- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-02-27
- Bylos Nr.
- 2A-103/2006
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Marytė Mitkuvienė, Audronė Jarackaitė (pran.), Vigintas Višinskis
- Atsakovas
- P. J., UAB ,,Akvida”
- Kategorijos
- 54.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 114.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.22pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo P. J. apeliacinį skundą dėl dalies Vilniaus apygardos teismo 2004 m. gruodžio 28 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr.2⁵²-1507/2004 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės finansų maklerio įmonės (toliau – UAB FMĮ) ,,VB Vilfima” ieškinį atsakovams UAB ,,Akvida” ir P. J. dėl skolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB FMĮ ,,VB Vilfima” kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovams UAB ,,Akvida” ir P. J. , kuriuo prašė priteisti solidariai iš atsakovų: 147 500 Lt skolos, 6 proc. palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas (CK 6.720 str., 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.). Ieškovas nurodė, kad pagal trišalę tarp šalių sudarytą 2003 m. balandžio 8 d. sutartį (toliau – Sutartis) ir 2003 m. birželio 1 d. priedą prie jos, ieškovas teikė atsakovams finansines konsultacijas, atlikdamas išimtinio finansinio patarėjo funkcijas visais klausimais, susijusiais su AB ,,Klaipėdos hidrotechnika” akcijų paketo įsigijimu bei AB ,,Klaipėdos hidrotechnika” ir UAB ,,Akvida” reorganizavimu sujungimo būdu. Ieškovas įsipareigojo atlikti konkrečius šalių sutartyje numatytus veiksmus, o atsakovai įsipareigojo kas mėnesį mokėti po 10 000 Lt (plius PVM), neviršijant bendros 100 000 Lt sumos. 2003 m. birželio 1 d. sutarties priedu mokėjimai buvo padidinti iki 25 000 Lt, o bendra suma iki 250 000 Lt (plius PVM). Mokestis už paslaugas ieškovui turėjo būti mokamas nepriklausomai nuo to, ar bus pasiektas sutarties rezultatas (AB „Klaipėdos hidrotechnika“ ir UAB „Akvida“ reorganizavimas jungimo būdu), nes pagal sutartį ieškovo prievolė buvo maksimaliai stengtis pasiekti rezultatą, kuris nebuvo pasiektas iš esmės dėl atsakovų kaltės. Atsakovai nebuvo ieškovui pareiškę pretenzijų dėl netinkamo ar nekokybiško sutarties vykdymo. Teigė, jog patys atsakovai netinkamai vykdė sutarties ir jos priedo sąlygas ir už laikotarpį nuo 2003 m. spalio mėn. iki 2004 m. vasario mėn. imtinai liko ieškovui skolingi 147 500 Lt (1 t., b.l. 25-29).
Atsakovai UAB ,,Akvida” ir P. J. su ieškiniu nesutiko. Nurodė, jog pagal sutartį galutinis tikslas yra akcijų paketo įsigijimas bei bendrovių reorganizacija jungimosi būdu. Sutarties 5 p. numatyta, kad už akcijų paketo įsigijimą bus sumokėta 17 000 Lt (plius PVM), o už bendrovių reorganizavimo etapą dalimis 100 000 Lt. Ieškovas įvykdė tik pirmą sutarties dalį, dėl ko jam sumokėta, o galutinis tikslas - įmonių susijungimas neįvyko dėl ieškovo kaltės ir kompetencijos trūkumo, todėl atsakovai neprivalo daugiau mokėti pastarajam. Atsakovas UAB ,,Akvida” priedo prie sutarties nepasirašė, todėl solidari atsakomybė jam netaikytina. Be to, priedas pasirašytas dėl papildomų darbų atlikimo, kurie nebuvo padaryti, todėl ir prievolė mokėti neatsiranda.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2004 m. gruodžio 28 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies: priteisė iš atsakovo P. J. ieškovui 59 000 Lt skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos ir nesumokėtos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo, t.y. nuo 2004 m. birželio 11 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei 1 770 Lt žyminio mokesčio ir valstybei 40,50 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu; kitą ieškinio dalį atmetė (CK 6.2 str., 6.38 str. 2 d., 6.37 str. 2 d., 6.210 str.). Teismas nurodė, jog, atsižvelgdamas, kad priedą prie sutarties pasirašė vienas atsakovų – P.J., kuris pripažino, kad jame nurodyta didesnė suma yra susijusi su papildomu darbu, siekiant išaiškinti galimybę įsigyti kitų įmonių akcijas, susitariant dėl to žodžiu (2t., b.l.5-7; dirbusio ieškovo darbuotojo parodymai - 1t., b.l.186-187; 2t., b.l.8-9, šalių tarpusavio susirašinėjimo medžiaga - 2t., b.l.11-61), konstatuoja, jog atsakovas P. J. turi pareigą sumokėti ieškovui už pastarojo, kaip finansinio patarėjo, jam suteiktas papildomas paslaugas, susijusias su kitų įmonių akcijų įsigijimu. Teismas konstatavo, jog įvertinęs priede numatytą sumą, ieškovo atstovo žodinį susitarimą, atlikto darbo apimtį, vadovaudamasis CK 1.5 str. įtvirtintais protingumo ir sąžiningumo kriterijais, pripažino, kad pagal priedą reikalaujama priteisti suma negali viršyti 160 000 Lt (be PVM), o už įvykdymą prievolės, viršijančios 100 000 Lt sumą, atsako tik atsakovas P. J., kuris veikė kaip fizinis asmuo, o ne atsakovo UAB ,,Akvida” ar kitos įmonės įgaliotas atstovas, nes jo įgalinimus patvirtinančių įrodymų nėra (CPK 178 str.). Kadangi už įmonės reorganizaciją pagal sutartį yra sumokėta 110 000 Lt, o ieškovas reikalauja priteisti 147 500 Lt, todėl, teismo nuomone, įvertinus teismo nustatytą pagal priedą mokėtiną 160 000 Lt sumą dėl išdėstytų motyvų, ieškovo reikalavimas yra pagrįstas 59 000 Lt sumai, iš kurios 50 000 Lt sudaro skola be PVM (160 000 – 110 000 – 50 000), o 9 000 Lt - PVM (50 000 x 18 proc.), skaičiuojant, kad nuo priedo pasirašymo ieškovui turi būti mokama kas mėnesį po 25 000 Lt (plius PVM). Nurodytą sumą teismas priteisė iš atsakovo P. J. , kuris atsisakė apmokėti pateiktą sąskaitą (t.1,b.l.158) ir tuo pažeidė sutartį (CK 6.63 str. 1 d. 2 ir 3 p.). Teismas nurodė, kad atsakovas UAB ,,Akvida” savo prievolę pagal sutartį įvykdė ir viršijo, tačiau priešieškinio nepareiškė, todėl turi teisę gauti pagal sutartį neprivalomą mokėti sumą iš P. J. . Nurodė, jog Sutartimi nebuvo įtvirtintas „sėkmės mokestis“, o rezultato – reorganizacijos užbaigimo – pasiekimas priklausė nuo šalių tarpusavio kooperavimosi ir bendradarbiavimo, tikslo pasiekimas nebuvo vien ieškovo sutartinė pareiga. Pirmosios instancijos teismas patenkino ir ieškininį reikalavimą priteisti palūkanas, tačiau priteistinų palūkanų dydį nustatė 5 proc., nes atsakovas P.Jurgutis nėra verslininkas ar privatus juridinis asmuo.
Šalies argumentai
Atsakovas P.J. apeliaciniu skundu prašo panaikinti dalį Vilniaus apygardos teismo 2004 m. gruodžio 28 d. sprendimo, kurią patenkinta ieškinio dalis, kadangi ji neteisėta ir nepagrįsta, ir toje dalyje priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Nurodo:
Apygardos teismas išėjo už ieškininio reikalavimo ribų, nes ieškovas prašė priteisti skolą už Sutartyje numatytus darbus, reorganizuojant AB „Klaipėdos hidrotechnika“ ir UAB „Akvida“ jungimo būdu, o ne skolą už papildomus darbus (CPK 265 str. 2 d.). Teismas savarankiškai, nesant ieškovo reikalavimo, priteisdamas skolą už papildomus darbus, pažeidė šalių lygybės ir teismo nešališkumo principą; Teismas vadovavosi neleistinais įrodymais, nes Sutarties 12.2 p. numatė, kad visi pasikeitimai ir papildymai turėjo būti sudaromi raštu. To nesant, teismas negalėjo vertinti liudytojo T.Andriuškevičiaus paaiškinimų apie papildomo susitarimo su atsakovu P. J. turinį, laikyti jo parodymus tinkamu įrodymu bei jo pagrindu daryti išvadas;Teismas netinkamai aiškino sutartį. Pagal teismo išvadą, papildomų darbų atlikimas su galimybe įsigyti kitų įmonių akcijas susitariant dėl to žodžiu, nėra susijęs su Sutarties objektu, papildomų darbų atlikimo faktas turėjo būti įformintas atskiru susitarimu (CK 6.716 str.), kad nekiltų jokių nesutarimų dėl sutarties turinio aiškinimo. Ieškovas turėjo būti sąžiningas ir sudaryti rašytinį susitarimą dėl papildomų paslaugų teikimo. Kadangi abiejų šalių aiškinimai dėl sutarties turinio, ja prisiimtų įsipareigojimų ir tikslų skyrėsi, teismas privalėjo sutartį aiškinti, suteikdamas prioritetą kliento interesų gynybai (CK 6.718 str.);Teismas padarė neteisingą išvadą dėl sutartyje numatyto „sėkmės mokesčio“ buvimo, nes ir apeliacinio skundo surašymo dieną atsakovas UAB „Akvida“ ir AB „Klaipėdos hidrotechnika“ tebuvo atskiros įmonės. Laikytina, kad ieškovas įvykdė tik dalį sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, t.y. akcijų paketo įsigijimo etapą, už kurį sumokėta.
