Kauno apylinkės teismo įsakymas

2022-11-10 · Baudžiamoji byla Nr. e1-3119-1023/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-11-10
Bylos Nr.
e1-3119-1023/2022
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00267-2022-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Baumilė
Kaltinamasis
A. H.
Baudžiamoji byla Nr. e1-3119-1023/2022Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00267-2022-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.29.1.1.; 2.1.8.; 2.1.16.1.13.; 2.12.1.1.; 2.12.1.4.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. lapkričio 10 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vaida Baumilė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Mindaugo Greičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje A. H., gimęs (duomenys neskelbtini). Albanijos Respublikoje, Albanijos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Albanijos Respublika, vedęs, profesinio išsilavinimo, dirba statybininku, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Įrodytos pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės

Kaltinamasis A. H., būdamas Lietuvos Respublikoje nuo 2022 m. spalio 25 d., kuomet į Lietuvą tiksliau nenustatytu laiku atvyko automobiliu, laikė ir gabeno žinomai netikrą dokumentą - Graikijos leidimą gyventi Nr. P00559577 su A. H. asmens duomenimis (kuris yra pagamintas ne poligrafiniu būdu, ne pagal Graikijos Respublikos leidimų gyventi gamybos reikalavimus ir yra netikras) iki 2022 m. spalio 28 d. 11 val. 13 min., kuomet Kauno oro uosto pasienio kontrolės punkte, esančiame Kauno r., Karmėlavoje, Oro uosto g. 4, prieš skrydį Nr. W68151 į Eindhoveną šį netikrą dokumentą patikros metu tarp asmeninių daiktų rado ir paėmė Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnas.

Motyvuojamoji dalis

II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvai ir išvados

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju A. H. kaltę pripažino visiškai, nuoširdžiai gailėjosi dėl nusikalstamos veikos padarymo. Parodė, kad nuo 2001 m. turėjo legaliai išduotą Graikijos leidimą gyventi Graikijoje, jį turėjo maždaug iki 2010 - 2012 m. Kuomet turėjo leidimą Graikijoje, ten dirbo ir per tą laikotarpį susikaupė 11000 eurų sveikatos draudimo mokesčių. Jis neturėjo tokios sumos, jos nesumokėjo, todėl išvyko iš Graikijos ir nebeteko leidimo ten gyventi. Graikijos leidimą gyventi Nr. P00559577, kuris yra su jo asmens duomenimis, gavo, kaip jam atrodo, 2019 m. spalio mėnesį. Gavo jį iš asmens, kurio duomenų šiuo metu neatsimena ir neturi. Susitikęs su tuo asmeniu Albanijoje sutarė, kad šis jam padės pasidaryti graikišką leidimą gyventi. Jis šiam asmeniui pateikė savo asmens duomenis, sumokėjo 350 eurų ir po kažkurio laiko iš jo gavo Graikijos leidimą gyventi Nr. P00559577. Suvokė, kad tai bus netikras dokumentas, nes jis žino kaip oficialiai yra išduodami dokumentai, kadangi prieš tai juos yra daręsis. Jis legaliai nebegalėjo kreiptis į Graikijos institucijas dėl leidimo gavimo, nes nebuvo sumokėjęs 11000 eurų skolos Graikijos institucijoms. Šiuo metu jis gyvena Belgijoje, 2022 m. spalio 25 d. iš Belgijos su automobiliu atvyko į Lietuvą pasidaryti darbo vizos. Atvykęs į Kauną, jis 2022 m. spalio 27 d. kreipėsi į Lietuvos institucijas dėl vizos gavimo. Dėl darbo vizos jis kreipėsi į Lietuvą, nes Belgijoje dirba įmonėje, kuri yra lietuviška, o jos savininkas yra albanas. Įmonės pavadinimo neatsimena, tarp jo dokumentų kažkur turėtų būti jos pavadinimas. Būdamas Lietuvoje, jis niekam nebuvo pateikęs Graikijos leidimo gyventi Nr. P00559577. Šį dokumentą tiesiog turėjo savo piniginėje, bet jis jam nebuvo reikalingas, kadangi keliaudamas po Europą jis naudojosi savo albanišku pasu, su kuriuo Šengeno erdvėje jis gali būti 3 mėnesius, paskui trims mėnesiams turi grįžti atgal į Albaniją ir tuomet vėl gali važiuoti į Europą. 2022 m. spalio 28 d. iš Kauno jis norėjo skristi į Eindhoveną ir paskui iš ten važiuoti į Belgiją, kur šiuo metu gyvena ir dirba, bet patikros metu pareigūnai pas jį surado netikrą leidimą gyventi Graikijoje Nr. P00559577. Jis suvokė, kad tai netikras dokumentas, bet nežinojo, kad Lietuvoje už netikro dokumento laikymą kyla baudžiamoji atsakomybė. Nori, kad kuo greičiau pasibaigtų šis tyrimas teismo baudžiamuoju įsakymu. Prašo jam skirti kuo trumpesnį arešto terminą, nes turi dirbti ir išlaikyti šeimą, kuri gyvena Albanijoje. Turi du mažamečius vaikus, o jo žmona nedirba (b. l. 77-85, 92-99).

