- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-03-26
- Bylos Nr.
- 2A-30-622/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Algirdas Gailiūnas, Albina Pupeikienė
- Atsakovas
- UAB „Koralita“
- Ieškovas
- LK AB „Klaipėdos Smeltė“
- Advokatai
- Arūnas Žlioba
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 114.11pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkas Audrius Saulėnas, kolegijos teisėjai Albina Pupeikienė, Algirdas Gailiūnas, sekretoriaujant Editai Linkutei ir Daliai Rimgailienei, dalyvaujant ieškovo atstovams D. J. ir D. P.-S., atsakovo atstovui advokatui Arūnui Žliobai, apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB „Koralita“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-05-13 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės LK AB „Klaipėdos Smeltė“ ieškinį atsakovui UAB „Koralita“ dėl skolos, delspinigių ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas LK AB „Klaipėdos Smeltė“ Klaipėdos miesto apylinkės teismui 2007-10-05 pateikė ieškinį atsakovui UAB „Koralita“, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo 66 376,78 Lt skolą už suteiktas paslaugas, 4 472,60 Lt delspinigius, 832,77 Lt palūkanas, 2 150,47 Lt bylinėjimosi išlaidas už sumokėtą žyminį mokestį bei 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2008-05-13 sprendimu ieškinį tenkino visiškai. Teismas priteisė ieškovui LK AB „Klaipėdos Smeltė“ iš atsakovo UAB „Koralita“ 66 376,78 Lt skolą už suteiktas paslaugas, 4 472,60 Lt delspinigius, 832,77 Lt palūkanas, 2 150,47 Lt bylinėjimosi išlaidas už sumokėtą žyminį mokestį bei 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 71 682,15 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Teismas taip pat priteisė iš atsakovo UAB „Koralita“ 6,32 Lt išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Teismas konstatavo, kad byloje nėra įrodymų, jog ieškovas atsakovui neteikė vagonų padavimo nuo ieškovo Šiaurinių vartų iki „Klaipėdos šaldytuvų terminalo“ rampos paslaugos ar šią paslaugą teikė ne laiku. Ieškovas atsakovui pateikė ūkines operacijas patvirtinančius apskaitos dokumentus - PVM sąskaitas faktūras, kurias atsakovas akceptavo. Atsakovas tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktu pripažino akceptavęs ieškovo pateiktus mokėjimo dokumentus bei 292 775,18 Lt dydžio atsakovo skolą ieškovui. Ieškovui suteikus atsakovui paslaugą, atsakovas įgijo pareigą sumokėti už suteiktas paslaugas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.720 straipsnio 1 dalis) (b. l. 91-94, t. 3).
Šalies argumentai
Atsakovas UAB „Koralita“ apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-05-13 sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, taip pat priteisti iš ieškovo visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad teismas neteisingai vertino faktines bylos aplinkybes, netyrė visų aplinkybių, kuriomis savo atsikirtimus grindė atsakovas, neišnagrinėjo bylos iš esmės, pažeidė ieškovo teisę įrodinėti bei formuoti gynybos nuo ieškinio poziciją, nukrypo nuo rungtyniškumo principo, pažeidė procesines teisės normas, ir dėl šių pažeidimų byla buvo išnagrinėta nevisapusiškai, todėl teismas nesugebėjo priimti teisingo sprendimo. Pirmosios instancijos teismas atmetė daugumą su įrodinėjimu susijusių atsakovės prašymų ir neužtikrino teismo įpareigojimų vykdymo: atmetė prašymus į bylą trečiaisiais asmenimis įtraukti AB „Lietuvos geležinkeliai“ ir VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkciją, netenkino prašymų įpareigoti ieškovę pateikti PVM sąskaitas faktūras, išrašytas kitiems juridiniams asmenims, sutartį su AB „Lietuvos geležinkeliai“ dėl paslaugų suteikimo ir įkainių, pateikti bendruosius aktus, reikalingus ieškovės reikalavimų už vagonų naudojimą pagrįstumui nustatyti, PVM sąskaitų faktūrų išrašymą pagrindžiančius dokumentus, uosto žemės nuomos sutartis ir kitus rašytinius įrodymus, neišskyrė į atskiras bylas ieškovės reikalavimų, kurių pagrįstumas priklauso nuo kitų bylų baigties, nesustabdė bylos, kol bus išnagrinėtos kitos atskirų ieškovės reikalavimų pagrįstumui prejudicinę reikšmę turinčios civilinės bylos. Teismas neatsižvelgė į aplinkybę, kad atsakovas visą laiką vykdė savo įsipareigojimus ir apmokėdavo ieškovo pateiktas sąskaitas faktūras. Atsakovui neprašant teikti krovos paslaugų darbų, ieškovas vienašališkai nustatė ir ėmė taikyti neprotingai didelius kitų paslaugų įkainius, pažeisdamas sutartyse nustatytą įkainių perskaičiavimo ir jų taikymo tvarką. Teismas neatsižvelgė į aplinkybę, kad padidinti įkainiai nepagrįsti jokiais ekonominiais skaičiavimais. Ieškovė pasinaudojo tuo, kad atsakovė nuo jos teikiamų paslaugų yra priklausoma ir neturi galimybės naudotis kitų įmonių paslaugomis, būtinomis savo verslui vykdyti. Ieškovo raštai pasirašyti T. K., kuris neturėjo įgaliojimų nustatyti paslaugų įkainių (b. l. 95-110, t. 3).
Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad teismas apskritai neanalizavo, kokie dokumentai privalėjo būti pateikti prie kiekvienos PVM sąskaitos faktūros, ar jie buvo pateikti. Teismas privalėjo ex officio pripažinti niekiniais VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos ir LK AB „Klaipėdos Smeltė“ uosto žemės nuomos sutarčių punktus, kuriais ieškovui suteikta teisė naudotis krantinėmis ir privažiuojamaisiais geležinkelio keliais (b. l. 106-108, t. 3).
