Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2014-01-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-122-404/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-01-27
Bylos Nr.
1-122-404/2014
Teisminio proceso Nr.
1-44-1-00081-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Baudžiamoji byla Nr. 1-122-404/2014Proceso Nr. 1-44-1-00081-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.5; 1.2.4.5; 2.10.1.4
PLUN­GĖS RA­JO­NO AP­Y­LIN­KĖS TEI­SMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 27 d.Plungė

Plun­gės ra­jo­no ap­y­lin­kės tei­smo tei­sė­jas Vir­gi­ni­jus Ge­dei­kis, iš­nag­ri­nė­jęs Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės pro­ku­ra­tū­ros pro­ku­ro­ro Mindaugo Vilniaus pa­reiš­ki­mą dėl pro­ce­so už­bai­gi­mo tei­smo bau­džia­muo­ju įsa­ky­mu bau­džia­mo­jo­je by­lo­je Nr. 44-1-00081-2013 ir su­si­pa­ži­nęs su iki­teis­mi­nio ty­ri­mo by­los me­džia­ga, ku­rio­je Š. R., gimęs 1977 m. lapkričio 6 d., Rietavo sav., a/k (duomenys neskelbtini) lie­tu­vis, Lietuvos Respublikos pi­lie­tis, nevedęs, 9 klasių iš­si­la­vi­ni­mo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Rietavo m., neteistas, kal­ti­na­mas pa­gal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.

D. L., gimęs 1987 m. birželio 29 d., Rietavo sav., a/k (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ – darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Rietavo m., neteistas, kal­ti­na­mas pa­gal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamieji nesunkiai sužalojo žmogų, t. y., 2013 m. birželio 8 d., laikotarpiu nuo 22⁰⁰ val. iki 22³⁰ val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, gyvenamojo namo kambaryje (duomenys neskelbtini), Rietavo m., kaltinamieji Š. R. ir D. L. iš anksto susitarę ir veikdami bendrininkų grupe, tarpusavio konflikto metu su R. R., Š. R. ne mažiau kaip 2 kartus rankos delnu trenkė R. R. į krūtinės sritį, po to D. L. ne mažiau kaip 1 kartą alkūne trenkė R. R. į veido sritį, po to Š. R. rankos delnu trenkė R. R. ne mažiau kaip 2 kartus į veido sritį, taip bendrais veiksmais kaltinamieji padarė nukentėjusiajam R. R. nesunkų sveikatos sutrikdymą atitinkančius sužalojimus: galvos sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis kairės akies vokuose, galvos smegenų sukrėtimu, kairės pusės viršutinio žandikaulio priekinės sienos įspaustiniu lūžimu, kaktikaulio skruostinės ataugos, pleištinio didžiojo sparno lūžimais, kairės pusės apatinio žandikaulio lūžimą, krūtinės ląstos sumušimą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais:

2013-06-11 R. R. protokolu-pareiškimu policijai, kad 2013-06-08, apie 11⁰⁰ val., prie buvusios kultūros namų salės, jam einant iš nugaros pribėgęs Š. R. koja spyrė į veido sritį, jis nugriuvo ir atsitrenkė į kultūros namų pastato sieną. Po to Š. R. jam dar kojomis ir rankomis sudavė smūgius, tačiau kiek smūgių, negali pasakyti, nes nepamena. Pamena, kad jį mušė dar vienas iš matymo pažįstamas vyriškis, kuris sudavė jam smūgius kojomis ir rankomis, kiek sudavė smūgių, taip pat pasakyti negali. Po suduotų smūgių jis nugriuvo ir prarado sąmonę, po kelių minučių atgavo sąmonę, prie jo priėjęs kažkoks vyriškis parvedė jį namo. Kodėl Š. R. jį mušė, pasakyti negali (b.l. 1); nukentėjusiojo R. R. parodymais, kad 2013-06-08, apie 10⁰⁰ val., jis nuėjo pas Š. R. į namus, norėdamas pasiimti jam paskolintą meškerę. Š. R. tuo metu buvo neblaivus ir liepė jam pasiimti savo meškerę. Išėjus iš Š. R. namų, jį, einantį Daržų gatve, iš nugaros užpuolė Š. R. ir koja spyrė jam į veido sritį, dėl ko jis atsitrenkė į kultūros namų pastato sieną, po to Š. R. jam dar kartą rankomis ir kojomis sudavė smūgius. Be Š. R., smūgius jam sudavė ir Š. R. draugas, kurio vardo ir pavardės jis nežino. Smūgiai buvo suduoti į įvairias kūno vietas, tačiau kiek jų buvo suduota, neprisimena. Po smūgių jis buvo praradęs sąmonę, kai po kelių minučių atgavo sąmonę, prie jo priėjęs kažkoks vyriškis parvedė jį namo. Kodėl jį mušė Š. R. ir jo draugas, pasakyti negali (b.l. 5-6); nukentėjusiojo R. R. papildomais parodymais, kuriais patikslino jo sužalojimo aplinkybes, kad 2013-06-07 jis žvejojo Rietavo mieste esančiame tvenkinyje, o vakare prie tvenkinio priėjo Š. R., kuriam jis davė meškerę pažvejoti. 2013-06-08, apie 13⁰⁰ – 14⁰⁰ val., jis iš ligoninės per parką ėjo į miestą ir sutiko V. G., su kuriuo kartu nuėjo į miestą. Eidamas J. Žemaitės gatve, kitoje gatves pusėje pamatė Š. R., einantį su vaiku. Jiems einant, V. G. Š. R. pasiūlė išgerti vyno, bet Š. R. atsisakė. Rietavo mieste jis nupirko vyno butelį ir jie dviese su V. G. nuėjo į Daržų gatvėje esantį namą, kur išgėrė vyną, po to jis išėjo pas savo brolį. Kadangi jis su savimi turėjo dviratį, kurį paliko prie Daržų gatvėje esančio namo, todėl, maždaug apie 21³⁰ val., jis grįžo į Daržų gatvę pasiimti dviračio, palikto dieną, kai gėrė vyną. Dviračio lauke nebebuvo, todėl jis įėjo į vidų ir pamatė, kad dviratis yra viduje, dar namo viduje buvo V. G.. Neatsimena ar jis, ar V. G. nuėjo į parduotuvę ir nupirko vyno butelį. Apie 22⁰⁰ – 22³⁰ val. jiems išgėrus vyną, į butą su buteliu degtinės atėjo Š. R. su nepažįstamu vaikinu. Nepradėjus gerti degtinės, Š. R. jam keletą kartų ranka trenkė į krūtinę, tačiau kiek kartų trenkė, pasakyti negali, bet tikrai ne mažiau du kartus. Jam sėdint ant lovos su Š. R., kitas vaikinas jam rankos alkūne vieną kartą trenkė į veidą, nuo smūgio jis atsigulė ant lovos. Jis Š. R. paklausė, kodėl jie taip elgiasi, o Š. R. atsakė, kad prižadino jo vaiką, kai jis su V. G. buvo atėjęs į jo namus. Tą diena jis su V. G. buvo nuėjęs pas Š. R. į namus, nes V. G. buvo pasakęs, kad Š. R. turi jo meškerę. Kadangi jis nežinojo, kur gyvena Š. R., todėl V. G. pasakė, kad parodys ir jie nuėjo (b.l. 7); nukentėjusiojo R. R. papildomais parodymais, kad jam į veido sritį buvo suduota ne mažiau 3 smūgių. Pamena, kad D. L. alkūne sudavė jam 1 smūgį į smilkinį. Tai pat prisimena, kad kažkuriuo momentu Š. R. ranka, uždėjęs ranką ant veido, jį pastūmė. Kaip jam buvo suduoti kiti smūgiai į veidą, jis neprisimena (b.1. 8); nukentėjusiojo R. R. parodymų patikrinimo vietoje protokolu su priedais, iš kurių matyti, kad nukentėjusysis R. R. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje, parodydamas įvykio vietą (b.1. 10-13); specialisto išvadomis Nr. G 1947/13 (03) ir Nr. G 2086/13(03), kuriose konstatuoti R. R. padaryti sužalojimai – galvos sumušimas su poodinėmis kraujosruvomis kairės akies vokuose, galvos smegenų sukrėtimu, kairės pusės viršutinio žandikaulio priekinės sienos įspaustiniu lūžimu, kaktikaulio skruostinės ataugos, pleištikaulio didžiojo sparno lūžimais, kairės pusės apatinio žandikaulio lūžimais, krūtinės ląstos sumušimas. Sužalojimai galimai patirti bukos traumos pasėkoje, paveikus nurodytas galvos vietas, krūtinės ląstą kietais bukais daiktais. Sužalojimai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Papildomai konstatuota, jog R. R. galvoje išskiriama ne mažiau trijų trauminio poveikio vietų – į kairės akiduobės išorinį kraštą, į kairįjį viršutinį žandikaulį ir į apatinio žandikaulio kairės šakos sritį. Krūtinės sumušimas su kraujosruva krūtinkaulio srityje nežymaus sveikatos sutrikdymo mąsto atitikties. Krūtinės sužalojimas įgautas vieno traumuojančio poveikio į krūtinkaulio sritį pasėkoje (b.1. 21-22; 25-26); liudytojo V. G. parodymais, kad 2013 m. birželio mėnesio pradžioje, tikslios datos nepamena, vakare, Rietavo miesto parke susitiko savo pažįstamą R. R., kuriam pasiūlė išgerti vyno. R. R. su jo pasiūlymu sutikus, jie nuėjo į parduotuvę. Ar eidami į parduotuvę jie buvo sutikę Š. R., jis neprisimena. Nuėję pas jo pažįstamą R., tuo metu gyvenusį Rietavo m., Daržų g., tame name jie išgėrė vyno butelį. Tada R. R. kažkur išėjo, o maždaug po valandos grįžo, parsinešdamas vyno butelį. Jiems geriant vyną, į kambarį įėjo Š. R. su savo draugu D. L.. Š. R. pasakęs „kam tu mane taip anksti pažadinai“, priėjęs prie jo 2 kartus trenkė jam su delnu į krūtinę, po šių smūgių jis nugriuvo ant žemės. Girdėjo, kad R. R. kažką pasakė Š. R., tačiau ką, neprisimena. Girdėjo, kad mušė R. R., tačiau kas ir kiek smūgių jam sudavė, jis nematė, nes buvo girtas ir apsvaigęs nuo smūgių. Po to Š. R. su D. L. išėjo, o jis su R. R. liko nakvoti toje pačioje vietoje. Pretenzijų D. L. ir Š. R. neturi, jam buvo sukeltas tik fizinis skausmas ir jokių sužalojimų nepatyrė (b.1. 34); kaltinamojo Š. R. parodymais, kuriuose jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kad 2013-06-07, apie 21⁰⁰ val., nuėjo prie Rietavo mieste esančio tvenkinio ir sutiko R. R. su keliais neblaiviais vyriškiais. Tuomet R. R. jau ruošėsi eiti namo ir davė jam vieną meškerę, sakydamas, jog gali pažvejoti. Jis R. R. pasakė, jog meškerę nuneš A., ir tą patį vakarą meškerę nunešė A. R., pasakydamas šiam, kad meškerė yra R. R.. 2013-06-08, apie 13⁰⁰ – 14⁰⁰ val., jis su sūnumi išėjo į Rietavo mieste esantį tvenkinį pažvejoti. Einant J. Žemaitės g., kitoje kelio pusėje, ėjo R. R. ir V. G., kurie jam pasiūlė išgerti vyno. Jis susinervino ir jiems atsakė, kad nenori, ir nuėjo su sūnumi žvejoti, kur žvejojo maždaug iki 21³⁰ val. Grįžęs namo, sužinojo, kad pas jį į namus buvo užėję R. R. ir V. G., kurie norėję patekti į jo butą. Tada sūnus išvažiavo pas savo mamą, kuri gyvena kartu su juo, o jis išėjo į Rietavo L. Ivinskio gimnazijos stadioną. Eidamas Daržų gatve, susitiko D. L., su kuriuo ėjo link stadiono. Eidamas jis pamatė, kad R. R. ir V. G. eina į Daržų gatvėje esančio namo butą. Tada jis su D. L. nuėjo jiems iš paskos. Įėję į butą, pamatė ten esančius R. R. ir V. G.. Tada jis iškart rankos delnu trenkė V. G. į krūtinę, ir šis atsisėdo ant žemės. R. R. pradėjus jam sakyti, kad daugiau nebeis pas jį į kiemą, jis rankos delnu 1 kartą trenkė ir šiam į krūtinės sritį, ir R. R. nukrito ant lovos. R. R. atsistojus, priėjęs D. L. šiam taip pat trenkė keletą kartų į įvairias kūno sritis, dėl ko R. R. vėl nuvirto į lovą. Kai R. R. atsistojo ir jam pasakė, kad daugiau jie pas jį į kiemą neis ir netrukdys, jis dar kartą rankos delnu trenkė R. R. į krūtinės sritį, po ko abu su D. L. išėjo namo. R. R. trenkė, nes buvo susinervinęs, jog R. R. ir V. G. jam, einančiam su nepilnamečiu sūnumi, siūlė išgerti vyno, o taip pat buvo atėję į jo namus, beldėsi ir skambino į duris (b.1. 39); kaltinamojo Š. R. papildomais parodymais, kad 2013-06-08 (duomenys neskelbtini), Rietavo m., įvykusių muštynių metu, jis galėjo, trenkdamas R. R. į krūtinę su delnu, pataikyti į veido sitį. Kadangi kambaryje buvo prietema, jis tiksliai nematė, kur jam pataikė. Taip R. R. galėjo į veidą suduoti ne mažiau vieno smūgio, ar sudavė daugiau smūgių, jis nepamena (b.1. 41); kaltinamojo Š. R. parodymų patikrinimo vietoje protokolu su priedais, iš kurių matyti, kad kaltinamasis Š. R. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje, parodydamas įvykio vietą (b.1. 49-52); kaltinamojo D. L. parodymais, kuriuose jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kad 2013 m. birželio mėn. pradžioje, tikslios datos nepamena, vakare, Rietavo mieste, Daržų g, jis sutiko savo pažįstamą Š. R.. Tą vakarą jis buvo išgėręs. Jam besikalbant su Š. R., šis ėmė pasakoti, kad kažkoks vyriškis negražiai elgiasi su jo vaiku. Š. R. norėjo pasikalbėti su tuo vyriškiu ir pasiūlė jam eiti kartu su juo. Tada abu nuėjo į namą, esantį Daržų g., Rietavo m. Įėjęs į vidų pamatė 3-4 vyriškius, iš kurių pažinojo tik R., tačiau jo vardo nežino. Įėjęs Š. R. paklausė vyriškių, kodėl jie negražiai elgiasi su jo vaiku. To paties paklausė ir jis. Tada tarp jų kilo konfliktas. Tiksliai neprisimena, kuris pirmas trenkė Ridikui į veidą. Kuriuo metu, kiek smūgių ir kam sudavė Š. R., jis pasakyti negali, nes neprisimena. Po to jis išėjo į namus. Jis R. R. atsiprašė ir su juo susitaikė. Dėl to, kas įvyko nuoširdžiai gailisi (b.1. 59).

Surinkti ir ištirti įrodymai įrodo kaltinamųjų Š. R. ir D. L. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., kadangi tyčiniais veiksmais nukentėjusiajam R. R. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.

2013-09-26 Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujama Šiaulių teritorinės ligonių kasos, pareiškė civilinį ieškinį 1.840,02 Lt sumai (b.l. 28-32). Ieškinys tenkintinas visiškai, nes yra pagrįstas faktiniais duomenimis bei įrodymais (BPK 109 – 115 str., CK 6.280 str. 1 d.), priteisiant solidariai iš kaltinamųjų 1.840,02 Lt atlyginti turtinei žalai, padarytai Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui.

Kitų proceso išlaidų nėra.

Už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamiesiems skirtinos bausmės.

Prokuroras savo pareiškime prašo Š. R. už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., skirti 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, D. L. už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., skirti 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Abu kaltinamieji neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, prašo prokuroro siūlomas bausmes sušvelninti (b.l. 93, 96).

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintinas jų kaltės pripažinimas bei nuoširdus gailėjimasis dėl nusikalstamos veikos, jų atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytinas nusikaltimo padarymas bendrininkų grupėje.

Skiriant bausmę kaltinamiesiems Š. R. ir D. L., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais ir bausmės skyrimo ypatumais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, jų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis Š. R. teisiamas už tyčinio nesunkaus nusikaltimo padarymą, nusikalto būdamas neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nedirba, psichiatrinio kabineto įskaitoje neįrašytas, yra priklausomybių kabineto apskaitoje, gydytas VšĮ Klaipėdos Jūrininkų ligoninės psichiatrijos departamente laikotarpiu nuo 2012-10-09 iki 2012-11-08, jį charakterizuojančios medžiagos byloje nėra. Parinkdamas bausmės rūšį ir dydį, vertindamas kaltinamojo asmenybę, į tai, kad įstatymą pažeidė pirmą kartą, kaltę pripažino, esant jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, bei atsižvelgiant į tai, kad už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką pagal LR BK 138 str. 1 d. laisvės atėmimui numatytos alternatyvios švelnesnės bausmės, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., paskirtoji bausmė Š. R. sumažintina ?.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baigtina taikyti pradėjus bausmės vykdymą.

Kaltinamasis D. L. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, anksčiau neteistas, dirba, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, psichiatrinio ir priklausomybių kabinetų įskaitose neįrašytas, jį charakterizuojančios medžiagos byloje nėra. Įvertinus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis bei padarytos veikos pavojingumą – padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, kaltinamojo atsiprašė, su juo susitaikė, bei atsižvelgiant į tai, kad, kad pagal BK 55 str. nuostatas pirmą kartą teisiamam asmeniui už nesunkų tyčinį nusikaltimą bausmė, susijusi su laisvės atėmimu, paprastai neskiriama, už padarytą nusikalstamą veiką pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., laisvės atėmimui numatytos alternatyvios bausmės, darytina išvada, kad Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d. įvardyti bausmės tikslai bei teisingumo principas gali būti pasiekti paskyrus kaltinamajam D. L. laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., paskirtoji bausmė D. L. sumažintina ?.

Kardomoji priemonė kaltinamajam nepaskirta ir neskirtina.

Va­do­vau­da­ma­sis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., tei­smas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Š. R. pri­pa­žin­ti kal­tu pa­gal Lie­tu­vos Res­pub­li­kos BK 138 str. 1 d. ir jį nuteisti laisvės apribojimo bausme 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti ? ir nustatyti galutinę laisvės apribojimo bausmę 1 (vienerius) metus.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baigti taikyti pradėjus bausmės vykdymą.

D. L. pri­pa­žin­ti kal­tu pa­gal Lie­tu­vos Res­pub­li­kos BK 138 str. 1 d. ir jį nuteisti laisvės apribojimo bausme 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti ? ir nustatyti galutinę laisvės apribojimo bausmę 1 (vienerius) metus.

Iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirti.

Valstybinės ligonių kasos ieškinį tenkinti ir solidariai iš Š. R. ir D. L. priteisti 1.840,02 Lt (tūkstantį aštuonis šimtus keturiasdešimt litų 2 ct) gydymo išlaidų Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamai Šiaulių teritorinės ligonių kasos.

Išaiškinti Š. R. ir D. L., kad nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis, per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos jie turi teisę Plungės rajono apylinkės teismui paduoti prašymus, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėsiantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės rūšimi ar dydžiu, galės paskirti bet kokią sankcijoje numatytą bausmę. Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 353 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Tei­sė­jas (parašas) Vir­gi­ni­jus Ge­dei­kis