Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis

2009-03-10 · Baudžiamoji byla Nr. 2K-112/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-03-10
Bylos Nr.
2K-112/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Gintaras Goda (pirm.), Vytautas Greičius, Valerijus Čiučiulka (pran.)
Nuteistasis
A. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 2K-112/ 2009Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3 (S)
LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. kovo 10 d.Vilnius

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Gintaro Godos, Vytauto Greičiaus ir pranešėjo Valerijaus Čiučiulkos,

rašytinio kasacinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. J. kasacinį skundą dėl Pasvalio rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 2 d nuosprendžio, kuriuo A. J. nuteistas pagal BK 227 straipsnio 3 dalį areštu šešiasdešimčiai parų. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsniu, paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Pakruojo rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas dvejiems metams vienam mėnesiui, ją atliekant pataisos namuose.

Skundžiamas ir Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. rugsėjo 3 d. nuosprendis, kuriuo Pasvalio rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 2 d. nuosprendis pakeistas: A. J. pagal BK 227 straipsnio 3 dalį paskirta bausmė areštas keturiasdešimčiai parų. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsniu, ši bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Pakruojo rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas dvejiems metams vienam mėnesiui. Kita nuosprendžio dalis palikta nepakeista.

Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo V. Čiučiulkos pranešimą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. J. nuteistas už tai, kad 2008 m. sausio 30 d., apie 16.35 val., Pasvalio r., Paliepių kaimo teritorijoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, siekdamas neteisėtos paperkamos policijos pareigūnų veikos vykdant įgaliojimus, stovėdamas lauke prie policijos tarnybinio automobilio Pasvalio rajono policijos komisariatui (toliau tekste PK) priklausančiame tarnybiniame automobilyje „Mitsubischi Pajero Sport“ (valtyb. Nr. duomenys neskelbtini) sėdėjusiems Pasvalio rajono PK pareigūnams: Viešosios policijos Saločių policijos nuovados (toliau tekste PN) tyrėjai V. B. ir Kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimo skyriaus (toliau tekste KP NTS) Saločių poskyrio tyrėjui D. K. davė 40 Lt kyšį padėdamas du banknotus po 20 Lt V. B. ant kelių tam, kad nurodyti pareigūnai nepraneštų Pasvalio rajono PK eismo priežiūros grupės pareigūnams apie jo padarytus Kelių eismo taisyklių pažeidimus ir, kad nebūtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už Kelių eismo taisyklių 68 punkto reikalavimo nevykdymą, t. y. automobilio vairavimą esant neblaiviam.

Šalies argumentai

Kasaciniame skunde nuteistasis prašo panaikinti skundžiamus teismų sprendimus ir baudžiamąją bylą nutraukti. Nuteistasis skunde tvirtina, kad jis nepagrįstai nuteistas pagal BK 227 straipsnio 3 dalį, nes šioje normoje numatyto baudžiamojo nusižengimo jis nėra padaręs. A. J. prisipažįsta padaręs tik administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 129 straipsnyje. Kasatorius skunde teigia, kad liudytoju apklaustas policijos pareigūnas D. K. byloje davė melagingus parodymus, elgėsi šališkai, nes šis policijos pareigūnas yra 2001 m. tyręs kasatoriaus baudžiamąją bylą Nr. 77-1-646-00, nuo kurios buvo nušalintas, tačiau teisme tai paneigė.

