- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-03-31
- Bylos Nr.
- A5.-232-564/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-28-3-00110-2017-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Audronė Šiupšinskaitė
- Pažeidėjas
- J. B.
- Kategorijos
- 1.4.4Bauda (ANK 25 str.)
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso ( toliau ANK) 95 str. 1d. traukiamas J. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. B., dirbantis pagal verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2017-01-30, veiklos vykdymo laikotarpis 2017-01-31 - 2017-06-30, būdamas darbdaviu - fiziniu asmeniu, turinčiu darbinį teisnumą ir veiksnumą, esant Lietuvos Respublikos darbo kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, 2017 m. vasario 20, 21, 22 ir 23 dienomis leido dirbti M. A. darbininko darbą medienos pjovimo staklėmis J. B. priklausančiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), atliekant medienos pjovimo darbus, kai darbas buvo atliekamas darbdavio J. B. naudai ir jam vadovaujant bei prižiūrint, kai darbuotojas M. A., atlikdamas darbo funkcijas, pakluso nustatytai darbo organizavimo tvarkai, teisės aktų nustatyta tvarka nesudaręs rašytinės darbo sutarties ir prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nepranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie M. A. darbo pradžią, t.y. nelegaliai, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 str. 1 d. 1,2 p., 99 str. 2, 3, 6 d. ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 str. 1 d.
Institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas M. G. paaiškino, kad 2017-02-23 inspektuojant lentpjūvę, kuri internetinėje erdvėje skelbiasi kaip (duomenys neskelbtini), priklausančią J. B., atvykus apie 13.15 val. į J. B. priklausančias gamybines patalpas, jose girdėjosi medienos pjovimo staklių veikimo garsas ir užėjus į patalpų vidų prie šio įrenginio dirbo M. A., kuris įrenginiu gamino statybinės medienos ruošinius. Patalpose buvo pridėta daugiau tokių ruošinių bei baldų gamybai skirtų ruošinių, buvo pribirę pjuvenų. M. A. pats aiškino ir surašė paaiškinimą, kad jis šį darbą dirba J. B. nurodymu, su J. B. sutaręs dėl darbo laiko, tvarkos, apmokėjimo. M. A. buvo su darbiniais rūbais, tose pačiose patalpose buvo sudėti kiti M. A. rūbai. Rašyutinė darbo sutartis su M. A. nebuvo sudaryta, valstybinio socialinio draudimo įmonei apie jo įdarbinimą nebuvo pranešta. Atvykęs į vietą J. B. paaiškino, kad M. A. pas jį nedirba, tik jam davęs patalpų raktus, kad M. A. galėtų pasiimti malkų. Iš J. B. pateiktų mokėjimo dokumentų seka, kad J. B. atlieka gana nemažos apimties medienos apdirbimo darbų užsakymus, tačiau jam nustatytas tik 35 proc. darbingumas.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo J. B. kaltu neprisipažino ir parodė, kad dirba pagal verslo liudijimą staliaus darbus vykdydamas klientų užsakymus jam priklausančiose gamybinėse patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini). Dirba vienas ir samdomų darbininkų neturi. Ar pats dirbo 2017 m. vasario 20-23 dienomis, neatsimena. 2017 m. vasario 23 d. apie 8 val. buvo atvažiavęs į šias patalpas užkurti krosnį, po to apie 10 val. patalpų raktus paliko atėjusiam pažįstamam M. A., kuris norėjo pasiimti malkų kūrenimui. Apie 13.30 val. jam paskambino darbo inspekcijos pareigūnai ir pranešė, kad rado prie įjungtų staklių (elektrinio pjūklo) M. A.. Jokių darbų M. A. pas jį nedirbo M. A. stakles įsijungė savavališkai, norėdamas susismulkinti malkų.
Liudytojas M. A. parodė, kad 2017-02-23 susiskambinęs su J. B. paprašė malkų iš lentpjūvės. J. B. apie 11-11.30 val. atvežė jam lentpjūvės raktus. Jis vienas nuėjo į lentpjūvę ir, norėdamas susipjauti per ilgą malką, įsijungė elektrinį pjūklą. Patalpoje nusirengė savo rūbus, kad nesusipurvintų. Maždaug už 5-10 minučių į patalpas atėjo darbo inspekcijos pareigūnai. Jo supjautos malkos buvo kibire. Darbo inspekcijos pareigūnams paaiškinimą rašė pats. Buvo pasimetęs, todėl paaiškinime nurodė aplinkybes, jog dirbo pas J. B. nesudaręs darbo sutarties. 2017 m. kovo mėnesį buvo išsipirkęs verslo liudijimą staliaus darbams, dirbo savo namuose.
Iš M. A. paaiškinimo, rašyto jo paties 2017-02-23 seka, kad jis, būdamas įspėtas dėl administracinės atsakomybės pagal ANK 224 str. 2d. dėl melagingų parodymų davimo, paaiškinęs, kad nuo 2017-02-20 J. B. liepimu atlieka medienos pjovimo darbus staklėmis, dirba nuo 8 iki 17 val., J. B. žadėjo mokėti minimalų atlyginimą, Dėl darbo sąlygų susitarė su J. B., šis nurodė darbo laiką ir užmokestį, apmokė jį dirbti įrankiais ir staklėmis, dirbo vasario 20, 21, 22 23 dienomis, darbo sutartis dar nesudaryta ( b. l. 3 ).
Iš nelegalaus darbo tyrimo akto ir jo priedų seka, kad 2017-02-23 atlikto patikrinimo metu nustatyta, kad lentpjūvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), priklausančioje J. B., dirbančiam pagal verslo liudijimą, rastas medienos pjovimo staklėmis dirbantis M. A.. Šis paaiškino, kad nuo 2017-02-20 dirba pas darbdavį J. B., medienos pjovimo darbus, dėl darbo sąlygų susitarė su J. B., kuris jį apmokė dirbti, J. B. žadėjo mokėti minimalų mėnesinį atlygį, rašytinė darbo sutartis nesudaryta. Tikrinimo metu dirbantis nurodytoje lentpjūvėje M. A. užfiksuotas nuotraukose ( b. l. 5-11).
Iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenų seka, kad informacinėje sistemoje duomenų apie J. B. pateiktus pranešimus dėl darbuotojų įdarbinimo nėra ( b. l. 12 ).
Iš verslo liudijimo kopijos seka, kad 2017-01-30 J. B. išduotas verslo liudijimas laikotarpiui nuo sausio 31 d. iki birželio 30 d. vykdyti statybinių dailidžių ir stalių dirbinių, medinės taros, kitų medienos gaminių, čiužinių gamybos darbus, veiklos vietos adresas- (duomenys neskelbtini),. Iš prekių paslaugų pirkimo pardavimo kvitų seka, kad J. B. suteikė paslaugų vasario mėnesį už 2100 eurų. Iš sutarčių ir kitų dokumentų seka, kad gamybinės patalpos, kuriose buvo rastas M. A. bei medienos apdirbimo įrenginiai priklauso J. B. ( b. l. 14-21).
Iš Valstybinės mokesčių inspekcijos duomenų seka, kad M. A. pagal 2017-02-28 pateiktą prašymą buvo išduotas verslo liudijimas veiklai vykdyti nurodytais kovo mėnesio laikotarpiais ( b. l. 22).
Darbo sutartis – tai susitarimas, kuriuo darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbą arba eiti tam tikras pareigas, paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbuotojui sutartyje nustatytą darbą, mokėti darbuotojui sulygtą darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sąlygas, nustatytas darbo įstatymuose, kituose norminiuose teisės aktuose, kolektyvinėje sutartyje ir šalių susitarimu (DK 93 str.). DK 98 str. 1 d. 1 p., nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, kai, esant DK 93 str. nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties. Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas savo apibendrinime (Administracinių teismų praktika Nr. 7) yra nurodęs, kad siekiant veiką kvalifikuoti kaip administracinį teisės pažeidimą, būtina konstatuoti šiuos nelegalaus darbo, kaip administracinio teisės pažeidimo ( pagal naująjį ANK administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 str. ) , sudėties požymius: 1) realiai dirbamą darbą, 2) darbdavio ir dirbančiojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymių, tai yra darbas turi būti dirbamas darbdaviui ir fiziniam asmeniui susitarus, asmuo turi dirbti tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbą ar eiti tam tikras pareigas, asmuo turi dirbti paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai, asmuo turi dirbti atlygintinai.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs aptartus įrodymus, teismas sprendžia, jog neabejotinai nustatyta, kad M. A. nuo 2017-02-20 iki 2017-02-23 dirbo darbininko darbą ( medienos apdirbimo ) pas fizinį asmenį J. B., verlso liudijimo pagrindu vykdantį statybinių dailidžių ir stalių dirbinių, medinės taros, kitų medienos gaminių, čiužinių gamybos darbus ir paslaugas teikiantį rinkai. Teismas liudytojo M. A. parodymus, duotus teisme vertina kaip melagingus, kuriais siekiama padėti J. B. išvengti gana griežtos administracinės atsakomybės už nelegalų darbą. Iš institucijos, atlikusios tyrimą atstovo paaiškinimo, pateiktų rašytinių įrodymų seka, kad M. A. 2017-02-23 apie 13.15 val. buvo rastas J. B. priklausančioje lentpjūvėje atliekantis medienos pjovimo darbus su šioje lentpjūvėje esančiais ir J. B. priklausančiais įrenginiais, jis gamino statybinę medieną, o ne smulkino malkas, kaip kad nurodo M. A. bei J. B.. M. A. buvo su darbiniais rūbais, o jo rūbai, skirti persirengimui, buvo rasti toje pačioje patalpoje poilsio zonoje. Jokių malkų, kaip kad nurodė M. A., toje vietoje nebuvo. Nors ir J. B. paaiškino, kad M. A. jis tik buvo davęs raktus malkų pasiėmimui, tačiau tiek M. A., tiek J. B. parodymai dėl raktų perdavimo laiko ir vietos nesutampa. Vertinant M. A. parodymų, duotų teisme teisingumą, teismas atsižvelgia ir į tai, kad jis, apklausos metu, nežinodamas, jog J. B. jau buvo pripažinęs aplinkybę, kad 2017 m. kovo mėnesį jau įsigijęs verslo liudijimą, M. A. dirbo tokio pat pobūdžio darbą jo lentpjūvėje, M. A. ir šią aplinkybę neigė. Iš Institucijos atstovo, paties liudytojo M. A. parodymų seka, kad paaiškinimą 2017-02-23 jis rašė pats ir aplinkybes nurodė pats, jokio spaudimo niekas nedarė ir taip aiškinti aplinkybes nenurodė. M. A. parodymas yra detalus, jame išdėstytos aplinkybės dėl darbo pobūdžio, laiko, susitarimo dėl darbo užmokesčio, iš šio paaiškinimo seka, kad jis dirbo nuo 2017-02-20 J. B. nurodymu, jo darbo priemonėmis, jo nurodytą darbą ir sutartu su juo darbo laiku bei esant susitarimui dėl darbo apmokėjimo. M. A. paaiškinimas, kad tokias detalias aplinkybes, apibūdinančias būtent nelegalų darbą, jis nurodė dėl pasimetimo, neįtikinamas. Jo rašytame paaiškinime nurodytos aplinkybės atitinka institucijos atstovo paaiškinimą ir vietoje rašytiniais įrodymais užfiksuotas faktines aplinkybes. Iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimo seka, kad jis turi sveikatos problemų, jam nustatytas 35 proc. darbingumo lygis, tačiau jis verslo liudijimas išduotas sudėtingai, daug pastangų ir jėgų reikalaujančiai veiklai vykdyti ir teikia užsakovams gana didelės apimties apmokamas paslaugas, todėl šios aplinkybės taip pat patvirtina M. A. paaiškinime nurodytas aplinkybes, kad jis dirbo J. B. naudai medienos apdirbimo darbus. Neabejotinai bylos duomenimis nustatyta, kad su M. A. rašytinė darbo sutartis nebuvo sudaryta ir apie jo įdarbinimą valstybinio socialinio draudimo įstaigai nustatyta tvarka nebuvo pranešta.
Šių įrodymų ir motyvų pagrindu teismas sprendžia, kad neabejotinai nustatyta, jog J. B., būdamas darbdaviu, 2017 m. vasario 20-23 dienomis leido jo naudai dirbti atlygintinai medienos apdirbimo darbus M. A., nesudaręs su juo rašytinės darbo sutarties ir apie įdarbinimą nepranešęs VSDFV teritoriniam skyriui prieš vieną dieną iki darbo pradžios. J. B. veiksmai atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 str. 1d., sudėtį.
J. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad administracinį nusižengimą padarė asmuo, kuriam nustatytas 35 procentų darbingumo lygis. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudą atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę. Įvertinus padaryto pažeidimo pobūdį ir pavojingumą- nustatytas tik vienas nelegaliai dirbęs asmuo, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, teismas sprendžia, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus didesnę nei sankcijos minimumas, bet mažesnę už vidurkį baudą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 str. 1 d. 1 p., 4d.,
nutaria:
J. B. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje ir paskirti 1300 Eur ( vieno tūkstančio tijų šimtų eurų ) baudą.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 str. 2 d., asmeniui išaiškintina, jog bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o paskundus nutarimą skirti baudą – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda turi būti sumokėta į VMI prie LR FM sąskaitą, nurodžius įmokos kodą – 1001 bei nusižengimo identifikacinį kodą ROIK, kuris yra: 17065814372. Jeigu pažeidėjas nesumoka baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti nuobaudą pateikiamas vykdyti priverstine tvarka.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.
Nutarimo nuorašą siųsti Valstybinės darbo inspekcijos Marijampolės teritoriniam skyriui, J. B..