Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-05-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1223-660/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-05-19
Bylos Nr.
1-1223-660/2017
Teisminio proceso Nr.
01-1-21980-17-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Larisa Tamulionienė
Kaltinamasis
D. Z.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1223-660/2017Teisminio proceso Nr. 01-1-21980-17-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.9.10; 1.1.10.1; 1.2.4.6.2; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5.2; 2.12.2.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 19 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Larisa Tamulionienė,sekretoriaujant V. P.,dalyvaujant prokurorei J. P.,kaltinamajam D. Z.,kaltinamojo gynėjai advokatei I. M.,

viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenamoji ir deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), Kaune, turintis galiojančių administracinių nuobaudų, teistas:

1. 2006-08-28 pagal LR BK 284 str. 2 d., 290 str. - 8 MGL bauda;

2. 2009-04-07 pagal LR BK 284 str. 2 d. - 5 MGL bauda;

3. 2012-12-04 pagal LR BK 178 str. - laisvės apribojimu 1 m., įpareigojant per 2 mėn. pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 ir 2 d., paskirta subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 m., įpareigojant per 2 mėn. pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir 5 MGL bauda;

4. 2013-12-12 pagal LR BK 164 str. - laisvės apribojimu 1 m., įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, per 10 mėn. neatlygintinai išdirbti 200 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, kas mėnesį išdirbant po 20 val. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 ir 2 d., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 8 mėn., įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, per 6 mėn. neatlygintinai išdirbti 120 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, kas mėnesį išdirbant po 20 val. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 ir 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2012-12-04 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta laisvės apribojimo bausme, iš dalies sudedant ir paskirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 8 mėn., įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, per 6 mėn. neatlygintinai išdirbti 120 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, kas mėnesį išdirbant po 20 val. ir 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda,

laisvės apribojimo bausmė atlikta, bauda nesumokėta, teistumas neišnykęs,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d., padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. Z. 2017-05-07 apie 08.00 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tarpusavio konflikto su kartu gyvenančia savo senele A. Z. metu, tyčia abiem savo rankom du kartus pastūmė ją į nugarą, taip mušdamas A. Z., sukėlė jai fizinį skausmą.

D. Z. teismo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017-05-07, būdamas išgėręs, namuose pastūmė savo močiutę A. Z., ji nukrito. Po to ji iškvietė policiją. Būdamas blaivas taip nepasielgtų. Sutinka gydytis nuo alkoholizmo. Močiutės atsiprašė, ji jam atleido.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė visiškai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Iš pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad A. Z. pareiškė, kad 2017-05-07 apie 08.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, anūkas D. Z., būdamas neblaivus, žodinio konflikto metu ją pastūmė, ji parkrito ir patyrė fizinį skausmą. Ji gyvena kartu su dviem sūnumis A. ir V. Z.. Taip pat minėtu adresu gyvena ir jos anūkas D. Z., kuris yra V. sūnus. Anūkas namuose nuolat girtauja ir kelia konfliktus. Nuo 2017-05-06 vakaro jis vartojo alkoholį ir namuose triukšmavo, o 2017-05-07 ryte, apie 08.00 val. ji paprašė anūko nusiraminti, nebetriukšmauti namuose. Jis priėjo prie jos ir rankomis stipriai pastūmė, dėl ko ji parkrito ir patyrė fizinį skausmą. Anūkas nuolat ją stumdo ir neduoda ramybės. Tuo pačiu protokolu apžiūrėta, aprašyta ir užfiksuota įvykio vieta – butas, esantis (duomenys neskelbtini), Kaune (b. l. 4-5).

Iš Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 1-osios kuopos 2-ojo būrio vyr. patrulio D. B. 2017-05-07 tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad 2017-05-07 apie 08.25 val. iš Kauno apskr. VPK budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), Kaune, neblaivus anūkas stumdosi, mušasi. Atvykus į įvykio vietą, nustatyta, kad policiją kvietė A. Z., kuri paaiškino, kad neblaivus anūkas D. Z. yra agresyvus, konfliktuoja, stumdosi, puola muštis, prieš ją panaudojo fizinį smurtą. D. Z. ją pastūmė, dėl ko ji parkrito. Šiais savo veiksmais anūkas sukėlė jai fizinį skausmą. Ji buvo išsigandusi. Smurtu įtariamas asmuo – D. Z. – sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigą (b. l. 12-13).

Iš nukentėjusiosios A. Z. apklausos protokolo matyti, kad ji apklausos metu parodė, kad D. Z. yra jos anūkas – sūnaus sūnus. D. Z. gyvena su ja jai asmeniškai priklausančiame dviejų kambarių bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune. Su D. Z. sutaria gerai, jis gero būdo, bet kai išgeria alkoholio kelia konfliktus, būna agresyvus. 2017-05-06 vakare D. Z. gėrė alkoholį, 2017-05-07 ryte pagiriojosi. 2017-05-07 apie 08.00 val. minėtame bute, būdamas neblaivus, D. Z. pradėjo triukšmauti. Ji sakė, kad jis eitų miegoti, jis neklausė ir jie susipyko. Žodinio konflikto metu ji gražiai sudrausmino D. Z., nusisuko nuo jo eiti į savo kambarį. Tada D. Z. tyčia, abiem savo rankom stūmė ją į nugarą. Ji prarado pusiausvyrą, susvyravo, tačiau nenugriuvo. Jai atėjus į savo kambarį, D. Z. atėjo pas ją, abiem rankom tyčia stūmė ją į nugarą. Abiem atvejais, kai jis ją stūmė, ji juto fizinį skausmą – tose vietose, kur D. Z. lietė, skaudėjo nugarą. Daugiau jis jai nieko nedarė – nesmogė, nespyrė. Sužalojimų ji nepatyrė jokių, pas jokius gydytojus nesikreipė ir nesikreips, pas teismo medikus vykti atsisako – juto fizinį skausmą, bet išoriškai žymių nebuvo ir nėra. Ji iškvietė policiją, anūką sulaikė. Kol atvyko policija, jis jos atsiprašė. Dėl anūko D. Z. veiksmų patyrė fizinės žalos, tačiau civilinio ieškinio nereikš. Ji nori, kad D. Z. daugiau taip nesielgtų. Ji jam atleido, susitaikė, pretenzijų neturi (b. l. 19-20).

