- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-02-05
- Bylos Nr.
- AS-822-62-10
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Dainius Raižys (pirm.), Stasys Gagys, Skirgailė Žalimienė (pran.)
- Pareiškėjas
- Vyriausybės atstovo Vilniaus apskrityje
- Atsakovas
- Vilniaus miesto savivaldybės tarybai
- Kategorijos
- 69.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio, Dainiaus Raižio (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Vyriausybės atstovo Vilniaus apskrityje atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 14 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo Vyriausybės atstovo Vilniaus apskrityje prašymą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės tarybai dėl norminio administracinio akto teisėtumo ištyrimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas Vyriausybės atstovas Vilniaus apskrityje (toliau – ir pareiškėjas) su prašymu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas ištirti, ar: 1) Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2009-07-01 sprendimu Nr. 1-1103 „Dėl Vilniaus miesto savivaldybės tarybos veiklos reglamento tvirtinimo“ patvirtinto Vilniaus miesto savivaldybės tarybos veiklos reglamento (toliau – ir Reglamentas) 6 straipsnio 15 dalis ta apimtimi, kur nustatyta, jog už išmokos lėšų panaudojimą ataskaitos neteikiamos bei nustatytas tik maksimalus išmokos dydis, neprieštarauja Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 26 straipsnio 2 daliai; 2) 29 straipsnio 5 dalis neprieštarauja Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 17 straipsnio 3 daliai; 3) 37 straipsnio 5 dalis ta apimtimi, kuria nustatyta, jog sąvoka „dalyvauja“ reiškia, kad tarybos narys yra užsiregistravęs <...>. Ši nuostata taikoma ir tuo atveju, kai tarybos narys neišsiregistravęs išvyksta iš dar nepasibaigusio posėdžio, neprieštarauja Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo13 straipsnio 1 daliai bei 26 straipsnio 1 daliai; 4) 50 straipsnio 13 dalis, ta apimtimi, kurioje nustatyta, kad merui ir mero pavaduotojams už viršvalandžius, darbą poilsio ir švenčių dienomis apmokama darbo įstatymų nustatyta tvarka, neprieštarauja Lietuvos Respublikos valstybės politikų ir valstybės pareigūnų darbo apmokėjimo įstatymo 3 straipsnio 1 daliai bei Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 19 straipsnio 11 daliai; 5) 50 straipsnio 14 dalis, ta apimtimi, kuria nustatyta, jog merui ir mero pavaduotojams kasmetinės ir tikslinės atostogos gali būti suteikiamos mero potvarkiu, neprieštarauja Vietos savivaldos įstatymo 19 straipsnio 12 daliai.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. gruodžio 14 d. nutartimi sustabdė šios administracinės bylos nagrinėjimą, nustatęs, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas, nagrinėdamas administracinę bylą Nr. I-7887-5/2007 pagal pareiškėjo Vyriausybės atstovo Vilniaus apskrityje prašymą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės tarybai dėl kolegijos statuso ir funkcijų nagrinėjimo, 2007 m. lapkričio 6 d. nutartimi sustabdė minėtos administracinė bylos nagrinėjimą ir kreipėsi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą. Prašymas priimtas, bylai suteiktas numeris Nr. 30/07. Teismas nustatė, kad minėtoje administracinėje byloje nagrinėjamas klausimas dėl savivaldybės tarybos kai kurių funkcijų pavedimo vykdyti kolegijai, kuri nėra savivaldybės tarybos atskaitingas vykdomasis organas, teisėtumo. Teisėjų kolegijai, nagrinėjusiai administracinę bylą Nr. I-7887-5/2007, kilo abejonių, ar savivaldybės taryba gali pavesti kolegijai, kuri nėra savivaldybės tarybos atskaitingas vykdomasis organą, vykdyti dalį tarybai priskirtų funkcijų ir ar ši nuostata neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 119 straipsnio 4 daliai. Teisėjų kolegija, nagrinėjanti šią administracinę bylą, konstatavo, kad Konstitucinio Teismo nutarimas dėl savivaldybės tarybos kolegijai suteikiamų didesnių įgaliojimų, nei nustatyta įstatymuose, bus reikšmingas nagrinėjant šią administracinę bylą ir priimant sprendimą, ar Reglamento 29 straipsnio 5 dalies nuostata, jog tarybos kolegija nagrinėja Administracijos direktoriaus įsakymų projektus Savivaldybės savarankiškųjų ir valstybės perduotų savivaldybėms funkcijų klausimais neprieštarauja Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 17 straipsnio 3 daliai, kurioje nustatyta, jog kolegija yra savivaldybės tarybos patariamasis organas, todėl ji galui nagrinėti ir teikti rekomendacinio pobūdžio pastabas tik dėl tų klausimų, kurie priskirti tarybos kompetencijai.
