- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-04-29
- Bylos Nr.
- AS-63-270-08
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Stasys Gagys
- Pareiškėjas
- K. Š.
- Atsakovas
- Nacionalinei žemės tarnybai prie žemės ūkio ministerijos
- Kategorijos
- 50.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės (pranešėja), Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas) ir Stasio Gagio,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo K. Š. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. kovo 19 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo K. Š. skundą atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie žemės ūkio ministerijos dėl raštų panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2007-11-07 Vilniaus apygardos administracinio teismo nutartimi buvo priimtas nagrinėti pareiškėjo skundas, kuriuo prašoma panaikinti 2007-09-04 Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos raštą Nr.BR6-(11.13)-23341 ir 2007-09-19 raštą Nr.BR6-(10.51)-26145.
Šalies argumentai
2008-02-28 pareiškėjas teismui pateikė papildomą skundą, prašydamas: 1) priteisti kompensacinę išmoką pagal Lietuvos kaimo plėtros 2004-2006 metų plano priemonių „Mažiau palankios ūkininkauti vietovės ir vietovės su aplinkosaugos apribojimai“ už pelkių (šlapžemių) priežiūrą 1003,50 Lt.
2008-03-17 pareiškėjas pateikė papildytą skundą, kuriame suformuluoti reikalavimai: panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos 2007-09-04 raštą Nr.BR6-(11.13)-23341 ir 2007-09-19 raštą Nr.BR6-(10.51)-26145; priteisti iš Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos nepagrįstai neišmokėtas išmokas 5756,85 Lt ir 940 Lt patirtą turtinę žalą; nustatyti R. K. 2007-03-19 ataskaitos KAD pa-1 Nr.6-1004193744 suklastojimo faktą nusikalstama veika ir apie tai pranešti prokurorui.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 m. kovo 19 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundo reikalavimą nustatyti R. K. 2007-03-19 ataskaitos suklastojimo faktą nusikalstama veika. Teismas nutartyje nurodė, jog pareiškėjo reikalavimas nepriskirtinas administracinių teismų kompetencijai. Taip pat nurodė, jog jei pareiškėjas mano, kad galimai yra suklastoti oficialūs dokumentai, jis turi teisę asmeniškai kreiptis į teisėsaugos institucijas.
III.
Atskiruoju skundu pareiškėjas nesutinka su Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. kovo 19 d. nutartimi, kuria atsisakyta priimti jo prašymą nustatyti Nacionalinės mokėjimo agentūros tarnautojo R. K. veiksmuose nusikalstamos veikos požymius ir apie tai pranešti prokurorui. Nurodo, jog teismo nutartis neteisėta ir nepagrįsta, nes teismas nesivadovavo ABTĮ 109 str. 1 d.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į pareiškėjo atskirąjį skundą atsakovas prašo jį atmesti ir palikti nepakeistą teismo nutartį.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija kons tatuoja:
IV.
Atskirasis skundas netenkinamas.
Pareiškėjas nesutinka su teismo nutarties dalimi, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo reikalavimą nustatyti Nacionalinės mokėjimo agentūros tarnautojo R. K. veiksmuose nusikalstamos veikos požymius ir apie tai pranešti prokurorui, nurodydamas, kad teismas nesivadovavo ABTĮ 109 str.
Pareiškėjas nepagrįstai remiasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 109 straipsnio 1 dalimi. Šiame straipsnyje yra numatyta, jog jei nagrinėjant konkrečią bylą teismas nustato, kad proceso šalies ar kito asmens veiksmuose yra nusikaltimo požymių, apie tai praneša prokurorui. Tačiau tokio pobūdžio reikalavimas (nustatyti nusikalstamos veikos požymius) negali būti savarankiškas administracinės bylos nagrinėjimo dalykas, nes nepatenka į ABTĮ 15 straipsnyje apibrėžtą administracinių teismų kompetenciją. Pareiškimai dėl galimai nusikalstamų veikų ištyrimo gali būti paduodami tik kompetentingoms institucijoms (prokuratūrai, policijai, specialiųjų tyrimų tarnybai), o ne administraciniam teismui. Pirmosios instancijos teismas pareiškėjo reikalavimą dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo valstybės tarnautojo (R. K. ) veiksmuose atsisakė priimti pagrįstai, kadangi jis nenagrinėtinas administraciniame teisme (ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Vadovaujantis išdėstytais argumentais pareiškėjo atskirasis skundas atmetamas, o Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. kovo 19 d. nutartis paliekama nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo K. Š. atskirąjį skundą atmesti, o Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. kovo 19 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.