236,74 Eur)) paskirties. Dėl kitų į bylą pareiktų ieškovės išrašytų PVM sąskaitų-faktūrų ir jų apmokėjimo ginčo nėra, nes bankiniuose pavedimuose yra įrašyti jų numeriai ir paskirtis „medžiagos“. Ieškovė teigia, kad, neturėdama prievolės pagal trišalį susitarimą, nutarties 30 punkte išvadintas PVM sąskaitas-faktūras apmokėjo ten pat nurodytais išankstiniais ir neišankstiniais pinigų pervedimais į ieškovės sąskaitą. Tuo tarpu atsakovė nurodo, kad 2013-03-21 pavedimu Nr. 8026, kurio mokėjimo paskirtyje buvo įrašyta „medžiagos“, 62 967,80 Lt (18 236,74 Eur) sumą įskaitė kaip aptariamų PVM sąskaitų-faktūrų Nr. 0004116, Nr. 0004146, Nr. 0004152, Nr. 0004155 ir Nr. 0004158 visišką apmokėjimą bei PVM sąskaitos-faktūros Nr. 0004171 dalinį apmokėjimą. Ieškovė taip pat nurodo, kad pavedimais Nr. 2153, Nr. 6819 ir Nr. 362, kurių mokėjimo paskirtis buvo atitinkamai nurodyta „Suma 30 000 Lt“, „Dalinis atsiskaitymas. Suma 100 000,00 Lt“ ir „Kreditorinis atsiskaitymas suma 30 000,00 Lt“ gautą bendrą 160 000 Lt (46 339,2 Eur) sumą įskaitė kaip mokėjimus pagal novacijos sutartį (trišalį susitarimą). Abiejų šalių pateikiami skaičiavimai aritmetiškai teisingi, todėl ginčo esmė yra paminėtais pavedimais Nr. 2153, Nr. 6819 ir Nr. 362 atsakovės sumokėtų pinigų paskirtis ir ieškovės atlikto įskaitymo teisingumas. Nutarties 27 ir 29 punktuose konstatuota, kad atsakovė trišaliu susitarimu prisiėmė 66 000 Eur dydžio skolą ir jos vykdymą pripažino pasirašydama suderinimo aktus. Taip pat minėta, kad apmokėdama kitas, nei nutarties 30 punkte surašytos PVM sąskaitas-faktūras, atsakovė bankiniuose pavedimuose nurodydavo konkrečius jų numerius ir mokėjimo paskirtį „medžiagos“. Šios aplinkybės, taip pat tai, kad įrodymų, patvirtinančių atsakovės teiginius, jog šalių verslo santykiuose buvo įprastas išankstinis prekių apmokėjimas, atsakovė nepateikė, leidžia spręsti, kad ieškovė pavedimais Nr. 2153, Nr. 6819 ir Nr. 362 gautus pinigus pagrįstai įskaitė kaip mokėjimą pagal trišalį susitarimą. Juolab, kad toks įskaitymas nekeičia atsakovės skolos dydžio, nes pripažinus jos įsipareigojimą pagal trišalį susitarimą, atsakovė privalo ieškovei sumokėti susitarimu prisiimtą sumą ir pagal PVM sąskaitas-faktūras sumokėti už pirktas medžiagas. Apibendrinant daromas išvada, kad apygardos teismas išsamiai išnagrinėjo bylos aplinkybes, jas įvertino iš esmės teisingai ir pagrįstai ieškovei iš atsakovės priteisė prašomą įsiskolinimą.
