Kauno apygardos teismo nuosprendis

2014-02-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-246-327-2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-02-18
Bylos Nr.
1A-246-327-2014
Teisminio proceso Nr.
1-66-1-00799-2013-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Valdas Vitunskas, Arūnas Paštuolis, Viktoras Preikšas, Laima Grėbliūnienė
Nuteistasis
M. G., M. B., ir M
Kategorijos

Pranešėjas Viktoras Preikšas Baudžiamoji byla Nr. 1A-246-327-2014

Teisėjas Vitalijus Kondratjevas Teisminio proceso Nr. 1-66-1-00799-2013-5

Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.7.; 1.1.7.2.6.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.11.; 1.1.8.12.; 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.1.3.; 2.4.6.3.1.; 2.4.7. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2014 m. vasario 18 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš Vik­to­ro Preikšo (kole­gi­jos pirmininkas), Arūno Paštuolio ir Valdo Vitunsko, sekre­to­riau­jant Laimai Grėbliūnienei, dalyvaujant prokurorui Donatui Jačiauskui, nuteistojo M. G. gynėjai ad­vo­ka­tei Singridai Samoškienei, viešame teismo po­sė­dy­je apeliacine tvarka išnagrinėjo bau­džia­mą­ją bylą pagal nuteistojo M. G. apeliacinį skundą dėl Kėdainių ra­jo­no apy­lin­kės teismo 2013 m. gruodžio 10 d. nuosprendžio, kuriuo M. G. pri­pa­žin­tas kaltu pagal Lie­tu­vos Respublikos bau­džia­mo­jo kodekso (toliau – BK) 178 str. 2 d., 178 str. 4 d., 178 str. 4 d., 178 str. 2 d., ir nuteistas:

- pagal BK 178 str. 2 d. (2013-07-07 vagystė iš L. M. buto) laisvės atėmimu vieneriems metams ir šešiems mėnesiams,

- pagal BK 178 str. 4 d. (2013-08-08 nedidelės vertės turto vagystė iš PC (duomenys neskelbtini)) tris­de­šim­čia parų arešto,

- pagal BK 178 str. 4 d. (2013-08-30 nedidelės vertės turto vagystė iš PC (duomenys neskelbtini)) tris­de­šimčia parų arešto,

- pagal BK 178 str. 2 d. (2013-09-04 vagystė iš L. M. buto) laisvės atėmimu vie­neriems metams ir šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str., 1 d. 1 p. a) p. p., skirtos bausmės subendrintos dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas dvejiems me­tams.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. nuostatomis, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas vieneriems metams ir keturiems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64 str. 1 d. ir 3 d., 65 str. 2 d., naujai paskirta bausmė subendrinta dalinio bausmių sudėjimo būdu su 2013-07-05 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu skir­ta bausme ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas dvejiems metams ir šešiems mėnesiams su 6 MGL (780 litų) bauda.

Bausmės pradžia skaičiuota nuo 2013 m. gruodžio 10 d. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2013-07-22 iki 2013-07-24, nuo 2013-08-08 iki 2013-08-09, nuo 2013-08-31 iki 2013-09-02 ir nuo 2013-09-27 iki 2013-12-10.

Iš nuteistųjų M. G. ir M. B. priteista solidariai: civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) naudai – 139,69 litų turtinės žalos atlyginimo, civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) naudai – 209,92 litų turtinės žalos atlyginimo.

Šiuo nuosprendžiu taip pat nuteistas ir M. B., tačiau dėl jo apeliacinių skun­dų nepaduota.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą, išklausiusi proceso dalyvių,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. G. nuteistas už tai, kad 2013 m. liepos 7 d., apie 11 val., apgaule, t.y. suklaidinęs mažametį L. B., jog jis neva atėjo pastarojo motinos L. M. pra­šomas, per langą įsibrovė į L. M. butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir iš čia slapta pagrobė L. M. priklausantį 1799 litų vertės nešiojamąjį kompiuterį (duomenys neskelbtini).

Be to, jis 2013 m. rugpjūčio 8 d., apie 10 val. 10 min., kartu su M. B., iš anksto susitarę ir bendrai veikdami, parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), M. B. užkalbinus apsaugos darbuotoją V. L. ir taip nukreipiant jo dėmesį nuo ap­sau­gos ka­me­rų, M. G. iš prekybos salės slapta pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą – 139,96 Lt ben­dros vertės 4 pakuotes skutimosi peiliukų (duomenys neskelbtini), priklausančių UAB (duomenys neskelbtini).

Be to, jis 2013 m. rugpjūčio 30 d., apie 10 val. 26 min., kartu su M. B., iš anks­to susitarę ir bendrai veikdami, parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), M. B. užkalbinus apsaugos darbuotoją I. M. ir taip nu­krei­piant jo dėmesį nuo apsaugos kamerų, M. G. iš prekybos salės slapta pagrobė svetimą nedi­­delės vertės turtą – 147,96 Lt bendros vertės 4 pakuotes vyriško veido kremo (duomenys neskelbtini), 30,98 Lt bendros vertės 2 pakuotes autogaiviklių (duomenys neskelbtini) ir 30,98 Lt bendros vertės 2 pakuotes autogaiviklių (duomenys neskelbtini), iš viso pagrobė svetimo, UAB (duomenys neskelbtini) priklausančio turto už 209,92 Lt.

Be to, jis 2013 m. rugsėjo 4 d., apie 13 val., būdamas pas I. G. namuose, esan­čiuo­se (duomenys neskelbtini), slapta pagrobė bendros 39 Lt vertės L. M. pri­klau­san­čio buto, esančio (duomenys neskelbtini), tris durų raktus, ir jais, tęsdamas savo nusi­kals­ta­mą veiką, apie 13 val. 30 min., atrakinęs duris, įsibrovė į L. M. priklausantį butą, ir iš čia slapta pagrobė L. M. priklausantį 1799 litų vertės nešiojamąjį kompiuterį (duomenys neskelbtini), iš viso pagrobė L. M. priklausančio turto už 1838 Lt.

Šalies argumentai

Nuteistasis M. G. apeliaciniame skunde prašo pakeisti Kėdainių ra­jo­no apy­lin­kės teismo 2013 m. gruodžio 10 d. nuosprendį ir sušvelninti jam paskirtą bausmę. Skunde nuro­do, kad teismas nepakankamai atsižvelgė į jo nuoširdų prisipažinimą nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios. Jis pripažįsta ir sutinka, kad jam skiriamas laisvės atėmimas, nes to nusipelnė. Pripažįsta, kad teismas daug kartų davė jam galimybę pasitaisyti, bet jis to lengvabūdiškai nepriėmė. Tik bū­da­mas nelaisvėje pergalvojo savo gyvenimą, tinkamai jį suprato ir save pasmerkė. Nukentėjusiųjų at­si­prašė, jie neprašė jį griežtai bausti, seniūnija taip pat neturi jam jokių pretenzijų. Teismas viso to neįvertino ir jį nubaudė per griežtai.

Teismo posėdyje nuteistojo gynėja prašė tenkinti nuteistojo apeliacinį skundą jame nu­ro­dy­tais mo­ty­vais ir sušvelninti paskirtą bausmę. Nurodė, kad teismas subendrindamas bausmes už skirtingo pavojingumo nusikalstamas veikas turėjo taikyti jų apėmimą,

Prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.

Nuteistojo M. G. ape­liacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Apeliaciniame skunde iš esmės nėra ginčijama nuteistojo kaltė ir nu­si­kals­tamų veikų kvali­fi­ka­vi­mas. Nuteistasis M. G. prašo paskirti jam švel­nes­nę bausmę. Apeliacinės instancijos teis­mas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina bau­džia­mąją bylą tiek, kiek to prašoma ape­liaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo pro­ceso ko­dekso (toliau – BPK) 320 str. 3 d.).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo bau­džia­mąją bylą, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo nusikalstamas vei­kas ir skirdamas M. G. bausmes, laikėsi bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 str. Teismas atsižvelgė ir tinkamai įver­ti­no visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes – api­būdinančias tiek nu­teis­tojo asmenybę, tiek padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumą.

