- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-01-25
- Bylos Nr.
- 1-313-818/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-01763-2012-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- G. V.
- Civilinis ieškovas
- V. B., J. B.
viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)., gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, lietuvis, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, teistas 2011-11-25 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d. - viešieji darbai 5 mėnesius, bausmės neatliko,
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis, 2012-09-13 08.01 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, automobiliu „Honda Accord“ galinis valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavęs į UAB „Lukoil Baltija“ priklausančią degalinę, esančią Laisvės pr. 8, Vilniuje, degalų užpylimo kolonėlėje Nr. 4 įsipylė į minėto automobilio kuro baką 40 litrų 95 Ecto markės benzino, kurio vieno litro vertė - 5,17 Lt, bendros 206,80 Lt vertės, ir nesumokėjęs už minėtus degalus - pasišalino, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „Lukoil Baltija“ priklausantį nedidelės vertės - 206,80 Lt turtą, tai yra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje.
Taip pat jis, 2012-09-27 07.30 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą automobiliu „Peugeot“, priekinis valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galinis valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavęs į UAB „Lietuva Statoil“ priklausančią degalinę, esančią A. P. Kavoliuko g. 32A, Vilniuje, degalų užpylimo kolonėlėje Nr. 2 įsipylė į minėto automobilio kuro baką 30,04 litrų 95 EURO markės kuro, kurio vieno litro vertė - 5,13 Lt, bendros 154,11 Lt vertės, ir nesumokėjęs už minėtus degalus - pasišalino, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „Lietuva Statoil“ priklausantį nedidelės vertės -154,11 Lt turtą, tai yra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamasis G. V. dėl jam pareikšto kaltinimo savo kaltę pripažino visiškai ir teismui parodė, kad 2012 m. rugsėjo mėnesio viduryje, tikslios datos įvardinti negali, vaikštant prie Buivydiškių miškelio, Buivydiškių g., Vilniuje, pamatė ant žemės gulinčius tris skirtingus automobilių valstybinius numerius, jų įvardinti negali, nes visiškai neatkreipė į tai dėmesio, matė tik kad jie visi skiriasi. Iškart kilo mintis jais pasinaudoti vagiant kurą iš degalinės, nes taip elgdavosi ir anksčiau. Kadangi savo automobilio neturi, jis nusprendė tą pačią dieną pasiskolinti automobilį „Honda Accord“ iš pažįstamo, kurio duomenų nenurodys. Taigi pasiskolinęs automobilį, nuvažiavo į Lazdynų rajoną, netoli parduotuvės „Cento“ ir Pasakų parko, ten nuo automobilio nusuko valstybinius numerius ir uždėjo du rastus numerius. Nuvažiavo į degalinę „Lukoil“, esančią Laisvės pr. 8, Vilniuje, kurią pasirinko spontaniškai ir į automobilio baką įsipylė 95 Ecto markės benzino, apie 40 litrų. Už degalus nesumokėjęs pasišalino iš degalinės sąmoningai, nes taip ir planavo. Tuomet pora dienų važinėjosi po miestą ir galiausiai atkeitęs numerius, grąžino automobilį savininkui, kuriam apie kuro vagystę jo automobiliu nieko nesakė. Kažkur po dviejų savaičių, rugsėjo mėnesio pabaigoje, jis iš kito savo pažįstamo pasiskolino automobilį „Peugeot 206“, sakydamas, kad turi reikalų kažkur nuvažiuoti porai dienų. Viskas vyko analogiškai kaip ir su „Honda Accord“ automobiliu. Jis nuvažiavo į Lazdynų mikrorajoną prie Pasakų parko ir ten paėmęs paslėptus rastus valstybinius numerius užsidėjo ant skolinto automobilio „Peugeot 206“. Kadangi į tą pačią degalinę vykti pabijojo, jis nuvažiavo į degalinę „Statoil“, esančią