- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-08-09
- Bylos Nr.
- N1-136-327/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-72-1-00344-2011-6
- Teisėjas
- Viktoras Preikšas
- Advokatai
- Mečislovas Norvaišas
- Kategorijos
- 1.1.4.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Viktoras Preikšas, sekretoriaujant Joanai Kardokienei, dalyvaujant prokurorei Redai Berčiūnienei, civilinio ieškovo atstovui M. P., kaltinamiesiems H. R., R. S., M. J. ir S. L., jų gynėjams advokatams Mečislovui Norvaišui, Kazimierui Juknai ir Vytautui Tučkui, nepilnamečių kaltinamųjų atstovams pagal įstatymą – tėvams L. S., R. S. ir J. J., Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Daliai Kasiulionienei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
1. H. R., gim. (duomenys neskelbtini) Lazdijų m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), Lazdijų r., pagrindinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) gimnazijos III G klasės moksleivis, nevedęs, nedirbantis, neteistas;
2. R. S., gimęs (duomenys neskelbtini). Lazdijų m., asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini)gimnazijos III G klasės moksleivis, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Lazdijų r., neteistas, ir
3. M. J., gimęs (duomenys neskelbtini). Lazdijų m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini)gimnazijos III G klasės moksleivis, dirb., Marijampolės UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbininku, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Lazdijų m., neteistas,
kaltinami pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 2 d. ir
4. S. L., gimęs (duomenys neskelbtini). Alytaus m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirb. Alytaus UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadybininku, gyv. (duomenys neskelbtini), Alytaus m., neteistas, kaltinamas pagal BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamieji H. R., R. S., M. J. ir S. L., veikdami bendrininkų grupėje, S. L. padedant, 2011 m. spalio 21 d., dienos metu, M. J. iš anksto susitarus su S. L., kad šis nupirks nusikalstamu būdu gautą turtą – pavogtus darbo įrankius, H. R., R. S. ir M. J. apie 23 val. Lazdijuose, Turistų g. 90, išėmę lango stiklą, per langą įsibrovė į patalpą – UAB „MP Trans“ mechanines dirbtuves, iš kur slapta pagrobė svetimą, UAB „MP Trans“ priklausantį turtą: 100 litų vertės rankines elektrines šlifavimo (obliavimo) stakles, 400 litų vertės elektrinį smūginį perforatorių, 160 litų vertės rankinę elektrinę frezą, 120 litų vertės du siaurapjūklius (1 vnt. vertė 60 litų), 100 litų vertės elektrinį gręžtuvą, 150 litų vertės kampinį šlifuoklį, 80 litų vertės grąžtų rinkinį, 500 litų vertės dvejas žirkles skardai kirpti (1 vnt. vertė 250 litų), 200 litų vertės grąžtą „Rebir“, 200 litų vertės kampinį šlifuoklį „Rebir“, 200 litų vertės kampinį šlifuoklį „Skil“, 1000 litų vertės stacionarias elektrines metalo pjaustymo stakles, padėjo šiuos įrankius už 70 metrų, iš kur S. L., atvykęs automobiliu Mercedes Benz E300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) juos pasiėmė. Tokiu būdu kaltinamieji padarė UAB „MP Trans“ bendrą 3210 litų turtinę žalą.
Šiais veiksmais M. J., H. R. ir R. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d., o S. L. – nusikalstamą veiką, numatytą BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d.
Kaltinamieji kaltais visiškai prisipažino.
Kaltinamasis H. R. paaiškino, kad 2011 m. spalio 21 d. R. S. pasiūlė jam ir M. J. apvogti M. P. dirbtuves, kurios yra Lazdijuose, Turistų gatvėje. Jie sutiko. M. J. susitarė su iki tol jam nepažįstamu S. L., kad jis nupirks pavogtus įrankius. H. R. iš namų pasiėmė laužtuvą. Visi trys nuėjo prie dirbtuvių. Jis su laužtuvu atlupo lango stiklą prilaikančias juosteles. Su P. S. išėmė stiklą. Jį sudaužė. Visi trys įlipo į dirbtuvių patalpos vidų. M. J. lipdamas susižeidė, todėl išlipo atgal. Jis su R. S. nešė įvairius įrankius – kampinius šlifuoklius, grąžtus, stakles, ir per langą padavinėjo M. J.. Pavogtus įrankius paslėpė krūmuose. M. J. parašė žinutę S. L., kuris atvažiavo ir nupirko įrankius už 550 litų. Pinigus pasidalino.
Kaltinamieji R. S. ir M. J. paaiškino analogiškai. M. J. dar paaiškino, kad jis dėl pavogtų įrankių realizavimo iš anksto susitarė su savo pažįstamu S. L., kuris ir anksčiau yra nupirkęs vogtų daiktų.
Kaltinamasis S. L. paaiškino, kad 2011 m. spalio 21 d. telefonu susitarė su M. J., kad nupirks iš jo įrankius, kuriuos jis su draugais vakare ruošiasi pavogti. Vakare M. J. telefonu pranešė atvykti į Lazdijus. Atvyko į Lazdijus, prie pastato netoli kavinės „Tempas“. Čia M. J., H. R. ir dar vienas jaunuolis į jo automobilį įdėjo įvairių įrankių. Už įrankius S. L. sumokėjo jiems 550 litų.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų kaltė padarius nusikalstamas veikas patvirtinama bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais.
Iš M. P. protokolo-pareiškimo (t. 1, b. l. 10) ir apklausos protokolo (t. 1, b. l. 57-58, 59, 62) matyti, kad 2011 m. spalio 24 d. apie 8 val. atvykęs į UAB „MP Trans“ dirbtuves, esančias Lazdijų mieste, Turistų g. 90, pastebėjo išdaužtą dirbtuvių lango stiklą. Iš dirbtuvių buvo pavogta įvairių darbo įrankių.
Iš liudytojo J. S. apklausos protokolo (t. 1, b. l. 63) matyti, kad 2011 m. spalio 24 d. apie 8 val. atvykęs į darbovietę, esančią Lazdijuose, Turistų g. 90, pastebėjo, kad išdaužtas dirbtuvių lango stiklas. Atvykus M. P. kartu apžiūrėjo patalpas ir nustatė, kad iš dirbtuvių pavogta įvairių darbo įrankių. Paskutinį kartą jis patalpose buvo 2011 m. spalio 21 d., penktadienį, užrakino duris apie 17 val., viskas buvo tvarkoje.
Iš įvykio vietos ir patalpų apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 12-23) matyti, kad įvykio vieta yra Lazdijuose, Turistų g. 90, UAB “MP Trans“ patalpos. Pastato lange nėra stiklo, prie lango ant žolės matosi stiklo šukių ir stiklo tvirtinimo juostelės. Stiklo šukių yra ir tarp langų rėmų ir patalpos viduje. Aikštelėje prie pastato rastas kampinis šlifuokis „Skil“.
Iš daiktų apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 32-35) matyti, kad kampinis šlifuoklis „Skil“, rastas įvykio vietos apžiūros metu, yra juodos spalvos korpusu, 750 vatų galingumo. Daiktas grąžintas M. P. (t. 1, b. l. 37, 38).
Iš reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo (t. 1, b. l. 39) matyti, kad S. L. pateikė įvairius įrankius – obliavimo stakles, du elektrinius grąžtus, smūginį grąžtą, rankinį frezą, siaurapjūklį, du kampinius šlifuoklius, metalo pjaustymo stakles, žirkles skardai kirpti. Įrankiai apžiūrėti (t. 1, b. l. 40-48) ir grąžinti M. P. (t. 1, b. l. 50, 51).
Kaltinamųjų parodymai apie nusikaltimo darymo aplinkybes sutampa tarpusavyje ir atitinka liudytojų nurodytas aplinkybes bei įvykio vietos apžiūros protokole ir daiktų apžiūros protokole užfiksuotus duomenis, todėl teismas sprendžia, kad H. R., R. S., M. J. ir S. L. kaltė padarius jiems inkriminuotus nusikalstamus veiksmus yra įrodyta.
Kaltinamieji H. R., R. S. ir M. J. įsibrovė į svetimą patalpą ir iš ten slaptai pagrobė svetimą turtą, todėl jų veiksmai teisingai kvalifikuotini pagal BK 178 str. 2 d.
Kaltinamasis S. L. iš anksto pažadėjo įsigyti planuojamą pavogti turtą, taip padėjo daryti nusikalstamą veiką, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuotini pagal BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d.
Kaltinamieji H. R., R. S., M. J. ir S. L. padarė apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.). Visi kaltinamieji iki inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo nebuvo teisti (t. 1, b. l. 95-96, 139, t. 2, b. l. 13, 60). H. R. ir R. S. administracine tvarka iki nusikalstamos veikos padarymo nebuvo bausti (t. 1, b. l. 98, 141), M. J. ir S. L. turi galiojančių administracinių nuobaudų (t. 2, b. l. 15-16, 62-63). Visi kaltinamieji charakterizuojami patenkinamai (t. 1, b. l. 101, 102, 143, 145, t. 2, b. l. 17, 18, 65), nusikalstamą veiką nepilnamečiai padarę kaltinamieji policijos profilaktinėje įskaitoje nebuvo įrašyti (t. 1, b. l. 105, 147, t. 2, b. l. 22), gyvena su tėvais (t. 1, b. l. 103, 104, 114, 124, 142, 144, t. 2, b. l. 19, 20). Kaltinamasis S. L., dirba (t. 2, b. l. 64).
Visų kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padarę nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Teismas atsižvelgia, kad kaltinamieji H. R., R. S. ir M. J. nusikalto būdami nepilnamečiai (t. 1, b. l. 93, 138, t. 2, b. l. 12). Visų kaltinamųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Iš ištirtų aplinkybių teismas sprendžia, kad bausmės tikslams pasiekti – sulaikyti kaltinamuosius nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybę daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 str. 2 d.) jiems pakanka skirti sankcijoje numatytą bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu – laisvės apribojimą (BK 48 str.).
R. S. buvo vagystės iniciatorius, tačiau kaltinamųjų, vagystės vykdytojų, vaidmuo atliekant nusikalstamus veiksmus niekuo neišsiskyrė, buvo beveik vienodas, jie atliko panašios apimties veiksmus, todėl jiems skirtina vienodo dydžio laisvės apribojimo bausmė.
Atsižvelgdamas visas nurodytas aplinkybes, į tai, kad pavogtieji daiktai grąžinti savininkui, bausmės dydis kaltinamiesiems mažinamas žemiau vidurkio (BK 61 str.).
S. L. nusikalstamoje veikoje atliko padėjėjo vaidmenį, todėl jam skiriama mažesnės trukmės bausmė.
Skiriant laisvės apribojimą kaltinamiesiems nustatytini įpareigojimai, sumažinantys galimybę dalyvauti nusikalstamoje veikoje, skatinantys įvertinti savo nusikalstamus veiksmus – būti namuose nakties metu ir neatlygintinai dirbti (BK 48 str. 6 d. 1 p., 5 p.).
Kaltinamasis S. L. vykdydamas nusikalstamą veiką naudojo automobilį Mercedes Benz E300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Nusikalstamos veikos priemonė yra laikoma konfiskuotinu turtu ir privalo būti konfiskuojama (BK 72 str. 2 d. ir 3 d.). Ši transporto priemonė yra konfiskuota Lazdijų rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 26 d. nuosprendžiu, todėl šiuo nuosprendžiu ji nekonfiskuojama. Kaltinamųjų H. R., R. S. ir M. J. nusikalstamos veikos rezultatas – už pavogtus daiktus gautos lėšos yra nedidelės, jos yra suvartotos, kaltinamieji yra moksleiviai, savo turto ir nuolatinių pajamų neturi (t. 1, b. l. 99, 100, 146, 148, t. 2, 21, 23, 24), todėl jų turtas nekonfiskuojamas.
Kaltinamiesiems H. R. ir R. S. kardomoji priemonė šioje byloje nepaskirta, jie yra suimti kitoje baudžiamojoje byloje, todėl kardomoji priemonė šioje byloje jiems neskiriama. M. J. ir S. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b. l. 8, 9, 55, 56). Kadangi šiems kaltinamiesiems skiriama ne laisvės atėmimo bausmė, kardomoji priemonė jiems panaikintina nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
UAB “MP Trans“ buvo pateikusi civilinį ieškinį ir pripažinta civiliniu ieškovu (t. 1, b. l. 60, 61). Savo civilinio ieškinio bendrovės direktorius atsisakė (t. 1, b. l. 63). Šiomis aplinkybėmis civilinis procesas nutrauktinas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. ir 307 str. teismas
nusprendžia:
1. H. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d., ir nuteisti jį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.
2. R. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d., ir nuteisti jį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.
3. M. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d., ir nuteisti jį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį: 1) per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., 2) mokytis, 3) per šešis mėnesius po nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlyginamai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Kardomąją priemonę M. J. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
4. S. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d., ir nuteisti jį laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.
Kardomąją priemonę S. L. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Procesą dėl UAB “MP Trans“ civilinio ieškinio nutraukti.
Dėl nuosprendžio per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtiems kaltinamiesiems – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti paduotas apeliacinis skundas Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkės teismą.