- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-02-12
- Bylos Nr.
- II-79-725/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00057-2020-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
- Teisėjas
- Živilė Bliūdžiuvienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- V. V.
- Institucija
- Kauno apskrities VPK Kauno miesto Panemunės PK
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V. V. skundą dėl Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariato (toliau – Institucija) 2019 m. gruodžio 16 d. nutarimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariate 2019 m. gruodžio 9 d. buvo gautas pareiškėjo V. V., gyvenančio Kaune, Vaidoto g. 162-2, 2019 m. spalio 13 d. pareiškimas dėl to, kad 2019 m. spalio 12 d. apie 10.10 val., jam bendraujant su kaimyne A. M., jos vyras žiūrėjo pro langą ir pastarieji abu nusprendė kviesti policiją. Pareiškėjas nurodė, kad minėti kaimynai pažeidė įstatymą kviesdami policiją, kai to nereikia.
Pagal gautą pareiškimą buvo pradėta administracinių nusižengimų bylos teisena pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 493 straipsnio 2 dalį (Bendrojo pagalbos centro darbo trukdymas, specialiųjų tarnybų iškvietimas žinant, kad pagalba nereikalinga). 2019 m. gruodžio 16 d. nutarimu buvo konstatuota, kad A. M. veiksmuose nėra pažeidimo, numatyto ANK 493 straipsnio 2 dalyje, todėl administracinio nusižengimo bylos teisena buvo nutraukta (administracinio nusižengimo bylos ROIK 19107249369 medžiagos 9–10 lapai).
Nutarime nurodyta, kad policijos duomenų bazėje buvo nurodytos aplinkybės, jog 2019 m. spalio 12 d. 10.10 val. buvo gautas telefoninis A. M. pranešimas, kad lauke vyksta žodinis konfliktas tarp pranešėjo žmonos ir kaimyno, kuris kabinėjasi prie pranešėjo žmonos. Nuvykusius policijos pareigūnus kieme pasitiko pilietis, kuris kvietė policijos pareigūnus, ir paaiškino, kad kaimynas V. V. tyčia kieme užstato A. M. automobilį ir piktybiškai jo nenori patraukti. Konflikto metu kieme buvęs V. V. elgėsi agresyviai, plūdosi necenzūriniais žodžiais, įžeidžiamai kabinėjosi prie pranešėjo žmonos A. M., pastaroji rodė telefone filmuotus vaizdo įrašus, kuriuose girdisi, kaip kaimynas bendro naudojimo kieme juos įžeidinėja ir plūstasi necenzūriniais žodžiais. Policijos pareigūnams bendraujant su A. M., kieme buvęs V. V. garsiai šaukė, neleido išklausyti kaimynų versijos, pastoviai įsiterpdamas su savosiomis, tačiau jis į perspėjimus ir teisėtus reikalavimus nereagavo. Pradėjus bendrauti su V. V. ir bandant jam paaiškinti, kad kiemas yra daugiabučio namo teritorijoje ir yra bendro naudojimo, jis apie tai nieko nenorėjo girdėti, paklausus ar jis gali patraukti savo automobilį, kad galėtų išvažiuoti A. M., jis atsakė, kad patrauks kada norės. Pabendravus su konflikto dalyviais, policijos pareigūnai išsiaiškino, kad automobilis bus patrauktas ir jų pagalba daugiau nereikalinga. Skundžiamame nutarime nurodyta, kad ANK 493 straipsnio 2 dalyje užfiksuotos nuostatos saugo normalų specialiųjų tarnybų darbą nuo piktybiškų, melagingų iškvietimų, eikvojančių specialiųjų tarnybų išteklius,bei sudarančių prielaidas nukreipti jų dėmesį nuo iš tikrųjų įvykusių nelaimių, kilusių grėsmių žmonių gyvybei, sveikatai, turtui ir pan. Esminę reikšmę sprendžiant, ar naudojimasis įstatymų suteikta teise pranešti apie rengiamą, daromą, ar padarytą teisės pažeidimą, staiga ištikusią grėsmę gyvybei, sveikatai, saugumui, aplinkai, materialioms, nematerialioms ar kitoms vertybėms, ir iškviesti (išsikviesti) atitinkamas specialiąsias tarnybas, gali būti pripažįstamas administraciniu nusižengimu ANK 493 straipsnio 2 dalies aspektu, įgauna pagalbos prašymo aplinkybės, kurios vertintinos tuo aspektu ir tik tiek, kiek tai reikšminga konstatuojant, ar nėra aiškiai išreikšto ir sąmoningo piktnaudžiavimo teise. Minėtas straipsnis gali būti padaromas veikiant tyčia, suvokiant, kad specialiųjų tarnybų pagalba yra nereikalinga. Nagrinėjamu atveju buvo nustatyta, kad A. M., kviesdamas policiją, tai darė netyčia, kadangi jo kvietimas buvo susijęs su galimai vykdomu teisės pažeidimu, todėl jo veiksmuose nėra pažeidimo, numatyto ANK 493 straipsnio 2 dalyje sudėties požymių.
Šalies argumentai
Pareiškėjas V. V. su priimtu nutarimu nesutinka ir teismui pateiktu skundu prašo 2019 m. gruodžio 16 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti Institucijai, priėmusiai nutarimą, faktinių aplinkybių ištyrimui.
Pareiškėjas V. V. skunde nurodė, kad 2019 m. gruodžio 16 d. nutarimas yra surašytas nepagrįstai, netinkamai ištyrus faktines bylos aplinkybes. Pareiškėjas nurodė, kad 2019 m. spalio 12 d. A. M. iškvietė policijos pareigūnus, neva pareiškėjo automobilis yra užstatytas ir trukdo jiems su žmona išvažiuoti. Policijos pareigūnai, nenustatę jokių pažeidimų, nuėjo link savo tarnybinio automobilio. Tuo metu pareiškėjas juos fiksavo mobiliuoju telefonu – tiek bendraujant su Marazais, tiek po tariamo konflikto, kuris nebuvo užfiksuotas jokiame protokole. Policijos pareigūnams nepatiko, kad pareiškėjas juos filmuoja, todėl jie, panaudoję prievartą, pareiškėją sulaikė ir išvežė į policijos komisariatą. Pareiškėjas nurodė, kad vaizdo įraše girdisi pareigūnų pokalbis, kurio metu vartojami necenzūriniai žodžiai ir nurodoma viena iš sulaikymo priežasčių. Be to, pareigūnas Darius Brazinskas, ištyręs vaizdo ir garso įrašą, kuris buvo padarytas tariamo konflikto metu, 2019 m. spalio 22 d. nutarime nustatė, kad pareiškėjas nesikeikė, elgėsi ramiai, nevartojo necenzūrinių žodžių. Taip pat ir apklausiama A. M. patvirtino, kad pareiškėjas įvykio metu nesikeikė. Šios aplinkybės rodo, kad nebuvo būtinybės kviesti policiją, ir priimtame skundžiamame nutarime nurodyti teiginiai apie pareiškėją ir įvykio aplinkybes yra neatitinkantys faktinėms aplinkybėms, todėl nutarimas yra nepagrįstas.
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariatas pateikė atsiliepimą į minėtą skundą, kuriuo prašė skundo netenkinti ir palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą. Nurodė, kad Institucijos nuomone, administracinio nusižengimo teisena buvo nagrinėjama objektyviai, įrodymai vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sąmone. Skunde nurodyti motyvai niekuo nepagrįsti, naujų duomenų, leidžiančių naikinti nutarimą nėra, todėl prašė skundo netenkinti.
