- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-10
- Bylos Nr.
- AS-146-103-12
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00292-2011-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Laimutis Alechnavičius, Laimė Baltrūnaitė (pran.)
- Pareiškėjas
- R. B., F. Z., J. B., I. Z., P. Z., T. Z., D. P., J. A., M. P., B. B., M. Z., L. Z., G. L., Z. A.
- Atsakovas
- valstybės įmonės Registrų centro Vilniaus filialui
- Trečiasis asmuo
- valstybės įmonei Registrų centrui, akcinei bendrovei „Alvilė“, uždarajai akcinei bendrovei „SKR invest“
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų R. B. (R. B.), F. Z. (F. Z.), J. B., I. Z. (I. Z.), P. Z. (P. Z.), J. B., T. Z., D. P., J. A., M. P. (M. P.), B. B., M. Z. (M. Z.), L. Z. (L. Z.), G. L. (G. L.) ir Z. A. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų R. B., F. Z., J. B., I. Z., P. Z., J. B., T. Z., D. P., J. A., M. P., B. B., M. Z., L. Z., G. L. ir Z. A. skundą atsakovui valstybės įmonės Registrų centro Vilniaus filialui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims valstybės įmonei Registrų centrui, akcinei bendrovei „Alvilė“ ir uždarajai akcinei bendrovei „SKR invest“ dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjai skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą ir prašė: 1) panaikinti valstybės įmonės Registrų centro Vilniaus filialo 2010 m. balandžio 15 d. sprendimą Nr. IN(12.5.1.15.)-12622; 2) panaikinti valstybės įmonės Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2011 m. sausio 6 d. sprendimą Nr. 7; 3) įpareigoti valstybės įmonės Registrų centro Vilniaus filialą išregistruoti nekilnojamuosius daiktus (inžinerinius tinklus), unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir nuosavybės teises į juos.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. birželio 15 d. sprendimu pareiškėjų skundą atmetė.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, išnagrinėjęs bylą apeliacine tvarka, 2011 m. gruodžio 8 d. nutartimi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. birželio 15 d. sprendimą paliko nepakeistą.
Trečiasis suinteresuotas asmuo AB „Alvilė“ padavė prašymą dėl atstovavimo išlaidų, turėtų nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, atlyginimo, kuriuo prašė priteisti iš pareiškėjų 4 065,60 Lt. AB „Alvilė“ nurodė, kad šias atstovavimo išlaidas sudaro: 1 016,40 Lt užmokestis advokatui už 2011 m. vasario 18 d. susipažinimą su bylos dokumentais ir atstovavimo pozicijos derinimą; 2 286,90 Lt užmokestis advokatui už atsiliepimo į skundą parengimą; 762,30 Lt užmokestis advokatui už 2011 m. kovo 30 d. susipažinimą su bylos dokumentais, pasiruošimą teismo posėdžiui ir dalyvavimą teismo posėdyje.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. gruodžio 16 d. nutartimi AB „Alvilė“ prašymą patenkino iš dalies ir priteisė AB „Alvilė“ iš pareiškėjų R. B., F. Z., J. B., I. Z., P. Z., J. B., T. Z., D. P., J. A., M. P., B. B., M. Z., L. Z., G. L. ir Z. A. 2 400 Lt atstovavimo išlaidų – po 160 Lt iš kiekvieno pareiškėjo.
Teismas nurodė, kad, byloje atmetus pareiškėjų skundą, trečiasis suinteresuotas asmuo AB „Alvilė“ įgijo teisę į išlaidų atlyginimą (Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 5 ir 6 dalys, Civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 1 ir 2 dalys). Vadovaujantis Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos) nuostatomis, teisingumo ir protingumo kriterijais, įvertinus bylos sudėtingumą ir advokato realiai suteiktą pagalbą, AB „Alvilė“ naudai iš pareiškėjų priteistina 2 400 Lt išlaidų.
III.
Atskiruoju skundu pareiškėjai prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nutartį ir AB „Alvilė“ prašymą dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo atmesti.
