- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-05-12
- Bylos Nr.
- 1-287-572/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-52-1-00435-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramunė Kuzmienė
- Kaltinamasis
- L.T.
- Advokatai
- Jolanta Vienažindytė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Kuzmienė, sekretoriaujant Danguolei Sabaitienei, dalyvaujant prokurorui Ryčiui Kirkliauskui, gynėjai advokatei Jolantai Vienažindytei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
L.T., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 11 klasių išsilavinimo; nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 1995-11-06 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 146 str. 2d., 146 str. 3d., 271 str. 3d. laisvės atėmimu 5 metams.
2001-01-15 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 3d., 278 str. 1d., 206 str. laisvės atėmimu 6 metams 6 mėnesiams. 2005-07-11 Kauno apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2d., 302 str. 1d., 178 str. 3d. laisvės atėmimu 6 metams. 2009-06-19 Alytaus apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2d. 35 paros arešto;2009-12-16 Alytaus apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1d., 182 str. 1d. laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams. 2012-10-18 Alytaus apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. 2014-04-16 paleistas iš Vilniaus PN atlikus bausmę, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis L. T. 2014 m. balandžio 28 d. apie 09:20 val., parduotuvėje UAB „PALINK“ IKI CENTO 1033, adresu Naujoji g. 8, Alytus, nuo alkoholinių gėrimų lentynų, slaptai pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą – tris alkoholinių gėrimų butelius, t.y. vieną butelį 0,7 l talpos viskio „GRANT‘S“, kurio vieneto vertė 49,99 litų, vieną butelį 0,7 l talpos viskio „JACK DANIEL‘S“, kurio vieneto vertė 76,99 litų, vieną butelį 0,7 l viskio „BALLANTINE‘S“, kurio vieneto vertė 54,99 litų, tokiais savo veiksmais padarydamas UAB „PALINK“ 181,97 litų turtinę žalą.
Kaltinamasis L. T. nurodė, jog kaltu pripažįsta visiškai. Paaiškino, kad 2014-04-28 apie 9 val., nuėjo į parduotuvę „IKI“, esančią adresu Naujoji g. 8, Alytus. Įėjęs į parduotuvę, pamatė alkoholinių gėrimų skyrių. Priėjęs prie lentynų, paėmėm tris virš 50 lt kainuojančius viskio butelius, juos įsidėjo į tašę. Niekas nematė, kad jis dėjosi butelius į tašę. Daugiau nieko neėmė ir nepirko. Iš parduotuvės išėjo pro įėjimo vartelius, juos pastumdamas į šalį. Pavogtus gėrimus pardavė Jotvingių turgavietėje esančiuose kioskuose nepažįstamam asmeniui už pusę jų kainos. Vogė, nes reikėjo pinigų maistui bei susimokėti už nakvynės namus, o pašalpos dar nebuvo gavęs. Dėl tokio savo elgesio gailisi, esa susiradęs darbą pas ūkininką ir nenori jo prarasti.
Panašius parodymus kaltinamasis davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b.l.103-104).
Teisminio bylos nagrinėjimo metu taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).
Liudytoja S. Ž., apklausta ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad 2014-04-28 apie 9.40 val. būdama darbo vietoje, UAB „Palink“ „IKI Cento“, Naujoji g. 8, Alytus, peržiūrėjo apsaugos kamerų, įrengtų šios parduotuvės pardavimo salėse, vaizdo įrašus ir pastebėjo, kad 9.20 val. vienas pirkėjas įsidėjo į krepšį viskio „Grant‘s“ 0,7 l, viskio „Jack Daniel‘s“, 0,7 l, ir viskio „Ballantine‘s“, 0,7 l talpos. Su šiomis prekėmis vyras nuėjo link įėjimo vartelių ir pro juos išėjo iš prekybos salių ir iš parduotuvės pastato. Taip jis pavogė visus tris alkoholinių gėrimų butelius. Apie 15.50 val. tas pats vyras atėjo į parduotuvę ir vaikštinėjo po prekybos salę. Išeinantį pro kasas, be jokios prekės, sustabdė parduotuvės apsaugos darbuotojas. Apie tai informavo policijos pareigūnus. ( b.l. 12).