III.
Pareiškėjas Vyriausybės atstovas Vilniaus apskrityje atskiruoju skundu (b. l. 185 – 186) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 14 d. nutartį ir bylą grąžinti pirmosios instancijos administraciniam teismui nagrinėti iš esmės.
Nurodo, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 98 straipsnio 1 dalyje nustatytas baigtinis bylos sustabdymo pagrindų sąrašas. Teismas, 2009 m. gruodžio 14 d. nutartimi sustabdydamas bylos nagrinėjimą, vadovavosi 98 straipsnio 1 dalies 4 punktu, kuriame nurodyta, kad teismas sustabdo šią bylą, kai teismas kreipiasi į Konstitucinį Teismą, prašydamas spręsti, ar įstatymas arba kitas teisės aktas, kuris turėtų būti taikomas byloje, atitinka Konstituciją. Pasak pareiškėjo, ši nuostata reiškia, kad byla gali būti stabdoma tik tada, kai stabdomoje byloje buvo kreiptasi į Konstitucinį Teismą. Remiasi Konstitucinio teismo 2006 m. kovo 28 d. nutarimu, kuriame išaiškinat, kad pagal Konstituciją, teismas negali stabdyti bylos, kol Konstituciniame Teisme bus išnagrinėtas kito teismo ar pareiškėjo kreipimasis. Bylą nagrinėjantis teismas, jei jis neabejoja byloje taikytino teisės akto atitiktimi Konstitucijai, turi taikyti atitinkamą teisės aktą, o jeigu teismas abejoja teisės akto atitikimu Konstitucijai, tada jis pats nagrinėjamoje byloje turi kreiptis konstitucinį Teismą ir tokią bylą stabdyti. Vadovaujantis Konstitucinio Teismo doktrina bei atsižvelgiant į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką (2008 m. sausio 23 d. nutartis, priimta administracinėje byloje Nr. AS248-110/2008, 2009-04-30 nutartis, priimta administracinėje byloje Nr. AS556-217/2007), daro išvadą, jog Vilniaus apygardos administracinis teismas, sustabdydamas administracinės bylos nagrinėjimą, netinkamai aiškino ir taikė ABTĮ 98 straipsnio 1 dalis 4 punkto nuostatas. Be to, atkreipia dėmesį, kad administracinėje byloje Nr. I-7887-5/2007, yra abejojama, ar Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 18 straipsnio 1 dalis (Lietuvos Respublikos 2003-01-28 įstatymo Nr. IX-1327 redakcija) neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 119 straipsnio 4 daliai. Tuo tarpu nagrinėjamoje byloje yra taikomos Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo (Lietuvos Respublikos 2008-09-15 įstatymo Nr. X-1722 redakcijos) 17 straipsnio 3 dalies nuostatos, kurios iš esmės skiriasi nuo prieš tai galiojusios Vietos savivaldos įstatymo redakcijos nuostatų ir skirtingai reglamentuoja kolegijos įgaliojimus.
Atsiliepimas
Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybės taryba atsiliepimu prašo Vyriausybės atstovo Vilniaus apskrityje atskirąjį skundą atmesti. Mano, kad ABTĮ nuostatos nenumato galimybės apskųsti teismo nutartį dėl kreipimosi į Konstitucinį Teismą, tokia nutartis neužkerta kelio tolesnei proceso eigai (Konstituciniam Teismui išnagrinėjus bylą, atnaujinamas bylos nagrinėjimas) (ABTĮ 99 straipsnio 3 punktas, 100 straipsnis), todėl ji negali būti skundžiama. Be to, Lietuvos Respublikos Konstitucinio įstatymo 69 straipsnio 4 punkte nustatyta, kad Konstitucinis Teismas savo sprendimu atsisako nagrinėti prašymą ištirti teisės akto atitikimą Konstitucijai, jeigu Konstitucinis Teismas yra pradėjęs nagrinėti bylą dėl to paties dalyko. Kadangi dėl to paties dalyko, t.y. kolegijos funkcijų, Konstituciniame Teisme yra pradėta nagrinėti byla, kuriai suteiktas numeris 30/07, Vilniaus apygardos administracinis teismas negalėtų dar kartą dėl to paties dalyko kreiptis į Konstitucinį Teismą. Atsižvelgiant į tai, kad Konstitucijos 110 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog teisėjas negali taikyti įstatymo, kuris prieštarauja Konstitucijai, mano, kad šiuo atveju teismas bylos nagrinėjimą sustabdė pagrįstai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Vilniaus apygardos administracinis teismas, nagrinėdamas administracinę bylą Nr. I-7887-5/2007 pagal pareiškėjo Vyriausybės atstovo Vilniaus apskrityje prašymą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės tarybai dėl kolegijos statuso ir funkcijų nagrinėjimo, 2007 m. lapkričio 6 d. nutartimi sustabdė minėtos administracinė bylos nagrinėjimą ir kreipėsi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą. Teisėjų kolegijai, nagrinėjusiai administracinę bylą Nr. I-7887-5/2007, kilo abejonių, ar savivaldybės taryba gali pavesti kolegijai, kuri nėra savivaldybės tarybos atskaitingas vykdomasis organas, vykdyti dalį tarybai priskirtų funkcijų ir ar ši nuostata neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 119 straipsnio 4 daliai.
