- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-06-09
- Bylos Nr.
- AN2-176-885/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00306-2022-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Arūnas Bartkus (pirm.)
- Pažeidėjas
- R. V.
- Institucija
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijos administracinų bylų nagrinėjimo skyrius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Arūnas Bartkus rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens R. V. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutarties panaikinimo ir administracinės teisenos nutraukimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės
1. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau – Institucija) Vyriausioji specialistė J. I. 2021 m. vasario 21 d. nutarimu Nr. SAVAD-13-ANR_N-2092-2022 pripažino R. V. kaltu ir nubaudė pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 417 straipsnio 2 dalį 60 Eur bauda už tai, kad R. V., veikdamas kaip transporto priemonės valdytojas (vairuotojas), pastatė automobilį CITROEN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonių stovėjimo vietoje, neturėdamas specialaus leidimo, suteikiančio teisę statyti automobilį rezervuotoje stovėjimo vietoje.
2. Vilniaus miesto apylinkės teismas skundžiama 2022 m. balandžio 13 d. nutartimi R. V. skundą atmetė ir Institucijos 2022 m. vasario 21 d. nutarimą paliko nepakeistą.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai bei prašymai
3. Apeliaciniame skunde R. V. (toliau – ir apeliantas) prašo panaikinti skundžiamą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutartį ir administracinę teiseną nutraukti.
3.1. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog nors teismui buvo pateiktos nuotraukos, kurios buvo gautos iš Institucijos vyr. specialistės J. I., tačiau teismas neįvertino jo skunde išdėstytų aplinkybių, susijusių su pateiktų nuotraukų informatyvumu, kadangi vienos iš 4 nuotraukų kokybė yra visiškai tamsi ir joje matyti tik eilė stovinčių automobilių, tarp kurių negalima identifikuoti, jog būtent toje eilėje stovi jo transporto priemonė. Vertindamas šių nuotraukų visumą, teismas neatsižvelgė į jų kokybę bei fiksavimo vietą, datą ir laiką, ir taip padarė prielaidą, jog R. V. automobilis stovi adresu Radvilų g. 5, Vilnius. Apelianto vertinimu, nėra pagrindo iš nekokybiškų nuotraukų spręsti apie padarytą nusižengimą.
3.2. Apeliantas taip pat ginčija jo veiksmų kvalifikavimą bei nurodo, kad Institucija nutarimu jį nubaudė kaip transporto priemonės savininką, nes vairuotojo, kuris tą dieną vairavo bei netinkamoje vietoje paliko automobilį CITROEN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nenustatinėjo, kas aiškiai prieštarauja ANK 417 straipsnio 2 dalies dispozicijai. Taip Institucija nepagrįstai jį, kaip transporto priemonės valdytoją, sutapatino su transporto priemonės vairuotoju.
3.3. Apelianto nuomone, apylinkės teismas netinkamai traktavo tai, jog nors jis nepatikrino savo elektroninio pašto dėžutės adresu „(duomenys neskelbtini)“ bei tinkamai nesureagavo į administraciniame nurodyme išdėstytas aplinkybes ir tuo nepasinaudojo, tačiau teismas vis tiek kvalifikavo jo veiksmus pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį. Tokia teismo išvada leidžia teigti, kad nagrinėjamu atveju vyrauja akivaizdi apelianto kaltės prezumpcija.
3.4. Skunde teigiama, kad teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, vadovavosi apelianto kaltės prezumpcija ir visiškai neatsižvelgė į jo teismo posėdyje duotus paaiškinimus, nors byloje nėra neginčijamų įrodymų, kad būtent apeliantas vairavo automobilį, po to paliko jį stovėti netinkamoje vietoje. Apeliantas atkreipia dėmesį, kad nekaltumo prezumpciją šiuo atveju turi paneigti institucija, surašiusi protokolą ir inicijavusi bylą, o visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka Vilniaus miesto savivaldybės administracijai.