Pareiškėjai nurodo, kad jie šioje byloje siekė apginti buvusių Užusienio rėžinio kaimo žemės savininkų teises į nuosavybės teisių atkūrimą. Vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, neleistina, kad pareiškėjai, teisėtais būdais bandę apginti įstatymų saugomą interesą susigrąžinti žemę, patirtų papildomus nuostolius. Pareiškėjai nurodo, kad AB „Alvilė“ nebuvo būtinybės samdytis advokatą, nes jos poziciją tinkamai gynė ir atsakovas. Be to, AB „Alvilė“ byloje dalyvavo kaip trečiasis suinteresuotas asmuo. Tuo tarpu tretieji suinteresuoti asmenys nėra proceso šalys, todėl jiems bylinėjimosi išlaidų atlyginimas negali būti priteisiamas. Pareiškėjai taip pat nurodo, kad priteista bylinėjimosi išlaidų suma yra per didelė.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti atstovavimo išlaidas. Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 48 straipsnio 2 dalį, tretieji suinteresuoti asmenys yra priskiriami proceso šalims, todėl kai byla išsprendžiama jų naudai, jie turi teisę į atstovavimo išlaidų atlyginimą.
Nagrinėjamu atveju AB „Alvilė“ dalyvavo byloje kaip trečiasis suinteresuotas asmuo ir byla buvo išspręsta jos naudai, nes pareiškėjai siekė nekilnojamųjų daiktų, į kuriuos nekilnojamojo turto registre įregistruotos AB „Alvilė“ nuosavybės teisės, išregistravimo, tačiau pareiškėjų skundas buvo atmestas. Todėl AB „Alvilė“ turi teisę į atstovavimo išlaidų atlyginimą.
Pirmosios instancijos teismo AB „Alvilė“ naudai priteista 2 400 Lt (po 160 Lt iš kiekvieno pareiškėjo) atstovavimo išlaidų suma yra pagrįsta, Rekomendacijose numatytų maksimalių dydžių neviršija bei atitinka Civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 2 dalyje, kuria turi būti vadovaujamasi ir apskaičiuojant priteistinų atstovavimo išlaidų dydį administracinėse bylose (Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 6 dalis), numatytus bylos sudėtingumo bei advokato darbo ir laiko sąnaudų kriterijus. Nors pareiškėjai atskirajame skunde nurodo, kad priteista atstovavimo išlaidų suma yra per didelė, tačiau jokių konkrečių savo paskaičiavimų ir paaiškinimų, kaip išlaidų dydis turėtų būti sumažintas, nepateikia.
Pareiškėjų atskirojo skundo teiginiai, jog AB „Alvilė“ nebuvo būtinybės samdytis advokatą, nes jos poziciją tinkamai gynė ir atsakovas, nėra pagrindas atmesti AB „Alvilė“ prašymą atlyginti atstovavimo išlaidas. Aptariamoje administracinėje byloje buvo sprendžiamas ginčas, susijęs su konkrečiomis AB „Alvilė“ teisėmis, ir ši bendrovė byloje dalyvavo kaip savarankiška proceso šalis – trečiasis suinteresuotas asmuo. Administracinių bylų teisenos įstatymo 49 straipsnio 1 dalis numato proceso šalies teisę turėti atstovą. Taigi AB „Alvilė“ turėjo teisę savo interesus ginti savarankiškai ir naudotis advokato pagalba.
Pareiškėjai taip pat bando akcentuoti savo interesų dėl nuosavybės teisių atkūrimo, kuriuos, kaip jie nurodo, siekė šioje byloje apginti, svarbą, tačiau Administracinių bylų teisenos įstatyme nenumatyta, kad tokio pobūdžio argumentai šalintų proceso šalies pareigą atlyginti bylinėjimosi išlaidas. Pareiškėjai nagrinėjamu atveju yra bylą pralaimėjusi proceso šalis, todėl privalo atlyginti kitos proceso šalies, kurios naudai buvo priimtas teismo sprendimas, patirtas bylinėjimosi išlaidas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 dalis). Ši procesinė pareiga negali būti laikoma prieštaraujančia teisingumo ir protingumo principams.
Dėl išdėstytų motyvų pareiškėjų atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjų R. B., F. Z., J. B., I. Z., P. Z., J. B., T. Z., D. P., J. A., M. P., B. B., M. Z., L. Z., G. L. ir Z. A. atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.