Administracinėje byloje, kurios nagrinėjimas buvo sustabdytas skundžiama 2009 m. gruodžio 14 d. nutartimi, vienas iš pareiškėjo keliamų klausimų yra tai, ar Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2009-07-01 sprendimu Nr. 1-1103 „Dėl Vilniaus miesto savivaldybės tarybos veiklos reglamento tvirtinimo“ patvirtinto Vilniaus miesto savivaldybės tarybos veiklos reglamento (toliau – ir Reglamentas) 29 straipsnio 5 dalis, kuria įtvirtinta, kad kolegija nagrinėja Administracijos direktoriaus įsakymų projektus Savivaldybės savarankiškųjų ir valstybės perduotų savivaldybėms funkcijų klausimais, neprieštarauja Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo (Lietuvos Respublikos 2008 m. rugsėjo 15 d. įstatymo Nr. X-1722 (nuo 2008 m. spalio 1 d.) (Žin., 2008, Nr. 113-4290) redakcija) 17 straipsnio 3 daliai, kurioje nurodyta, kad „kolegija yra savivaldybės tarybos patariamasis organas“. Administracinėje byloje Nr. I-7887-5/2007 kilo abejonių, ar savivaldybės tarybos pavedimas kolegijai, kuri nėra savivaldybės tarybos atskaitingas vykdomasis organas, vykdyti dalį tarybai priskirtų funkcijų neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 119 straipsnio 4 daliai (klausimas kilo dėl Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 2003 m. sausio 28 d. redakcijos Nr. IX-1327 18 straipsnio 1 dalies konstitucingumo). Kadangi šioje administracinėje byloje vadovaujamasi vėlesnės redakcijos įstatymu, kuris skirtingai, nei 2003 m. sausio 28 d. redakcijos Nr. IX-1327 Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, reglamentuoja kolegijos funkcijas, kolegijos vertinimu, šiai bylai nėra reikšmingas Konstitucinio Teismo nutarimas, kuris bus priimtas byloje Nr. 30/07 (pagal Vilniaus apygardos administracinio teismo prašymą), nes Konstituciniam Teismui iškeltas klausimas, ar kolegija gali vykdyti dalį savivaldybės tarybai priskirtų funkcijų, o nagrinėjamoje administracinėje byloje keliamas klausimas, ar kolegija, kaip tarybos patariamasis organas, yra kompetentinga veikti savivaldybei perduotų funkcijų klausimais.
Atsižvelgiant į išdėstytą, konstatuotina, kad stabdyti šios administracinės bylos nagrinėjimą iki Konstitucinis Teismas išnagrinės bylą Nr. 30/07 ir priims sprendimą, nėra pagrindo. Šioje administracinėje byloje keliamas klausimas dėl Reglamento nuostatų atitikties vėlesnės redakcijos Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo nuostatoms. Tai, kad, pirmosios instancijos teismo vertinimu, iš esmės analogiška nuostata (Reglamento 29 straipsnio 5 dalis) buvo įtvirtinta ankstesnės redakcijos Vietos savivaldos įstatymo 18 straipsnio 1 dalyje, kuri galimai prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai, šios bylos nagrinėjimui reikšmės neturi.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
pareiškėjo Vyriausybės atstovo Vilniaus apskrityje atskirąjį skundą tenkinti. Panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 14 d. nutartį. Administracinę bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės.
Nutartis neskundžiama.