3.5. Pabrėžiama, jog ANK nenurodyta, jog nenustačius transporto priemonę vairavusio asmens, už šio pobūdžio administracinį nusižengimą baudžiamas transporto priemonės savininkas, ypač atsižvelgus į tai, kad ANK 417 straipsnio 2 dalyje taikoma administracinė atsakomybė tik vairuotojui, palikusiam transporto priemonę ženklo galiojimo zonoje.
Atsiliepimas
4. Atsiliepime į apeliacinį skundą Institucija prašo apelianto R. V. apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutartį nepakeistą. Atsiliepime nurodoma tai, jog pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis byloje esančiais įrodymais bei ANK 569 straipsniu, įvertino įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovavosi įstatymu ir priėmė teisėtą ir teisingą nutartį. Administracinio nusižengimo protokolas surašytas teisėtai, nusižengimo esmė bei sudėtis yra įrodytos protokolu ir surinkta medžiaga.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
5. Apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo R. V. nesutinka su jo patraukimu administracinėn atsakomybėn pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį, todėl apygardos teismas, neišeidamas iš apeliacinio skundo ribų, patikrina apylinkės teismo priimtos nutarties teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis).
6. ANK 567 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta tai, jog priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Kai asmens padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių, administracinio nusižengimo teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
7. Iš apeliacinio skundo turinio matyti tai, jog R. V. nesutinka su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutartimi bei iš esmės teigia, kad jis buvo nepagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su apeliaciniu skundu ir jame pateiktais argumentais bei įvertinęs teismui pateiktą administracinio nusižengimo bylos medžiagą, konstatuoja, kad skundžiami teismo nutartis bei Institucijos nutarimas yra teisėti ir pagrįsti, juos naikinti ir administracinę teiseną R. V. atžvilgiu nutraukti apelianto išdėstytais motyvais nėra pagrindo.
Žemesnės instancijos teismas
8. ANK 417 straipsnio 2 dalyje yra numatyta administracinė atsakomybė už sustojimą ir stovėjimą vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles (toliau – KET) draudžiama sustoti ir stovėti, sustojimas ir stovėjimas nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų, važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimą. Atkreiptinas dėmesys, kad nurodyta teisės norma yra blanketinė, todėl sprendžiant klausimą, ar asmeniui kyla administracinė atsakomybė pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį, turi būti nustatyta, kokius konkrečius KET reikalavimus jis pažeidė.
9. 2022 m. vasario 21 d. nutarime administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-2092-2022 nurodyta, jog R. V. pažeidė KET 8 punktą bei 1-o priedo 531 punktą. KET 8 punkte įtvirtinta, jog eismą keliuose Lietuvos Respublikoje gali apriboti tik kelio ženklai, nurodyti KET 1-ame priede, prie kelio ženklų yra priskirtini kintamos informacijos kelio ženklai, kurių pavyzdžiai yra nurodyti KET 2-ame priede, kelių ženklinimas, nurodytas KET 3-iame priede, šviesoforai ir reguliuotojo signalai, nurodyti KET ir kituose Lietuvos Respublikoje galiojančiuose teisės aktuose, susijusiuose su eismo reguliavimu. Jei kelio ženklo ir kelių ženklinimo reikalavimai skiriasi, reikia vadovautis kelio ženklu. Kai kelyje įrengti kintamos informacijos kelio ženklai, vadovaujamasi kintamos informacijos kelio ženklais. Reguliuotojo nurodymai turi pirmenybę šviesoforo signalų, kelio ženklų ir kelio ženklinimo, taip pat KET reikalavimų atžvilgiu. KET 1-o priedo 531 punkte numatyta, jog kelio ženklas „Rezervuota stovėjimo vieta“ žymi stovėjimo vietą, kurioje transporto priemonėms leidžiama stovėti tik su specialiais leidimais (leidimai yra tvirtinami už priekinio stiklo).