Dėl proceso pirmosios instancijos teisme
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad apygardos teismas pažeidė proceso teisės normas, nes 2017 m. balandžio 19 d. posėdyje netinkamai išsprendė atsakovės prašymą atidėti bylos nagrinėjimą dėl buvusio UAB „Švytėjimas" direktoriaus V.V. K., kurio civilinę atsakomybę, atlyginant žalą dėl iššvaistyto turto sudarant ieškovei nenaudingus sandorius, galimai lemia skundžiamas sprendimas, ir kurio atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas, įtraukimo dalyvauti byloje trečiuoju asmeniu ir dėl to, kad su atsakove buvo nutraukta atstovavimo sutartis. Skunde taip pat pažymima, kad teismas tame pačiame posėdyje atsisakė priimti atsakovės priešieškinį, motyvuodamas pavėluotu jo pateikimu.Trečiaisiais asmenimis nepareiškiančiais savarankiškų reikalavimų dėl ginčo dalyko, byloje gali dalyvauti asmenys, jeigu bylos išsprendimas gali turėti įtakos jų teisėms arba pareigoms. Jie gali įstoti į bylą savo iniciatyva, arba būti įtraukiami dalyvauti byloje taip pat motyvuotu šalių prašymu arba teismo iniciatyva (CPK 47 str. 1 d.). Apeliantės teigimu nagrinėjamoje byloje turėjo dalyvauti buvęs UAB „Švytėjimas" direktorius V.V. K., nes jis sudarė bendrovei nenaudingus sandorius ir taip iššvaistė bendrovės turtą. Paminėta įstatymo norma skirta apsaugoti asmens, kurio teisėms arba pareigoms gali turėti įtakos bylos išsprendimas, interesus. V.V. K., žinodamas apie pradėtą bylą ir jos esmę – jis pateikė teismui atsakovės atsiliepimą į ieškinį – nepageidavo dalyvauti byloje trečiuoju asmeniu, o atsakovė nėra įgaliota atstovauti jo, kaip fizinio asmens, interesų. Kadangi byloje sprendžiama dėl įmonės sutartinės civilinės atsakomybės, bet ne dėl bendrovės vidinių teisinių santykių, teismas pagrįstai neįžvelgė būtinybės įtraukti dalyvauti byloje atsakovės buvusio vadovo.Teismui kartu su 2017 m. balandžio 18 d. prašymu atidėti bylos nagrinėjimą buvo pateiktas tos pačios dienos atsakovės atstovo pranešimas, kad „2017-04-18 po pietų UAB „Švytėjimas" direktorius informavo, kad atšaukia atstovavimo sutartį ir atstovaus įmonę pats“. Pagal įstatymą teismas atideda bylos nagrinėjimą tais atvejais, kai negalima nagrinėti bylos tame teismo posėdyje dėl [...] priežasčių, kurių svarbą įvertina teismas, atsižvelgdamas į bylos nagrinėjimo stadiją, dalyvaujančio byloje asmens ir jo atstovo ankstesnį procesinį elgesį ir kitas svarbias aplinkybes (CPK 162² str. 1 d.). Nagrinėjamu atveju teismo posėdyje dalyvavo atsakovės vadovas, todėl nebuvo pagrindo svarstyti bylos nagrinėjimo atidėjimo pagal CPK 246 straipsnio 2 dalies nuostatas. 2017 m. balandžio 19 d. teismo posėdyje atsakovei atstovavo G. C., bendrovės vadovu paskirtas nuo 2016 m. spalio 27 d. todėl, kaip nurodoma ir atsiliepime, turėjo galimybę visapusiškai pasiruošti bylos nagrinėjimui, taip pat ir pasirūpinti tinkamu atstovavimu. Susitarimo su advokato padėjėju nutraukimas teismo posėdžio išvakarėse, išankstinis nesiruošimas bylai negali būti pripažintas rūpestingu, apdairiu procesiniu elgesiu, nepažeidžiančiu CPK 7, 8 straipsniuose įtvirtintų koncentracijos, ekonomiškumo bei kooperacijos principų. Turint omenyje, kad atsakovė apeliaciniame skunde nenurodo konkrečių argumentų, aplinkybių ar įrodymų, kurių ji negalėjo pateikti 2017 m. balandžio 19 d. teismo posėdyje, o būtų pateikusi vėliau, daroma išvada, kad apygardos teismas, neatidėdamas bylos nagrinėjimo, procesinio įstatymo nepažeidė. Apeliaciniame skunde pažymima, kad teismas atsisakė priimti atsakovės 2017 m. balandžio 19 d. teismo posėdyje pateiktą priešieškinį. Pagal CPK 143 straipsnio 1 dalį atsakovas turi teisę iki nutarties skirti bylą nagrinėti teisme priėmimo pareikšti ieškovui priešieškinį, kad jis būtų išnagrinėtas kartu su pradiniu ieškiniu. Byla nagrinėti teismo posėdyje skiriama priimant CPK 232 straipsnyje nurodytą nutartį (CPK 227 str. 5 d.). Tokia nutartis gali būti nepriimama, jei pasirengimas nagrinėti bylą vyksta