Teismo posėdyje pareiškėjas V. V. skundą palaikė, paaiškino, kad įvykio dieną policija buvo iškviesta be reikalo. Paaiškino, kad pareiškėjui ryte tvarkantis namų ūkyje, lauke, į kiemą išėjo kaimynė A. M. ir reikalavo, kad pareiškėjas patrauktų savo automobilį, nes nori važiuoti į kapines. Situacija buvo tokia, kad kaimynui tik reikėjo savo automobiliu pavažiuoti puse metro atgal ir tada jam nebūtų jokių kliūčių išvažiuoti. Pareiškėjas neprieštaravo patraukti automobilį, sakė jai, kad dėl to problemų nėra, tegul tik kaimynai sėda į automobilį važiuoti ir jis patrauks. Anksčiau yra buvę situacijų, kai kaimynai priverčia, įpareigoja atlikti tam tikrą veiksmą, tačiau po to nieko nebereikia, t. y. parodo savo galią, arba pastato automobilį tyčia sukeliant pareiškėjui nepatogumų, t. y. per kelias stovėjimo vietas. Pareiškėjas paaiškino, kad kai nurodė, kad patrauks automobilį, kaimynė stovėjo toliau lauke ir aiškinosi su pareiškėju tarpusavio problemas dėl gyvenamosios vietos aplinkos, kaimynas tuo metu per langą rėkavo, replikavo, į savo automobilį, kurį reikėjo patraukti, neatėjo, o iškvietė policiją. Atvažiavusi policija pareiškėją sulaikė. Visą situaciją matė pareiškėjo žmona, kaimynė D. M., kuri gyvena tame pačiame daugiabutyje, 4-tame bute.
Liudytoja J. J. teismo posėdžio metu paaiškino, kad nutarimą priėmė remdamasi policijos duomenų bazėje užfiksuotomis pareigūnų įvykio vietoje nustatytomis aplinkybėmis, todėl kitų asmenų, dalyvavusių įvykyje, neapklausė.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje skundžiamą nutarimą priėmusios Institucijos atstovas prašė skundo netenkinti, papildomai paaiškino, kad buvo kilusi konfliktinė situacija dėl automobilio, kaimynai nesusitarė. Atvykus į įvykio policijos pareigūnams, situacija pasikeitė, t. y. pablogėjo oro sąlygos, A. M. su vyru nurodė, kad tokiu oru ant kapų nevažiuos, ir automobilio patraukti nebereikėjo. Institucijos atstovas paaiškino, kad pagal kitose nagrinėjamose bylose esančius A. M. paaiškinimus, V. V. pasakė, kad jie kviestų policiją, tada automobilį patrauks.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.
Kaip matyti šiuo atveju, pareiškėjas pateiktu skundu nurodo, kad administracinio nusižengimo bylos teisena buvo nutraukta nepagrįstai, nes nutarime surašytos priešingos, iškraipytos aplinkybės nei nustatytos faktinės, iš nustatytų aplinkybių matyti, kad kaimynui A. M. nebuvo būtinumo kviesti policijos pareigūnų, taigi buvo atlikti tyčiniai veiksmai – iškviesti policijos pareigūnai, žinant, kad pagalba nereikalinga, dėl ko kaimynai A. M. ir A. M. turėjo būti trauktini administracinėn atsakomybėn pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį.
Teismas, ištyręs byloje esančius rašytinius įrodymus bei teismo posėdyje išklausęs pareiškėjo, Institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, atstovo paaiškinimus, liudytojos parodymus, daro išvadą, jog Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariato 2019 m. gruodžio 16 d. priimtas nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną nepagrįstas.
Kaip matyti iš pateiktų vaizdo įrašų, 2019 m. spalio 12 d. kaimynei A. M. paprašius pareiškėjo V. V. patraukti savo automobilį, kadangi ji su vyru A. M. nori važiuoti ant kapų, pareiškėjas neprieštaravo, sutiko. Vaizdo įrašo medžiagoje matyti, kaip pareiškėjas pats sako, kad sutinka patraukti automobilį, neprieštarauja, ir dėl to problemos nėra (vaizdo įrašas ,,M filmuota medžiaga“ 01:00 s – 01:40 s, 02:56 s – 03:00 s, 04:20 s – 04:27). Tai rodo, kad pareiškėjas nekėlė konflikto, bendravo gražiai, pagarbiai, ramiai bei pats siūlė kaimynams A. M. ir A. M. draugiškai susitarti (vaizdo įrašas ,,M filmuota medžiaga“ 03:09 s – 03:25 s). Pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas iškvietė priešgaisrinės apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ar kitas specialiąsias tarnybas žinant, kad pagalba nereikalinga. Šiame straipsnyje nustatyta administracinė atsakomybė atsiranda nustačius būtinus šio pažeidimo sudėties požymius: subjektyviosios pusės požymį – tyčinę kaltės formą ir objektyviosios pusės požymį – veiksmus (specialiųjų tarnybų iškvietimą). Teismų praktikoje konstatuota, jog ANK 493 straipsnio 2 dalies dispozicijoje esantis terminas „žinant, kad pagalba nereikalinga“ apibūdina būtinąjį šio pažeidimo subjektyviosios pusės požymį – šis pažeidimas gali būti padaromas tik tyčia, t. y. suvokiant, kad specialiųjų tarnybų pagalba yra nereikalinga. Taigi, administracinei atsakomybei pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį kilti, yra reikšmingas asmens suvokimas, jog specialiųjų tarnybų pagalba yra nereikalinga. Iš byloje esančios filmuotos vaizdo medžiagos, pareiškėjo paaiškinimų nustatyta, kad grėsmė, pavojus niekam nekilo, juolab pareiškėjas su kaimynais bendravo geranoriškai. Nutarime nurodyta aplinkybė, kad V. V. elgėsi agresyviai, plūdosi necenzūriniais žodžiais yra nepagrįsti, kadangi byloje nėra tai patvirtinančių duomenų. Atkreiptinas dėmesys, kad minėtuose vaizdo įrašuose girdisi, kaip kaimynas A. M. vartoja necenzūrinius žodžius pareiškėjo atžvilgiu (b. l. 33). Todėl, darytina išvada, kad priimtame nutarime nurodytos aplinkybės taip pat yra nepagrįstos.
Pagal ANK 567 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes. Nagrinėjamu atveju teismo posėdžiu metu Institucijos atstovas paaiškino, kad pagal Marazienės paaiškinimus, V. V. buvo nurodęs kviesti policiją, ir tik tada automobilis bus patrauktas, tačiau nurodė, kad tokie duomenys jam yra žinomi iš kitų nagrinėjamų bylų (2019 m. sausio 22 d. teismo posėdžio garso įrašas 36:48 s – 37:32 s). Liudytoja J. J. paaiškino, kad priėmė nutarimą nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną tik remdamasi policijos duomenų bazėje užfiksuotomis pareigūnų įvykio vietoje nustatytomis aplinkybėmis, patvirtino, kad pačio pareiškėjo, kitų liudytojų, mačiusių įvykį, neapklausė (2019 m. sausio 22 d. teismo posėdžio garso įrašas 45:10 s – 45:38 s). Nurodyti motyvai rodo, kad Institucijos tyrimas nebuvo atliktas išsamiai bei atidžiai, nebuvo apklaustas pareiškėjas, liudytojai, neišsiaiškintos aplinkybės, todėl nebuvo tinkamai įvertinta visa buvusi situacija bei A. M. ir A. M. veiksmai. O nesant atlikto jokio tyrimo, teismas neturi galimybės patikrinti priimti nutarimo teisėtumo ir pagrįstumo.
Taigi Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariato 2019 m. gruodžio 16 d. nutarimas, kuriuo nuspręsta nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną, nesant ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatytos sudėties požymių, yra nepagrįstas.
Esant nurodytoms aplinkybėms, skundas tenkintinas, skundžiamas nutarimas panaikintinas ir byla grąžintina institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą (ANK 642 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
V. V. skundą tenkinti.
Panaikinti Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Panemunės policijos komisariato tyrėjos J. J. 2019 m. gruodžio 16 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. 19107249369 ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą.
Nutartis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.