Iš pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolo Nr. 5593 matyti, kad 2017-05-07 08.50 val. D. Z. buvo neblaivus - nustatytas 1,82 promilių girtumas (b. l. 24).

Iš Kauno apskrities Priklausomybės ligų centro pranešimo matyti, kad D. Z. įrašytas į priežiūros / dispanserinę grupę nuo 2012-10-09, diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį priklausomybės sindromas. Pats asmeniškai KAPLC nesilankė. Gauta epikrizė iš VŠĮ RKL Psichiatrijos ligoninės 2012-10-09 (b. l. 79).

Specialisto išvada, iš kurios matyti, kad D. Z. teismo psichiatrijos ekspertizę skirti netikslinga (b. l. 81).

Tokiu būdu, baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų pagrindu teismas laiko esant visiškai įrodyta, jog kaltinamasis D. Z., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tarpusavio konflikto su kartu gyvenančia savo senele A. Z. metu, tyčia abiem savo rankom du kartus pastūmė ją į nugarą, taip mušdamas A. Z., sukėlė jai fizinį skausmą. Taigi kaltinamasis D. Z. padarė nusikaltimą, kuris teisingai kvalifikuotas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamasis D. Z. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, teistas, baustas administracine tvarka, jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – kaltu prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, yra užregistruotas Kauno apskrities Priklausomybės ligų centro įskaitoje.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, taip pat į tai, kad D. Z. teistas, baustas administracine tvarka, nedirba, darbo biržoje neregistruotas, kaltinamajam skirtina straipsnio sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės atėmimas 6 mėnesiams. Kadangi byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka, be to sutrumpinus įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, todėl kaltinamajam skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimi, mažintina vienu trečdaliu.

Įvertinus tai, kad kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kurios padarymu yra kaltinamas, nuoširdžiai dėl to gailėjosi, jo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, todėl yra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės, skirtinos D. Z., vykdymo, todėl jo atžvilgiu būtų tikslinga ir teisinga taikyti BK 75 straipsnio nuostatas, reglamentuojančias laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą.

BK 75 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nuteistajam, kuriam atidėtas bausmės vykdymas, teismas skiria vieną ar kelias tarpusavyje suderintas BK IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) šioje normoje išvardintas pareigas, todėl atidėjus D. Z. bausmės vykdymą, jam skirtinos BK 75 straipsnio 2 dalies 3 ir 6 punktuose numatytos baudžiamojo poveikio priemonės – gydytis nuo alkoholizmo ir dalyvauti Probacijos tarnybos organizuojamuose smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Vadovaujantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas 2017-05-07 nuo 08.30 val. iki 2017-05-08, 13.10 val. (dvi dienos, b. l. 25, 28).

Civilinio ieškinio nėra.

Byloje buvo gauta 2017-05-09 Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. NTP-7-5669, kurioje nurodyta, kad šios tarnybos koordinatoriaus parinkimu advokatė S. K. teikia antrinę teisinę pagalbą D. Z. byloje, dėl ko antrinės teisinės pagalbos išlaidos advokato užmokesčiui sudaro 34,74 Eur.

BPK 106 str. 2 d. nurodyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 str. 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti.

Atsižvelgiant į tai, kad, nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka, gynėjas turi būti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu būdu užtikrinant jo teisės į tinkamą gynybą įgyvendinimą, kuri negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka, be to, ši teisė negali būti ribojama jokiomis priemonėmis, nepaisant jo turtinės padėties, todėl išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo pagreitintame procese. Remiantis išdėstytu, antrinės teisinės pagalbos išlaidos nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 straipsniais, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniais, teismas

nusprendė:

D. Z. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti bausmę - 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimą, įpareigojant D. Z. gydytis nuo alkoholizmo ir dalyvauti Probacijos tarnybos organizuojamuose smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Taikyti BK 75 str. ir laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams.

Šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 2 d., 65 str. 2 d., subendrinti su Kauno apylinkės teismo 2013-12-12 nuosprendžiu paskirta ir nesumokėta 5 MGL dydžio bauda, jas visiškai sudedant, ir subendrintą bausmę nustatyti laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams, atidedant laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant D. Z. gydytis nuo alkoholizmo ir dalyvauti Probacijos tarnybos organizuojamuose smurtinį elgesį keičiančiose programose, ir 5 MGL, t. y. 190 Eur (vieno šimto devyniasdešimties eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką 2017-05-07 nuo 08.30 val. iki 2017-05-08, 13.10 val. (dvi dienos), vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.

Antrinės teisinės pagalbos išlaidų iš kaltinamojo D. Z. nepriteisti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.

Teisėja Larisa Tamulionienė