- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-12-09
- Bylos Nr.
- ATP-889-255/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-46-3-01541-2014-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Regina Bertašienė
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Regina Bertašienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pagėgių policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 3 d. nutarimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. Š. 2014 m. rugsėjo 8 d. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163² straipsnio 2 dalį. Jis kaltinamas tuo, kad 2014 m. liepos 1 d., 10.30 val., (duomenys neskelbtini), kieme esančiame garaže laikė keturiolika įvairaus dydžio talpų su 190 litrų benzino, įsigyto Rusijos Federacijos Kaliningrado srityje ir išleisto iš jam priklausančio automobilio VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kuro bako, kurio muitinė vertė įskaitant turimus sumokėti privalomus mokesčius 843,60 Lt. Benzino akcizų dydis – 380 Lt. Šiais veiksmais V. Š. pažeidė 2001 m. spalio 30 d. Lietuvos Respublikos Akcizų įstatymo 43 straipsnio 8 punktą ir 2004 m. birželio 16 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 441, 11 ir 12 punktų nuostatas.
Žemesnės instancijos teismas
Tauragės rajono apylinkės teismas 2014 m. lapkričio 3 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą V. Š. nutraukė.
Šalies argumentai
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pagėgių policijos komisariatas apeliaciniu skundu prašo 2014 m. lapkričio 3 d. nutarimą panaikinti ir priimti naują nutarimą, V. Š. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² straipsnio 2 dalį ir jam paskirti administracinę nuobaudą. Nurodo, kad 2014 m. lapkričio 3 d. Tauragės rajono apylinkės teismo nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, kadangi, jų nuomone, V. Š. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² straipsnio 2 dalyje. Kad visas V. Š. laikytas kuras įsigytas Rusijos Federacijoje, patvirtino pats V. Š. pateikdamas kuro įsigijimo Rusijos Federacijos degalinėje kvitus, todėl šiuo atveju 2010 m. gruodžio 27 d. Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko įsakymu Nr. VA-117 patvirtintos „Dėl naftos produktų, bioproduktų ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo taisyklės“ V. Š. padaryto administracinio teisės pažeidimo kvalifikavimui esmės neturėjo, nes jo pažeidimas yra dėl akcizais apmokestinamų prekių laikymo ir naudojimo pažeidžiant nustatytą tvarką. Mano, kad teismas klaidingai taikė ir aiškino pažeistus teisės aktus. Kaip numatyta 2001 m. spalio 30 d. Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo Nr. IX-569, 43 straipsnio 1 dalies 8 punkte, nuo akcizų mokesčio atleidžiami energiniai produktai, į Lietuvos Respubliką įvežami transporto priemonių stacionariose gamintojo techniniuose dokumentuose nurodytose variklių degalų ir tepalų talpyklose, iš kurių variklių degalai ir tepalai tiesiogiai patenka į stacionarias transporto priemonės variklių degalų j tiekimo ir tepimo sistemas. Taip pat Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 4 d. nutarimu Nr. 821 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimo Nr. 441 redakcija) „Dėl akcizų įstatymo nuostatų įgyvendinimo“ patvirtintų „Lietuvos Respublikos Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 3 - 8 punktuose nurodytų lengvatų taikymo taisyklių“ 11 punktas numato, kad „įvežus į Lietuvos Respubliką iš kitos valstybės narės energetinius produktus, tenkinančius Įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 8 punkte nurodytas sąlygas, akcizai neskaičiuojami, jeigu jie naudojami toje pačioje transporto priemonėje, kurioje buvo įvežti“, o 12 punktas numato, kad „Akcizai neskaičiuojami už Lietuvos Respublikoje importuojamus energinius produktus, esančius komercinių keleivinių ir krovininių motorinių kelių transporto priemonių, įskaitant traktorius arba vilkikus, stacionariose gamintojo techninėje dokumentacijoje numatytose kuro talpyklose (įskaitant dujų balionus, sumontuotus transporto priemonėje kaip dujinės įrangos dalis), iš kurių šie energiniai produktai tiesiogiai patenka į stacionarias transporto priemonės kuro tiekimo sistemas arba naudojami aušinimo ar kitose sistemose, jeigu šie energiniai produktai naudojami