- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-04-10
- Bylos Nr.
- 1-261-229/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 76-1-00702-12
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rita Bilevičienė
- Kaltinamasis
- E. A., D. B.
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
E. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Azerbaidžane, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis specialų vidurinį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), išsituokęs, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžys, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Panevėžys, neteistas ir
D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Panevėžio r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 9 klasių išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Panevėžys, deklaruota gyvenamoji vieta Panevėžio miesto savivaldybė, neteistas,
kaltinami padarę nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 178 str. 1 d., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. A. ir D. B., 2012 m. rugsėjo 13 d., apie 21.30 val., Barklainių k., Ramygalos sen., Panevėžio r., veikdami bendrininkų grupėje, būdami E. A. darbo vietoje - (duomenys neskelbtini) automobilių detalių sandėlio patalpose, iš sandėlio patalpų pagrobė svetimą, (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą: „Ford S-Max“ instaliacijos laidų komplektą 649 Lt vertės, „(duomenys neskelbtini) instaliacijos laidų komplektą 808 Lt vertės, 2 komplektus „Ford Transit“ instaliacijos laidų bendros 760 Lt vertės, 3 komplektus „F. M.“ instaliacijos laidų bendros 997 Lt vertės, 3 komplektus „F. F.“ instaliacijos laidų bendros 1171 Lt vertės, „VW Tuareg“ instaliacijos laidų komplektą 808 Lt vertės, „F. M.“ instaliacijos laidų komplektą 570 Lt vertės, viso pagrobė svetimo, (duomenys neskelbtini) priklausančio turto bendros 5763 Lt vertės.
Kaltinamasis E. A. kaltu įvykdęs nusikalstamą veiką prisipažino, tačiau nesutinka su padarytos žalos dydžiu ir parodė, jog dirba (duomenys neskelbtini), kuri randasi Barklainių km., Panevėžio raj. Patalpos bendros kartu su (duomenys neskelbtini), kuri užsiima mašinų detalių pardavimu. Į abiejų bendrovių patalpas įėjimas bendras. Iš vienos bendrovės į kitą galima patekti laisvai. Žinojo, kad (duomenys neskelbtini) ardo mašinas ir patalpose yra instaliacijos laidų. Trūko pinigų, atlyginimas buvo neišmokėtas, todėl kilo mintis pavogti vario laidus. 2012-09-13, būdamas darbe, paskambino D. B. ir pasiūlė pasidaryti pinigų. Jis sutiko, atvyko pas jį į darbą apie 21 val. (duomenys neskelbtini) patalpose parodė D. B. ant stelažų maišus su laidais. Susirado kopėčias, pasišvietė prožektoriumi, D. B. užlipęs kopėčiomis nukėlė 12 maišų su instaliaciniais laidais. Maišus užrišo, sukrovė į bendrovei (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį “Citroen Xantia“ ir parvežė pas save į namus, adresu (duomenys neskelbtini), Panevėžyje. Maišus sukrovė garaže, o 2012-09-16 maišus su laidais nuvežė į Raguvos mišką. Laidus nudeginus, vėl parvežė į garažą. Maišuose laidai nebuvo sužymėti pagal mašinų markes. Instaliaciniai laidai buvo su gnybtais, vertinant kaip detalę tokie laidai netinkami, kadangi laido galai nupjauti. Vagystės dieną vilkėjo darbiniu džinsiniu šviesios spalvos kombinezonu. Ką vilkėjo D. B., nepamena. Miške deginant laidus, jokių užrašų ant laidų nepastebėjo. 2012-09-17 jis išvyko į darbą, o D. B. nudegintus laidus nuvežė priduoti į supirktuvę , esančią Mackevičiaus g. Laidai svėrė 140 kg., už juos gavo 2300 Lt. Pinigus pasidalijo pusiau. Su civiliniu ieškiniu nesutinka. Pripažįsta tą sumą, t.y., 2300 Lt. kiek gavo supirkimo punkte.
Kaltinamasis D. B. parodė, jog 2012-09-13, po 19 val. paskambino E. A. ir pasiūlė pasidaryti pinigų. Jis su pasiūlymu sutiko. Apie 21 val. sugyventinei priklausančia mašina nuvyko pas jį į darbovietę (duomenys neskelbtini), esančią Barklainių km. E. A. pasakė, kad (duomenys neskelbtini) patalpose yra automobilių instaliacijos laidų, kuriuos galima pavogti ir taip pasidaryti pinigų. Į patalpą pateko laisvai. Susirado kopėčias, jis pasilipęs kopėčiomis nukėlė nuo stelažų 12 maišų su laidais. Maišus pakrovė į E. A. darbinę mašiną ir parvežė į jo namus adresu (duomenys neskelbtini) Panevėžyje. Iškrovė garaže, o 2012-09-16, sekmadienį maišus su laidais nuvežė į Raguvos mišką nudeginti ir vėl pervežė į E. A. garažą. Kitą dieną E. A. išvyko į darbą, o jis laidus nuvežė į supirktuvę Mackevičiaus g. Svėrė laidai 140 kg, sumokėjo 2300 Lt. Pinigus pasidalijo po lygiai. Laidai nebuvo sužymėti. Stelažuose buvo ir palaidų laidų. Ant maišų jokių lipdukų kokie laidai, kokiai mašinų markei priklauso, nebuvo. Matė vieną „Audi“ markės ženklą. Vienas maišas su laidais galėjo sverti 20-30 kg. , laidai nebetinkami naudojimui, nes buvo nupjautais galais, visiškai netinkami naudojimui. Po vagystės į namus atvyko bendrovių atstovai, kurie pateikė filmuotą medžiagą, po ko jis prisipažino įvykdęs vagystę. Prašė atlyginti nuostolius. Iš jo pareikalavo16.000 Lt., iš E. A. 20.000 Lt. Jiems nesutikus, kreipėsi į policiją. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo, pažada ateityje nenusikalsti.
Civilinio ieškovo atstovas T. M. parodė, jog yra (duomenys neskelbtini) direktorius. Automobilių ardymo detalių sandėlys randasi Barklainių k. Panevėžio r. Tose pačiose patalpose įsikūrusi (duomenys neskelbtini). Patalpos bendros, įėjimas laisvas ir bendras, pertvarų nėra. Kadangi iki šios vagystės buvo nemažai vagystės atvejų, tai toje vietoje, kur sandėliuojamos mašinų detalės sumontavo stebėjimo kameras. 2012-09-14 peržiūrėjus filmuotą medžiagą, buvo matyti, kad iš vakaro, apie 21 val. buvo pavogta nuo stelažų 12 maišų su įvairių automobilių instaliaciniais laidais. Paskutinė inventorizacija atlikta 2011m. pabaigoje. Paskaičiavimai atlikti išvedus sandėlyje esančių detalių likutį. Civilinis ieškinys pareikštas 5763 Lt. sumai. Žala paskaičiuota reali, o ne pagal 2011m. inventorizaciją. Kokia žala buvo padaryta ankstesnių vagysčių metu retkarčiais pasitikslindavo. Kas šios vagystės metu buvo pavogta galėtų viską išvardinti iš turimų dokumentų, tačiau, kad teismui pateikti tų dokumentų kopijas reikia laiko. Apskaičiuojant žalą imta vidutinė rinkos dėvėtų detalių kaina. Laidus galima atrinkti pagal kodus. Naudojantis katalogais atrenkama mašinos markė. Palaiko civilinį ieškinį pareikštą byloje 5763 Lt. sumai.
Iš 2012-10-24 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) priklausančios gamybinės patalpos, įsikūrusios buvusios fermos mūriniame vieno aukšto pastate, esančiame Barklainių k., Ramygalos sen., Panevėžio r, kuriose prie sienų yra įvairios metalinės lentynos, ant kurių sudėtos įvairios automobilių detalės. Už lentynų yra metalinės konstrukcijos, ant kurių sudėtos detalės bei baltos spalvos maišai, kuriuose yra elektros laidai, kabeliai nuo automobilių. (b.l. 11-16).
Iš 2012-10-18 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad (duomenys neskelbtini) direktorius T. M. ikiteisminio tyrimo metu pateikė kompaktinį diską su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota 2012-09-13 (duomenys neskelbtini) sandėlyje, Barklainių k., Ramygalos sen., Panevėžio r., vykdoma vagystė. (b.l. 17)
Iš 2012-10-22 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas 2012-10-18 daiktų pateikimo metu (duomenys neskelbtini) pateiktas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu. Kompaktiniame diske yra vaizdo įrašas, susidedantis iš 11 failų (įrašų), įrašytas 2012-09-13, bendra įrašo trukmė 00,31 min. Atskiruose failuose (įrašuose) matomas vienas ir tas pats trumpai kirptų plaukų, šviesios spalvos darbiniu kombinezonu vilkintis vyriškis. Matoma, kaip vyriškis, pasišviesdamas prožektoriumi, apžiūri į krūvą sudėtus baltos spalvos maišus ir vieną jų nukrauna žemyn, pats nulipa žemyn (21.36 val.). Vyriškis ilgai šviečia į krūvą su baltos spalvos maišais ją apžiūrinėdamas ir ant jos užlipa (21.42 val.). Šviesdamas prožektoriumi vaikščioja ant maišų krūvos ir kilnoja laidų krūvą (21.43 val.). Atvirą maišą su laidais numeta nuo krūvos žemyn (21.45 val.). 21.46 val. matomi į krūvą sukrauti baltos spalvos maišai. Toliau matoma, kaip vyriškis, užlipęs ant baltos spalvos maišų krūvos, pasišviesdamas prožektoriumi, į rankas paima vieną maišą, kuriame matyti laidai, prožektorių įsideda į kišenę ir tvarko maišą (22.04 val.). Vyriškis, užlipęs ant baltos spalvos maišų krūvos, pasišviesdamas prožektoriumi, užriša vieną iš maišų, kuriame sudėti laidai, ir numeta žemyn nuo krūvos (22.06). Vyriškis kilnoja baltos spalvos maišus su laidais (22.08 val.), perkelia ten esančius ratus su padangomis (22.10 val.). Vyriškis, palindęs po perdanga, šviečia prožektoriumi ir apžiūri teritoriją (22.12 val.), stovi prie baltos spalvos maišų krūvos ir žvalgosi (22.14 val.) (b.l. 18-19)
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus byloje surinktų ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visumą, kaltinamųjų E. A. ir D. B. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota ir atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., t.y. kaltinamieji pagrobė svetimą turtą.
Parinkdamas ir skirdamas bausmę kaltinamiesiems, teismas atsižvelgia į jų padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, jos pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltinamųjų asmenybę – padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, kaltinamieji E. A. ir D. B. teisiami pirmą kartą. Kaltinamasis E. A. galiojančių administracinių nuobaudų neturi, dirbantis (duomenys neskelbtini) charakteristikoje nurodyta, kad E. A. nuo 2012-10-12 dirba šaltkalvio pareigose, darbuotojas yra tvarkingas, atsakingai atlieka pavestas užduotis, kolektyve draugiškas, lengvai bendrauja, drausminių nuobaudų neturi. Kaltinamasis D. B. administracine tvarka baustas, tačiau galiojančių nuobaudų neturi, dirba, buvusios darbovietės (duomenys neskelbtini) charakteristikoje nurodyta, kad D. B. dirba baldų surinkėjo pareigose, veikla vertinama gerai, yra pareigingas, atsakingas, kolektyve nekonfliktiškas, žalingų įpročių neturi. Kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir gailisi, sunkinanti atsakomybę aplinkybė, jog nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje. Esant minėtoms aplinkybėms, vadovaujantis LR BK 55 str. nuostatomis, kaltinamiesiems skirtina bausmė, nesusijusi su laisvės atėmimu.
(duomenys neskelbtini) ikiteisminio tyrimo metu , t.y. 2013-01-22 pareiškė 5763 Lt civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo. Kaltinamieji su pareikštu civilio ieškinio dydžiu nesutinka. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo metu, civilinio ieškovo atstovas T.M. nepateikė įrodymų, dėl civilinio ieškinio dydžio pagrįstumo, negalėjo tiksliai nurodyti kuo remiantis padaryta žala buvo paskaičiuota, parodė, jog žala paskaičiuota ne pagal 2011m. inventorizaciją. Vagystės vyko visus metus, kokia žala buvo padaryta ankstesnių vagysčių metu retkarčiais pasitikslindavo. Kas šios vagystės metu buvo pavogta, galėtų viską išvardinti iš turimų dokumentų, tačiau, kad pateikti tų dokumentų kopijas, jam reikia laiko.
Esant minėtoms aplinkybėms, negavus papildomos medžiagos, negalima civilinio ieškinio tiksliai apskaičiuoti neatidėjus bylos nagrinėjimo. Todėl vadovaujantis LR BPK 115 str. 2 d. pripažintina civiliniam ieškovui teisė į ieškinio patenkinimą, o klausimas dėl ieškinio dydžio perduotinas nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Sutinkamai su LR baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsniu iš kalinamųjų priteistinos turėtos proceso (pašto) išlaidų valstybei.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-308 str., teismas,
nusprendžia:
E. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 178 str. 1 d. ir skirti laisvės apribojimą vieniems metams.
Vadovaujantis LR BK 48 str. 1d., 6 d. 5 p. įpareigoti jį per keturis mėnesius laiko nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose, nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ir kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 178 str. 1 d. ir skirti laisvės apribojimą vieniems metams.
Vadovaujantis LR BK 48 str. 1d., 6 d. 5 p. įpareigoti jį per keturis mėnesius laiko nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose, nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ir kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Kardomąją priemonę E. A. ir D. B.- rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti : kompaktinį diską su vaizdo įrašu, kuris apžiūrėtas bei prijungtas prie baudžiamosios bylos medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti byloje.
Pripažinti civiliniam ieškovui (duomenys neskelbtini) teisę į ieškinio patenkinimą, klausimą dėl ieškinio dydžio perduodant nagrinėti civilinio proceso tvarka / LR BPK 115 str. 2d. /.
Sutinkamai su LR baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsniu iš E. A. ir D. B. priteisti po 4 Lt. / viso 8 Lt./ turėtas proceso (pašto) išlaidų valstybei.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, o nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.