Kaltinamojo A. H. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, be jo paties prisipažinimo, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (toliau - VSAT prie LR VRM) Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos specialisto D. A. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2022 m. spalio 28 d. 11.13 val. Vilniaus pasienio rinktinės, Vilniaus oro uosto pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Kauno oro uosto PKP, prevencinių saugumo priemonių plano „Filtras - C“ metu, Šengeno sektoriuje pasirinktinai buvo patikrintas reisu W68151 į Eindhoveną (Nyderlandai) vykęs Albanijos pilietis A. H., Albanijos piliečio pasas Nr. BG2614899. Vadovaujantis Vilniaus oro uosto pasienio užkardos Vietinio tarnybos administravimo lygmens rizikos profilių sąrašu buvo nuspręsta minėto užsieniečio pateiktų dokumentų autentiškumą patikrinti antroje patikros linijoje. Atlikus asmens ir daiktų apžiūrą, jam priklausančioje rankinėje rastas galimai klastotas Graikijos leidimas gyventi Nr. P00559577, išduotas A. H. galiojantis iki 2023 m. spalio 25 d.. A. H. patvirtino, kad šis dokumentas priklauso jam. Taip pat jam priklausančioje rankinėje piniginėje rastas A. H. išduotas Vokietijos laikinas teisę gyventi patvirtinantis dokumentas (Fiktionsbescheinigung) Nr. L6143752, galiojantis iki 2022 m. sausio 22 d., kuriame yra pažymėtas pirmas laukelis (tokiu atveju „Fiktionsbescheinigung“ nesuteikia teisės atvykti be vizos, kai ji yra būtina). A. H. paaiškino, kad gali bendrauti tik albanų kalba, tačiau sugebėjo paaiškinti, kad automobiliu iš Belgijos į Lietuvos Respubliką atvyko 2022 m. spalio 28 d., o nuolat gyvena Belgijoje. Pagal MIGRIS nustatyta, kad minėtas užsienietis 2022-10-27 Migracijos departamento Kauno skyriuje pateikė prašymą dėl leidimo laikinai gyventi gavimo. Asmuo sulaikytas ir 2022 m. spalio 28 d. 11.20 val. patalpintas į Kauno OU PKP laikino sulaikymo patalpas. Apie įvykį informuoti Vilniaus pasienio rinktinės ir Vilniaus oro uosto pasienio užkardos budėtojai. 2022 m. spalio 28 d. 16.30 val. A. H. pristatytas į Vilniaus pasienio rinktinę procesinių veiksmų atlikimui (b. l. 9-14).

VSAT prie LR VRM Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvadoje Nr. 109KTS-105 nurodoma, kad pateiktas tirti Graikijos Respublikos leidimas gyventi Nr. P00559577, išduotas A. H. vardu, yra pagamintas ne poligrafiniu būdu, ne pagal Graikijos Respublikos leidimų gyventi gamybos reikalavimus ir jis yra netikras. Pateiktame tirti Graikijos Respublikos leidime gyventi Nr. P00559577, išduotame A. H. vardu, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (b. l. 21-23).

Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateiktas dokumentas (dėl kurio pranešta apie įtarimą) Graikijos Respublikos leidimas gyventi Nr. P00559577 (b. l. 15), kuris šio pareiškimo surašymo metu yra voke Nr.1 bylos tomo pabaigoje.

BK 300 straipsnio 1 dalyje baudžiamoji atsakomybė numatyta tam, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Vadovaujantis teismų praktika, dokumentu laikytinas kiekvienas rašytinis aktas, įtvirtinantis juridinę reikšmę turinčią informaciją, kuri pagal savo pobūdį ir reikšmę yra teisės, pareigos, teisinio santykio atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo įrodymas, taip pat juridinių faktų ar juridinę reikšmę turinčių aplinkybių įrodymas. Dokumentu gali būti pripažįstamas bet kokia forma ant popieriaus, elektroninėje erdvėje ar kompiuterinėje laikmenoje padarytas įrašas. Dokumentas turi turėti tam tikrus privalomus jo turinio elementus (pavadinimą, datą, sudarytojo vardą, pavardę, parašą, anspaudą ir pan.), be kurių jis negalioja, ir suteikti informacijos apie įvykį, veiksmą ar asmenį. Nors BK 300 straipsnyje numatyta nusikaltimo sudėtis yra formali, tačiau įstatymų leidėjas baudžiamąją atsakomybę už dokumentų klastojimą nustatė ne tiek dėl pačios veikos pavojingumo, kiek dėl veikos padarymo galinčių atsirasti žalingų padarinių tokį dokumentą panaudojus apyvartoje.