toje pačioje transporto priemonėje, kurioje buvo importuoti“. Anot apelianto, tai reiškia, kad kuras įvežtas stacionariose gamintojo techniniuose dokumentuose nurodytose variklių degalų ir tepalų talpyklose (bake), turi būti naudojamas tik tame pačiame automobilyje kuriame jis įvežtas ir iš kurių tiesiogiai patenka į automobilio variklį, išleisti jį iš bako ir naudoti kitiems tikslams, nesumokėjus akcizo mokesčio, draudžiama, bei tai yra akcizais apmokestinamų prekių laikymas pažeidžiant nustatytą tvarką. Kad V. Š. nesilaiko šių teisės aktų reikalavimų patvirtina ir jis pats nurodydamas, jog parsivežtą kurą iš Rusijos Federacijos jis naudojo ir kitoms savo reikmėms, t. y. žoliapjovei, pjauti malkas, antram savo automobiliui, bei kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos, parvežtą ir akcizais neapmokestintą kurą išleidęs iš stacionaraus automobilio bako jį skolina kitiems asmenims. Duomenų ar kitų įrodymų, kad V. Š. būtų sumokėjęs akcizo mokestį už išleistą kurą, jis nepateikė. Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos, jis pažeisdamas Lietuvos Respublikos akcizų įstatymą, parvežtą iš Rusijos Federacijos akcizų mokesčiu neapmokestintą kurą (benziną) naudojo ne pagal įstatymą, pažeidė jo tvarką, neteisėtai jį ištraukdamas iš stacionaraus automobilio kuro bako ir laikydamas, bei naudodamas kitiems tikslams, todėl jo veika turėtų būti vertinama kaip administracinės teisės pažeidimas, kuris numatytas ATPK 163² straipsnio 2 dalyje. V. Š. argumentas, kad jis remontavo savo automobilio kuro bako tvirtinimo juostą ir dėl to išleido kurą iš bako, yra laikytina pažeidėjo gynybinė versija, kadangi buvo nustatyta ir pažeidimo padarymo metu iš V. Š. išimta 190 litrų benzino, o tai reiškia, kad jis ne vieną kartą išleido kurą iš automobilio, nes pagal V. Š. turimos transporto priemonės VW Passat, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) su kuria jis vyksta į Rusijos Federaciją, charakteristiką kuro bakas yra 70 litrų talpos. Tai rodo, kad V. Š. sistemingai pažeidinėja Akcizų įstatymą, šiuo atveju nemažiau tris kartus (tai matyti pagal išimtą 190 litrų kuro kiekį), išleido akcizais neapmokestintą kurą iš automobilio stacionaraus bako ir jį naudojo kitoms reikmėms, nesumokėjęs akcizo mokesčio. Esant šioms aplinkybėms, nėra jokio pagrindo nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą V. Š., bei gražinti paimtą 190 litrų kuro (benzino). Atsižvelgiant į tai mano, kad 2014 m. lapkričio 3 d. Tauragės rajono apylinkės teismo nutarimas, kuriuo yra administracinio teisės pažeidimo byla nutraukta nesant V. Š. veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 163² straipsnio 2 dalyje, sudėties, yra neteisingas ir turi būti panaikintas.
Atsiliepimas į Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pagėgių policijos komisariato apeliacinį skundą negautas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
ATPK 302¹¹ straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
Apygardos teismas įvertinęs byloje surinktus įrodymus konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai V. Š. nutraukė administracinio teisės pažeidimo bylą, nes administracinio teisės pažeidimo byloje nėra objektyvių ir neginčijamų įrodymų apie tai, kad V. Š. padarė ATPK 163 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą. Pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir nešališku visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu įvertino byloje esančius įrodymus ir padarė pagrįstą išvadą, kad V. Š. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties. Šią pagrįstą išvadą pirmosios instancijos teismas padarė remdamasis įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais. Nutarime nuosekliai išdėstyta, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, išanalizuoti ir įvertinti teismo posėdyje ištirti įrodymai bei padarytos faktines aplinkybes atitinkančios išvados. Pirmosios instancijos teismas šioje byloje išsamiai ir objektyviai įvertino visus bylos duomenis, apklausė liudytojus ir padarė išvadas, atitinkančias faktines bylos aplinkybes.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi prieštaravimai tarp jų, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltę patvirtinančių įrodymų. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.
