- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-12-01
- Bylos Nr.
- e2A-726-856/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-35-3-02235-2014-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jurga Kramanauskaitė-Butkuvienė
- Ieškovas
- L. Š.
- Atsakovas
- M. B.
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Jurga Kramanauskaitė-Butkuvienė, viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės L. Š. apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-166-766/2015 pagal ieškovės L. Š. ieškinį atsakovui M. B., išvadą teikiančiai institucijai Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl išlaikymo nepilnamečiui vaikui dydžio pakeitimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė L. Š. ieškiniu prašė pakeisti Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimu priteisto išlaikymo dydį ir iš M. B. priteisti periodines išmokas kas mėnesį po 500 Lt (144,81 Eur) nepilnametės dukters E. B. išlaikymui nuo bylos iškėlimo teisme iki dukters pilnametystės, o taip pat bylinėjimosi išlaidas (1–3 b. l.).
Nurodė, kad Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-12-28 sprendimu buvo nutraukta šalių santuoka bendru sutikimu, po santuokos nutraukimo dukters E. B. gyvenamoji vieta nustatyta su ieškove, o atsakovas M. B. įsipareigojo nepilnametės dukters E. B. išlaikymui mokėti periodines išmokas po 72,41 EUR (250,00 Lt) kas mėnesį iki dukros pilnametystės. Po santuokos nutraukimo praėjo nemažas laiko tarpas, ieškovės finansinė padėtis yra pablogėjusi, nes atsakovas prisiteisė iš jos išmokėtą bankui paskolos dalį, o taip pat pakito nepilnametės dukters poreikiai, dukters išlaikymui į mėnesį reikalinga 289,62 Eur suma.
Atsiliepimas
Atsakovas M. B. atsiliepimu į ieškinį prašė ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas, teigė, kad ieškovė nenurodė vaiko poreikių pasikeitimo aplinkybių, o išlaikymo dydis jau yra nustatytas įsiteisėjusiu teismo sprendimu, kurio šalys neskundė, ieškinys yra neįrodytas ir nepagrįstas, todėl negali būti patenkintas. Ieškovės materialinė padėtis dėl to, kad Radviliškio rajono apylinkės teismo 2014-04-17 sprendimu buvo priteista 4449,24 Lt skola, 5 procentų metinės palūkanos ir 866,74 Lt bylinėjimosi išlaidos, ženkliai nepablogėjo, nes ieškovė kreipėsi į teismą dėl šio sprendimo vykdymo išdėstymo 24 mėnesių laikotarpiui. Iki šiol ieškovė šio sprendimo nevykdo. Atsakovo materialinė padėtis per laikotarpį nuo 2010 m. gruodžio 28 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. pablogėjo, nes atsirado papildomų įsipareigojimų (antro vaiko išlaikymas). Ieškovė nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog 500 Lt (144,81 Eur) suma yra nepakankama užtikrinti nepilnametės dukters poreikius. Taigi, ieškovė neįrodė, kad iš esmės pagerėjo atsakovo turtinė padėtis, iš esmės pablogėjo ieškovės turtinė padėtis bei pasikeitė (iš esmės išaugo) nepilnametės dukters E. B. poreikiai (26–31 b. l.).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Radviliškio rajono apylinkės teismas 2015 m. kovo 24 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, pakeitė Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimu priteisto išlaikymo dydį: priteisė iš atsakovo M. B. išlaikymą nepilnamečiui vaikui E. B. po 100,00 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio teismui pateikimo dienos, t. y. 2014-12-11, iki vaiko pilnametystės, paskirstė tarp šalių bylinėjimosi išlaidas (81–84 b. l.).
