Utenos apylinkės teismo nutartis

Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėja Laima Dumskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Vokietijos institucijos Amtsgericht Schwerin teisinės pagalbos prašymą dėl procesinio sprendimo įteikimo K. R.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose 2025 m. vasario 25 d. gautas Vokietijos institucijos Amtsgericht Schwerin teisinės pagalbos prašymas įteikti procesinius dokumentus – 2023 m. rugsėjo 10 d. baudžiamąjį įsakymą byloje Nr. 39 Cs 404/24 su priedais bei šių dokumentų vertimą K. R., gyvenančiam (duomenys neskelbtini).

Prašymas netenkinamas.

1959 m. balandžio 20 d. Europos konvencijos dėl teisinės pagalbos baudžiamosiose bylose 7 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jei dokumentai negali būti įteikti, šalis, kuriai adresuotas pavedimas, nedelsdama praneša priežastis pavedimą pateikusiai šaliai.

Vykdant teisinės pagalbos prašymą, K. R. šaukimas į teismą dokumentų įteikimui buvo išsiųstas prašyme nurodytos gyvenamosios vietos adresu – (duomenys neskelbtini), tačiau nebuvo įteiktas. 2025 m. kovo 6 d. buvo priimta teismo nutartis atvesdinti K. R. į teismą 2025 m. kovo 17 d., 13.00 val., tačiau nutartis neįvykdyta, nes jis adresu (duomenys neskelbtini), negyvena. Policijos registruose K. R. nerastas.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, nėra galimybės įvykdyti Vokietijos institucijos Amtsgericht Schwerin teisinės pagalbos prašymą dėl dokumentų įteikimo K. R..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 straipsniu, 1959 m. balandžio 20 d. Europos konvencijos dėl teisinės pagalbos baudžiamosiose bylose 7 straipsnio 2 dalimi,

nutaria:

netenkinti Vokietijos institucijos Amtsgericht Schwerin teisinės pagalbos prašymo dėl procesinio sprendimo įteikimo K. R..

Pridėtus procesinius dokumentus grąžinti Vokietijos institucijai Amtsgericht Schwerin.

Nutartis neskundžiama.