- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-05-02
- Bylos Nr.
- 1S-334-317/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-14935-2016-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Jaliniauskas
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos draudimo bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotos atstovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus A. Š. skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 30 d. nutarties, kuria pareiškėjo prašymas dėl daiktinių įrodymų atmestas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. baudžiamuoju įsakymu pripažinus G. K. kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 189 straipsnio 2 dalį (dvi veikos), jam paskirta galutinė subendrinta bausmė – 46 MGL dydžio, tai yra 1732 Eur, bauda. Šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu be kita ko nuspręsta automobilio „BMW 650“, kurio kėbulo identifikacinis numeris (duomenys neskelbtini), kėbulą ir važiuoklės dalis, saugomus UAB „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), konfiskuoti ir sunaikinti. Baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2017 m. vasario 13 d.Kauno apylinkės teisme 2016 m. lapkričio 8 d. ir 2016 m. gruodžio 2 d. buvo gauti UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus prašymai dėl automobilio „BMW 650 Cabrio“, kurio kėbulo numeris (VIN) (duomenys neskelbtini), grąžinimo teisėtam savininkui – Vokietijos draudimo bendrovei „(duomenys neskelbtini)“. Kauno apylinkės teismas 2016 m. lapkričio 29 d. raštu atsisakydamas tenkinti 2016 m. lapkričio 8 d. gautą UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymą, nurodė, kad daiktinių įrodymų klausimas buvo išspręstas Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. baudžiamuoju įsakymu, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 361 straipsnio 1 ir 2 dalimis, pakartotinai negali būti sprendžiamas. Kauno apylinkės teismas 2017 m. vasario 15 d. raštu 2017 m. vasario 13 d. įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo dalį dėl daiktinių įrodymų – automobilio „BMW 650“ kėbulo ir važiuoklės dalių konfiskavimo ir sunaikinimo išsiuntė vykdymui.Kauno apylinkės teisme 2017 m. vasario 21 d. gavus UAB „A. B.“ direktoriaus prašymą atsakyti į 2016 m. gruodžio 2 d. pateiktą raštą, 2017 m. vasario 22 d. raštu UAB „(duomenys neskelbtini)“ informuota, kad į pareiškėjo prašymą buvo atsakyta 2016 m. lapkričio 29 d. raštu. UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius Kauno apylinkės teismui 2017 m. kovo 8 d. pateikė prašymą dėl Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. baudžiamojo įsakymo vykdymo metu kylančių neaiškumų pašalinimo, motyvuodamas tuo, kad priimant minėtą baudžiamąjį įsakymą teismui nebuvo žinoma aplinkybė apie teisėtą automobilio savininką. Prašoma, vadovaujantis BPK 361 ir 362 straipsniais, priimti sprendimą dėl baudžiamajame įsakyme esančių neaiškumų pašalinimo ir automobilį „BMW 650 Cabrio“, kurio VIN (duomenys neskelbtini), grąžinti teisėtam savininkui – Vokietijos draudimo bendrovei „(duomenys neskelbtini)“. Kauno apylinkės teismas, išnagrinėjęs pareiškėjo prašymą rašytinio proceso tvarka, 2017 m. kovo 30 d. nutartimi prašymą atmetė, nurodydamas iš esmės tapačius motyvus kaip ir 2016 m. lapkričio 29 d. rašte. Pareiškėjas skundžia Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 30 d. nutartį, prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. baudžiamąjį įsakymą dalyje dėl daiktinių įrodymų likimo, tai yra panaikinti sprendimą juos konfiskuoti ir sunaikinti bei priimti naują nutartį, kuria daiktinius įrodymus – automobilio „BMW 650 Cabrio“, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo ir važiuoklės dalis grąžinti jų savininkui Vokietijos draudimo bendrovei „(duomenys neskelbtini)“. Skunde nurodoma, kad automobilis „BMW 650“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), turi aiškų teisėtą savininką, kuris nukentėjo nuo