Susipažinus su administracinio teisės pažeidimo byla daroma išvada, kad Tauragės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 3 d. nutarimas teisėtas ir pagrįstas. Apylinkės teismas nurodė motyvus, kodėl mano, kad V. Š. veikoje nėra pažeidimo, numatyto ATPK 163² straipsnio 2 dalyje, požymių, ir šių motyvų apeliacinio skundo argumentai nepaneigia.
Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo 43 straipsnio 8 punktas numato, kad nuo akcizų atleidžiami energiniai produktai, į Lietuvos Respubliką įvežami transporto priemonių stacionariose gamintojo techniniuose dokumentuose nurodytose variklių degalų ir tepalų talpyklose, iš kurių variklių degalai ir tepalai tiesiogiai patenka į stacionarias transporto priemonės variklių degalų tiekimo ir tepimo sistemas. Kaip ir nurodė Tauragės rajono apylinkės teismas, šis įstatymas numato prekių apmokestinimo akcizais tvarką, tačiau nenumato akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo tvarkos. Naftos produktų gabenimo ir laikymo tvarką numato Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos viršininko 2010 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. VA-117 patvirtintos „Naftos produktų, bioproduktų ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo taisyklės“. Pagal šias taisykles asmenims leidžiama be įsigijimo dokumentų kilnojamosiose talpyklose (kanistruose, statinėse, bakuose ir pan.) laikyti ir gabenti savo reikmėms iki 40 litrų degalų, o su įsigijimo dokumentais nuo 40 litrų iki 450 litrų degalų. Šios taisyklės nedraudžia asmeniui iš savo transporto priemonės degalų bako išleisti degalus į kilnojamąją talpyklą ir laikyti juos savo reikmėms neviršijant leistino kiekio. Nors apeliaciniame skunde akcentuojama, kad minėtos Taisyklės taikomos Lietuvoje įsigytam kurui, tačiau šiose Taisyklėse tokio imperatyvaus nurodymo nėra, nes asmens atsakomybė yra siejama su laikomo kuro kiekiu, t. y. be įsigijimo dokumentų neviršijant 40 l, su jais – iki 450 l. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad šiuo atveju turi būti vadovaujamasi ne minėtomis Taisyklėmis, o Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 4 d. nutarimu Nr. 821 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimo Nr. 441 redakcija) „Dėl akcizų įstatymo nuostatų įgyvendinimo“ patvirtintomis „Lietuvos Respublikos Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 3 - 8 punktuose nurodytų lengvatų taikymo taisyklėmis“, tačiau pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Akcizų įstatymo 43 straipsnio 1 dalies 3 - 8 punktuose nurodytų lengvatų taikymo taisyklės“ nustato, kaip taikomos akcizų lengvatos, nurodytos Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo (Žin., 2001, Nr. 98-3482; 2010, Nr. 45-2174) 43 straipsnio 1 dalies 3–8 punktuose, tačiau nereglamentuoja akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo tvarkos. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos viršininko 2010 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. VA-117 patvirtintomis „Naftos produktų, bioproduktų ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo taisyklėmis“ ir pagrįstai.
Iš faktinių bylos duomenų matyti, jog buvo rasta 190 l iš bako išleistų degalų. Toks kiekis gali būti laikomas su įsigijimą patvirtinančiais dokumentais ir nėra toks žymus, jog keltų abejonių dėl to, kam kurą ketino naudoti V. Š.. Pats V. Š. teigia, jog kurą naudoja tik asmeninėms reikmėms, šie jo argumentai nepaneigti. Byloje yra pateiktos sąskaitos – faktūros, patvirtinančios kuro įsigijimą. Taigi, įvertinus visus duomenis, administracinio teisės pažeidimo byla V. Š. pagrįstai nutraukta, nes iš administracinio teisės pažeidimo bylos matyti, kad V. Š. nepažeidė akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo ar realizavimo tvarkos, todėl jo veikoje nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 163² straipsnio 2 dalyje, sudėties.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
palikti Tauragės rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 3 d. nutarimą nepakeistą ir Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pagėgių policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.