10. Vilniaus apygardos teismo vertinimu, byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad R. V. padarė pirmiau aptartą administracinį nusižengimą, t. y. veikdamas kaip transporto priemonės valdytojas (vairuotojas), pastatė automobilį CITROEN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonės stovėjimo vietoje, neturėdamas specialaus leidimo, kuris jam suteiktų teisę statyti automobilį rezervuotoje stovėjimo vietoje. Tokiais duomenimis yra laikytini: 2021 m. gruodžio 21 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. SAVAD-13-ANR_P-53873-2021 (b. l. 11-12), SĮ „Susisiekimo paslaugos“ kontrolieriaus užfiksuotos nuotraukos (b. l. 17-20), elektroninis laiškas bei atsakymas dėl automobilių stovėjimo vietos adresu Radvilų g. 5, Vilniuje, priklausomybės (b. l. 21). Nors apeliaciniame skunde R. V. teigia, kad iš pateiktų nuotraukų neįmanoma nustatyti, kurioje vietoje stovi jo automobilis, bei nurodo, kad įvykio dieną jis automobilio nevairavo, apygardos teismas šiuos argumentus atmeta kaip nepagrįstus bei sprendžia, kad tai yra jo gynybinė versija.
11. Nors apeliaciniame skunde teigiama, jog apylinkės teismas visiškai neįvertino apelianto nurodytų argumentų dėl pateiktų nuotraukų kokybės, apygardos teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais R. V. argumentais. Kaip matyti iš skundžiamos nutarties, pirmosios instancijos teismas išsamiai ir visapusiškai aptarė apelianto nurodomas aplinkybes, o vien tai, kad teismo padarytos išvados yra priešingos apelianto nuomonei arba iš esmės jam nepalankios, neleidžia konstatuoti, jog teismo sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas. Nors minimos nuotraukos pačios savaime galimai ir neatskleistų padaryto nusižengimo esmės, tačiau jos, vertinamos visumoje su 2021 m. gruodžio 21 d. administracinio nusižengimo protokolu Nr. SAVAD-13-ANR_P-53873-2021, SĮ „Susiekimo paslaugos“ pranešimu, SĮ „Susisiekimo paslaugos“ atsakymu į paklausimą, leidžia daryti išvadą, jog nusižengimo padarymo faktas nekelia jokių abejonių ir yra neginčijamai įrodytas byloje esančių įrodymų bei duomenų visuma. Iš administracinio nusižengimo byloje esančių nuotraukų yra akivaizdžiai matyti tai, kad automobilis CITROEN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pastatytas kelio ženklo Nr. 531 galiojimo zonoje, taip pat tai, jog minėtas kelio ženklas įvykio vietoje yra įrengtas kartu su dar papildomomis lentelėmis prie kiekvienos stovėjimo vietos. Kaip teisingai pažymėta ir apylinkės teismo nutartyje, minėtų nuotraukų fiksavimo laiką ir teisėtumą patvirtina SĮ „Susisiekimo paslaugos“ surašytas ir byloje esantis oficialus pranešimas (b. l. 16). Vien tai, kad dviejose iš pateiktų nuotraukų nematyti automobilio valstybinio numerio, nors šiose nuotraukose yra akivaizdžiai užfiksuota ta pati transporto priemonė, t. y. CITROEN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neleidžia sutikti su apelianto argumentais, jog iš šių nuotraukų neįmanoma nustatyti, kad yra užfiksuotas būtent R. V. priklausantis automobilis. Sutiktina su apylinkės teismo išvadomis, jog nurodytas nuotraukų vertinimas atsietai nuo kitos administracinio nusižengimo bylos medžiagos yra tik apelianto subjektyvus noras savaip interpretuoti turimus duomenis ir paneigti užfiksuotą ir objektyvia informacija pagrįstą pažeidimo padarymo faktą.
12. Apeliantas taip pat teigia, jog Institucija nepagrįstai pripažino jį transporto priemonės vairuotoju, kadangi byloje nėra jokių duomenų, patvirtinančių, kad įvykio dieną būtent R. V. vairavo minėtą automobilį ir paliko jį netinkamoje vietoje. Kaip matyti iš 2022 m. balandžio 7 d. teismo posėdžio protokolo (b. l. 35-36), R. V. teigė, jog nežino, kas vairavo jo automobilį, kadangi jis juo naudotis leido keliems asmenims, t. y. leido automobilį vairuoti moteriai ir savo kaimynui. Taip pat nurodė, jog nerenka duomenų, kas įvykio dieną naudojosi jo automobiliu. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su apeliacinio skundo motyvais ir pripažinti, kad tokie R. V. paaiškinimai yra logiški ir aiškiai parodo, kad jis negalėjo vairuoti automobilio bei palikti jo neleistinoje vietoje. Apygardos teismo nuomone, apeliantas pateikia abstrakčius, niekuo nepagrįstus ir nedetalizuotus paaiškinimus, kurie teismo vertintini kaip nepagrįsti ir neįtikinantys. Nors apeliantas teigia, kad davė automobiliu naudotis kitiems dviem asmenims, tačiau nenurodo jokių šių asmenų kontaktinių duomenų, nenurodo juos apibūdinančių požymių. Pažymėtina, kad R. V. pateikiama versija apie tą dieną įvykusį įvykį kelia abejonių: apeliantas nurodo, jog jis iš esmės leido kitiems, nežinomiems ir tyrimo metu nenustatytiems asmenims, naudotis jam priklausančiu automobiliu – padidinto pavojaus šaltiniu – tačiau visiškai nesidomėjo ir nesiekė išsiaiškinti šių asmenų tapatybės. Ši versija prieštarauja elementariems logikos dėsniams, taip pat nėra paremta jokiais objektyviais byloje esančiais duomenimis, todėl atmestina kaip R. V. gynybinė versija, pasirinkta siekiant išvengti jam gresiančios administracinės atsakomybės.
13. Taip pat negalima sutikti su apelianto teiginiais, jog nagrinėjamu atveju buvo pažeista nekaltumo prezumpcija, kadangi administracinėn atsakomybėn R. V. buvo patrauktas tik dėl to, kad jis yra transporto priemonės savininkas. Vadovaujantis ANK 611 straipsnio 1 dalimi, kai ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas yra užfiksuotas ne asmens, kuris yra įtariamas administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas ir siunčiamas transporto priemonės valdytojui (savininkui). Jei administracinį nusižengimą padarė kitas asmuo, transporto priemonės valdytojas (savininkas) turi per 30 kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo (nutarimo) išsiuntimo dienos pranešti institucijai arba institucijos teritoriniam padaliniui, kurių pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą, institucijos nurodytu būdu apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės valdytojui (savininkui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, arba institucijai pareikalavus atvykti į instituciją ar institucijos teritorinį padalinį, kurių pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą. Kaip yra matyti iš bylos medžiagos, šiomis įstatymo jam garantuojamomis teisėmis R. V. nepasinaudojo, nors jis teigė, kad įvykio metu automobilio nevairavo ir neleistinoje vietoje jo nepaliko, taigi nebuvo ir pagrindo siųsti naują administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu tam asmeniui, kuris tariamai valdė automobilį CITROEN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Taip pat pabrėžtina, kad nors apeliantas nurodė, kad nerenka duomenų apie tai, kas naudojasi juo automobiliu, iš jo apylinkės teismo posėdžio metu duotų paaiškinimų matyti, kad jo draugė bei kaimynas yra jam pažįstami asmenys, todėl nežinoma priežastis, kodėl šių asmenų savivaldybės pareigūnams arba teismui jis nenurodė ir neidentifikavo. Teismo vertinimu, esant šių aplinkybių visumai, R. V. buvo pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį.
14. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinis skundas netenkinamas, o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutartis, kuria buvo netenkintas R. V. skundas ir Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2021 m. vasario 21 d. nutarimas, kuriuo R. V. buvo pripažintas kaltu ir nubaustas pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį, paliktas nepakeistas, paliekama nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu,
nutaria:
palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir R. V. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.