M. G. padarė du apysunkius nusikaltimus ir du baudžiamuosius nusižengimus, jo atsakomybę lengvinanti ap­lin­ky­bė ta, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuo­šir­džiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinanti ap­linkybė – kad vykdant baudžiamuosius nusižengimus veikė bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). M. G. nedirba, savo šeimos neturi, seniūnijos charak­teri­zuo­ja­mas patenkinamai, baustas administracine tvarka, teisiamas penktą kartą, jam inkriminuotas nu­si­kalstamas veikas padarė esant neišnykusiam teistumui, anksčiau pas­kirtos bausmės vykdymo ati­dė­jimo metu, pirmą nusikaltimą padarė praėjus vos dviem dienoms po kito nuosprendžio paskel­bi­mo, kuriuo buvo nuteistas už analogiškas nusikalstamas veikas. Visa tai leidžia teigti, kad nuteis­ta­jam anksčiau paskirtos bausmės įtakos nepa­da­rė, nuteistojo padarytos nu­si­kalstamos veikos nėra atsitiktinės, yra nulemtos susiformavusių nei­giamų nuteis­to­jo dorovinių ir ver­ty­bi­nių nuostatų.

BK 178 str. 4 d. sankcijoje numatytos bausmės – viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas ir areštas. BK 178 str. 2 d. sankcijoje be terminuoto laisvės atėmimo yra numatytos ir kitos bausmės – bauda, areštas bei laisvės apribojimas. Tačiau esant nustatytoms aplin­ky­bėms, kurias privaloma vertinti skiriant bausmę, laikytina, kad pirmosios instancijos teis­mas nu­teis­tajam pagrįstai skyrė sankcijose numatytas griežčiausios rūšies bausmes – areštą ir terminuotą laisvės atėmimą, kurių pasky­ri­mas M. G. gali užtikrinti BK 41 str. numatytų bausmės tikslų įgyvendinimą – ne tik nu­bausti nusi­kal­ti­mą padariusį asmenį, siek­ti, kad jis daugiau nebenusikalstų ir laikytųsi įstatymų, bet ir apriboti nuteistajam gali­my­bę da­ryti naujas nusikalstamas veikas. Pažymėtina, kad nusi­kal­stamas veikas M. G. padarė neiš­ny­kusio teistumo metu, kas pagal BK 27 str. 1 d. yra lai­ko­ma nusi­kal­timų reci­dyvu, o nuteistasis yra recidyvistas. BK 56 str. 1 d. numatyta, kad reci­dy­vis­tui už tyčinio nu­sikaltimo padarymą teis­mas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę.

Nustatydamas bausmės trukmę apylinkės teismas va­do­vavosi BK 178 str. 2 d. ir 4 d. nu­ma­tytų sankcijų ribomis. BK 61 str. 2 d. numatyta, kad esant nuteistojo atsakomybę len­gvi­nančioms ir (ar) sun­ki­nan­čioms aplinkybėms, teismas įvertina jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes ir skiria bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vi­dur­kio. Nustatydamas bausmės dydį M. G., pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į visas bylos aplinkybes ir pagrįstai skyrė už BK 178 str. 2 d. numatytų nusikaltimų padarymą po vienerių metų šešių mėnesių lais­vės atėmimo bausmę, kuri savo dydžiu yra žymiai mažesnė, negu BK 178 str. 2 d. sank­ci­joje nu­ma­ty­tos laisvės atėmimo bausmės vidurkis. Už BK 178 str. 4 d. numatytų baudžiamųjų nusižengimų padarymą, esant vienai nuteistojo atsakomybę sunkinančiai aplinkybei, apylinkės teis­mas pagrįstai nustatė arešto bausmės dydį, artimą BK 49 str. numatytos arešto bausmės vidurkiui. At­si­žvelgiant į tai, konstatuotina, kad paskirtos bausmės nėra per griežtos ir neprieš­ta­rau­ja teisin­gu­mo principui, bausmės paskirčiai bei bendriesiems bausmių skyri­mo pagrin­dams (BK 41 str. ir 54 str.), todėl nėra pagrindo dar labiau jas švelninti. Be to, subendrinus paskirtas bausmes galutinė baus­mė, vadovaujantis BK 64¹ str., buvo sumažinta vienu trečdaliu.

