- Teismas
- Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-05-20
- Bylos Nr.
- A5.-179-1140/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-12-3-00044-2021-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Gintarė Bunikienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- P. K.
- Institucija
- Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Šiaulių teritorinis skyrius
- Kategorijos
- 1.4.4Bauda (ANK 25 str.)
- 1.5.3Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšies parinkimas, baudos dydžio ir asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmės nustatymas išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą (ANK 34 str.)
- 6.1Nelegalus darbas (ANK 95 str.)
- 21.9.10Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (ANK 636 str.)
- 21.9.11Nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje paskelbimas (ANK 637 str.)
institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą – Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Šiaulių teritorinio skyriaus atstovui vyriausiajam darbo inspektoriui Andriui Jankauskui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, kurioje P. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 95 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
P. K. laikotarpiu nuo 2021 m. vasario 25 d. 8 val. iki 2021 m. balandžio 9 d. 12 val. (duomenys neskelbtini), būdamas UAB „Energy Houses“ (įmonės kodas 302686259, registracijos adresas Statybininkų g. 4, Venta, Akmenės r.) direktoriumi, pažeidė Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, kadangi leido įmonėje nuo 2021 m. vasario 25 d. iki 2021 m. balandžio 9 d. dirbti staliaus darbus Ukrainos Respublikos piliečiui K. P., gim. (duomenys neskelbtini), pasirašius darbo sutartį, tačiau neturint leidimo gyventi ar kito dokumento, suteikiančio teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje, bei negavus Užimtumo tarnybos leidimo dirbti, tuo pažeidžiant Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 62 straipsnio 2 dalies ir 57 straipsnio 1 dalies nuostatas. UAB „Energy Houses“ direktorius P. K. pažeidė Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 62 straipsnio 7 dalies nuostatas, kadangi nustatyta tvarka nepateikė pranešimo apie trečiųjų šalių piliečio K. P. įdarbinimą (tuo pažeidžiant Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2019 m. rugsėjo 27 d. įsakymu Nr. V- 401/EV-281/V395 „Dėl informacijos apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius pateikimo“ patvirtinto tvarkos aprašo 4 ir 7 punktų reikalavimus). Tokiais veiksmais (neveikimu) P. K. pažeidė Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimus. Pažeidimai nustatyti 2021 m. balandžio 9 d. atlikus patikrinimą UAB „Energy Houses“ pagal Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos valstybės sienos apsaugos tarnybos Pagėgių pasienio rinktinės Migracijos skyriaus (toliau – VSAT Pagėgių pasienio rinktinės MS) gautą informaciją bei iš surinktos medžiagos.
Teismo posėdžio metu P. K. pripažino padaręs administracinį nusižengimą ir gailėjosi. Nurodė, jog minėtą darbuotoją P. K. savo vadovaujamoje bendrovėje „Energy Houses“ staliaus pareigose įdarbino kaip Lietuvos pilietį, mokėjo už jį socialinio draudimo, gyventojų pajamų mokesčius, todėl negalvojo darantis nusižengimą, kol jam paskambino pasienio policijos tarnyba. Patikrinus reikiamus dokumentus paaiškėjo, kad minėtas asmuo buvo neteisėtai įdarbintas. Šiuo metu P. K. bendrovėje įdarbintas per Užimtumo tarnybą ir jo įdarbinimo dokumentai yra tvarkingi. Dabar P. K. yra Ukrainoje, kur laukia leidimo dirbti Lietuvos Respublikoje, nors Lietuvoje išduotą leidimą jis jau turi. Iš viso bendrovėje šiuo metu dirba 78 darbuotojai, iš kurių gal 10 užsieniečių yra Ukrainos Respublikos piliečiai, ir visi jie turi leidimus dirbti Lietuvoje. Šiuo atveju tiesiog norėta įdarbinti žmogų ir taip jam padėti, nes Lenkijoje, iš kurios atvyko, jis nerado darbo. Įdarbinant užsieniečius visada patikrinamas asmens pasas ir galiojanti viza. P. K. turėjo galiojančius pasą ir Lenkijos vizą, o leidimu dirbti Lietuvoje rūpinosi bendrovė. P. K. pripažino, jog įmonė tiesiog suklydo nepateikusi pranešimo apie trečiųjų šalių piliečio P. K. įdarbinimą, kadangi tuo metu bendrovėje keitėsi buhalterės – viena buvo atleista dėl netinkamai atliekamų pareigų, priimta kita, todėl ir padaryta ši klaida, tačiau dabar iš padarytų klaidų pasimokyta ir visi reikiami užsieniečiams įdarbinti dokumentai bendrovėje tvarkomi tvarkingai. P. K. nežinojo, kad elgiasi neteisėtai, todėl teismo prašo įvertinti žmogiškumo kriterijų ir paskirti jam mažesnę nei įstatymas numato administracinę nuobaudą.
Institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, atstovas Andrius Jankauskas nurodė, kad 2021 m. balandžio 7 d. institucija iš Pagėgių pasienio rinktinės gavo informaciją apie tai, kad, vykdydami nelegalios migracijos kontrolę priskirtoje teritorijoje, pareigūnai nustatė, jog Ukrainos Respublikos pilietis P. K., gim. (duomenys neskelbtini), atvyko į Lietuvos Respubliką pažeisdamas Vyriausybės nutarimo „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ reikalavimus, atvyko neturėdamas Lietuvos Respublikos vizos ar leidimo gyventi Lietuvos Respublikoje. Užsienietis buvo įdarbintas bendrovėje „Energy Houses“. Dėl neteisėto atvykimo į Lietuvos Respubliką užsieniečio atžvilgiu priimtas nutarimas patraukti jį administracinėn atsakomybėn pagal ANK 538 straipsnį, už ką jam skirta administracinė nuobauda ir priimtas sprendimas dėl jo grąžinimo į Ukrainą. Andrius Jankauskas, tikrindamas gautą informaciją, 2021 m. balandžio 9 d., apie 10 val., su kolega N. Venciumi nuvyko į UAB „Energy Houses“, adresu (duomenys neskelbtini), kur atliko patikrinimą. Bendrovėje rastas dirbantis Ukrainos pilietis P. K. Minėtas asmuo paaiškino, kad atvyko iš Lenkijos, kur darbo nerado, ir įsidarbino Ventos bendrovėje „Energy Houses“, 2021 m. vasario 25 d. su juo buvo sudaryta darbo sutartis, bendrovėje jis dirbo staliumi. P. K. paaiškino supratęs, jog turėjo tik Lenkijoje galiojančią darbo vizą, o Lietuvoje išduotos darbo vizos neturėjo. Minėtos bendrovės direktorius P. K. patikrinimo metu patvirtino užsieniečio įdarbinimo faktą, pateikė įdarbinimą patvirtinančius dokumentus. Už nustatytus pažeidimus buvo surašytas administracinių nusižengimų protokolas tiek bendrovei (skirta minimali bauda), tiek jos direktoriui P. K. (administracinė teisena perduota teismui). Nors bendrovės direktorius P. K. apie P. K. įdarbinimą SODROS teritoriniam skyriui buvo pranešęs, tačiau nepranešė būtent apie užsieniečio įdarbinimą, neužpildė tam skirtos pranešimo formos, kai tai padaryti privalėjo prieš dieną iki P. K. įdarbinimo.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Be paties P. K. prisipažinimo surašant administracinio nusižengimo protokolą ir teismo posėdžio metu, jo kaltė įrodyta: administracinio nusižengimo protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 2–3); 2021 m. balandžio 22 d. Nelegalaus darbo tyrimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindu surašytas administracinio nusižengimo protokolas P. K. (b. l. 4–5); VSAT Pagėgių pasienio rinktinės MS 2021 m. kovo 22 d. nutarimu dėl administracinio nusižengimo, kai protokolas nesurašomas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo Ukrainos Respublikos pilietis P. K. nubaustas įspėjimu už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 538 straipsnyje („Užsieniečių atvykimo į Lietuvos Respubliką, buvimo ar gyvenimo Lietuvos Respublikoje, vykimo per Lietuvos Respubliką tranzitu ar išvykimo iš Lietuvos Respublikos tvarkos pažeidimas“, b. l. 7); Ukrainos Respublikos piliečio P. K. 2021 m. balandžio 9 d. paaiškinimu, iš kurio matyti, kad jis prisipažįsta dirbantis įmonėje „Energy Houses“, staliumi, Lietuvos darbo vizos neturi, į Lietuvos Respubliką iš Lenkijos atvyko pakeleivingomis mašinomis (b. l. 9); P. K. 2021 