- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-03-30
- Bylos Nr.
- e1-696-1065/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07964-2021-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Jurevičienė
- Kaltinamasis
- M. M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.8Bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių (BK 61 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Almos Mikalauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „L“ vairuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Pakruojo rajono savivaldybėje, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Pakruojo rajono savivaldybėje,
teistas 2019 m. lapkričio 25 d. Šiaulių apylinkės teismo Joniškio rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos), vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, paskirta subendrinta bausmė – 6 mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant kas mėnesį neatlygintinai dirbti po 40 valandų visuomenės labui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 4 mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant kas mėnesį neatlygintinai dirbti po 40 valandų visuomenės labui. 2020 m. vasario 7 d. Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų nutartimi Šiaulių apylinkės teismo Joniškio rūmų 2019 m. lapkričio 25 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos viešųjų darbų bausmės terminas pratęstas 1 mėnesiui. Bausmę atliko, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis M. M. 2021 m. vasario 21 d. apie 1.50 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Pakruojo r., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, asmeninio konflikto metu, tyčia smogė kumščiu vieną kartą sugyventinei R. M. į veido sritį, tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajai R. M. fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo M. M. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta byloje surinktais rašytiniais įrodymais:
M. M., apklaustas įtariamuoju, dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su sugyventine R. M. gyvena apie 6 metus, bendrų vaikų neturi. 2021 m. vasario 18 d. vakare, tikslaus laiko neprisimena, pradėjo namuose girtauti su sugyventine R. M.. Abu gėrė degtinę. 2021 m. vasario 20 d. vakare, tikslaus laiko neprisimena, nuo girtumo jis užmigo miegamajame, o sugyventinė R. M. toliau gėrė alkoholį su jo broliu D. M.. Po kiek laiko prabudo, susipyko su R. M. ir konflikto metu trenkė vieną kartą kumščiu R. M. į veidą, jai pradėjo bėgti kraujas iš nosies. R. M. iškvietė policiją. Visą tą konfliktą matė virtuvėje buvęs jo brolis D. M.. Jis pripažįsta, kad smūgiu sukėlė sugyventinei R. M. fizinį skausmą ir dėl to labai gailisi (b. l. 116–118);
nukentėjusioji R. M. parodė, kad M. M. yra jos sugyventinis, kartu gyvena ir bendrą ūkį veda apie 7 metus laiko, bendrų vaikų neturi, gyvena dviese, adresu (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. 2021 m. vasario 21 d., pas juos namuose vyko išgertuvės, išgertuvėse dalyvavo D. M., vėliau atėjo jos pusseserė A. S.. Apie 2 valandą jų miegamojo kambaryje pradėjo cypti šuniukas, o M. M. buvo miegamojo kambaryje ir garsiai sakė šuniui, kad jis baigtų cypti. Ji nuėjo į miegamojo kambarį ir pasakė M., kad jis ant jo nešauktų. M. M. ją kaltino tuo, kad ji šunį prišėrė ir nuo to jam paūmėjo alergija. Su juo susipyko, pagrindinis konfliktas su M. įvyko hole, tai yra namo erdvėje, kuri yra bendra su virtuvės kambariu. M. M. jai vieną kartą kumščiu smogė į veidą, į nosies sritį ir ji krito ant žemės, kuria kūno vieta krito nepasakys, nežino. Nepamena, ar atsitrenkė kur, bet kai atsipeikėjo, ji gulėjo ant kairiojo šono, jai skaudėjo kairiąją ranką, nugaros apatinę dalį. Vietoje, kurioje ji krito, jokių daiktų, į kuriuos ji galėjo atsitrenkti, nebuvo. Kai atsipeikėjo, girdėjo kaip D. M. iš virtuvės kambario šaukė „M., ką tu darai, dabar tai prisidirbai“, o A. S. tuo metu klūpėjo ant kelių, buvo pasilenkusi ir apglėbusi ją, M. sakė „Tu jos nemuši, taip negali būti“. Jai skaudėjo nosį ir iš jos bėgo kraujas. Kad daugiau M. M. jai suduotų smūgius, ji nejuto, matė, kad M. pats buvo išsigandęs, sakė „R., R., kelkis, daugiau taip nebus“, taip pat prašė nekviesti policijos. Policijos pareigūnams buvo skambinta iš A. S. telefono numerio, tai ji surinko bendrojo pagalbos numerį, tačiau su operatore kalbėjo ji, ji pati išsikvietė policiją ir medikus, nes jai labai bėgo kraujas iš nosies. M. M. jai savo smūgiu sukėlė fizinį skausmą, taip pat patyrė skausmus nugaros srityje ir rankoje dėl nukritimo ant grindų (b. l. 46–48);