Iš pirmosios instancijos teismo nuosprendžio matyti, kad parinkdamas paskirtų bausmių su­bendrinimo būdą teismas bausmes subendrino tik dalinio sudėjimo būdu. Tačiau nu­teis­tojo pa­da­ry­tos nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 4 d. ir BK 178 str. 2 d., labai skiriasi pagal pa­vo­jingumą ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų kategorijoms. BK 63 str. 5 d. 2 p. nu­ma­ty­ta, kad teismas taiko bausmių apėmimą, kai padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pa­vo­jingumą ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms pagal šio ko­dek­so 10 ar 11 str. Todėl skundžiamu nuosprendžiu M. G. paskirtos bausmės už bau­džia­muo­sius nusižengimus (BK 178 str. 4 d.) ir apysunkius nusikaltimus (BK 178 str. 2 d.) turėjo būti su­ben­drintos jų dalinio sudėjimo ir apėmimo būdu pagal BK 63 str. 1 d., 2 d. ir 4 d. str., 5 d. 2 p., 65 str., 1 d. 1 p. a) p.p.). nuostatas. Kadangi iš naujo subendrinant bausmes taikomas ir bausmių apė­mi­mo būdas, subendrinta bausmė proporcingai švelninama. Tokiu atveju iš naujo taikomos ir BK 64¹ str. nuostatos, o galutinė bausmė iš naujo bendrinama su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2013-07-05 nuosprendžiu paskirta bausme.

Kadangi subendrindamas paskirtas bausmes apylinkės teismas netinkamai pritaikė bau­džia­mąjį įstatymą, vadovaujantis BPK 328 str. 1 p., nuosprendis keičiamas.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą, patvirtinančią išlaidas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo nuteistajam M. G. nagrinėjant bylą ape­lia­cine tvarka. Iš pažymos matyti, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidų suma yra 240 Lt. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka gynėjo dalyvavimas yra privalomas (BPK 322 str. 1 d.). Apeliacinės ins­tan­ci­jos teismas iš dalies tenkina nuteistojo M. G. apeliacinį skundą. Šiomis aplinkybėmis iš­lai­dos už nuteistajam M. G. suteiktą antrinę teisinę pagalbą pripažįstamos proceso išlai­domis ir išieškotinos iš nuteistojo (BPK 105 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p.,

nusprendžia:

Nuteistojo M. G. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 10 d. nuosprendžio dalį dėl nuosprendžiu paskirtų bausmių subendrinimo:

vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 2 p., 65 str. 1 d. 1 p. a) p.p., visas bausmes, paskirtas pagal BK 178 str. 4 d. (dvi veikos) ir BK 178 str. 2 d. (dvi veikos), subendrinti dalinio baus­mių sudėjimo ir apėmimo būdu, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą vie­ne­riems metams vienuolikai mėnesių.

Vadovaujantis BK 64¹ str. nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir pa­skir­ti M. G. laisvės atėmimą vieneriems metams ir trejiems mėnesiams dvidešimčiai dienų.

Vadovaujantis BK 64 str. 1 d. ir 3 d., 65 str. 2 d. naujai paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2013-07-05 nuosprendžiu skirta baus­me ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą dvejiems metams penkiems mė­ne­siams dvi­dešimčiai dienų su 6 MGL – 780 litų bauda.

Priteisti iš M. G. į Lietuvos Respublikos biudžetą 240 Lt proceso išlaidų už jam suteiktą antrinę teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme, šią sumą sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, banką – AB „Swedbank“, įmokos kodą –5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Kitoje dalyje nuosprendžio nekeisti.

Teisėjai Viktoras PreikšasArūnas PaštuolisValdas Vitunskas