parengiamųjų teismo posėdžių būdu ir tokio posėdžio metu paaiškėja, kad papildomi pasirengimo bylą nagrinėti teisme veiksmai nereikalingi (CPK 231 str. 5 d.). Nagrinėjamoje byloje ieškinys priimtas teisėjos 2016 m. rugsėjo 8 d. rezoliucija, nenurodant bylos parengimo nagrinėti teisme būdo. 2016 m. spalio 26 d. pranešime įrašyta, jog pasirengimas bylos nagrinėjimui teisme paskirtas paruošiamųjų dokumentų būdu. 2016 m. gruodžio 23 d. šaukimai į 2017 m. balandžio 19 d. teismo posėdį šalims išsiųsti nepriėmus CPK 232 straipsnyje nurodytos nutarties. Esant tokiai procesinei situacijai teismo 2017 m. balandžio 19 d. teismo posėdyje priimtos žodinės nutarties motyvas dėl pavėluoto priešieškinio pateikimo, nėra visiškai pagrįstas. Tačiau, kita vertus, atsakovė nuo šaukimų išsiuntimo dienos turėjo pakankamai laiko paruošti priešieškinį, o ne pateikti jį bylos nagrinėjimo dieną. Be to, kaip matyti iš teismo posėdžio garso įrašo (protokolo), priešieškiniu buvo siekiama nuginčyti trišalį susitarimą, kurio pagrindu ieškovė prašė priteisti skolą. Visus savo motyvus šiuo klausimu atsakovė išdėstė pirmosios instancijos teismui pateiktuose procesiniuose dokumentuose, teismo posėdyje ir apeliaciniame skunde. Atsakovės argumentai įvertinti skundžiamame sprendime ir šioje nutartyje. Procesinė aplinkybė, kad apygardos teismas byloje nepriėmė CPK 232 straipsnyje nurodytos nutarties, nepablogino šalių padėties byloje, o iš esmės teisėtas ir pagrįstas teismo sprendimas ar nutartis negali būti panaikinami vien formaliais pagrindais (328 str.). Apeliaciniame skunde nurodoma, jog paaiškėjus, kad ieškovės reikalavimai yra pagrįsti, atsakovė pasirengusi ginčą užbaigti taikos sutartimi, ir pažymima, kad apygardos teismas tokio jos pareiškimo nesvarstė. CPK 140 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Tačiau toje pačioje įstatymo normoje nurodyta, kad teismui raštu arba žodžiu turi būti pateikiama konkreti taikos sutartis, kurią būtų galima svarstyti bei spręsti dėl jos patvirtinimo ir bylos nutraukimo (CPK 140 str. 3 d., 239 str. 5 p.). Apeliantės pareiškimas apie galimą taikos sutarties sudarymą, priklausomai nuo bylos nagrinėjimo rezultato, neturi įtakos skundžiamo sprendimo teisėtumui. Apeliantės skunde išdėstyti argumentai dėl proceso pirmosios instancijos teisme nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamo sprendimo (239 str. 1 d.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Ieškovė prašo iš atsakovės priteisti bylinėjimosi išlaidas. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už avokado ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 str. 1 d.). Tos pačios nuostatos taikomos ir apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 str. 3 d.). Atmetant atsakovės apeliacinį skundą šis ieškovės prašymas tenkinamas.Ieškovė prašo už atsiliepimo į apeliacinį skundą paruošimą priteisti 1694 Eur. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintose „Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio“, įrašyta, kad už atsiliepimą į apeliacinį skundą rekomenduojamas priteisti maksimalus užmokestis yra 1,3 Lietuvos statistikos departamento skelbiamo užpraėjusio ketvirčio vidutinio mėnesinio bruto darbo užmokesčio šalies ūkyje (be individualių įmonių). Ieškovė prašomą priteisti sumą sumokėjo 2017 m. liepos 12 d. Užpraėjusio ketvirčio (2017 m. I) vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių) tuo metu buvo 817,6 Eur. Atsižvelgiant į Rekomendacijas ieškovės prašoma priteisti atstovavimo išlaidų suma mažinama iki 1062,88 Eur (817,6 * 1,3).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gegužės 9 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Iš atsakovės UAB ,,Švytėjimas“, juridinio asmens kodas 123017127, ieškovei UAB ,,Vaivora“ ir Ko, juridinio asmens kodas 135863544, priteisti 1 062,88 Eur (vieną tūkstantį šešiasdešimt du eurus 88 ct) atstovavimo išlaidų, patirtų nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme.