- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-09-08
- Bylos Nr.
- ATP-368-383/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-21-3-00210-2011-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Valdas Vitunskas
- Kategorijos
- 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Valdas Vitunskas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. G. apeliacinį skundą dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 14 d. nutarties V. G. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato (toliau- Institucija) Viešosios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio patrulių būrio patrulis surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad V. G. 2011-02-09 apie 21 val. 45 min. vairuodama automobilį VW Golf Nr. (duomenys neskelbtini) kelyje Kaišiadorys-Žiežmariai 5 kilometre, važiuodama tamsiu paros metu, neperjungė tolimųjų žibintų šviesų į artimąsias likus iki atvažiuojančio priešpriešais transporto priemonės mažiau kaip 150 m atstumu.
2011 m. vasario mėn. 23 d. Kauno apskrities VPK Kaišiadorių rajono policijos komisariato viešosios tvarkos skyriaus KPP viršininko nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje V. G. patraukta administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124¹str. 4 d. ir nubausta 60 Lt dydžio pinigine bauda.
V. G. apskundus 2011-02-23 nutarimą, Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2011-07-14 nutartimi Kauno apskrities VPK Kaišiadorių rajono policijos komisariato viešosios tvarkos skyriaus KPP viršininko 2011-02-23 nutarimą dėl V. G. nubaudimo administracinio teisės pažeidimo byloje paliko nepakeistą.
V. G. skundžia apylinkės teismo nutartį ir prašo ją panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Skunde nurodoma, jog teismas netinkamai pritaikė materialinės teisės normas, ir priėmė nepagrįstą nutartį. Teismas nutartį priėmė, neišsiaiškinęs visų bylos aplinkybių, nevertino V. G. teisme duotų parodymų. Ji patvirtino, kad 2011-02-23 vakare važiavo įsijungusi trumpąsias šviesas, priešais važiuojanti mašina ją akino, įsijungusi ilgąsias šviesas. Dėl to ji mirktelėjo savo automobilio šviesomis, kad priešais važiuojantis automobilis persijungtų šviesas į artimas. Prasilenkus automobiliams, jos automobilį prisivijo policijos automobilis, ir sustabdė. Pareigūnas nurodė, kad buvo padarytas pažeidimas. V. G. teigia jokio pažeidimo nepadariusi, tačiau teismas šios versijos nenagrinėjo ir nepateikė teisinio vertinimo. Teismas kritiškai vertino jos sutuoktinio parodymus, nurodė, kad jis trukdė policijos pareigūnams surašyti protokolą. Tas faktas, kad jos sutuoktinis patrauktas administracinėn atsakomybėn kitoje byloje, nėra pagrindas vertinti jo parodymus kritiškai šioje byloje. Teismas besąlygiškai patikėjo liudytojų policijos pareigūnų parodymais teisme, kurie tik patvirtino savo pranešimuose nurodytas aplinkybes ir kurios nesutampa su administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytomis aplinkybėmis. Teismas nevertino ir visiškai nieko nepasisakė dėl to, kad tarnybiniame policijos pareigūno pranešime ir administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytos aplinkybės skiriasi. Tokiu būdu teismas turėjo ištirti visas aplinkybes, pašalinti prieštaravimus tarp administracinio teisės protokolo ir tarnybinio pranešimo, tačiau to nepadarė.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepimu prašo palikti apylinkės teismo nutartį nepakeistą. Nurodo, kad skunde išdėstyti motyvai yra nepagrįsti. Administracinis teisės pažeidimas buvo įrodytas surinkta medžiaga, ir jis yra teisėtas ir pagrįstas. V. G. padarytas pažeidimas kvalifikuotas teisingai.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Skundžiamu nutartimi V. G. buvo nubausta už ATPK 124¹ straipsnio 4 dalyje įtvirtinto administracinio teisės pažeidimo padarymą, tačiau apeliantė savo kaltę neigia, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš esmės analogiškos nuostatos įtvirtintos ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 57 straipsnio 6 dalyje, kurioje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Iš paminėtų teisės normų galima daryti išvadą, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
Teismas kiekvienu atveju turi visapusiškai įvertinti visus byloje surinktus įrodymus ir nuspręsti, ar jų pakanka konstatuoti, kad buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas. Apylinkės teismas ištyrė įrodymus ir juos įvertinęs padarė teisingą ir pagrįstą išvadą dėl V. G. padaryto administracinio teisės pažeidimo. Policijos pareigūnų nustatytos faktinės įvykio aplinkybės, patikrintos teismo posėdžio metu patvirtino, kad V. G. pažeidė kelių eismo taisyklių 100.2 p. reikalavimus ir tuo padarė administracinį teisė pažeidimą, numatytą, Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 4 d.
Pažymėtina, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
ATPK 256 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyta, kad įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti, o šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusio ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais.
Įvertinus byloje esančią medžiagą ir teismo nutartį, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas bylai reikšmingas aplinkybes, teismo išvados padarytos pakankamai argumentuotai, teismas išsamiai išnagrinėjo visus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus bei vadovaudamasis ABTĮ 57 straipsnio 6 dalies nuostata, kad teismas įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais, įrodymus įvertino tinkamai. Netikėti paminėtų liudytojų policijos pareigūnų M. Z., S. B. parodymais teismas neturi pagrindo, jų parodymai yra nuoseklūs nuo pat pažeidimo užfiksavimo pradžios, jie nepasikeitė ir apklausus juos teisme. Policijos pareigūnų parodymai, jų tarnybiniai pranešimai laikytini objektyviais įrodymais, kadangi jie tiesiogiai matė daromą pažeidimą. Byloje nėra pateikta duomenų, kad minėti pareigūnai būtų suinteresuoti bylos baigtimi. Tokių duomenų teismui nepateikė ir administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo- V. G.. Dėl to teismas neturi pagrindo netikėti pareigūnų parodymais ir jais remiasi nustatydamas administracinio teisės pažeidimo faktą.
Pažymėtina, kad V. G. dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo savo kaltės priimant nutarimą dėl administracinės nuobaudos neprisipažino, parodymus davė tik teisme. Tokia jos pozicija teismui kelia tam tikras abejones, kadangi bet kuris protingas ir rūpestingas žmogus nepagrįstai traukiamas administracinėn atsakomybėn ir juo labiau neteisingai nubaustas, imtųsi tam tikrų gynybos veiksmų. Todėl apylinkės teismo teisėjas, apklausto teismo posėdžio metu liudytojo V. G. parodymus apie tai, kad V. G. įjungė ilgąsias žibintų šviesas tik trumpai, norėdama įspėti, vertino kritiškai. Šis asmuo yra pažeidėjos sutuoktinis, jis trukdė pareigūnams surašyti protokolą V. G. kai ji buvo sustabdyta kelyje dėl to jis buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d. kitoje administracinio teisės pažeidimo byloje (Administracinė byla Nr.A2.11-200-753/2011). Dėl to jis gali būti suinteresuotas duoti parodymus pažeidėjos naudai, be to, šio įvykio metu V. G. buvo neblaivus. Dėl to teismas ir nesirėmė šio liudytojo parodymais. Kitos apklaustos liudytojos G.Kursevičienės parodymus teismas pripažino kaip mažai informatyvius, kurie nepaneigia policijos pareigūnų parodymų. Tokiu būdu teismas padarė išvadą, kad V. G. pagrįstai nubausta už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 4 d. padarymą.
Atsižvelgiant į paminėtą, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė įrodinėjimo procesą reglamentuojančias teisės normas, tinkamai įvertinto byloje surinktus įrodymus ir padarė teisingas išvadas dėl bylos aplinkybių. V. G. veika pagrįstai kvalifikuota pagal ATPK 124¹ str. 4 d., nuobauda individualizuota tinkamai, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjos asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas
nutaria:
V. G. apeliacinio skundo netenkinti.
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 14 d. nutartį dėl V. G. administracinio teisės pažeidimo palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja paskelbimo dieną ir neskundžiama.