Panevėžio apygardos teismo nutarimas

2014-02-20 · Byla Nr. ATP-77-581/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-02-20
Bylos Nr.
ATP-77-581/2014
Teisminio proceso Nr.
4-08-3-02838-2013-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Raščiuvienė
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-77-581/2014Proceso Nr. 4-08-3-02838-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 20 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo teisėja Jolanta Raščiuvienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi A. Š. (toliau – Pažeidėjas) apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio miesto apylinkės teismas skundžiamu nutarimu nubaudė Pažeidėją pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 130 str. 1 d. 3500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemonės atėmimu 3 metams ir 2 mėnesiams, pagal ATPK 124¹ str. 7 d. 30 Lt bauda, pagal ATPK 127 str. 2 d. 150 Lt bauda. Vadovaudamasis ATPK 33 str., apylinkės teismas skyrė Pažeidėjui galutinę nuobaudą – 3500 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemonės atėmimu 3 metams 2 mėnesiams. Pažeidėjas nubaustas už tai, kad 2013-11-06, laikotarpyje nuo 0 val. iki 11 val. vairuodamas automobilį F. G., valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atbuline eiga Panevėžyje, Vilties g. 47 namo kieme neįsitikino, kad tai yra saugu, nepaliko saugaus atstumo iš šonų ir apgadino namo kieme stovėjusius automobilius, Alfa Romeo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei iš eismo įvykio vietos pasišalino. Eismo įvykio metu apgadintos trys transporto priemonės. Taip pat A. Š. nepateikė galiojančio vairuotojo pažymėjimo.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Pažeidėjas prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-12-23 nutarimą panaikinti ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad 2013-11-06 jo automobilį vairavo E. M., o ne jis. Apylinkės teismas priėmė skundžiamą nutarimą neįrodžius, kad jis padarė administracinį teisės pažeidimą, o taip pat nevisapusiškai, netinkamai ir neobjektyviai buvo ištirtos bylos aplinkybės ir tokiu būdu buvo priimtas nepagrįstas nutarimas nagrinėjamoje administracinio teisės pažeidimo byloje. Taip pat apylinkės teismas nenustatė ar jo veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, turėjo įvertinti visus įrodymus reikšmingus tinkamam bylos išsprendimui, tačiau liko neįvertinti liudytojo E. M. parodymai, teismo posėdyje liko neapklausta nukentėjusioji S. K.. Nesutinka su teismo nutarimu dėl to, kad jis priimtas nesant įvykio liudytojų, teisme nedalyvavus nukentėjusiajai S. K., padarius prielaidą, kad automobilį eismo įvykio metu vairavo jis, neįvertinus jo sveikatos būklės ir nepasiūlius jam bylą vesti dalyvaujant atstovui.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuras (toliau – Institucija) nesutinka su apeliaciniu skundu ir mano, kad skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas atsižvelgus ir įvertinus visas reikšmingas byloje aplinkybes, administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, todėl naikinti nutarimą nėra teisinio pagrindo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Pagal ATPK 302¹¹ str. 1 d. apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą.

Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas juos tinkamai vertino ir priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą pripažinti A. Š. kaltu padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 130 str. 1 d. ir 127 str. 2 d.

Pagal ATPK 257 straipsnį, administracinę bylą nagrinėjantis organas (tuo pačiu ir teismas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sąmone. Taigi įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Bylos įrodymų visuma – nukentėjusiojo N. Š. paaiškinimas bei teismo posėdžio metu duoti parodymai (b.l. 20, 46), nukentėjusiosios S. K. paaiškinimas (b.l .21), D. D. tarnybiniai pranešimai (b.l. 15-16), eismo įvykio vietos schema (b.l. 17), transporto priemonės perdavimo – priėmimo aktas (b.l. 24), fotonuotraukos, kuriuose fiksuoti visų trijų transporto priemonių apgadinimai (b.l. 29-32) leidžia daryti išvadą, kad 2013-11-06, laikotarpyje nuo 0 iki 11 val. automobilį F. G., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavo A. Š. ir eismo įvykio metu apgadino tris transporto priemones ir iš eismo įvykio pasišalino.

Nors A. Š. teismo posėdžio metu neigė, kad vairavo automobilį, sukėlė eismo įvykį ir tvirtino, kad automobilį vairavo jo draugas E. M.. Tačiau šią jo versiją paneigia paties A. Š. 2013-11-11 paaiškinimas, iš kurio matyti, jog automobilį vairuoti galėjo tik jis (b.l. 19), šias aplinkybes patvirtina ir D. D. tarnybiniai pranešimai (b.l. 15-16). Bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta jokių aplinkybių, kurios leistų abejoti šio pareigūno nešališkumu, suinteresuotumu dirbtinai sukurti A. Š. kaltinančius įrodymus ir nepagrįstai apkaltinti A. Š.. Pagrįstai pirmosios instancijos teismas pripažino, jog A. Š. yra suinteresuotas išvengti atsakomybės. Pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai atmetė liudytojo E. M., kuris yra A. Š. draugas, parodymus ir juos vertino siekimu A. Š. padėti išvengti atsakomybės, nes E. M. pateikiamos įvykio aplinkybės buvo dėstomos ne tik, kad nenuosekliai, nelogiškai – liudytojas negalėjo nurodyti dienos, laiko trukmės, kada naudojosi automobiliu F. G., nenurodė kliudytų automobilių duomenų, neatsakė, kurias nukentėjusiųjų automobilių dalis kliudė, kaip stovėjo jo vairuotas automobilis, bet ir prieštaravo paties A. Š. parodymams. Teisme A. Š. teigė, kad E. M. automobiliu leido naudotis tik vieną dieną, automobilį davė ryte, kurią tiksliai valandą, negali pasakyti, o po pietų automobilį E. M. grąžino (b.l. 45-46), o liudytojas E. M. teigė, kad automobiliu naudojosi gerą parą; automobilius kliudė išvažiuodamas, gal po 24.00 val. (b.l. 46). Visos paminėtos aplinkybės bei tai, jog A. Š. anksčiau ne kartą baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, tame tarpe ir pagal ATPK 130 straipsnį, ir jam yra žinoma administracinė atsakomybė, taip pat patvirtina, kad A. Š. siekia išvengti administracinės atsakomybės. A. Š. parodymų, kuriuos jis davė pirmosios instancijos teisme, surinkti įrodymai nepatvirtina, o priešingai surinktų įrodymų visetas juos paneigia, todėl tikėti jo teismo posėdžio metu iškelta nauja versija nėra jokio objektyvaus pagrindo. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad automobilį vairavo būtent A. Š., sukėlė eismo įvykį ir tyčia pasišalino iš eismo įvykio vietos.

Apelianto argumentas, kad nukentėjusiosios S. K. parodymai yra labai reikšmingi ir neapklausus jos teismo posėdžio metu negalima buvo objektyviai įvertinti visų bylos aplinkybių bei priimti pagrįstą teismo sprendimą, yra atmestinas. Pirmosios instancijos teismo posėdžio metu buvo išvardinta visa bylos medžiaga, A. Š. neprieštaravo, kad byla būtų nagrinėjama nedalyvaujant S. K. ir pirmosios instancijos teismas nutarė tęsti bylą nedalyvaujant nukentėjusiajai S. K. (b.l. 55). Pats A. Š. 2013-11-11 savo paaiškinime nurodė, kad galimai dėl jo kaltės buvo apgadinti automobiliai. Iš byloje esančio S. K. paaiškinimo matyti, kad ji 2013 m. lapkričio 6 d. apie 16 val. 30 min. rado savo apgadintą automobilį, ant kurio buvo dažų likučių, kurie sutampa su automobilio FORD GALAXY dažų spalva (b.l. 21). Šias aplinkybes patvirtina ir D. D. tarnybinis pranešimas (b.l. 15) bei fotonuotraukos (b.l. 30-32). Taip pat nukentėjusysis N. Š. teismo posėdžio metu patvirtino, kad 2013-11-06 apie 11.00 val. rado apgadintą savo automobilį, kieme buvo apgadintas ir VW Passat (b.l. 46). Šios aplinkybės neabejotinai patvirtina, kad S. K. automobilį apgadino FORD GALAXY automobilio vairuotojas - A. Š..

Nepagrįstas apelianto argumentas, kad pirmosios instancijos teismas nevertino jo sveikatos būklės, priešingai pirmosios instancijos teismas pripažino A. Š. atsakomybę lengvinančią aplinkybę tai, jog pažeidimus padarė, būdamas neįgalus ir skirdamas administracinę nuobaudą į tai atsižvelgė.

A. Š. 2013 m. gruodžio 10 d. teismo posėdžio metu buvo išaiškintos teisės, numatytos ATPK 272 str. ir jis jas suprato (b.l. 45). ATPK 272 str. yra numatytos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės, tarp jų ir naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo, turinčio aukštąjį teisinį universitetinį arba jam prilyginamą išsilavinimą, pagalba. Todėl A. Š. argumentas, kad jam nebuvo pasiūlyta bylą vesti dalyvaujant atstovui yra nepagrįstas ir atmestinas.

Kaip matyti iš 2013 m. lapkričio 11 d. administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. 50P-3297972-13, A. Š. buvo pareikštas kaltinimas ne tik pagal ATPK 130 str. 1 d., 127 str. 2 d., bet ir pagal ATPK 124¹ str. 7 d., t.y. už tai, kad nepateikė galiojančio vairuotojo pažymėjimo ir pažeidė KET 16 p.

KET 16 p. numatyta, kad <..> motorinės transporto priemonės vairuotojas privalo su savimi turėti ir pareigūno reikalavimu pateikti nustatytos formos dokumentą, patvirtinantį teisę vairuoti transporto priemonę <..>. Akivaizdu, kad šis taisyklių punktas numato pareigą turėti su savimi ir pateikti vairuotojo pažymėjimą, kai vairuojama transporto priemonė. Nustatyta, kad 2013-11-11 A. Š. atvykus į Panevėžio rajono komisariatą, pareigūnas prašė pateikti vairuotojo pažymėjimą, tačiau A. Š. šio pažymėjimo nepateikė, kadangi su savimi neturėjo (b.l. 46). Todėl nėra pagrindo A. Š. traukti atsakomybėn ir pagal ATPK 124¹ str. 7 d. Taigi, įvertinus aukščiau aptartas aplinkybes, daroma išvada, kad skundžiamu nutarimu A. Š. nepagrįstai nubaustas pagal ATPK 124¹ str. 7 d. Esant tokioms aplinkybėms, ginčijamas apylinkės teismo nutarimas dalyje dėl nubaudimo pagal ATPK 124¹ str. 7 d. naikinamas ir administracinio teisės pažeidimo bylos teisena dėl ATPK 124¹ str. 7 d. numatyto pažeidimo A. Š. atžvilgiu nutraukiama (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.).

Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimas yra keičiamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹⁰ str., 302¹² str. 1 d. 2 p., 6 p.,

nutaria:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimą pakeisti.

Panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimo dalį, kuria A. Š. nubaustas pagal ATPK 124¹ str. 7 d. 30 Lt bauda ir šioje dalyje bylą nutraukti, nesant jo veiksmuose šio administracinio teisės pažeidimo sudėties.

Kitą Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutarimas neskundžiamas.

Teisėja Jolanta Raščiuvienė