Atsiliepimas
Ieškovas atsiliepimu į apeliacinį skundą, prašo jį atmesti, o skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad ieškovas prašė priteisti iš atsakovų 147 500 Lt įsiskolinimą (ieškinio dalykas), todėl teismas neišėjo už ieškinio ribų. Apeliantas nepagrįstai nurodo, jog teismas konstatavo, kad atsakovui P. J. teiktos paslaugas yra nesusijusios su Sutarties dalyku, nes teismas nepadarė tokios išvados, kadangi apeliantui teiktos konsultacijos dėl UAB „Akvida“ ir AB „Klaipėdos hidrotechnika“ įsiliejimo į atsakovui ar kitiems asmenims priklausančių įmonių grupę yra vienarūšės, susijusios su minėtų įmonių reorganizavimu (Sutarties 3.2 p.). Be to, net jei ir būtų teiktos paslaugos nesusijusios su Sutarties dalyku, tai nėra pagrindas apeliantui nesumokėti už ieškovo darbuotojų jam suteiktas konsultacijas. Teigia, jog apeliantas netinkamai aiškina įstatyme nustatytą draudimą remtis liudytojų parodymais, kuris taikytinas tik sutarties sudarymo faktui įrodinėti, o ne aiškinant sutarties turinį, tikruosius šalių ketinimus (CK 1.93 str. 2 d., 6.193 str.). Beje, sutarties priedas yra rašytinės formos. Nurodo, kad teismas pagrįstai laikėsi sutarties turinio viršenybės prieš sutarties formą principo ir pagrįstai laikė priedą prie sutarties atskiru sutartiniu įsipareigojimu, sudarytu tarp apelianto ir ieškovo. Pasirinkta priedo prie Sutarties forma reiškė, kad šalys laikėsi nusistatytos pirmine sutartimi tarpusavio bendradarbiavimo praktikos, įtvirtintų sutartinių nuostatų (Priedo 3 p.). Šalys nebuvo susitarusios dėl „sėkmės mokesčio“, konkretaus rezultato pasiekimo, kuris, beje, ir negali priklausyti vien nuo ieškovo valios.
Atsakovas UAB ,,Akvida” atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį patenkinti. Nurodo, jog sutinka su apelianto motyvais.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą, prisilaikydamas CPK nustatytų taisyklių, teisingai nustatė esmines faktines bylos aplinkybes, padarė pagrįstas išvadas ir iš esmės tinkamai pritaikė materialinės teisės normas.
Apygardos teismas teisingai konstatavo, kad Sutarties, pasirašytos ieškovo ir atsakovų UAB ,,Akvida“ bei P. J. (b.t. 1, l. 30-36), objektas bei tikslas, nurodytas Sutarties 2 p., buvo numatytas pasiekti 2 etapais (Sutarties 3 p.), apmokėjimo sąlygos ir tvarka nustatyta Sutarties 5 p., tarpe jo buvo nustatytas reorganizavimo mokestis 100 000 Lt, kasmėnesiniai mokėjimai– 10 000 Lt (plius PVM) iki reorganizavimo užbaigimo. Be to, pagal Sutarties priedą, pasirašytą ieškovo ir atsakovo P. J. (b.t.1, l. 37), reorganizavimo mokestis padidintas iki 250000 Lt bei mėnesiniai mokėjimai iki 25 000 Lt (plius PVM).
