- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-07-01
- Bylos Nr.
- 1-2163-1015/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13028-2019-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Mikužytė
- Kaltinamasis
- D. J.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Mikužytė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Irenos Sakson pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) d. Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis UAB „Palink“ kasininku-pardavėju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Vilniaus r. sav., neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. J. neteisėtai laikė nedidelį kiekį psichotropinių medžiagų, neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o būtent:
jis 2019 m. kovo 30 d., apie 21.00 val., būdamas automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje Žirmūnų g. 149, Vilniuje, prie savo automobilio BMW 530, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) radęs paėmė du polietileninius užspaudžiamus maišelius, kuriuose buvo psichotropinė medžiaga - amfetaminas (kurio masė yra 0,127 g), juos laikė kairėje kelnių kišenėje iki tol, kol 2019 m. kovo 30 d., apie 23.00 val. Vilniuje, Žirmūnų g. 149 paviršutinės apžiūros metu juos surado ir paėmė Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės pareigūnai.
Taip D. J. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 2 dalyje.
D. J. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta rašytine bylos medžiaga:
- kaltinamojo D. J. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę dėl pareikšto įtarimo pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2019 m. kovo 30 d., apie 21.00 val., automobiliu BMW 530, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavęs į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią Žirmūnų g. 149, Vilniuje, pastatė automobilį prie pastato. Išlipęs iš automobilio ant žemės prie automobilio pastebėjo tris mažus polietileninius maišelius. Pakėlęs juos pamatė, kad juose yra baltos spalvos milteliai. Atidaręs bei paragavęs vieno iš tų maišelių turinį suprato, kad ten yra narkotinės medžiagos. Rastus maišelius su milteliais įsidėjo sau į kairę kelnių kišenę, dėl to, kad vėliau galėtų pats suvartoti. Apie 23.00 val. į automobilių aikštelę atvažiavę policijos pareigūnai priėjo prie jo. Pareigūnai paprašė pateikti dokumentus. Po to atliko jo patikrą. Dalinės apžiūros metu pareigūnai jo kelnių kišenėje rado polietileninius maišelius su baltos spalvos milteliais, iš kurių du buvo dar su turiniu, o trečias buvo praardytas ir ten buvo tik likučiai, nes trečio pakelio turinį jis suvartojo vietoje. Po to jį pristatė į priklausomybių ligų centrą šlapimo tyrimui. Vėliau ji nuvežė į areštinę. Dėl įvykdyto gailisi. Narkotines medžiagas rado. Tikslo jas platinti neturėjo. Narkotinių medžiagų vieną dalį suvartojo pats, kitą – paliko kitam kartui. Šiuo metu narkotinių medžiagų nevartoja, bando pasitaisyti (b.l. 50-51);
- 2019 m. kovo 31 d. įteikus D. J. pranešimą apie įtarimą, jis parodė, kad 2019 m. kovo 30 d., apie 21.00 val., savo automobiliu BMW 530 valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) jis nuvažiavo į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią Žirmūnų g. 149, Vilniuje. Stovėjimo aikštelėje automobilį pastatė prie pastato Nr. 149. Išlipęs iš automobilio pamatė, kad ant žemės prie automobilio guli du maži polietileniniai maišeliai. Pakėlęs šiuos maišelius, pamatė, kad juose yra baltos spalvos milteliai. Atidaręs vieną iš maišelių paragavo juose buvusius miltelius. Paragavęs suprato, kad pakeliuose yra narkotinė medžiaga. Tuos maišelius įsidėjo sau į kairę kelnių kišenę, kad vėliau galėtų juos suvartoti. Apie 23.00 val. į nurodytą aikštelę atvažiavo policijos pareigūnai, kurie dalinės apžiūros metu rado pas jį minėtus polietileninius maišelius su baltos spalvos milteliais. Tą patį vakarą jis buvo pristatytas į priklausomybių ligų centrą, kur iš jo buvo paimtas šlapimo mėginys tyrimams. Vėliau jį uždarė į areštinę. Dėl to, kad turėjo su savimi narkotinių medžiagų jis nuoširdžiai gailisi, daugiau taip nesielgs (b.l. 43);
- liudytojo – policijos pareigūno G. Č. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2019 m. kovo 30 d. patruliuodamas pagal patvirtintą grafiką kartu su vyr. patruliu J. P. ir vyr. patrule R. V., apie 22.50 val. gavo pranešimą iš Vilniaus AVPK OVS budėtojo apie tai, kad Vilniuje, Žirmūnų g. 149 kieme stovinčiame automobilyje BMW yra vartojamos narkotinės medžiagos. Nuvykę nurodytu adresu, jie pastebėjo kieme šalia namo automobilį BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) prie kurio stovėjo jaunuolis. Jis kartu su kolegomis priėjo prie pastebėto jaunuolio. Priėjęs prie minėto asmens jis paaiškino dėl ko jie prie jo priėjo ir paprašė pastarojo pateikti dokumentus. Jaunuolis jam pateikė vairuotojo pažymėjimą išduotą J. J. vardu. Jis paklausė J. J., ar pastarasis turi draudžiamų daiktų. J. J. atsakė, kad jokių draudžiamų daiktų prie savęs ir savo automobilyje neturi. Jis atliko J. J. dalinę apžiūrą bei kartu su kolege apžiūrėjo automobilį, tačiau jokių draudžiamų daiktų nerado. Tuo metu jo kolega J. P. bendravo su jaunuoliu, kuris stovėjo prie automobilio. Pas pastarąjį jaunuolį dalinės apžiūros metu kairėje džinsų kišenėje buvo rasti du polietileniniai maišeliai su baltos spalvos milteliais, galimai narkotinėmis medžiagomis. Kolegai paklausus pas jaunuolį, kokie milteliai yra maišeliuose, pastarasis nurodė, kad narkotinė medžiaga „vitaminas“. Kolega nustatė minėto jaunuolio tapatybę, tai buvo D. J., gim. 2000-03-27. Bebendraudami su jaunuoliais, jie šalia automobilio, ant žemės pastebėjo praplėštą permatomą polietileninį maišelį su galimai tos pačios medžiagos likučiais, kurios buvo rastos pas D. J.. Kolega paklausė D. J., ar pastarasis vartojo narkotines medžiagas. D. J. atsakė, kad vartojo bei pažymėjo, kad vartojo vienas. Kur įsigijo galimai narkotines medžiagas, D. J.jiems nepaaiškino. Apie įvykį kolegė informavo OVS budėtoją. D. J. buvo sulaikytas ir pristatytas į 1 PK. (b.l. 15-16);
- BIRT ataskaitų žiūryklės duomenyse nurodyta, kad 2019 m. kovo 30 d., 22.52 val. bendrajam pagalbos centrui praeivė pranešė apie tai, kad Žirmūnų g. 149, Vilniuje, vidiniame kieme stovinčiame automobilyje BMW (duomenys neskelbtini)???, pilkos spalvos, galimai vartojamos narkotinės medžiagos (b.l. 3);
- 2019 m. kovo 31 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėta automobilių stovėjimo aikštelė priešais daugiabučio namo adresu Žirmūnų g. 149, Vilniuje, laiptinę bei nustatyta, kad ant minėto pastato sienos yra vaizdo stebėjimo kamera (b.l. 10- 13);
- 2019 m. kovo 31 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo policijos pareigūnas G. Č. pateikė du maišelius su balstos spalvos milteliais ir vieną maišelį su baltos spalvos miltelių likučiais (b.l. 17);
- Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2019 m. gegužės 6 d. specialisto išvada Nr. 140-(1654)-IS1-2351, kurioje nurodyta, kad baltos spalvos miltelių iš 2 vnt. bespalvių užspaudžiamų maišelių, 2019 m. kovo 30 d. dalinės apžiūros metu paimtų iš D. J., sudėtyje yra psichotropinės medžiagos- amfetamino, kurio masė yra 0,127 g. Ant praplyšusio bespalvio užspaudžiamo maišelio vidinių paviršių yra psichotropinės medžiagos - amfetamino pėdsakų. Vatos tampone, kuriuo paimtos nuoplovos nuo D. J. rankų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta. (b.l. 23-25);
- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 934/2019(01), kurioje nurodyta, kad D. J. šlapime, paimtame 2019 m. kovo 31 d., 01.50 val., rasta amfetamino, metilendioksimetamfetamino (MDMA), metilendioksiamfetamino (MDA), tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. Šlapime benzodiazepinų, kokaino, metabolitų, opiatų, etilo alkoholio nerasta (b.l. 30).
Motyvuojamoji dalis
BK 259 straipsnyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė už neteisėtą disponavimą narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti. Pagal BK 259 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, todėl baudžiamajai atsakomybei pakanka, kad būtų padaryta bent viena iš šiame BK straipsnyje nurodytų veikų. Pažymėtina ir tai, kad Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintose Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose, kurios buvo pakeistos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2014 m. vasario 21 d. įsakymu Nr. V-266 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. V-239 „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“ pakeitimo“ nustatytos tik viršutinės narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio kiekio ribos, žemutinė konkrečių medžiagų nedidelio kiekio riba neapibrėžta.