2014-04-28 pareiškimu UAB „Palink“ CENTO parduotuvės vadovė S. Ž., pranešė policijai, kad 2014-04-28 apie 9.20 parduotuvėje „IKI CENTO“, esančioje Naujoji g. 8 buvo pavogti 3 buteliai viskio, parduotuvei padaryta 181,97 Lt žala.. (b.l.3).
Nuostolių surašymo aktas patvirtina padarytos žalos dydį. (b.l.4).
2014-04-28 apžiūros protokolas su fotolentele apžiūrėta įvykio vieta, esanti PC „Žuvintas“ parduotuvės „Iki Cento“ prekybos salėje. (b.l. 5-7).
2014-05-08 Vaizdo įrašo apžiūros aktas patvirtina, kad 2014-04-28 iš parduotuvės „Iki Cento“ pavogta trys 0,7 l talpos buteliai. (b.l.8-9).
Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, todėl teismas juos laiko įrodymais. Šie duomenys visumoje patvirtina, kad kaltinamasis L. T., iš UAB „Palink“ parduotuvės „iki Cento“ pagrobė UAB „Palink“ priklausantį nedidelės vertės turtą – 3 vnt. alkoholinių gėrimų (viskio) bendrai 181,97 Lt sumai. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo požymius.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarė tyčinę veiką, priskiriamą baudžiamųjų nusižengimų kategorijai (BK 12 str.), praeityje teistas 6 kartus, teistumai neišnykę, praeityje 17 kartų baustas administracine tvarka dėl smulkaus svetimo turto vagystės, nusikalstamą veiką padarė praėjus keletui dienų nuo laisvės atėmimo bausmės atlikimo, po bausmės atlikimo jam surašyta keli administracinio teisės pažeidimo protokolai pagal ATPK 50 str., tačiau administracinio teisės pažeidimo bylos dar neišnagrinėtos. Kaltinamasis neturi legalaus pakankamo pragyvenimo šaltinio. Parenkant bausmę, atsižvelgiama į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, padarytos veikos motyvus ir tikslus. Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamasis nelinkęs laikytis įstatymų, todėl teismas mano, kad švelnesnių bausmės rūšių jo nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka, todėl jam skirtina pati griežčiausia sankcijoje numatyta arešto bausmė. Nustatant šios bausmės dydį, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, kas lengvina atsakomybę, o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra.
Civilinio ieškovo UAB „Palink“ civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas pilnai, nes kaltinamojo kaltė padarius nusikaltimą ir tuo pačiu turtinę žalą, įrodyta (Lietuvos Respublikos CK 6.263 str.). Kaltinamasis ieškinį pripažino, jo dydžio neginčijo.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti – kompaktinė plokštelę su garso ir vaizdo įrašu paliktina saugoti prie baudžiamosios bylos.
Baudžiamoji byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka ir taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl skiriant bausmę taikomos BK 64¹ str. nuostatos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 51 str. iš kaltinamojo priteistinos proceso išlaidos – advokato užmokestis už antrinę teisinę pagalbą.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
L. T. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir nuteisti 30 parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir paskirti galutinę bausmę - 20 parų arešto.
Remiantis BK 66 str. įskaityti į paskirtos bausmės atlikimo laiką L. T. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-04-28 iki 2014-04-30.
Bausmę paskirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo L. T. sulaikymo vykdant įsiteisėjusį teismo nuosprendį.
Kardomąsias priemones- įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento (asmens tapatybės kortelės) paėmimą, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti – kompaktinę plokštelę su garso ir vaizdo įrašu palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.
Priteisti iš L. T. 181,97 Lt UAB „Palink“ turtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš L. T. 80,00 Lt proceso išlaidų, susijusių su valstybės garantuojamos Antrinės teisinės pagalbos teikimu (mokamos į valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, įmokos kodas 5630, mokėjimo paskirtis - įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Alytaus rajono apylinkės teismą.