Pagal bylos duomenis, šalys vykdė sutartį, atsakovai nepateikė įrodymų, kad ieškovas ją pažeidė ar netinkamai vykdė, ieškovas nebuvo pareiškęs pretenzijų ieškovui dėl jos vykdymo, o atsakovas nereikalavo iš ieškovo rašytinių ataskaitų apie atliktą darbą. Be to, bylos duomenimis atsakovai yra sumokėję ieškovui reorganizavimo mokesčio 110 000 Lt (plius PVM), o ieškovas sustabdė Sutarties vykdymą, nes nebegavo sutartimi nustatytų mokėjimų. Be to, pagal bylos duomenis matyti, kad ieškovas neatsisako toliau vykdyti sutartį, jeigu su juo bus atsiskaityta.
Teismas, aiškindamas Sutartį ir jos priedą, nepažeidė įstatymo (CK 6.193 str., 1.5 str.) ir turėjo pagrindo padaryti išvadas, kurias motyvavo sprendime, jog Sutartyje numatyti mėnesiniai mokėjimai nepriklauso nuo galutinio rezultato (įmonių susijungimo), kad sutartis nenustatė sėkmės mokesčio, be to, kad nėra pagrindo aiškinti Sutartį pagal CK 6.193 str. 4 d. atsakovų nurodytu būdu, kad Sutartis ir jos priedas turėjo būti vykdomi, o pagal sutarties priedą prievolė tenka atsakovui P. J..
Apygardos teismas turėjo pagrindo nustatyti, kad atsakovas P.Jurgutis atsako už įvykdymą prievolės, viršijančios 100000 Lt, ir privalo apmokėti ieškovui už atliktą darbą pagal sutarties priedą, konstatavęs, kad pagal sutarties priedą reikalaujama suma negali viršyti 160 000 Lt (be PVM).
Pagal Sutarties priedą (kurį pasirašė atsakovas P.J.) dėl apmokėjimo už papildomus darbus, susijusius su galimybe įsigyti kitų įmonių akcijas, atlikus veiksmus – nustačius duomenis dėl atsakovą P.J. dominančių kitų įmonių akcijų, sumažėjus darbo apimčiai, ieškovas siūlė sumažinti mokestį iki 160 000 Lt, tačiau Sutarties priedas raštu nebuvo pakeistas, o atsakovas nutraukė mokėjimus, pažeisdamas sutartį (CPK 6.63 str. 1 d. 2 p., 3 p.).
Apygardos teismas, iš dalies tenkindamas ieškinį ir priteisdamas iš P. J. 59 000 Lt skolą bei 5 proc. palūkanų ieškovui, nepažeidė CPK 265 str. reikalavimų ir neperžengė ieškinyje pareikštų reikalavimų ribų. Ieškovas ieškinyje pareiškė reikalavimą priteisti solidariai iš atsakovų 147500 Lt įsiskolinimą bei 6 procentų palūkanas (ieškinio dalykas), nurodęs aplinkybes, kuriomis grindė savo reikalavimą (ieškinio faktinis pagrindas), tarpe jų, kad atsakovai neatsiskaitė už paslaugas, ieškovo suteiktas pagal Sutartį ir jos priedą (CPK 135 str.). Todėl teismas, iš dalies patenkindamas šį reikalavimą atsakovo P. J. atžvilgiu dėl teismo sprendime nurodytų motyvų, nepažeidė įstatymo.
Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo išvadomis bei motyvais, o apeliacinio skundo argumentai jų nepaneigė.
Dėl to nėra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti apygardos teismo sprendimo (CPK 263 str., 329-330 str.).
Atmetus atsakovo apeliacinį skundą, iš apelianto ieškovui priteistinos išlaidos, ieškovo apmokėtos už advokato pagalbą, ir valstybei išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme (CPK 302 str., 93 str. 1 d., 96 str. 2 d., 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,
nutaria:
Palikti nepakeistą Vilniaus apygardos teismo 2004 m. gruodžio 28 d. sprendimą.
Priteisti iš apelianto P. J. (a/k 35412110024) ieškovui UAB FMĮ „VB Vilfima“ 1 180 (vieną tūkstantį vieną šimtą aštuoniasdešimt) Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir valstybei 18 (aštuoniolika) Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme.