- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-08-01
- Bylos Nr.
- ATP-538-462/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-02158-2014-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Remigijus Preikšaitis
- Pažeidėjas
- L. R.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Remigijus Preikšaitis, rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas administracinėn atsakomybėn patrauktos L. R. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. birželio 5 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. R. administracinėn atsakomybėn patraukta už tai, kad 2014-05-19 apie 10.00 val. iš parduotuvės „Norfa“, esančios Priestočio g. 30, Klaipėdoje, pagrobė prekių už 49,96 Lt, tokiu būdu įvykdė smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-06-05 nutarimu L. R. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., padarymą skyrė administracinę nuobaudą – 300 Lt (trijų šimtų litų) dydžio baudą.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patraukta L. R. apeliaciniu skundu prašo sumažinti jai paskirtą baudą. Apeliantė nurodo, kad labai gailisi dėl padaryto nusižengimo. Ji turi už viską mokėti, augina tris nepilnamečius vaikus, su vyru turi paėmę didelę paskolą iš banko, labai mažai belieka pragyvenimui, nes jų pajamos labai mažos.
Atsiliepimas
Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos miesto 1 PK Viešosios policijos skyriaus vyriausiasis tyrėjas pateikė atsiliepimą į L. R. apeliacinį skundą ir nurodo, kad palieka teismui vertinti apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių pagrįstumą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str. numatyta, kad smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, – užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų. Pažymėtina, jog prie šio straipsnio įstatymų leidėjas yra padaręs (įtvirtinęs) pastabą. Turto pagrobimas laikomas smulkiuoju, jeigu pagrobtojo turto vertė neviršija 1 minimalaus gyvenimo lygio (MGL) dydžio sumos. Be pagrobtojo turto vertės, taip pat atsižvelgiama į pagrobtų daiktų natūralų kiekį (svorį, dydį).
Apylinkės teismas L. R. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., padarymą skyrė administracinę nuobaudą – 300 Lt (trijų šimtų litų) dydžio baudą. Taigi, pirmosios instancijos teismas pažeidėjai paskyrė minimalaus dydžio straipsnio sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą.
Apeliantė prašo sumažinti jai paskirtą baudą, tokiu būdu byloje keliamas klausimas dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ str. nuostatų taikymo pažeidėjos atžvilgiu.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisės pažeidimą, skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat į Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. Administracinė nuobauda, taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnį, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-05-14 nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-13-2013).
Be to, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas atnaujintose administracinėse bylose yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013).
Pažymėtina, kad nagrinėjamai bylai svarbios ir 2005 m. lapkričio 3 d. Konstitucinio Teismo nutarimo nuostatos. Šiame nutarime Konstitucinis Teismas pažymėjo, kad „įstatymuose nustatytos nuobaudos ir jų sistema turi būti tokios, kad teismas, skirdamas nuobaudas, galėtų įvykdyti teisingumą“, ir kad pagal Konstituciją įstatymų leidėjas negali nustatyti tokio teisinio reguliavimo, kad teismas, pagal įstatymą priimantis sprendimą dėl nuobaudos už teisės pažeidimą skyrimo, apskritai negalėtų, atsižvelgdamas į pažeidimo pobūdį, pavojingumą (sunkumą), mastą, kitus požymius, atsakomybę lengvinančias ir kitas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, individualizuoti įstatyme įtvirtintos nuobaudos dydžio ir skirti švelnesnės nuobaudos nei įstatyme įtvirtinta sankcijos žemutinė riba, o jeigu toks teisinis reguliavimas būtų nustatytas, „būtų suvaržytos teismo galios – apriboti Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti teismo išimtiniai įgaliojimai vykdyti teisingumą, taip pat sudarytos prielaidos pažeisti subjektų konstitucines teises, inter alia asmens konstitucinę teisę į teisingą teismą“.
Apeliacinės instancijos teismas išanalizavęs visas byloje nustatytas aplinkybes reikšmingas administracinės nuobaudos individualizavimui daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ str.