nusikaltimo. BK 72 straipsnio 4 dalyje yra numatytos aplinkybės, kada gali būti konfiskuojamas kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui (ne nusikalstamos veikos kaltininkui) priklausantis turtas. Kadangi nei buvęs pagrobto automobilio savininkas, nei Vokietijos draudimo bendrovė „(duomenys neskelbtini)“, po to, kai išmokėjo draudiminio įvykio išmoką, tapusi pagrobto automobilio savininke, nei vieno iš šiame straipsnyje nurodytų veiksmų nepadarė, turto konfiskavimas laikytinas neteisėtu ir pažeidžiantis šio asmens turtines teises bei interesus. Pareiškėjas pažymi, kad priimant 2016 m. rugsėjo 20 d. baudžiamąjį įsakymą, nebuvo žinoma aplinkybė apie teisėtą automobilio savininką, todėl teismas priėmė sprendimą automobilį konfiskuoti ir sunaikinti. Paaiškėjus aplinkybėms dėl automobilio savininko teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo metu, naujai spręstinas klausimas dėl daiktinių įrodymų. Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.Pareiškėjo skundas tenkintinas.Pareiškėjas apeliaciniame skunde ginčija Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 30 d. nutarties motyvus dėl galimybės įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo metu priimti naują sprendimą dėl daiktinių įrodymų likimo, paaiškėjus naujoms aplinkybėms dėl šių daiktų priklausomybės. Susipažinus su byloje esančia medžiaga matyti, kad 2016 m. rugsėjo 20 d. teismo baudžiamajame įsakyme be kita ko buvo nuspręsta, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – automobilio „BMW 650“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo ir važiuoklės dalis konfiskuoti ir sunaikinti. Aukštesnės instancijos teismas pažymi, kad BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta, kaip teismas turi išspręsti turto, kuriam pagal BK 72 ir 72³ straipsnius turi būti taikomas konfiskavimas (išplėstinis turto konfiskavimas), klausimą. Toks turtas turi būti konfiskuojamas. Tuo tarpu BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punkte, kuriuo ir vadovavosi pirmosios instancijos teismas, nagrinėjamu atveju priimdamas teismo baudžiamąjį įsakymą, numatyta, kad daiktai, kurių apyvarta uždrausta, perduodami valstybės institucijoms arba sunaikinami. Šiuo atveju, nors automobilis „BMW 650“ ir buvo įgytas iš asmens, gavusio jį žinomai nusikalstamu būdu, tačiau automobilio kėbulo ir važiuoklės dalys, aukštesniojo teismo vertinimu, savaime negali būti laikomos daiktais, kurių apyvarta uždrausta. Be to, kaip minėta, teismas, laikydamas tokias automobilio dalis daiktais, kurių apyvarta uždrausta, spręsdamas tokių daiktinių įrodymų klausimą, turėjo galimybę juos perduoti valstybės institucijoms arba sunaikinti, tai yra turėjo priimti vieną iš šių sprendimų. Daikto, kurio apyvarta uždrausta, konfiskavimo ir sunaikinimo įstatymas nenumato. Kaip teisingai pažymima pareiškėjo skunde, BK 72 straipsnio 4 dalyje nustatyta, koks turtas gali būti konfiskuojamas, kai jis priklauso kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui, kuris nebuvo nuteistas už uždraustos veikos padarymą. Remiantis nagrinėjamos bylos duomenimis, nėra nustatyta nei viena iš BK 72 straipsnio 4 dalyje numatytų aplinkybių. Nors Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. baudžiamajame įsakyme nurodoma, kad automobilio „BMW 650“ dalys turi būti konfiskuotos ir sunaikintos, iš aprašomosios šio procesinio sprendimo dalies turinio matyti, kad teismas šias automobilio dalis vertino kaip uždraustos apyvartos daiktus ir sprendė dėl jų sunaikinimo, nenustatęs teisėto jų savininko. BPK XXXI skyriuje numatytas teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas. BPK 421 straipsnio, nustatančio teismo baudžiamojo įsakymo turinį, 4 punkte nurodyta, kad teisėjo surašytame teismo baudžiamajame įsakyme be kita ko turi būti nurodyti sprendimai dėl turto konfiskavimo, išplėstinio turto konfiskavimo, <...>, dėl daiktinių įrodymų likimo, <...>. BPK 94 straipsnio 1 dalyje nustatytas baigtinis sąrašas atvejų, kaip priimant nuosprendį ar nutraukiant procesą gali būti išsprendžiamas daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas: 1) Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 ir 72³ straipsniuose nurodytas turtas konfiskuojamas; 2) daiktai, kurių apyvarta uždrausta, perduodami valstybės institucijoms arba sunaikinami; <...> 5) kiti daiktai grąžinami teisėtiems savininkams, o jeigu šie nenustatyti, – pereina į valstybės nuosavybę. Dėl šių daiktų priklausomybės kilę ginčai sprendžiami civilinio proceso tvarka.BPK 361 straipsnyje nustatyta, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė. Nors, kaip teisingai nurodoma skundžiamoje pirmosios instancijos teismo nutartyje, BPK 361 straipsnio 2 dalyje numatyta galimybė teismui išspręsti daiktinių įrodymų klausimą tik tuo atveju, jeigu jų klausimas neišspręstas teismo nuosprendyje, tačiau apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad, vadovaujantis to paties straipsnio 3 dalimi, teismas be kita ko gali pašalinti po nuosprendžio priėmimo atsiradusius neaiškumus, jeigu pasikeitė aplinkybės iki jo įvykdymo. Vadovaujantis BPK 41 straipsniu, teismo baudžiamasis įsakymas yra nuosprendis, kurį teismas priima nerengdamas bylos nagrinėjimo teisme, todėl daiktinių įrodymų klausimo išsprendimui, kaip ir baudžiamojo įsakymo vykdymo metu kylančių abejonių pašalinimui turi būti taikomos atitinkamai BPK 94 straipsnio bei 361 ir 362 straipsnių nuostatos. Iš bylos duomenų matyti, kad Kauno apylinkės teismo 2017 m. vasario 15 d. raštu įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas buvo perduotas vykdymui dalyje dėl automobilio „BMW 650“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo ir sunaikinimo. Todėl, atsižvelgiant į tai, kad byloje nėra duomenų apie šio baudžiamojo įsakymo įvykdymą, paaiškėjus naujoms aplinkybėms, ar pasikeitus byloje nustatytoms aplinkybėms, vadovaujantis BPK 361 straipsnio 3 dalimi, gali būti sprendžiamas klausimas dėl vykdymo metu atsiradusių neaiškumų pašalinimo. Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdyba 2016 m. birželio 20 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo, kad automobilis „BMW 650“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), priklausęs „(duomenys neskelbtini)“, laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 18 d. 21 val. iki 2016 m. kovo 19 d. 3.30 val. buvo pavogtas. Automobilis buvo draustas Vokietijos draudimo bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“, ir ši bendrovė ketina susigrąžinti surastas automobilio dalis per įgaliotą asmenį. Įgalioto asmens susigrąžinimo vykdymui nenurodė (1 t., b. l. 75). Iki Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. baudžiamojo įsakymo priėmimo duomenys apie asmenį, įgaliotą atsiimti „BMW 650“ kėbulo ir važiuoklės dalis, nebuvo pateikti. Apylinkės teismas sprendimą dėl šių daiktinių įrodymų konfiskavimo ir sunaikinimo priėmė, motyvuodamas tuo, kad automobilio „BMW 650“ (teismo baudžiamajame įsakyme klaidingai nurodoma „BMW X6“) savininkas nėra nustatytas. Pareiškėjas UAB „A. B.“, kartu su 2016 m. spalio 6 d. prašymu (pareikštu jau po teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo) dėl automobilio „BMW 650 Cabrio“, kurio VIN (duomenys neskelbtini), grąžinimo, pateikė įgaliojimus ir dokumentus, įrodančius automobilio priklausomybę, bei šių dokumentų vertimus į lietuvių kalbą. Iš šių dokumentų matyti, kad Vokietijos bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ 2016 m. liepos 13 d. įgaliojo Lenkijos bendrovę „(duomenys neskelbtini)“ atstovauti ją visose įstaigose, organizacijose, teisėsaugos institucijose, teismo įstaigose interesus, susijusius su automobiliu „BMW 650i Cabrio“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini). Be to, Lenkijos bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ 2016 m. liepos 20 d. įgaliojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovauti ją visose įstaigose, organizacijose, teisėsaugos institucijose, teismo įstaigose interesus, susijusius su minėtu automobiliu. Iš byloje esančios Vokietijos bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ 2016 m. liepos 13 d. nuosavybės deklaracijos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad 2016 m. kovo 19 d. Vokietijoje pavogto automobilio „BMW 650i Cabrio“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), savininkui „(duomenys neskelbtini)“ sudarytos draudimo sutarties ir Transporto priemonių draudimo bendrųjų sąlygų apimtyje 2016 m. birželio 22 d. buvo išmokėta 65966,39 Eur kompensacija. Draudimo bendrovė taip pat pažymėjo, kad ji yra vienintelė pilnateisė ir savarankiška šios transporto priemonės savininkė. 2016 m. liepos 14 d. advokatas H. B., oficialiai paskirtas notaro G. M. atstovas, patvirtino bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ vardu pasirašiusio asmens – M. G., gimusio (duomenys neskelbtini), parašą. Iš šių duomenų matyti, kad šiai dienai minėto automobilio „BMW 650i Cabrio“ savininkė yra bendrovė „(duomenys neskelbtini)“. Nors šių dokumentų gavimo Kauno apylinkės teisme dieną – 2016 m. lapkričio 8 d. teismo baudžiamasis įsakymas, priimtas G. K. atžvilgiu, dar buvo neįsiteisėjęs, tačiau skundžiamos nutarties priėmimo ir skundo nagrinėjimo dieną šiam procesiniam dokumentui jau įsiteisėjus, neaiškumų dėl daiktinių įrodymų klausimas turi būti sprendžiamas BPK 361 straipsnio 3 dalies pagrindu ir BPK 362 straipsnyje numatyta tvarka. Atsižvelgiant į tai, kad po teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo, tačiau iki jo įvykdymo, buvo pateikti papildomi dokumentai dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, priklausomybės, ir, vadovaujantis BPK 94 straipsniu, šie daiktai neatitinka konfiskuotino turto, daiktų, kurių apyvarta uždrausta, ar daiktų, kurie yra menkaverčiai ir negali būti sunaudoti, apibrėžimų, tačiau gali būti laikomi kitais daiktais, kaip tai numatyta minėto straipsnio 5 punkte, todėl jų likimas turi būti sprendžiamas, grąžinant juos teisėtam savininkui – Vokietijos draudimo bendrovei „(duomenys neskelbtini)“. Remiantis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad apylinkės teismas, atsisakydamas tenkinti pareiškėjo – Vokietijos draudimo bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ įgalioto atstovo UAB „A. B.“ prašymą grąžinti automobilio „BMW 650“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo ir važiuoklės dalis teisėtam savininkui – Vokietijos draudimo bendrovei „(duomenys neskelbtini)“, pažeidė BPK 361 straipsnio 3 dalies nuostatas, todėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 30 d. nutartis naikintina kaip neteisėta ir nepagrįsta, o dėl pareiškėjo skundo priimamas naujas sprendimas – Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. baudžiamajame įsakyme esantys neaiškumai dalyje dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – automobilio „BMW 650“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo ir važiuoklės dalių, pašalintini, ir, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktu, automobilio „BMW 650“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo ir važiuoklės dalys grąžintinos teisėtam savininkui – Vokietijos draudimo bendrovei „(duomenys neskelbtini)“.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, 9 dalimi, 361 straipsnio 3 dalimi, teismas
nutaria:
pareiškėjo skundą patenkinti.
Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 30 d. nutartį ir dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ skundo priimti naują sprendimą:
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – automobilio „BMW 650“, kurio kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo ir važiuoklės dalis, saugomas UAB „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), grąžinti teisėtam savininkui – Vokietijos draudimo bendrovei „(duomenys neskelbtini)“.
Nutartis įsigalioja jos priėmimo dieną ir yra neskundžiama.