Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2015-09-17 · Civilinė byla Nr. 2-533-837/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-09-17
Bylos Nr.
2-533-837/2015
Teisminio proceso Nr.
2-32-3-00339-2015-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Arvydas Jasonas
Atsakovas
S. M., S. B.
Ieškovas
LR transporto priemonių draudikų biuro
Advokatai
Manvydas Šivickas
Civilinė byla Nr. 2-533-837/2015Teisminio proceso Nr. 2-32-3-00339-2015-3
Procesinio dokumento kategorija 73.2.6.1;116.4(S)PASVALIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsėjo 17 d.Pasvalys
Pasvalio rajono apylinkės teismo teisėjas Arvydas Jasonas,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Aurelijai Markutytei,dalyvaujant atsakovės S. M. atstovui advokatui Manvydui Šivickui,nedalyvaujant ieškovo LR transporto priemonių draudikų biuro atstovui,atsakovams S. B., S. M.,

viešame teismo posėdyje civilinėje byloje pagal ieškovo LR transporto priemonių draudikų biuras ieškinį dėl nuostolių atlyginimo atsakovams S. B., S. M., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas, prašo priteisti solidariai iš atsakovų 2677,32 EUR nuostolių atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad 2013-05-10 Didžiojoje Britanijoje dėl S. B., vairavusio S. M. priklausančią transporto priemonę VW LT 35, v/n (duomenys neskelbtini), kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala. Minėto eismo įvykio metu S. B. civilinė atsakomybė, vairuojant transporto priemonę VW LT 35, v/n (duomenys neskelbtini), nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Eismo įvykio metu patirtą žalą atlygino Didžiosios Britanijos nacionalinis draudikų biuras ir pateikė ieškovui 2212,81 GBP reikalavimą. Ieškovui atlyginus žalą vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymu, dėl minėto eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimo buvo kreiptasi į atsakovus. Bendraatsakoviai ieškovui nuostolių neatlygino ir liko solidariai skolingi 2677,32 EUR.

A. S. B. procesiniai dokumentai ir šaukimas buvo įteikti viešo paskelbimo būdu. Atsakovas atsiliepimo nepateikė, į teismo posėdį neatvyko, prašymų nepateikė.

Atsiliepimas

A. S. M. atsiliepime nurodė, teismo posėdžio metu paaiškino, kad su ieškiniu nesutinka. Automobilis VW LT 35, v/n (duomenys neskelbtini) panaudos sutarties pagrindu buvo perduotas UAB „Transpa“. Šios sutarties pagrindu panaudos gavėjas įsipareigojo apdrausti civilinės atsakomybės draudimu, todėl panaudos gavėjas turėtų atsakyti vietoj atsakovės S. M.. Ieškinio tenkinimo atveju prašo sprendimo vykdymą išdėstyti dvejiems metams.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad 2013-05-10 Didžiojoje Britanijoje dėl S. B., vairavusio S. M. priklausančią transporto priemonę VW LT 35, v/n (duomenys neskelbtini), kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadinta transporto priemonė BMW 1161 SPORT v/n P9RVM (b.l. 5, 9, 13). Eismo įvykio metu atsakovo S. B. civilinė atsakomybė, vairuojant transporto priemonę VW LT 35, v/n (duomenys neskelbtini), nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Įvykio metu patirtą žalą atlygino Didžiosios Britanijos nacionalinis draudikų biuras ir pateikė ieškovui 2212,81 GBP reikalavimą (b.l. 27). Ieškovui atlyginus žalą Didžiosios Britanijos nacionaliniam draudikų biurui vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymu, dėl minėto eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimo buvo kreiptasi atsakovus (b.l. 42, 43, 44).

LR transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau - Įstatymas) 23 str. 1 d. nustatyta, kad transporto priemonių draudikų biurui sumokėjus draudimo išmoką dėl per eismo įvykį padarytos žalos nukentėjusiems tretiesiems asmenims, kai kaltininkas padarė žalą naudodamas neapdraustą transporto priemonę, biuras turi teisę reikalauti, kad asmuo, atsakingas už žalos padarymą, arba asmuo, neįvykdęs pareigos sudaryti draudimo sutartį, grąžintų dėl padarytos žalos išmokėtą sumą. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad nurodyti asmenys draudikų biurui atsako solidariai. Įstatymo 4 str. 1 d. nustatyta, kad transporto priemonė, kurios įprastinė buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, privalo būti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu tol, kol ji yra įregistruota. Įstatymo 4 str. 2 d. numato, kad už draudimo sutarties sudarymą atsako transporto priemonės savininkas. Bylos duomenys patvirtina, kad būtent atsakovė S. M. buvo atsakinga už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą, o eismo įvykį transporto priemone sukėlė ir žalą padarė atsakovas S. B.. Įstatymo 4 str. 3 d. nustatyta, kad asmuo atsakingas už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą bei transporto priemonės valdytojai negali naudoti patys ir leisti naudoti kitam asmeniui neapdraustos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu transporto priemonės. Automobilis VW LT 35, v/n (duomenys neskelbtini) panaudos sutarties pagrindu buvo perduotas UAB „Transpa“ (b.l. 88-89), tačiau iš LITEKO informacinės sistemos duomenų matyti, kad įmonė yra likviduota ir įtraukti ją į bylos nagrinėjimą negalima. Kadangi atsakovai pažeidė nurodytas Įstatymo nuostatas, dėl to buvo padaryta žala ieškovui, atsakovams atsiranda pareiga ją atlyginti.

A. S. M. prašo išdėstyti sprendimo vykdymą dvejiems metams.

CPK 284 str. numato, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą išdėstyti. CPK 284 str. normos, nustatančios sprendimo vykdymo išdėstymą ar atidėjimą, įgyvendinimas iš esmės reiškia nukrypimą nuo bendrosios sprendimo vykdymo tvarkos. Todėl jis taikytinas tik išimtinais atvejais, kai yra sunki skolininko turtinė padėtis arba susidaro nepalankios aplinkybės, dėl kurių labai sunku įvykdyti sprendimą. Sprendžiant tokio pobūdžio klausimą teismas turi atsižvelgti į abiejų šalių turtinę padėtį, interesus ir nustatyti, ar tokio prašymo tenkinimo atveju nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai.

Nustatyta, kad atsakovas S. B. niekur nedirba, gauna 66,40 EUR netekto darbingumo pensiją (b.l. 56,57). A. S. M. gauna 245,20 EUR senatvės pensiją, kitų pajamų neturi (b.l. 101). Atsakovė turi nekilnojamojo turto – trijų kambarių butą trijų kambarių butą Nevėžio g. 36-41, Panevėžyje (b.l. 102). Esant tokioms aplinkybėms, teismas laiko, kad atsakovų turtinė padėtis yra sunki, todėl sprendimo vykdymą išdėsto 24 mėnesiams lygiomis dalimis.

Už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą įstatyme numatytos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). Ieškovo reikalavimas priteisti metines palūkanas už priteistą sumą yra pagrįstas įstatymu.

Todėl ieškinys tenkinamas visiškai (LR transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 str. 2 d., 23 str. 1 d., CK 6.6 str., 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., 6.280 str.). Iš atsakovų solidariai priteistinas 2677,32 EUR nuostolių atlyginimas, 5 % dydžio metinės procesinės palūkanos bei iš kiekvieno po 40,00 Lt žyminį mokestį ir po 31,44 EUR už vertimo paslaugas (CPK 79, 80, 88, 93 str.).

Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 259, 260, 270, 284 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti solidariai iš atsakovų S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2677,32 EUR (du tūkstančius šešis šimtus septyniasdešimt septynis eurus, 32 ct) nuostolių atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo 2015 m. kovo 31 d. (bylos iškėlimo teisme dienos) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei iš kiekvieno atsakovo po 40,00 EUR (keturiasdešimt eurų, 00 ct) žyminio mokesčio ir po 31,44 EUR (trisdešimt vieną eurą, 44 ct) už vertimo paslaugas - ieškovo LR transporto priemonių draudikų biuras, įmonės kodas 125709291, naudai.

Išdėstyti sprendimo vykdymą 24 (dvidešimt keturiems) mėnesiams lygiomis dalimis.

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant Pasvalio rajono apylinkės teisme.

Teisėjas Arvydas Jasonas