Byloje neginčijamai nustatyta, kad pažeidėja (apeliantė) prekybos centre „Norfa“ praėjo pro kasas ir neužsimokėjo už prekes, t. y. už dešrą „Skilandinė“ (3 vnt.) ir pjaustytą šoninę (0,876 gr.) (b. l. 12-14). Apeliantės pateikti duomenys patvirtina, kad ji augina tris nepilnamečius vaikus, taip pat su vyrų turi didelių kreditinių įsipareigojimų finansinėms institucijoms, gauna mažas pajamas (b. l. 19-31).
Šiuo atveju įvertinus pažeidėjos pagrobto turto dalyką bei pažeidimo padarymo paskatas, padarytas pažeidimas negali būti pripažintas labai pavojingu, kuriuo kėsinamasi į nuosavybę (ATPK VI skirsnis).
Apeliacinės instancijos teismo įsitikinimu, ne mažiau reikšminga yra tai, kad pažeidėja pagrobė ne kokį nors didesnės vertės produktą (prekę), pvz. brangią kavą, alkoholinio gėrimo butelį(ius) ar kosmetikos priemonę(es), kurią galėtų realizuoti iškeisdamas ją į kitą prekę, parduodamas ar kt., o būtent maisto produktus. Nagrinėjamu atveju teismas neturi pagrindo abejoti, kad pagrobti maisto produktai būtų buvę panaudoti pagal paskirtį. Sunki materialinė pažeidėjos šeimos padėtis negali pateisinti tokio elgesio, tačiau individualizuojant nuobaudą į tai visiškai neatsižvelgti taip pat negalima.
Todėl nagrinėjamoje byloje turi būti atsižvelgiama ir į minėtą prie Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str. įtvirtintą pastabą, kad be pagrobtojo turto vertės, taip pat atsižvelgiama į pagrobtų daiktų natūralų kiekį. Klaipėdos apygardos teismas sprendžia, kad visos administracinės bylos aplinkybės leidžia teismui lanksčiau taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ str. įtvirtintas nuostatas, kadangi, kaip minėta, paskirta nuobauda turi būti teisinga. Todėl konstatuotina, kad yra pagrindas pažeidėjai taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ str. nuostatas.
Juolab, kad ir Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos miesto 1 PK Viešosiso policijos skyriaus atstovo pateiktame atsiliepime į pažeidėjos apeliacinį skundą nurodoma, kad teismui paliekama vertinti apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių pagrįstumą. Tai leidžia daryti išvadą, jog Institucijos, kurios įgaliotas pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovas neprieštarauja, kad pažeidėjai paskirta nuobauda būtų sumažinta. Be to, paminėtina ir tai, kad iš UAB „Norfos mažmena“ 2014-05-19 pareiškimo matyti, kad prekės nesugadintos ir gražintos į prekybą. Žala 0,00 Lt (b. l. 12). Šie duomenis nesumažina padaryto pažeidimo pavojingumo, tačiau leidžia pagrįstai teigti, kad nagrinėjamu atveju jokios realios materialinės žalos UAB „Norfos mažmena“ nepatyrė.
Visa tai leidžia teigti, kad yra pagrindas pažeidėjai taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ str. nuostatas.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad administracinės nuobaudos tikslai šiuo atveju gali būti įgyvendinti pažeidėjai paskyrus ir mažesnę administracinę nuobaudą nei numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str. sankcijoje. Apygardos teismas sprendžia, jog nagrinėjamu atveju 100 (vieno šimto) Lt dydžio bauda yra optimali (teisinga ir protinga).
Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms administracinėn atsakomybėn patrauktos L. R. apeliacinis skundas tenkintinas ir Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. birželio 5 d. nutarimas keistinas (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 6 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 6 punktu,
nutaria:
administracinėn atsakomybėn patrauktos L. R. apeliacinį skundą tenkinti.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. birželio 5 d. nutarimą pakeisti.
L. R. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str., padarymą paskirti administracinę nuobaudą – 100 Lt (vieno šimto litų) dydžio baudą.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.