Kauno apygardos teismo nutartis

2012-06-20 · Civilinė byla Nr. 2S-1395-413/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-20
Bylos Nr.
2S-1395-413/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gintautas Koriaginas
Ieškovas
I. P.
Atsakovas
Reginai G
Trečiasis asmuo
Kauno miesto savivaldybės administracija, Nacionalinė žemės tarnyba prie žemės ūkio ministerijos, Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius
Kategorijos
  • 116.10.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1395-413/2012
Pirmosios instancijos teismo teisėjas Artūras Šafronas
Procesinio sprendimo kategorija 116.10.2.; 121.14.; (S) 122.2.; 122.3.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 20 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Gintautas Koriaginas, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės I. P. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 16 d. nutarties, kuria atmestas ieškovės pareiškimas dėl papildomo sprendimo priėmimo, panaikinimo civilinėje byloje Nr. 2-6849-454/2012 pagal ieškovės I. P. ieškinį atsakovėms Reginai G. G. ir H. G., tretieji asmenys Kauno miesto savivaldybės administracija, Nacionalinė žemės tarnyba prie žemės ūkio ministerijos, Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius, dėl nuosavybės teisės gynimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. vasario 27 d. sprendimu ieškovės I. P. ieškinį tenkino iš dalies, pripažino ieškovei teisę be atsakovių Reginos G. G. ir H. G. sutikimų įstatymų nustatyta tvarka gauti statybą leidžiančius dokumentus: leidimą statyti naują statinį - namų ūkio pastatą su garažu žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); nustatė ieškovei šešių mėnesių terminą nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis parengti projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiantį dokumentą; pasibaigus terminui gauti projektinę dokumentaciją įpareigojo ieškovę savo lėšomis nugriauti savavališkai atliktą statinio rekonstrukciją; priteisė ieškovės naudai solidariai iš atsakovių R. G. G. ir H. G. 319 Lt žyminio mokesčio, 1300 Lt advokato atstovavimo išlaidų, 1210 Lt išlaidų už ekspertizes, priteisė solidariai iš atsakovių 72,60 Lt bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybės naudai.

Šalies argumentai

Ieškovės atstovė 2012 m. kovo 19 d. pateikė teismui prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo, kuriame nurodė, kad teismas sprendimo rezoliucinėje dalyje nepasisakė dėl ieškovės reikalavimų:

1) pripažinti nepagristu atsakovių R. G. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir H. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) atsisakymą duoti sutikimą įstatymų nustatyta tvarka gauti ieškovei I. P. statybą leidžiančius dokumentus - leidimą rekonstruoti statinį - gyvenamojo namo lAlm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), dalį, kurioje yra I. P. asmeninės nuosavybės teise priklausantis butas/patalpa, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagal A. N. įmonės parengtus projektinius pasiūlymus ir, atlikus rekonstravimo darbus, įregistruoti daiktines teises į rekonstruotą daiktą I. P. vardu;

2) pripažinti nepagrįstu atsakovių G. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir H. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) atsisakymą duoti sutikimą ieškovei I. P. organizuoti žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), detalaus plano rengimą (planavimo tikslas - apie 320 kv. m. įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimas, sklypo būdo, pobūdžio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, nekeičiant esamos pagrindinės tikslinės žemės paskirties) ir prijungti laisvą įsiterpusį valstybinės žemės sklypo plotą prie žemės sklypo, unikalus Nr. 1901/0210:50, esančio adresu (duomenys neskelbtini);

3) pripažinti ieškovei I. P. teisę be atsakovių G. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės H. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) sutikimo įstatymų nustatyta tvarka gauti statybą leidžiančius dokumentus - leidimą rekonstruoti statinį - gyvenamojo namo lAlm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) J(duomenys neskelbtini), dalį, kurioje yra I. P. asmeninės nuosavybės teise priklausantis butas/patalpa, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagal A. N. įmonės parengtus projektinius pasiūlymus ir, atlikus rekonstravimo darbus, įregistruoti daiktines teises į rekonstruotą daiktą I. P. vardu;

4) pripažinti ieškovei I. P. teisę be atsakovių G. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės H. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) sutikimo perimti detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teises ir pareigas organizuoti žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), detalaus plano rengimą (planavimo tikslas - apie 320 kv. m. įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimas, sklypo būdo, pobūdžio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, nekeičiant esamos pagrindinės tikslinės žemės paskirties) ir prisijungti laisvą įsiterpusį valstybinės žemės sklypo plotą prie žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini);

5) nustatyti, kad proporcingai turimai žemės sklypo daliai ieškovė ir atsakovės dengia visas išlaidas, susijusias su detalaus plano rengimu (CK 4.76 str.);

6) pripažinti ieškovei I. P. teisę be žemės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) bendratučių G. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir H. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) sutikimo išsipirkti 5/6 dalis įsiterpusio laisvos valstybinės žemės ploto, atitinkamai atsakovėms pripažinti teisę įsigyti 1/6 dalį įsiterpusio laisvos valstybinės žemės ploto.

II. Skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. balandžio 16 d. nutartimi nutarė netenkinti ieškovės pareiškimo dėl papildomo sprendimo priėmimo. Teismas nurodė, kad pasisakydamas sprendimo motyvuojamoje dalyje dėl ieškovės reikalavimų, susijusių su statybos ir rekonstrukcijos įteisinimu, septintame sprendimo puslapyje paminėjo, jog „kiti ieškovės reikalavimai dėl statybos ir rekonstrukcijos įteisinimo yra priešlaikiniai ir išvestiniai, todėl plačiau nenagrinėtini bei netenkintini“. Taip pat, teismas pasisakė ir dėl ieškinyje keliamų reikalavimų dėl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perėmimo, sprendimo aštuntajame puslapyje nurodydamas „...ieškinio reikalavimas ir priešieškinys dėl teisės pripažinti be bendraturčio sutikimo perimti detaliojo plano organizatoriaus teises paliktini nenagrinėtais“. Be to, teismo sprendimo aštuntajame puslapyje nurodyta, kad „ieškinio reikalavimai dėl išlaidų dengimo rengiant detalųjį planą bei pripažinimo teisės į didesnę išperkamo sklypo dalį yra išankstinai, todėl nenagrinėti“. Remiantis nurodytu, teismas sprendė, kad visi ieškovės ieškinyje nurodyti reikalavimai buvo išspręsti, teismas dėl jų pasisakė, ieškinys buvo tenkintas iš dalies, todėl ieškovės atstovės pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo atmetė.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Ieškovė I. P. atskiruoju skundu prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 16 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės - priimti papildomą sprendimą dėl ieškovės reikalavimo „be bendraturčių (atsakovių) Reginos G. G. ir H. G. sutikimo gauti statybą leidžiančius dokumentus - leidimą rekonstruoti statinį - ieškovei priklausančią gyvenamojo namo lAlm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), dalį pagal A. N. įmonės parengtus projektinius pasiūlymus“ (t. 4, b.l. 110-112). Nurodė, kad teismas dėl šio ieškovės reikalavimo iš viso nepasisakė. Iš procesinių dokumentų bei teismo sprendimo turinio matyti, kad ieškovė reiškė reikalavimą ne tik pripažinti jai teisę be bendraturčių sutikimo gauti statybą leidžiančius dokumentus namų ūkio pastato su garažu statybai ir jau atliktų rekonstrukcijos darbų įteisinimui, bet ir „gyvenamojo namo dalies rekonstrukcijai, padidinant ieškovei priklausančios gyvenamojo namo dalies matmenis: padidinant kambarį, suprojektuojant dengtą medinę terasą, įrengiant mansardą, kurioje būtų suprojektuotas kambarys, vonia, koridorius ir lodža, pakeičiant namo dalies, kurioje yra ieškovei priklausančios patalpos, stogo konstrukcijos nuolydį, stogo kraigą sutapatinant su palėpės pertvara, paaukštinant kaminą ir kt.“ Bylos duomenys patvirtina, kad šalys davė paaiškinimus, teikė įrodymus dėl šio ieškovės reikalavimo, teismas surinktus įrodymus tyrė bei vertino, tačiau sprendimo rezoliucinėje dalyje šio reikalavimo neišsprendė. Todėl šis teismo sprendimo trūkumas gali būti ištaisytas per papildomo sprendimo priėmimo institutą, sprendimo turinys nepasikeistų, kadangi aprašomojoje bei motyvuojamoje sprendimo dalyje teismas dėl šio reikalavimo yra pasisakęs.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovės Regina G. G. ir H. G. prašo ieškovės skundą atmesti. Nurodo, kad ieškovė praleido terminą prašyti priimti papildomą sprendimą ir šio termino neprašo atnaujinti, ieškovė yra pateikusi apeliacinį skundą dėl teismo sprendimo panaikinimo, kuriuo prašo patenkinti dalį tų pačių reikalavimų kaip ir prašyme dėl papildomo sprendimo priėmimo, be to, iš bylos medžiagos akivaizdu, kad jos reikalavimas dėl namo rekonstrukcijos be atsakovių leidimo negali būti tenkinamas.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Ši taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad absoliučių šios nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnyje, nenustatyta.

Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė pareiškė tokius reikalavimus:

1. Pripažinti nepagrįstu atsakovių atsisakymą duoti sutikimą įstatymų nustatyta tvarka gauti ieškovei I. P. statybą leidžiančius dokumentus: leidimą statyti naują statinį - namų ūkio pastatą su garažu žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dalyje, žemės sklypo plane pažymėta raide A, ir, baigus statybos darbus, įregistruoti naujai sukurtą daiktą ieškovės vardu; leidimą rekonstruoti statinį - gyvenamojo namo lAlm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio J(duomenys neskelbtini), dalį, kurioje yra ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausantis butas/patalpa, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagal A. N. įmonės parengtus projektinius pasiūlymus ir, atlikus rekonstravimo darbus, įregistruoti daiktines teises į rekonstruotą daiktą ieškovės P. vardu.

2. Pripažinti nepagrįstu atsakovių atsisakymą duoti sutikimą ieškovei organizuoti žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), detalaus plano rengimą (planavimo tikslas - apie 320 kv. m. įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimas, sklypo būdo, pobūdžio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, nekeičiant esamos pagrindinės tikslinės žemės paskirties) ir prijungti laisvą įsiterpusį valstybinės žemės sklypo plotą prie žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini).

3. Pripažinti ieškovei teisę be atsakovių sutikimo įstatymų nustatyta tvarka gauti statybą leidžiančius dokumentus: leidimą statyti naują statinį - namų ūkio pastatą su garažu žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dalyje, žemės sklypo plane pažymėta raide A, ir, baigus statybos darbus, įregistruoti naujai sukurtą daiktą ieškovės vardu; leidimą rekonstruoti statinį - gyvenamojo namo lAlm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), dalį, kurioje yra ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausantis butas/patalpa, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagal A. N. įmonės parengtus projektinius pasiūlymus ir, atlikus rekonstravimo darbus, įregistruoti daiktines teises į rekonstruotą daiktą ieškovės vardu.

4. Pripažinti ieškovei teisę be atsakovių sutikimo perimti detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teises ir pareigas organizuoti žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), detalaus plano rengimą (planavimo tikslas - apie 320 kv. m. įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimas, sklypo būdo, pobūdžio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, nekeičiant esamos pagrindinės tikslinės žemės paskirties) ir prisijungti laisvą įsiterpusį valstybinės žemės sklypo plotą prie žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini).

5. Atidalinti gyvenamojo namo lAlm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pastogę, nustatant, kad ieškovė naudosis, valdys ir disponuos virš jai priklausančio buto/patalpų (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) esančią pastogės dalį, VĮ Registrų centras Kauno filialo parengtame plane pažymėta indeksu 2-1 (16.18 kv. m.), o atsakovės naudosis, valdys ir disponuos virš joms nuosavybės teise priklausančio buto/patalpų (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančią pastogės dalį, plane pažymėta indeksu 2-2 (17.43 kv. m.).

6. Pripažinti ieškovei teisę be žemės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bendraturčių atsakovių sutikimo išsipirkti 5/6 dalis įsiterpusio laisvos valstybinės žemės ploto, atitinkamai atsakovėms pripažinti teisę įsigyti 1/6 dalį įsiterpusio laisvos valstybinės žemės ploto.

7. Nustatyti, kad proporcingai turimai žemės sklypo daliai ieškovė ir atsakovės dengia visas išlaidas, susijusias su detalaus plano rengimu.

Pirmosios instancijos teismas 2012 m. vasario 27 d. sprendimu ieškovės reikalavimus tenkino iš dalies:

1) pripažino ieškovei teisę be atsakovių R. G. G. ir H. G. sutikimų įstatymų nustatyta tvarka gauti statybą leidžiančius dokumentus: leidimą statyti naują statinį - namų ūkio pastatą su garažu žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

2) nustatė ieškovei šešių mėnesių terminą nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis parengti projektinę dokumentaciją ir gauti statybą leidžiantį dokumentą;

3) pasibaigus terminui gauti projektinę dokumentaciją, įpareigojo ieškovę savo lėšomis nugriauti savavališkai atliktą statinio rekonstrukciją.

Atskirajame skunde, kaip ir prašyme priimti papildomą sprendimą, ieškovė nurodė, kad teismas sprendimo rezoliucinėje dalyje neišsprendė jos reikalavimo be bendraturčių (atsakovių) R. G. G. ir H. G. sutikimo gauti statybą leidžiančius dokumentus - leidimą rekonstruoti statinį.

CPK 265 straipsnio 2 dalyje imperatyviai nurodyta, jog teismas turi priimti sprendimą dėl visų ieškovo, atsakovo ir trečiojo asmens pareikštų reikalavimų, išskyrus atvejus, kai priimamas dalinis sprendimas. Jeigu kurio nors reikalavimo teismo sprendime neišsprendžiama, tai laikytina sprendimo trūkumu. Šis trūkumas gali būti pašalintas byloje dalyvaujančių asmenų pareiškimu ar teismo iniciatyva, priimant papildomą sprendimą. Papildomo sprendimo priėmimo sąlygas ir tvarką reglamentuoja Civilinio proceso kodekso 277 straipsnis. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu: 1) kuris nors reikalavimas, dėl kurio šalys pateikė įrodymus ir davė paaiškinimus, sprendime yra neišspręstas; 2) teismas, išsprendęs teisės klausimą, nenurodė priteistos sumos dydžio, perduotino turto ar veiksmų, kuriuos atsakovas privalo atlikti arba nuo kurių jis privalo susilaikyti; 3) teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Pirmosios instancijos teismas atsisakymą priimti papildomą sprendimą grindė tuo, kad dėl ieškovės reikalavimų, kurie neišspręsti teismo sprendimo revoliucine dalimi, pasisakyta teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje. Su tokiomis teismo išvadomis sutikti negalima.

Priimamame sprendime turi būti visos CPK 270 straipsnio 1 dalyje nurodytos sprendimo dalys, o sprendimo forma ir turinys turi atitikti CPK 270 straipsnio reikalavimus (CPK 268 str. 3, 4 dalys). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Teisėjų Senato 1997 m. birželio mėn. 13 d. nutarime dėl įstatymų, nustatančių teismo sprendimo priėmimo ir išdėstymo tvarką, taikymo teismų praktikoje nurodyta, kad sprendimas turi būti išdėstytas taisyklingai, suprantamai, sudaryti vieningą visumą. Visos jo dalys tarpusavyje turi būti suderintos, nuoseklios, viena kitai neprieštarauti. Teismas turi priimti sprendimą dėl dalyvaujančių byloje asmenų visų pareikštų reikalavimų (CPK 265 str. 2 d.), įrašydamas sprendimo rezoliucinėje dalyje savo išvadas dėl kiekvieno iš jų atskirai. Iš skundžiamo teismo sprendimo turinio matyti, jog teismas, tenkindamas ieškinį iš dalies, nurodė, kuriuos ieškovės reikalavimus tenkina, tačiau teismo rezoliucinėje dalyje nėra duomenų apie ieškovės atmestus reikalavimus. Teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje pažymėta, kad kiti ieškovės reikalavimai dėl statybos ir rekonstrukcijos įteisinimo yra priešlaikiniai ir išvestiniai, todėl plačiau nenagrinėtini bei netenkintini. Taigi neaišku, ar teismas kitus ir kokius ieškovės reikalavimus paliko nenagrinėtais, ar atmetė juos kaip nepagrįstus. Atkreiptinas dėmesys, kad teismo sprendimo 7-ajame lape teismas analizavo aplinkybes dėl ieškovės reikalavimo be bendraturčių (atsakovių) R. G. G. ir H. G. sutikimo gauti statybą leidžiančius dokumentus - leidimą rekonstruoti statinį, tačiau motyvuodamas savo išvadas iki galo jų neužbaigė („neužbaigta mintis“).

Atsižvelgiant į tai, kad iš teismo rezoliucinės dalies neaišku, kokius ieškinio reikalavimus teismas atmetė, kuriuos paliko nenagrinėtus, motyvuojamoji teismo sprendimo dalis dėl ginčijamo klausimo (atskirojo skundo dalyko) nėra aiški, todėl atskirasis skundas, konstatavus pagrindus papildomam sprendimui priimti, tenkintinas iš dalies ir klausimas dėl papildomo sprendimo priėmimo grąžintinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 337 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 16 d. nutartį ir gperduoti klausimą dėl papildomo teismo sprendimo priėmimo pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Ši nutarties įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjas Gintautas Koriaginas