Teismas nurodė, kad atsakovas dirba, gauna pajamas, yra sukūręs naują šeimą ir turi mažametį vaiką. Spręsdamas klausimą dėl išlaikymo dydžio pakeitimo, teismas vadovavosi vaikų poreikių ir tėvų turtinės padėties pusiausvyros (proporcingumo) bei protingumo principu, atsižvelgė į vaikų interesus ir jų tarpusavio lygiateisiškumo principą, į tai, jog 72,41 Eur (250,00 Lt) suma, kurią įsipareigojo mokėti atsakovas, yra maža, E. B. poreikiai yra padidėję, todėl išlaikymo dydį pakeitė, priteisė iš atsakovo po 100,00 Eur (345,28 Lt) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio teismui pateikimo dienos, t. y. 2014-12-11, iki vaiko pilnametystės.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė L. Š. prašo pakeisti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. sprendimą dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, prašydama bylinėjimosi išlaidas sumažinti iki protingos ir sąžiningos sumos (88–89 b. l.). Apeliaciniame skunde nurodė, kad atsakovo atstovė advokatė neįdėjo į pasirengimą tiek pastangų ir laiko, kad galėtų paimti iš atsakovo 689 Eur. Ieškovės advokatas už ieškinio parengimą ir atstovavimą teisme paėmė 400 Eur, kai į teismą vyko iš kito rajono ir sugaišo kur kas daugiau laiko. Atsakovo atsiliepimas į ieškinį, vertinant jo turinį, yra pakankamai primityvus ir lakoniškas, atkartojantis ieškinį ir paremtas teismų praktika. Atsiliepimo į ieškinį parengimas neužtruko daugiau nei valandą, maždaug tiek pat laiko truko ir bylos nagrinėjimas teisme. Todėl nesąžininga, kad iš dalies patenkinus ieškinį, iš ieškovės buvo priteistos 428,18 Eur, o ieškovei iš atsakovo tik 196 Eur bylinėjimosi išlaidos. Be to, sprendimo dalis dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo prieštarauja LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymui Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (redakcija galiojusi iki 2015-03-19).
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą (91–93 b. l.) atsakovas M. B. prašo Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015-03-24 sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodė, kad teismui buvo pateikti bylinėjimosi išlaidas patvirtinantys įrodymai, detaliai aptartos turėtos bylinėjimosi išlaidos, todėl teismui iš dalies tenkinus ieškinį, teismas pagrįstai paskirstė bylinėjimosi išlaidas. Teismas neturėjo vadovautis LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintomis Rekomendacijomis, nes nuo 2015-03-19 buvo nustatyti nauji maksimalūs bylinėjimosi išlaidų dydžiai, kurių pagrindu imamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių). Pagal šias Rekomendacijas maksimalus atstovavimo teisme vienos valandos įkainis – 71,45 Eur, o atsiliepimo į ieškinį – 1786,25 Eur. Sprendžiant dėl apeliacinio skundo pagrįstumo, įvertintina tai, kad advokatei S. B. nebebuvo mokamas honoraras už pagalbą surašant atsiliepimą į apeliacinį skundą bei suteikiant konsultaciją.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,
Motyvuojamoji dalis
teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinio proceso paskirtis – laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus, taip pat ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Ši byla nagrinėjama ieškovės L. Š. apeliacinio skundo ribose. Apeliacinės instancijos teismas nenustatė absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d.).
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Bylos duomenimis nustatyta, kad Radviliškio rajono apylinkės teismas 2015 m. kovo 24 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, pakeitė Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimu priteisto išlaikymo dydį, paskirstė tarp šalių bylinėjimosi išlaidas (81–84 b. l.).
Atkreiptinas dėmesys į tai, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai nurodė, jog yra keičiamas Radviliškio rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimu priteisto išlaikymo dydis. Faktiškai yra keičiamas išlaikymo dydis, priteistas Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimu, todėl apeliacinės instancijos teismas patikslina sprendimo rezoliucinę dalį, nurodydamas, jog yra keičiamas Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimas (5–6 b. l.).
Ieškovė skundžia Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų, nurodydama, jog priteistos atsiliepimo į ieškinį surašymo ir atstovavimo teisme išlaidos yra per didelės.
Iš bylos duomenų matyti, kad atsakovas M. B. 2015-01-02 su advokate S. B. sudarė teisinių paslaugų sutartį Nr. 1, pagal kurią atsakovas pavedė advokatei suteikti šias teisines paslaugas: parengti atsakovui M. B. atsiliepimą į ieškovės L. Š. ieškinį dėl lėšų nepilnamečio vaiko išlaikymui dydžio pakeitimo Radviliškio rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-2358-766/2014, suteikti konsultacijas, susijusias su šiuo pavedimu, sutartas užmokestis 289 Eur (44 b. l.). 2015-01-02 pinigų priėmimo kvitas (klaidingai nurodyta data 2014-01-02) patvirtina, kad atsakovas M. B. sumokėjo advokatei S. B. 289 Eur teisinės pagalbos išlaidas (44–46 b. l.).
Pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį, šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Atsakovo M. B. patirtos išlaidos teisinei pagalbai apmokėti pagal 2015-01-02 teisinių paslaugų sutartį Nr. 1 neviršija Rekomendacijų 8.2 punkte (redakcija iki 2015 m. kovo 20 d.) numatytų rekomenduojamų maksimalių dydžių už suteiktas teisines paslaugas (maksimali suma – 900 Eur). Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškovės ieškinys patenkintas 38 %, pagrįstai sprendė, jog ieškovė turi atlyginti atsakovo turėtas 62 % bylinėjimosi išlaidas, ir tai už atsiliepimo į ieškinį surašymą bei konsultacijas sudaro 179,18 Eur. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su šiomis pirmosios instancijos teismo priteistomis bylinėjimosi išlaidomis, todėl jų nekeičia.
Iš 2015-01-27 teisinių paslaugų sutarties Nr. 7 matyti, kad M. B. advokatei S. B. pavedė atstovauti jį Radviliškio rajono apylinkės teismo civilinėje byloje pagal ieškovės L. Š. ieškinį, o taip pat suteikti konsultacijas, susijusias su šiuo pavedimu. Teisinių paslaugų sutartyje nurodyta, kad sutartas užmokestis yra 400 eurų (64 b. l.). 2015 m. sausio 27 d. pinigų priėmimo kvitas pavirtina 400 Eur atstovavimo išlaidų sumokėjimą advokatei S. B. (65 b. l.).
Iš bylos duomenų matyti, kad Radviliškio rajono apylinkės teisme 2015 m. kovo 13 d. vykusiame parengiamajame teismo posėdyje atsakovą M. B. atstovavo advokatė S. B.. 2015 m. kovo 13 d. teismo posėdis truko nuo 10 val. iki 11 val. 44 min., su 10 minučių pertrauka. Taigi, parengiamasis posėdis truko 1 val. 34 min. Pagal Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IR-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.18 punktą bylinėjimosi išlaidų sumokėjimo metu (2015-01-27), priteistinas maksimalus užmokesčio dydis už vieną atstovavimo valandą teisme buvo 45 Eur. Minėtų rekomendacijų 9 punkte nurodyta, kad atstovavimo laikas skaičiuojamas nuo faktinio bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas; jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama su minutėmis, ji apvalinama: iki 30 minučių - atmetama, 30 ir daugiau minučių - laikoma kaip valanda. Taigi, vadovaujantis šiomis rekomendacijomis, už atstovavimą pirmosios instancijos teisme turėtų būti skaičiuojamos atstovavimo išlaidos už 2 valandas, ir tai sudaro 90 Eur. Įvertinant tai, jog atsakovo atstovės advokatės S. B. kontora yra Šiaulių mieste, o posėdis vyko Radviliškio rajono apylinkės teisme, todėl advokatė patyrė kelionės išlaidas. Be to, advokato kelionėje sugaištas laikas taip pat įeina į advokato darbo sąnaudas. Sąskaitoje už teisines paslaugas Nr. 8 nurodyta, kad pagal teisinių paslaugų sutartį Nr. 7 be atstovavimo paslaugų atsakovui buvo teiktos konsultacijos (66 b. l.). Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, už atstovavimą pirmosios instancijos teisme ir atsakovui suteiktas konsultacijas, priteistinos 200 Eur dydžio bylinėjimosi išlaidos. Kadangi ieškovės ieškinio reikalavimai patenkinti 38 %, o atmesti reikalavimai sudaro 62 %, todėl iš ieškovės atsakovui priteistinos 303,18 Eur (289 Eur + 200 Eur x 62 %) bylinėjimosi išlaidos.
Vadovaudamasis aukščiau išdėstytais motyvais teismas keičia pirmosios instancijos teismo 2015 m. kovo 24 d. sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, sumažindamas iš ieškovės L. Š. atsakovui M. B. priteistų bylinėjimosi išlaidų dydį nuo 427,18 Eur iki 303,18 Eur.
Nei apeliantė L. Š., nei atsakovas M. B. duomenų apie apeliacinės instancijos teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas nepateikė, todėl jos nepriteisiamos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
Pakeisti Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimu priteisto išlaikymo dydį: priteisti iš atsakovo M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) išlaikymą nepilnamečiui vaikui E. B., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) po 100,00 EUR (vieną šimtą eurų 00 ct) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio teismui pateikimo dienos, t. y. 2014-12-11 iki vaiko pilnametystės.
Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. sprendimą bylinėjimosi išlaidų dalyje pakeisti ir išdėstyti sekančiai:
Priteisti iš ieškovės L. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) 303,18 EUR (trys šimtai trys eurai 18 ct) teisinės pagalbos išlaidų atsakovui M. B., a. k. (duomenys neskelbtini)
Likusioje dalyje Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 24 d. sprendimą palikti nepakeistą.