liudytojas D. M. parodė, kad jis atsisako duoti bet kokius parodymus, nes M. M. yra jo brolis (b. l. 67–68);
liudytoja A. S. parodė, kad M. M. ir R. M. ji pažįsta, R. yra jos pusseserė, o M. jos sugyventinis. 2021 metų vasario 21 dieną ji viešėjo pas pusseserę R. M., kuri gyvena (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. Kai ji nuėjo pas R., buvo apie valandą. Ji pati jai skambino ir pakvietė ateiti. Jos namuose buvo D. M., kai ji atėjo R. buvo virtuvėje prie stalo, D. lauke rūkė. Ji įėjo į vidų, netrukus atėjo ir D., visi trys vartojo alkoholį, M. M. nebuvo virtuvėje, matė, kad jis buvo miegamojo kambaryje, gulėjo lovoje, ar miegojo ar ne nežino, bet, kad guli lovoje, matė vos atėjusi pro neuždarytas miegamojo duris. Maždaug už 40 minučių, dar prieš 2 valandą, M. atsikėlė, hole, kuris yra bendras su virtuve, kažką suriko ant R., ką suriko nepamena, bet šaukdamas ant jos įėjo į tualetą. R. nuėjo į holą. Kai M. M. išėjo iš tualeto, R. jau stovėjo prie tualeto durų, ji ir M. susikivirčijo, ką tiksliai sakė vienas kitam nepamena, nežino ir dėl ko įvyko konfliktas, tik pamatė, kad M. užsimojo ranka ir kumščiu trenkė vieną kartą R. į veido sritį. Nuo smūgio R. griuvo kairiąja kūno puse ant grindų. Po to smūgio ji iš karto bėgo prie R., labai išsigando, bijojo, kad M. dar kartą jai nesmogtų. Atsiklaupė prie jos ir savo kūnu dengė jos kūną, sakydama M., kad jis nesimuštų, kad taip daryti negalima. D. iš virtuvės neišėjo, sėdėjo prie stalo, bet girdėjo, kad sakė kažką panašaus „kam, broli, ją skriaudi“. Ar R. buvo praradusi sąmonę, nei patvirtinti, nei paneigti negali, nesuprato. Smūgis buvo gana stiprus. R. labai iš nosies bėgo kraujas. Ji ranka dengėsi veidą, sakė, kad skauda nosį, ji dar iš jos šaldiklio atnešė maišelį su šaldytais koldūnais ir jį laikė prie sumuštos vietos, kol atvyko greitoji. Daugiau R. nesakė, kad jai būtų kur skaudėję, nesisakė, kad jai skauda nugarą ir ranką, jai to nesakė ir po įvykio. Iš jos telefono numerio R. paskambino bendrajam pagalbos centrui, kvietė policiją ir greitąją pagalbą (b. l. 61–63);
iš 2021 m. vasario 21 d. tarnybinio pranešimo „Dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo“, matyti, kad ikiteisminis tyrimas pradėtas dėl to, kad gavus pranešimą dėl galimo smurto artimoje aplinkoje, nustatyta, kad R. M. sumušė sugyventinis M. M. (b. l. 7–9);
iš 2021 m. vasario 21 d. įvykio vietos apžiūros protokolo ir foto lentelių matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. Namo viduje, koridoriuje ant grindų stebimos galimai kraujo dėmės. Virtuvės kambaryje fiksuojami girtavimo požymiai (b. l. 10–17);
iš 2021 m. vasario 21 d. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad R. M. stebimas patinimas nosies srityje, stebimas moters didelis susijaudinimas, akivaizdus neblaivumas, girtumą nusistatyti atsisakė. R. M., nurodė, kad jai vieną kartą kumščiu į veido sritį sudavė M. M. (b. l. 18–21);
iš 2021 m. vasario 21 d. asmens apžiūros protokolo matyti, kad ant R. M. atidengto kūno, veido srities matosi galimai kraujo dėmės. Nosis patinusi, dešinės pusės nosies šnervė užkišta marle, kuri kruvina. Apžiūros metu fotografuota (b. l. 22–26);
Specialisto išvadoje Nr.G230/2021(04) nurodyta, kad sužalojimų R. M. nekonstatuota, GMP apžiūros metu aprašoma subjektyvi simptomatika;
Iš akistatos protokolo tarp įtariamojo ir nukentėjusios metu, M. M. patvirtino sugyventinės R. M. parodymus ir nurodė, kad su jais sutinka, nes jis buvo girtas, nepamena visų aplinkybių. Taip pat nurodė, kad R. jam jokio smūgio nesudavė, pasakė taip, nes pyko ant Redos. Jam joks skausmas sukeltas nebuvo.