Nagrinėjamu atveju byloje surinkti ir ištirti įrodymai patvirtina, kad D. J. neteisėtai laikė ne mažiau kaip 0,127 g psichotropinės medžiagos – amfetamino. Remiantis Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijomis, patvirtintomis Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 ir vėlesniais jo pakeitimais, toks kiekis psichotropinės medžiagos – amfetamino neviršija nedidelio (0,2 g) kiekio šių narkotinių medžiagų ir visiškai atitinka BK 259 straipsnio 2 dalies dispoziciją. Taigi pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes D. J. veiksmai kvalifikuotini kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, D. J. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi - bauda ir jos dydžiu, tik prašo leisti paskirtą baudą mokėti dalimis, nes turi kitų įsipareigojimų. Tačiau jis taip pat turi darbą ir paskirtą baudą tikrai sumokės (b.l. 67-68).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas baudžiamasis nusižengimas, susijęs su neteisėtu disponavimu psichotropinėmis medžiagomis), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį D. J.– neteistas (b.l. 57), baustas administracine tvarka už KET pažeidimus ir kitų rūšių nusižengimus, turi galiojančių nuobaudų (b.l. 60-65), dirba, duomenų apie jo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar Respublikiniame priklausomybės ligų centre byloje nėra.
BK 259 straipsnio 2 dalies sankcijoje įtvirtintos keturios alternatyvios bausmės, kurios gali būti skiriamos asmeniui, padariusiam šį baudžiamąjį nusižengimą, t. y. viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba bauda, arba areštas.
Atsižvelgdamas į šią nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą baudžiamąjį nusižengimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. BK 47 straipsnio 3 dalies 1 punktas numato, kad už baudžiamojo nusižengimo padarymą yra numatyta galimybė skirti baudą nuo 15 iki 500 MGL dydžio. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 24 MGL dydžio bauda, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, rastą nedidelį kiekį psichotropinių medžiagų, šiuo konkrečiu atveju yra adekvati padarytai nusikalstamai veikai ir mažinti jos pagrindo nėra, nes siūlomas baudos dydis ir taip yra artimas minimaliam baudos dydžiui, kuris gali būti skiriamas už baudžiamojo nusižengimo padarymą.
Paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu, nes D. J. savo kaltę pripažino ir baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Iš bylos medžiagos matyti, kad vadovaujantis BPK 140 straipsniu, D. J. buvo laikinai sulaikytas nuo 2019 m. kovo 30 d., 23.00 val. iki 2019 m. kovo 31 d., 14.50 val., (viena para) (b. l. 35, 47). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, sulaikymo terminas įskaitytinas į bausmės laiką, vieną laikino sulaikymo parą prilyginus 2 MGL dydžio baudai.
Teismas, atsižvelgęs į paskirtos baudos dydį, sprendžia esant tikslinga D. J. nustatyti ilgesnį, nei Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje numatytą baudos sumokėjimo terminą, tai yra šešis mėnesius.
Kaltinamajam D. J. ikiteisminio tyrimo metu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - paliekama iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (b.l. 44), o jam įsiteisėjus – naikintina. .
Įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, sunaikintini daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
– vokas su tyrimo objektais, perduotas saugoti pagal 2019-05-29 kvitą B, serija BBB Nr. 1PK002871 į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų sandėlį (b.l. 27, 28)
- po objekto tyrimo likę 0,115 g grynos psichotropinės medžiagos – amfetamino, supakuotos į vieną voką ir saugomos Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje (Liepyno g. 7, Vilnius) pagal 2019 m. gegužės 6 d. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktą Nr. A3-16913 (b.l. 23; 26).
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
D. J. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 24 MGL, t.y. 1200 eurų baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti D. J. 16 MGL, t.y. 800 (aštuonių šimtų) eurų baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į atliktos bausmės laiką įskaityti D. J. vieną laikino sulaikymo parą nuo 2019 m. kovo 30 d., 23.00 val. iki 2019 m. kovo 31 d., 14.50 val., prilyginant ją 2 MGL dydžio baudai ir konstatuoti, kad nesumokėta baudos dalis yra 14 MGL, t.y. 700 eurų (septyni šimtai) eurų.
Nustatyti 6 (šešių) mėnesių skirtos baudos sumokėjimo terminą, šį terminą skaičiuojant nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamajam D. J. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus - panaikinti.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
– voką su tyrimo objektais, perduotą saugoti pagal 2019-05-29 kvitą B, serija BBB Nr. 1PK002871 į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų sandėlį;
- po objekto tyrimo likusį 0,115 g grynos psichotropinės medžiagos – amfetamino, supakuotą į vieną voką ir saugomą Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje (Liepyno g. 7, Vilnius) pagal 2019 m. gegužės 6 d. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktą Nr. A3-16913.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda mokama į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių.
2. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.