Atsiliepimas

Atsiliepime į kasacinį skundą Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros Valstybinio kaltinimo skyriaus prokurorė Lina Beinarytė prašo nuteistojo A. J. kasacinio skundo netenkinti. Prokurorė atsiliepime pažymi, kad kasaciniame skunde nurodomi argumentai dėl klausimų, kurie nebuvo skundžiami apeliacine tvarka, todėl pagal BPK 367 straipsnio 3 dalies nuostatas jie negali būti nagrinėjami kasacine tvarka. Prokurorė atsiliepime nurodo, kad apeliaciniame skunde nuteistasis A. J. neginčijo nusikalstamos veikos kvalifikacijos, o tik prašė sumažinti jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę, atsižvelgiant į jo šeimynines aplinkybes. Todėl prokurorė mano, kad nagrinėjant bylą kasacine tvarka būtina patikrinti tik tai, ar apeliacinės instancijos teismas tinkamai taikė BK 54, 61, 64, 65 straipsnių nuostatas. Prokurorė atsiliepime teigia, kad nustatydamas A. J. bausmės rūšį ir dydį pirmosios instancijos teismas nuosprendyje nurodė bausmės skyrimo motyvus, tinkamai įvertinęs BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytų aplinkybių reikšmę. A. J. charakterizuojamas neigiamai, jis anksčiau teistas 10 kartų, daug kartų yra baustas administracinėmis nuobaudomis, tačiau išvadų iš to nepadarė. Nenustatyta nuteistojo A. J. atsakomybę lengvinančių aplinkybių; nustatyta viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalto apsvaigęs nuo alkoholio; naują nusikalstamą veiką nuteistasis padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu. Atsiliepime prokurorė daro išvadą, kad skirdamas bausmę ir ją subendrindamas su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme teismas tinkamai taikė BK 64, 65 straipsnių nuostatas, t. y. baudžiamasis įstatymas, skiriant bausmę, pritaikytas tinkamai.

Motyvuojamoji dalis

Kasacinis skundas atmestinas.

Dėl BK 227 straipsnio 3 dalies taikymo

Byloje nustatyta, kad siekdamas, jog eismo priežiūros tarnybos pareigūnams nebūtų pranešta apie tai, kad jis vairavo automobilį neblaivus, t. y. siekdamas neteisėtos policijos pareigūnų veikos vykdant įgaliojimus, A. J. davė 40 Lt (t. y. mažesnės nei 1 MGL vertės) kyšį pareigūnams D. K. ir V. B.. Tokie nuteistojo veiksmai tinkamai kvalifikuoti kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 227 straipsnio 3 dalyje. ATPK 129 straipsnis numato administracinę atsakomybę asmeniui, kuris vairavo transporto priemonę neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, neturėdamas teisės vairuoti. Iš prie bylos pridėtos medžiagos matyti, jog už tai, kad būdamas neblaivus, neturėdamas teisės vairuoti, A. J. vairavo transporto priemonę, jam surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Šioje baudžiamojoje byloje kasatorius nuteistas už policijos pareigūnų papirkimą. Už dviejų skirtingų veikų padarymą A. J. pagrįstai buvo taikyta skirtinga atsakomybė, t. y. ir administracinė, ir baudžiamoji. Todėl kasatoriaus teiginys, kad jo veiksmai turėjo būti vertinami tik kaip ATPK 129 straipsnyje numatytas administracinis teisės pažeidimas, yra nepagrįstas.

Kasatoriaus argumentai, jog BK 227 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos jis nėra padaręs, jog liudytojo D. K. parodymai yra nepatikimi dėl šio policijos pareigūno veiksmų kitoje baudžiamojoje byloje, paliekami nenagrinėti, nes pagal BPK 376 straipsnio 1 dalies nuostatas kasacinės instancijos teismas patikrina apskųstus nuosprendžiu (nutartis) tik teisės taikymo aspektu. Kasacinės instancijos teismas netikrina bylos aplinkybių nustatymo teisingumo, nesprendžia klausimų, susijusių su byloje liudytojais apklaustų asmenų veiksmais kitose baudžiamosiose bylose. Pažymėtina, kad iš teismo posėdžio protokolo, apkaltinamojo nuosprendžio turinio bei kitos bylos medžiagos matyti, kad teismas liudytojo D. K. parodymus, kaip ir kitus įrodymus, ištyrė ir įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų.

Iš to, kas išdėstyta, išplaukia, kad naikinti ar keisti skundžiamus teismų sprendimus dėl nuteistojo A. J. kasaciniame skunde išdėstytų argumentų nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 382 straipsnio 1 punktu,

nutaria:

Nuteistojo A. J. kasacinį skundą atmesti.

Teisėjai Gintaras GodaVytautas GreičiusValerijus Čiučiulka