m. balandžio 9 d. paaiškinimu, kuriame jis nurodė, kad 2021 m. vasario 25 d. sudarė darbo sutartį su Ukrainos Respublikos piliečiu P. K. staliaus pareigoms atlikti ir jis bendrovėje dirba iki šiol (b. l. 10); 2021 m. vasario 24 d. Darbo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), sudaryta tarp darbdavio „Energy Houses“ ir darbuotojo P. K., dirbti UAB „Energy Houses“, adresu (duomenys neskelbtini), staliaus pareigoms, sudaryta neterminuota darbo sutartis (b. l. 11–14); UAB „Energy Houses“ darbuotojo (P. K.) asmeninių apsaugos priemonių apskaitos kortele Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 15–16); UAB „Energy Houses“ 2021 m. balandžio 9 d. pažyma apie priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį bei kitas išmokas darbuotojui P. K. (b. l. 17); UAB „Energy Houses“ darbo laiko apskaitos žiniaraščiu, patvirtinančiu, jog P. K. dirbo bendrovėje 2021 m. vasario-balandžio mėnesiais (b. l. 18–27); P. K. vardu išduotu profesinės kvalifikacijos suteikimo (kėlimo) pažymėjimu, kuriuo jam suteikta trečios kategorijos staliaus (dailidės) profesinė kvalifikacija (b. l. 29); Ukrainos Respublikos paso išrašu, patvirtinančiu, kad jis išduotas Ukrainos Respublikos piliečiui P. K., kuriam suteikta Lenkijos viza ir leidimas dirbti Lietuvoje (b. l. 30–34); Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Šiaulių skyriaus 2021 m. balandžio 15 d. pažyma apie tai, kad Ukrainos pilietis P. K. šiuo metu neturi ir iki 2021-02-25 neturėjo galiojančios vizos ar leidimo laikinai (nuolat) gyventi Lietuvos Respublikoje, bei prašymo jiems gauti iki 2021 m. kovo 1 d. nepateikė (b. l. 36); Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Šiaulių klientų aptarnavimo departamento 2021 m. balandžio 13 d. pažyma, patvirtinančia, kad Ukrainos piliečiui K. P. leidimas dirbti Lietuvos Respublikoje išduotas Šiaulių klientų aptarnavimo direktoriaus 2021 m. kovo 31 d. įsakymu, leidimas išduotas dirbti UAB „Energy Houses“, laikotarpiu nuo 2021 m. balandžio 14 d. iki 2022 m. balandžio 13 d. (b. l. 38); VSDFV duomenų išrašu už 2021 m. balandžio mėnesį, patvirtinančiu, kad P. K. dirbo UAB „Energy Houses“ nuo 2021 m. vasario 25 d. iki 2021 m. balandžio 16 d. (b. l. 39–42).
ANK 95 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių eurų. ANK 95 straipsnyje išdėstyta blanketinė teisės norma, nukreipianti į kitus norminius teisės aktus, nagrinėjamu atveju – Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymą, kurio 56 straipsnio 1 dalies 2 punktu nustatyta, jog nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai dirba trečiosios šalies pilietis, įdarbintas nesilaikant norminių teisės aktų, reglamentuojančių trečiųjų šalių piliečių įdarbinimą, nustatytos tvarkos. Nusižengimas, numatytas ANK 95 straipsnio 1 dalyje, gali būti padaromas veikimu ir neveikimu tiek tyčios, tiek neatsargumo forma. Neveikimas yra pasyvi asmens elgesio forma, kuria šis nepadaro to, ką privalo padaryti. Darbdavys turi užtikrinti, kad darbo teisinių santykių tarp darbdavio ir darbuotojo įforminimas atitiktų įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimus (žr., pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartį administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-39-648/2016).
Remiantis nustatytomis bylos aplinkybėmis pripažįstama, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, sudėtis. Nustatyta, jog P. K., būdamas UAB „Energy Houses“ (įmonės kodas 302686259, registracijos adresas Statybininkų g. 4, Venta, Akmenės rajonas) direktoriumi, laikotarpiu nuo 2021 m. vasario 25 d. iki 2021 m. balandžio 9 d. leido įmonėje dirbti staliaus darbus Ukrainos Respublikos piliečiui K. P., gim. (duomenys neskelbtini), pasirašęs darbo sutartį, tačiau užsieniečiui neturint leidimo gyventi ar kito dokumento, suteikiančio teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje, bei negavus Užimtumo tarnybos leidimo dirbti, o taip pat nustatyta tvarka nepateikęs pranešimo apie trečiųjų šalių piliečio įdarbinimą. Tokiais veiksmais (neveikimu) P. K. pažeidė Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkto, Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 62 straipsnio 2 dalies, 7 dalies ir 57 straipsnio 1 dalies, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2019 m. rugsėjo 27 d. įsakymu Nr. V- 401/EV-281/V395 „Dėl informacijos apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius pateikimo“ patvirtinto tvarkos aprašo 4 ir 7 punktų reikalavimus, taip padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje.
ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta nuobauda, skiriama darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims – bauda nuo 1000 Eur iki 5000 Eur. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių buvimą. Skiriama nuobauda turėtų nubausti pažeidėją, sukelti pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes, tačiau skirta nuobauda turi atitikti padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Padarytas administracinis nusižengimas, susijęs su asmens darbo ir socialinėmis teisėmis. P. K. administracine tvarka 2020 – 2021 metų laikotarpiu baustas du kartus, iš kurių kartą – už darbo įstatymų, darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisės aktų pažeidimą, turi galiojančių administracinių nuobaudų. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Pagal ANK 34 straipsnio 6 dalį, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas) kiekvieną savo sprendimą privalo motyvuoti.
Bylos medžiaga patvirtina, kad P. K. už tokio pobūdžio veiką administracinėn atsakomybėn patrauktas pirmą kartą, kritiškai įvertino savo elgesį, taip pat paaiškino neslėpęs minėto asmens įdarbinimo fakto, SODROS teritoriniam skyriui pranešęs apie asmens įdarbinimą, mokėjęs privalomus mokėti mokesčius, tačiau buvo padaryta klaida, be to, tiek jis, tiek institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas patvirtino, jog po atlikto patikrinimo minėto užsienio piliečio įdarbinimo bendrovėje privalomi dokumentai ir pranešimai išsiųsti, P. K. yra įmonės darbuotojas, šiuo metu laukiama Ukrainos Respublikos leidimo jam dirbti Lietuvoje, kas reiškia, kad padarytas tokio pobūdžio administracinis nusižengimas gali būti laikomas atsitiktiniu. Teismas, vertindamas administracinės bylos duomenis, nustatytas aplinkybes, nusižengimo pobūdį, P. K. asmenybę, atsižvelgęs į nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais, daro išvadą, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti P. K. paskyrus švelnesnę nuobaudą nei numatyta ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje, t. y. 600 Eur baudą. Šiuo atveju, teismo nuomone, tai proporcingas teisinis įvertinimas už neteisėtą neveikimą. Taikyti dar švelnesnę atsakomybę nėra pagrindo, įvertinus administracinių nusižengimų registro duomenis, iš kurių matyti, kad 2021 m. sausio 22 d. P. K. pritaikyta administracinė atsakomybė pagal ANK 96 straipsnio 2 dalį („Darbo įstatymų, darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisės aktų pažeidimas“).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 3 dalimi, 636 straipsniu, 646 straipsnio 1, 2 dalimis, 675 straipsnio 1, 2 dalimis,
nutaria:
Pripažinti P. K. kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam administracinę nuobaudą – 600 Eur (šešių šimtų eurų) baudą.
Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui išaiškinti, jog paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą pasirinktame banke, įmokos kodas 1001, unikalaus mokėjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK: (duomenys neskelbtini). Jeigu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nesumoka baudos per 40 dienų nustatytą terminą, taip pat jeigu baudos dalis nesumokama laiku pagal jos mokėjimo išdėstymo tvarką ir baudos mokėjimas dalimis nutraukiamas, nutarimas skirti baudą pateikiamas vykdyti priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai CPK nustatyta tvarka.
Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnio 3 dalis).
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant Telšių apylinkės teisme.