Nagrinėjamoje byloje paties kaltinamojo parodymais ir kitais aukščiau ištirtais bylos duomenimis (specialisto išvada, tarnybiniu pranešimu ir kitais rašytiniais duomenimis) neginčijamai įrodyta, kad kaltinamojo veiksmai atitinka BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymius, t. y. A. H. būdamas Lietuvos Respublikoje nuo 2022 m. spalio 25 d. laikė ir gabeno žinomai netikrą dokumentą - Graikijos leidimą gyventi Nr. P00559577 su A. H. asmens duomenimis (kuris yra pagamintas ne poligrafiniu būdu, ne pagal Graikijos Respublikos leidimų gyventi gamybos reikalavimus ir yra netikras) iki 2022 m. spalio 28 d. 11 val. 13 min., kuomet Kauno oro uosto pasienio kontrolės punkte, esančiame Kauno r., Karmėlavoje, Oro uosto g. 4, prieš skrydį Nr. W68151 į Eindhoveną šį netikrą dokumentą patikros metu tarp asmeninių daiktų rado ir paėmė Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnas. Ištyrus baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinus juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas konstatuoja, kad kaltinimas A. H. pasitvirtino, jis padarė jam inkriminuotą nusikaltimą ir jo tokia nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 300 straipsnio 1 dalį.

III. Bausmės skyrimo motyvai

Skiriant kaltinamajam A. H. bausmę, atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis).

Kaltinamasis A. H. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dali). Nusikaltimą padarė veikdamas tiesiogine tyčia, nusikaltimas baigtas. Vertinant kaltinamojo asmenybę, byloje surinktais duomenimis nustatyta, jog jis dirba statybininku, neteistas ir nebaustas administracine tvarka Lietuvos Respublikoje (b. l. 105-107), kaltinamojo žodžiais jis į narkologines ar psichiatrines įskaitas nėra įrašytas, priklausomybių neturi, kitų duomenų apie priklausymą psichiatrinio ir priklausomybės ligų įskaitoms, nėra. Kaltinamojo A. H. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padaręs nusikaltimą bei nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).

Įvertinus visas aukščiau ištirtas bylos aplinkybes, nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, padarymo motyvus, kaltinamojo asmenybę, jį charakterizuojančius duomenis iki nusikalstamos veikos padarymo, atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę ir kitas aukščiau byloje nustatytas aplinkybes, siekiant BK 41 straipsnio 1 dalyje numatytų tikslų spręstina, kad A. H. skirtina inkriminuoto straipsnio sankcijoje numatyta bausmės rūšys – areštas, su kuria kaltinamasis sutiko, bausmės dydį nustatant mažesnį už sankcijoje numatytą vidurkį. Atsižvelgiant į visas aukščiau nurodytas aplinkybes, pagrįstai manytina, kad būtent tokia bausmės rūšis yra adekvati ir būtina priemonė sulaikyti kaltinamąjį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei paveikti A. H., kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrins bausmės realų įvykdymą bei teisingumo principo įgyvendinimą.

Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamasis A. H. buvo laikinai sulaikytas nuo 2022 m. spalio 28 d. 11.13 val.. Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rajono rūmų nutartimi kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas vienam mėnesiui, terminą skaičiuojant nuo 2022 m. spalio 30 d. iki 2022 m. lapkričio 30 d.

Arešto bausmės pradžia skaičiuotina nuo faktinio A. H. sulaikymo dienos, tai yra nuo 2022 m. spalio 28 d.

Kardomųjų priemonių paskirtis yra užtikrinti kaltinamojo dalyvavimą procese ir nuosprendžio įvykdymą, taip pat siekiant užkirsti kelią naujoms nusikalstamoms veikoms (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK 119 straipsnis), o BPK 139 straipsnyje yra numatyta, kad paskirta kardomoji priemonė panaikinama, kai ji tampa nebereikalinga arba baigiama taikyti, pradėjus bausmės vykdymą.

Kadangi arešto bausmės terminas yra trumpesnis už A. H. sulaikymo ir paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo pasibaigimo terminą (2022 m. lapkričio 30 d.), pasibaigus paskirtos arešto bausmės terminui kardomoji priemonė - suėmimas panaikintina. A. H. atlikus arešto bausmę, daiktai, paimti jo asmens kratos metu (b. l. 59-64), grąžintini A. H..

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - Graikijos Respublikos leidimas gyventi Nr. P00559577, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - perduotinas VSAT prie VRM Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui (kaip to prašoma b. l. 21) metodiniams tikslams.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsniu, 420 - 421 straipsniais,

nusprendė:

A. H. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. H. galutinę bausmę - 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio A. H. sulaikymo dienos, tai yra nuo 2022 m. spalio 28 d.

Pasibaigus paskirtos arešto bausmės terminui kardomąją priemonę - suėmimą panaikinti.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - netikrą dokumentą - Graikijos Respublikos leidimą gyventi Nr. P00559577, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus perduoti VSAT prie VRM Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui metodiniams tikslams.

Atlikus arešto bausmę, A. H. gražinti jam daiktus, paimtus jo asmens kratos metu.

A. H. išaiškinti, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Vaida Baumilė