Marijampolės apylinkės teismo nutartis

2020-09-16 · Byla Nr. E1-1008-443/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-09-16
Bylos Nr.
E1-1008-443/2020
Teisminio proceso Nr.
1-17-3-00006-2020-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arturas Rauktys
Kategorijos
Teikimas Nr. E1-1008-443/2020
Teisminio proceso Nr. 1-17-3-00006-2020-2Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. rugsėjo 16 d.Šakiai
Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmų teisėjas Arturas Rauktys,sekretoriaujant Irenai Urbštaitei,

dalyvaujant Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorui Linui Frančiakui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Latvijos Respublikos kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo spręsti klausimą dėl paskirtos piniginės sankcijos A. K., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Atsakomybėn patrauktas A. K. teismo posėdyje nurodė, kad buvo nuteistas Latvijoje. Jam niekas nepasakė, kad reikia susimokėti procesines išlaidas. Pripažįsta jas ir sutinka sumokėti.

Teismo posėdžio metu prokuroras nurodė, kad A. K. Latvijos Respublikoje pripažintas kaltu už nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė. Vėliau teismo sprendimu yra paskaičiuotos teismo patirtos 268,62 Eur išlaidos. Dėl šios sumos ginčo nėra, pats A. K. tai pripažįsta. Prašymas pagrįstas, todėl prašo kompetentingos institucijos prašymą tenkinti visiškai.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas pagrįstas ir tenkintinas visiškai.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktą teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų.

Susipažinus su pateiktais duomenimis, nustatyta, kad pagal Žiemgalos rajono apylinkės teismo 2017 m. kovo 1 d. priimtą sprendimą baudžiamojoje byloje Nr. 11210092408/K16-0191-09, iš A. K. buvo priteistos 268,62 Eur procesinės išlaidos.

Atsižvelgiant į tai, kad A. K. nepateikė teismui duomenų, kad teismo išlaidas yra sumokėjęs, Latvijos Respublikos kompetetingos institucijos sprendimu A. K. paskirta ir nesumokėta 268,62 Eur piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis BPK 365¹, 365² straipsniais, teismas

nutaria:

Teikimą tenkinti visiškai.

Pripažinti Latvijos Respublikos Žiemgalos rajono teismo 2017 m. kovo 1 d. sprendimu Nr. 11210092408/K16-0191-09 A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtą dviejų šimtų šešiasdešimt aštuonių eurų šešiasdešimt dviejų centų (268,62 Eur) dydžio piniginę sankciją ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), dviejų šimtų šešiasdešimt aštuonių eurų šešiasdešimt dviejų centų (268,62 Eur) piniginę sankciją per vieną mėnesį nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6800, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmų raštinei (Bažnyčios g. 6, Šakiai).

Išaiškinti A. K., kad per vieną mėnesį teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančio dokumento, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.

Nutarties nuorašą siųsti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamentui.

Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmus.

Teisėjas Arturas Rauktys