Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

2010-12-23 · Civilinė byla Nr. 2-553-322/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2010-12-23
Bylos Nr.
2-553-322/2010
Teisminio proceso Nr.
2-23-3-00415-2010-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laima Borkovskienė
Pareiškėjas
S. G.
Suinteresuotas asmuo
Nacionalines žemes tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemes ukio ministerijos Kelmes rajono
Advokatai
Virginija Pluščiauskienė
Kategorijos
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civiline byla Nr. 2-553-322/2010Proceso Nr.2-23-3-00415-2010-3Procesinio sprendimo kategorija: 116.1.; 116.4.; 128.1.; 128.2. (S)
KELMES RAJONO APYLINKES TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gruodžio 23 d.Kelme
Kelmes rajono apylinkes teismo teiseja Laima Borkovskiene,sekretoriaujant Teresei Zakrasienei,dalyvaujant pareiškejo atstovei advokatei Virginijai Plušciauskienei,suinteresuoto asmens atstovei Daivai Bukavicienei,

viešame teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal pareiškejo S. G. pareiškima suinteresuotam asmeniui Nacionalines žemes tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemes ukio ministerijos Kelmes rajono žemetvarkos skyriui del juridine reikšme turincio fakto nustatymo ir

Aprašomoji dalis

nustate:

Pareiškejas teismui pateiktu pareiškimu (b. l. 4-5) prašo nustatyti juridine reikšme turinti fakta nuosavybes teisiu atkurimo tikslu, kad jo motina V. S.-G. 1938 metais iš savo tevo Prano (Pranciškaus) S. paveldejo 1,86 ha dydžio žemes sklypa, esanti (duomenys neskelbtini), ir nuosavybes teisemis ji valde iki 1940 metu, t. y. žemes nacionalizacijos.

Šalies argumentai

Pareiškejo atstove teismo posedžio metu nurode, kad pareiškejas 1991 m. lapkricio 14 d. kreipesi i Šaukenu agrarines reformos tarnyba, prašydamas sugražinti, jo žiniomis, mamos V. S. nuosavybes teise tureta apie 3 ha ploto žemes sklypa, esanti (duomenys neskelbtini). Tuo metu jis tiksliai nežinojo, kiek mama turejusi žemes, nes mama anksti mire, t. y. 1973 m. lapkricio 13 d. Pareiškejo motinos V. S.–G. tevas P. (P.) S. kartu su broliu S. S. turejo paveldeje iš savo tevu 1,86 ha žemes sklypa, esanti (duomenys neskelbtini). S. S., nespejes sukurti šeimos, žuvo per I-aji pasaulini kara. P. S. po brolio S. S. mirties vienas valde 1,86 ha žemes sklypa. V. S. savo motinos neteko budama 1,5 metu amžiaus, todel ja augino vienas tevas P. S.. Po P. (P.) S. mirties 1938 metais žeme liko (paveldejo) jo dukrai V. S.. V. S. paveldejo žeme, faktiškai toliau mokedama mokescius už žeme, ja dirbdama ir nuosavybes teisemis valde iki pat žemes nacionalizacijos. Kadangi archyvai nera pilnai išlike arba i juos dokumentai neperduoti saugojimui, faktiškai yra išlikes tik Lietuvos centrinio valstybes archyvo kartu su žemes mokesciu sarašais pateiktas 1914 m. senaja rusu kalba (duomenys neskelbtini) žemes eksplikacija, kurioje nurodyti, jog P. ir S. S. turejo 1,1676 „decencinus“ žemes, todel prašo nustatyti juridine reikšme turinti fakta nuosavybes teisiu atkurimo tikslu.

Atsiliepimas

Suinteresuoto asmens Nacionalines žemes tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemes ukio ministerijos Kelmes rajono žemetvarkos skyrius parteike atsiliepima i pareiškima (b. l. 35-36), kuriame nurode ir suinteresuoto asmens atstove teismo posedyje paaiškino, kad pareiškejas 1991 m. lapkricio 14 d. Kelmes rajono Šaukenu apylinkes agrarines reformos tarnybai pateike prašyma atkurti nuosavybes teises i V. S., P. valdyta žeme (duomenys neskelbtini), taciau kartu su prašymu ir veliau pareiškejas nebuvo pateikes nuosavybes teise ir giminystes ryši su buvusiu žemes savininku irodanciu dokumentu. Kelmes rajono žemetvarkos skyriaus darbuotojai Šaukenu seniunijoje 2000 m. rugsejo 8 d. ir pakartotinai 2003 m. kovo 23 d. registruotais laiškais pareiškeja informavo, kad pateiktu papildomus dokumentus ir išreikštu savo apsisprendima del nuosavybes teises atkurimo budo. Šiauliu apygardos administracinis teismas 2006 m. balandžio 10 d. sprendimu patenkino pareiškejo prašyma del praleisto termino atnaujinimo nuosavybes teises ir giminystes ryši su V. S. patvirtinantiems dokumentams pateikti. 2007 m. sausio 22 d. buvo pateiktas paskutinis giminystes ryši irodantis dokumentas, taciau nuosavybes teise patvirtinantys dokumentai nebuvo pateikti. Lietuvos centrinis valstybes archyvas yra pateikes 1914 m. senaja rusu kalba (duomenys neskelbtini) žemes eksplikacija, kurioje nurodyti P. ir S. S. tureje 1,1676 „decencinu“ žemes. Buvo parengtas (duomenys neskelbtini) ribu nustatymo planas, kuris patvirtintas Kelmes rajono ekspertu komisijos 1997-12-22 protokolu Nr. 22. Kadangi Kelmes rajono ekspertu komisijai archyviniai dokumentai del V. S. galimai priklausiusios žemes nebuvo pateikti, del to šis klausimas ekspertu komisijoje negalejo buti nagrinejamas. Suinteresuoto asmens atstove del pareiškimo neprieštaravo ir juridine reikšme turincio fakto nustatymo klausima paliko spresti teismo nuožiura.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Pagal Lietuvos Respublikos CPK XXVI skyriaus nuostatas teismas juridine reikšme turincius faktus gali nustatyti, kai yra šios aplinkybes: 1) prašomas nustatyti faktas turi juridine reikšme; 2) pareiškejas neturi dokumentu, patvirtinanciu ta juridine reikšme turinti fakta; 3) pareiškejas negali kitokia, t. y. ne teismo tvarka gauti dokumentu, patvirtinanciu atitinkama juridine reikšme turinti fakta. Kai nera bent vienos iš nurodytu aplinkybiu, pareiškimas del juridine reikšme turincio fakto nustatymo nenagrinetinas teisme (CPK 444 str., 445 str.).

Iš byloje esancio Šiauliu apygardos administracinio teismo 2006 m. balandžio 10 d. sprendimo (b. l. 8-9) matyti, kad pareiškejui S. G. buvo atnaujintas terminas prašymui atkurti nuosavybes teises i V. S. tureta 1,86 ha žemes sklypa, esanti (duomenys neskelbtini), bei giminystes ryši su savininku, V. S., patvirtinancius dokumentus pateikti Šiauliu apskrities viršininko administracijos žemes tvarkymo departamento Kelmes rajono žemetvarkos skyriui, pripažinus, kad prašymo padavimo terminas praleistas del svarbiu priežasciu.

Pareiškejas prašoma nustatyti juridine reikšme turinti fakta grindžia tuo, kad jo motina V. S. (G.) po savo tevo P. (P.) S. mirties 1938 metais paveldejo savo tevo tureta 1,86 ha žemes sklypa, esanti (duomenys neskelbtini), ir ja valde iki 1940 metu, t. y. žemes nacionalizacijos.

Lietuvos centrinio valstybes archyvo 2010 m. vasario 25 d. rašte Nr. R4-333 (b. l. 17) nurodoma, kad dokumentu apie P. S., S. (S.) S. ir V. S. (G.) tureta žeme (duomenys neskelbtini) (nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) iki 1940 metu nebuvo), taip pat dokumentu apie mokesciu už žeme mokejima bei dokumentu apie žemes paemima i valstybini žemes fonda archyve saugomuose fonduose nerasta. Nerasti archyve dokumentai ir apie pareiškejo motinos V. S. (G.) žemes paveldejima iš P. (P.) S. (b. l. 18). Iš teismui pateiktu rašytiniu irodymu (gimimo liudijimo – b. l. 23) matyti, kad pareiškejo motina V. S. yra gimusi 1922 m. rugsejo 10 d. (duomenys neskelbtini), jos tevu irašytas P. S., o motina – O. M.. Telšiu vyskupijos Luokes R. K. visu šventuju parapijos išduotas santuokos liudijimas (b. l. 22) patvirtina, kad 1947 m. sausio 5 d. Luokes R. Kataliku bažnycioje susituoke pareiškejo tevai – S. G. ir V. S. (G.), jaunosios tevu irašytas P. S.. Pareiškejo S. G., gimusio 1953 m. gruodžio 6 d., gimimo liudijime (b. l. 24) jo motina yra nurodyta V. G..

Iš teismui pateiktos Kauno Gubernijos Telšiu apskrities Varniu valsciaus Giriškiu-Lenkiškiu valstieciu žemes plano (eksplikacijos) kopijos (b. l. 51-52) matyti, kad 1914 metu žemes plane senaja rusu kalba grafoje „Giriškiu-Lenkiškiu ukininku vardai, pavardes ir tevavardžiai“ yra irašytas pareiškejo senelis P. S., nurodytas žemes sklypo dydis – 1,1676 (1 dešimtine 1676 kvadratiniai sieksniai), kuri jis kartu su savo broliu S. S. tuo metu valde (plane rusu kalba irašytas „F. ir S. O. S.“). Telšiu vyskupijos Luokes R. K. visu šventuju parapijos liudijimas (b. l. 27) patvirtina, kad P. S. yra palaidotas Vidsodžio kapinese 1938 m. lapkricio 13 d. Pareiškejo motina V. G. (S.) mire 1973 m. lapkricio 13 d. (b. l. 26).

Liudytoja S. M. teismo posedžio metu nurode, kad pažinojo pareiškejo motina V. S. (G.), nes ši buvo jos vyro M. pussesere ir žinojo, jog iki karo S. (G.) turejo apie 2 ha žemes (duomenys neskelbtini), ir tai buves jos tevu palikimas.

Byloje surinkti rašytiniai irodymai ir liudytojos paaiškinimai patvirtina pareiškejo nurodyta aplinkybe, kad po savo tevo P. (P.) S. mirties 1938 metais žemes sklypa paveldejo jo dukte V. S. (G.) (pareiškejo motina). Palikimo atsiradimo metu, t. y. 1938 metais paveldejimo santykius reglamentavo Rusijos imperijos istatymu savadas, kur buvo numatyta, jog palikimas tapdavo ipedinio nuosavybe, jeigu ipedinis ji priimdavo. Palikimo priemimu buvo pripažistamas faktinis palikimo priemimas, t. y. „palikimo turejimas ir naudojimas savo asmens pelnui”. Be to, pagal tuo metu galiojusi Rusijos imperijos istatymu savada, nuosavybes teise pasireiške per išskirtine ir nepriklausoma nuo kitu asmenu istatymu nustatyta tvarka igyta asmens valdžia tureti, naudoti ir rikiuoti turta.

Nekilnojamojo daikto valdymo nuosavybes teise fakto nustatymas nuosavybes teisiu atkurimo bylose turi irodinejimo priemoniu leistinumo ypatumu. Byloje yra reikšmingas nekilnojamojo daikto valdymo nuosavybes teise nacionalizavimo momentu faktas, kuris gali buti nustatomas tiek irodžius nuosavybes teises igijimo pagrinda, tiek ir pati valdymo nuosavybes teise fakta. Pagal Lietuvos Respublikos CPK 176 str. 1 d., fakta galima pripažinti irodytu, jeigu byloje esanciu irodymu pagrindu susiformuoja teismo isitikinimas to fakto buvimu. Lietuvos Aukšciausiojo Teismo praktikoje pripažistama, kad civiliniame procese irodymu pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybiu pusiausvyros principu, t. y. išvadai apie fakto buvima padaryti irodymu pakanka, jeigu byloje esantys irodymai leidžia labiau tiketi, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo. Bylose del turinciu juridine reikšme faktu nustatymo irodinejimo ypatuma lemia tai, jog šiose bylose yra naudojami netiesioginiai irodymai, nes pareiškejui turint tiesioginius irodymus, nereiketu kreiptis i teisma (CPK 445 str.).

Ivertinus bylos nagrinejimo metu surinktus irodymus labiau tiketina buvus aplinkybe, kad pareiškejo motina V. S. (G.) po savo tevo P. (P.) S. mirties 1938 metais paveldejo 1,86 ha dydžio žemes sklypa, (duomenys neskelbtini), ir nuosavybes teisemis valde iki 1940 metu, t. y. žemes nacionalizacijos, be to, prašomo juridine reikšme fakto nustatymas pareiškejui sukels teisines pasekmes, todel pareiškimas del juridine reikšme turincio fakto nustatymo nuosavybes teises atkurimo tikslu yra tenkintinas (Lietuvos Respublikos CPK 444 str. 2 d. 5 p., 447 str., 448 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 265 str., teismas

nusprendžia:

Pareiškima tenkinti.

Nustatyti juridine reikšme turinti fakta nuosavybes teises atkurimo tikslu, kad V. S.-G., mirusi 1973 m. lapkricio 13 d., 1938 metais iš savo tevo P. (P.) S. paveldejo 1,86 ha ploto žemes sklypa, (duomenys neskelbtini), ir nuosavybes teisemis valde ji iki 1940 metu, t. y. žemes nacionalizacijos.

Sprendimas per 30 dienu gali buti skundžiamas Šiauliu apygardos teismui per Kelmes rajono apylinkes teisma.

Teiseja Laima Borkovskiene