Kaltinamojo M. M. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį, nes jis smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – sugyventinei R. M..
Atsižvelgiant į tai, jog BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dviejų metų, įtariamajam pagrįstai pasiūlyta baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamajam sutikus, apie tai buvo surašytas pranešimas, kuriame nurodyta, jog įtariamasis M. M. suprato galimybę ir sutinka užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko.
Prokurorė už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, kaltinamąjį siūlė nubausti 12 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant: dalyvauti elgesio pataisos programoje, skirtoje smurtinius nusikaltimus įvykdžiusiems asmenims, šią programą išklausant ne vėliau kaip per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos; per visą bausmės atlikimo laiką dirbti, arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, jog nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui ir būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 13 punktas).
Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.
Kaltinamasis M. M. anksčiau teistas, teistumas neišnykęs, padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), nustatyta jo atsakomybę lengvinanti ir dvi sunkinančios aplinkybės, baustas administracine tvarka, dirbantis. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai (BK 41 straipsnis) M. M. atžvilgiu bus pasiekti paskiriant už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, prokurorės prašomą – dvylikos mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant: dalyvauti elgesio pataisos programoje, skirtoje smurtinius nusikaltimus įvykdžiusiems asmenims, šią programą išklausant ne vėliau kaip per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos; per visą bausmės atlikimo laiką dirbti, arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio) (BK 48 straipsnio 1–2 dalys, 4 dalies 1, 4 punktai, 5 dalies 4 punktas).
Kadangi byla užbaigtina teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltę pripažino, paskyrus bausmę, ji tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, M. M. į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2020 m. vasario 21 d., 2.25 val. iki 2020 m. vasario 22 d., 15.05 val., tai yra dvi paros, kas prilyginama keturioms laisvės apribojimo dienoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „c“ papunktis).
M. M. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusio, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pripažinti M. M. kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį laisvės apribojimu 12 (dvylikai) mėnesių, įpareigojant: dalyvauti elgesio pataisos programoje, skirtoje smurtinius nusikaltimus įvykdžiusiems asmenims, šią programą išklausant ne vėliau kaip per 4 (keturis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos; per visą bausmės atlikimo laiką dirbti, arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. M. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant:
- dalyvauti elgesio pataisos programoje, skirtoje smurtinius nusikaltimus įvykdžiusiems asmenims, šią programą išklausant ne vėliau kaip per 4 (keturis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos;
- per visą bausmės atlikimo laiką dirbti, arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
- per visą bausmės atlikimo laiką nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Į paskirtą bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. vasario 21 d., 2.25 val. iki 2020 m. vasario 22 d., 15.05 val., tai yra dvi paras, kas prilyginama keturioms laisvės apribojimo dienoms.
M. M. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusio – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Kaltinamasis, nesutikdamas su laisvės apribojimo bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis per nurodytą terminą tokio prašymo nepaduoda, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.