A.P.Kavoliuko g. 32a, Vilniuje. Ten į kuro baką prisipylė 95 Euro markės benzino, apie 30 litrų, vėl nesusimokėjęs už degalus pabėgo. Analogiškai važinėjosi po miestą savo reikmėm kol bakas ištuštėjo. Po kelių dienų nuvykęs į tą pačią vietą prie Pasakų parko, jis visus tris rastus valstybinius numerius išmetė, tikslios išmetimo vietos neįsidėmėjo, nes nusprendė, kad daugiau taip nebesielgs ir tie numeriai jam nereikalingi. Grąžinęs automobilį „Peugeot 206“ savininkui, nieko jam apie kuro vagyste jo automobiliu, nepasakojo. Kad filmuojamos degalinių aikštelės jis žinojo, bet savo įvaizdžio kažkokiomis priemonėmis nekeitė, kad gali būti atpažintas apie tai negalvojo. Dėl savo veiksmų labai gailisi, tačiau žalos degalinėms atlyginti negali, nes niekur nedirba ir neturi pinigų. Su pareikštais byloje civiliniais ieškiniais sutinka, tačiau abejoja, ar nukentėjusiojo V. B. pareikštas civilinis ieškinys dėl 400 Lt yra pagrįstas, todėl su tokio dydžio ieškiniu nesutinka.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, padaryti baudžiamieji nusižengimai, jų padarymo aplinkybės aiškios, todėl byla, remiantis LR BPK 273 str., teismo posėdyje buvo nagrinėta, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo G. V. parodymų (prisipažinimo), jo kaltė pasitvirtino šiais duomenimis:
nukentėjusiojo V. B. parodymais, kad turi automobilį „Subaru Legacy“, geltonos spalvos, kurio valstybiniai numeriai buvo (duomenys neskelbtini) iki kol vieno galinio nepavogė. Vėliau numerius pakeitė į naujus (duomenys neskelbtini) Minimu automobiliu naudojasi jis ir jo draugė D. R.. Automobilį parkuoja prie namų, adresu Žadeikos g. 9, Vilniuje. 2012 metų rugsėjo mėnesį, tikslios datos įvardinti negali, apie 9.00 val. jo draugė išsiruošusi į darbą priėjusi prie minėto automobilio, pastebėjo, kad nėra vieno galinio valstybinio numerio (duomenys neskelbtini) Draugė iškvietė policijos pareigūnus, kurie užfiksavo įvykį 6 policijos komisariate. Valstybinio numerio plastikinis laikiklis buvo sulaužytas, taigi aišku, kad numeris ne pamestas, o pavogtas. Priekinis valstybinis numeris buvo vietoje. Automobilyje signalizacija yra, tačiau ji II lygio, kuri veikia tik nuo smūgio. Kas galėjo pavogti jo numerius nežino. Dėl šio įvykio patyrė 400 (keturių šimtų) litų turtinę žalą, nes šis numeris yra vardinis. Savo pareištą civilinį ieškinį palaiko.
Nukentėjusiojo J. B. parodymais, kad turi automobilį „Renault Espace“, raudonos spalvos, 1992 metų, kurio valstybiniai numeriai buvo (duomenys neskelbtini) iki kol vieno nepavogė. Vėliau numerius pasikeitė į naujus. Minimu automobiliu naudojosi tik jis pats, niekam jo niekada neskolino. Kasdien jį priparkuoja prie savo namų, adresu L.Giros g. 2, Vilniuje. 2012-09-27 apie 9.00 val. jo žmona D. B. po naktinės pamainos grįždama iš darbo ir eidama namo pastebėjo, kad ant jų automobilio nėra galinio valstybinio numerio (duomenys neskelbtini) Jam priėjus prie automobilio, pamatė, kad išlaužtas valstybinio numerio plastikinis laikiklis ir numestas prie pat automobilio, taigi suprato, kad numeris ne pamestas, o pavogtas. Priekinis valstybinis numeris buvo vietoje. Jis iš karto telefonu Nr. 112 kreipėsi į policiją. Šeštojo policijos komisariato pareigūnai užregistravo įvykį dėl pavogto valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilyje signalizacijos nėra, kaimynai taip pat nieko negirdėjo, nes nieko jam nepranešė. Kas galėjo pavogti jo numerį nežino. Dėl šio įvykio patyrė 100 (vieno šimto) litų turtinę žalą, kurią prašo teismo priteisti iš kaltininko. Apie tai, kad pasinaudojus jo automobilio valstybiniais numeriais buvo pavogtas kuras iš degalinės, jis sužinojo tik tuomet, kai jam paskambino tyrėja.
Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo N. U. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau – LR BPK, 291 straipsnis), kad jis dirba degalinėje „Lukoil“, adresu Laisvės pr. 8, Vilniuje, operatoriumi. 2012-09-13 darbą pradėjo nuo 7.00 val. Apie 8.05 val. į degalinę atvažiavo ir prie kolonėlės Nr. 4 sustojo tamsios spalvos automobilis „Honda“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas į automobilio baką įsipylė 40 litrų 95 ecto markės benzino, po ko įsėdo ir išvažiavo link Savanorių žiedo. Kasoje parodė, kad nesumokėta už kurą 206,80 Lt. Apie tai informavo vadovą bei policiją, (b.1.19).
Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo A. T. parodymais, kad turi automobilį „Renault Espace“, juodos spalvos, 2004 metų, kurio valstybiniai numeriai buvo (duomenys neskelbtini) iki kol vieno nepavogė. Vėliau numerius pakeitė į naujus. Minimu automobiliu naudojasi tik jis pats, niekam jo niekada neskolina, jis priparkuotas priėjo draugės namų, esančių Laisvės pr. 65, Vilniuje. 2012-09-13 apie 8.30 val. išėjęs į kiemą iš minėtų draugės namų pastebėjo, jog ant automobilio priekio nėra valstybinių numerių. Galiniai valstybiniai numeriai ant automobilio buvo palikti. Jis iš karto telefonu kreipėsi į policiją, kur 6-ojo policijos komisariato pareigūnai užregistravo įvykį dėl pavogtų vienų valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Ar automobilyje buvo suveikusi garsinė signalizacija, jis negirdėjo, mano ji suveikia tik nuo smūgio. Su kaimynais nebendrauja, dėl to jokių nuogirdų, ar kas ką matė ir girdėjo, nežino. Kas galėjo pavogti jo numerius nežino. Valstybinis numeris buvo išrautas iš plastikinio rėmelio. Bamperis pažeistas nebuvo. Automobilis registruotas jo vardu, nors ir reikėjo pasikeisti dokumentus, tačiau civilinio ieškinio nereiškia. Prašo nubausti kaltus asmenis ir patraukti juos baudžiamojon atsakomybėn. Apie tai, kad pasinaudojus jo automobilio valstybiniais numeriais buvo pavogtas kuras iš degalinės, jis sužinojo tik tuomet, kai jam paskambino tyrėja, (b.1.30).
Apklausto ikiteisminio tyrimo metu liudytojo P. Ž. parodymais, kad jis dirba UAB „Lietuva Statoil“ degalinėje „Statoil Karoliniškės“, esančioje A. P. Kavoliuko g. 32A, Vilniuje, vadovo pavaduotoju. 2012-09-28 kasoje pamatęs, kad nėra sumokėta už 2012-09-27 užsipiltą kurą jis peržiūrėjo minėtos dienos vaizdo įrašą kuriame pamatė, kad 2012-09-27 apie 07.30 val. į minėtą degalinę, prie kolonėlės Nr. 2, atvažiavo automobilis „Peugeot“, ant kurio priekinio bamperio buvo uždėti valst. Nr. (duomenys neskelbtini) o ant galinio - valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Išlipęs iš minėto automobilio vairuotojas, užsipylė 30,04 1 95 EURO kuro (1 1 kaina 5,13 Lt) ir iš karto išvažiavo neužėjęs į pačią degalinę bei nesusimokėjęs už degalus. UAB „Lietuva Statoil“ padaryta 154,11 Lt turtinė žala, (b.l.43).
2012-09-25 apžiūros protokolas, kad buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas, pateiktas liudytojo N. U. pagal 2012-09-19 daiktų, dokumentų pateikimo protokolą, (b.1. 22-23).
2012-10-09 tarnybinis pranešimas dėl informacijos patikslinimo, kad buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas, pateiktas 2012-09-28 kartu su UAB „Lietuva Statoil“ pareiškimu, (b.1.37).
Nenustatyta, kad liudytojai N. U., A. T., P. Ž. bei nukentėjusieji V. B. ir J. B. dėl kokių tai priežasčių galėjo apkalbėti kaltinamąjį G. V.. Jų parodymai nuoseklūs, išsamūs, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, neprieštarauja kaltinamojo parodymams, todėl teismas jais tiki ir juos laiko kaltinamojo G. V. kaltės įrodymais.
Be to, aukščiau paminėtuose, protokoluose esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, jais netikėti nėra priežasčių, todėl teismas ir juos laiko kaltinamojo kaltės įrodymais.
Įvertinęs aukščiau paminėtų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis G. V. nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdamas pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia kaltinime nurodytomis aplinkybėmis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo G. V. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį (dėl dviejų atskirų nusikalstamų veikų). Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo G. V. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamojo G. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajam G. V. bausmę, teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodyta nusikalstama veika buvo tyčinė, sukėlusi pasekmes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis G. V. teistas (b.l. 83-84), administracine tvarka baustas (b.l. 95-105), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro stacionare nesigydė (b.1. 109), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 108), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė (b. l. 107). G. V. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios prisipažino padaręs jam inkriminuotas veikas, teismo posėdžio metu gailėjosi padaręs nusikalstamas veikas, tačiau anksčiau teistas 1 kartą, nusikalstamą veiką padarė teistumui neišnykus, kas rodo, kad jis nelinkęs taisytis.
Įvertinus visumą aukščiau nustatytų aplinkybių ir padarytų išvadų, darytina išvada, kad LR BK 41 str. numatyta bausmės paskirtis gali būti pasiekta paskyrus G. V. arešto bausmę.
G. V. paskirtas kardomąsias priemonės – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki įsiteisės nuosprendis palikti galioti, o jam įsiteisėjus – panaikinti (b.l. 64, 71-74).
Civilinis ieškovas UAB „Lukoil Baltija“ pareiškė civilinį ieškinį 206,80 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Civilinis ieškovas UAB „Lietuva Statoil“ pareiškė civilinį ieškinį 154,11 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Jų pareikšti civiliniai ieškiniai pagrįsti, realūs, įrodyti, šiems ieškiniams (ieškinių dydžiams) kaltinamasis neprieštaravo, todėl civiliniai ieškiniai tenkintini (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str.). Priteistina iš G. V. 206,80 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo UAB „Lukoil Baltija“ naudai ir 154,11 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo UAB „Lietuva Statoil“ naudai.
Nukentėjusysis J. B. pareiškė byloje civilinį ieškinį dėl 100 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Nukentėjusysis V. B. pareiškė civilinį ieškinį dėl 400 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Jų pareikšti civiliniai ieškiniai pagrįsti, realūs, įrodyti, šiems ieškiniams (ieškinių dydžiams) kaltinamasis iš esmės neprieštaravo, todėl civiliniai ieškiniai tenkintini (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str.). Priteistina iš G. V. 100 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo J. B. naudai ir 400 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiojo V. B. naudai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307 straipsniais, teismas,-
nusprendė:
pripažinti G. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį už nedidelės vertės svetimo turto pagrobimą iš UAB „Lukoil Baltija“ ir paskirti 25 (dvidešimt penkių) parų areštą.
pripažinti G. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį už nedidelės vertės svetimo turto pagrobimą iš UAB „Lietuva Statoil“ ir paskirti 30 (trisdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, paskiriant subendrintą 43 (keturiasdešimt trijų) parų areštą.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1,4,9 dalimi, 65 straipsnio 2 dalies „b“ papunkčio paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-11-25 nuosprendžiu paskirta 5 mėnesių viešųjų darbų bausme, ir paskirti G. V. galutinę subendrintą bausmę - 45 (keturiasdešimt penkių) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo G. V. sulaikymo dienos, pradėjus vykdyti nuosprendį.
G. V. paskirtas kardomąsias priemonės – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki įsiteisės nuosprendis palikti galioti, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Priteisti iš G. V. 206,80 (du šimtai šeši litai ir 80 ct) Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo UAB „Lukoil Baltija“ naudai.
Priteisti iš G. V. 154,11 (vienas šimtas penkiasdešimt keturi litai ir 11 ct) Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo UAB „Lietuva Statoil“ naudai.
Priteistina iš G. V. 100 (vienas šimtas) Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo J. B. naudai.
Priteistina iš G. V. 400 (keturi šimtai) Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo V. B. naudai
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.