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas LK AB „Klaipėdos Smeltė“ prašo atmesti UAB „Koralita“ apeliacinį skundą ir pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad nepagrįstas apelianto argumentas, kad teismas nepagrįstai atmetė daugumą su įrodinėjimu susijusių atsakovo prašymų ir todėl reikšmingos bylai aplinkybės nebuvo ištirtos. Dauguma apelianto prašomų išreikalauti dokumentų yra visiškai nesusiję su ginčo dalyku, prašymai į bylą įtraukti trečiuosius asmenis, išskirti reikalavimus į atskiras bylas, pridėti išnagrinėtas bylas ar sustabdyti nagrinėjamą bylą buvo nepagrįsti, todėl teismas jų netenkino. Tokiais savo prašymais atsakovas tik vilkino bylos nagrinėjimą. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad visą laiką vykdė įsipareigojimus ir laiku apmokėdavo ieškovės pateiktas PVM sąskaitas faktūras. Atsakovas dažniausiai apmokėdavo ieškovo pateiktas PVM sąskaitas faktūras, pažeisdamas pasirašytose sutartyse nurodytus atsiskaitymo terminus. Iki šios dienos atsakovas ieškovui yra skolingas daugiau kaip 300 000 Lt, dėl kurių priteisimo ieškovas yra pateikęs ieškinius teismams civilinėse bylose Nr. 2-148-123/2008 ir Nr. 2-1095-460/2008, kuriose iki šios dienos yra priimti sprendimai tenkinti visu LK AB „Klaipėdos Smeltė“ ieškiniuose išdėstytus reikalavimus (b. l. 20-35, t. 4).
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos medžiaga nustatyta, kad šalys yra pasirašiusios Krovos ir kitų su krova susijusių paslaugų 2006-03-16 sutartį Nr. 1021/1.1 ir papildomą 2006-08-21 susitarimą Nr. 1238/1.1 prie šios sutarties, taip pat Konteinerių terminalo paslaugų 2006-09-15 sutartį Nr. 1331/1.1 KT (b. l. 7-35, t. 1), pagal kurias ieškovas įsipareigojo atsakovui teikti sutartyse numatytas paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už šias paslaugas sumokėti laikydamasis nurodytose sutartyse nustatytos tvarkos ir terminų. Ieškovo reikalavimai pareikšti atsakovui už suteiktas paslaugas, t. y. už vagonų varymą, vagonų naudojimą, krovos, sandėliavimo bei kitas jam suteiktas paslaugas (b. l. 81-85, t. 1). Atsakovo pozicija iš esmės grindžiama tuo, kad jam atsisakius ieškovo teiktų krovos paslaugų, ieškovas pažeisdamas sudarytų sutarčių sąlygas vienašališkai, nesuderinęs su atsakovu, pakeitė kitų paslaugų įkainius: vagonų padavimo nuo LK AB „Klaipėdos Smeltė“ Šiaurinių vartų iki UAB „Klaipėdos šaldytuvų terminalas“ ir grąžinimo atgal po krovos – 170 Lt, krovininio automobilio įleidimo į bendrovės teritoriją ir ieškovo pravažiuojamaisiais keliais – 40 Lt. Anot atsakovo, sprendžiant šalių ginčą pagrindine laikytina 2006-09-15 konteinerių terminalo paslaugų sutartis Nr. 1331/1.1 KT, kuri taikytina būtent tam atvejui, kai ieškovas krovos darbų nebevykdė, tačiau teikė su krova susijusias paslaugas (vagonų padavimą, krovininių automobilių įleidimą). Šios sutarties 4.1.7 punktu ieškovas įsipareigojo užsakyti geležinkelio vagonų, skirtų kroviniui bei konteineriams pakrauti/iškrauti, atsiuntimą iš „Draugystės“ stoties į terminalą, t. y. KT AB „Klaipėdos Smeltė“ teritoriją. Šalys taip pat pasirašė sutarties priedą „Terminalo paslaugų įkainiai“, kurio 51 punktu susitarta, kad konteinerio pristatymo geležinkelio riedmenimis iš terminalo į geležinkelio stotį „Draugystė“ arba iš stoties į terminalą atsakovui nustatytas įkainis yra 12 eurų už konteinerį, t. y. už vagoną (b. l. 35, t. 1). Tai atsakovui priimtinas įkainis, dėl jo buvo susitarta (dėl kitokio įkainio nesusitarta), todėl šį įkainį ieškovui nepagrįstai padidinus, atsakovas atsisakė apmokėti pateiktas sąskaitas.
Sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo tam tikrų veiksmų atlikimo), o pastarieji įgyja reikalavimo teisę (CK 6.154 straipsnio 1 dalis). Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 straipsnio 1 dalis).
Byloje esančios 2006-03-16 sutarties Nr. 1021/1.1 4.1.2. punktas patvirtina, kad šalys susitarė, jog atsakovas sumoka ieškovui už paslaugas, suteiktas vadovaujantis kliento (atsakovo) paraiška, suderinta su bendrove (ieškovu), pagal ieškovės įkainius, galiojančius paslaugos suteikimą fiksuojančio dokumento sudarymo dieną, jei šalys nesusitaria kitaip (b. l. 10, t. 1). Iš Konteinerių terminalo paslaugų sutarties 2006-09-15 priedo „Terminalo paslaugų įkainiai“ Nr. 1331/1.1 KT 51 punkto matyti, kad 12 eurų įkainis nurodytas už konteinerio, o ne vagono pristatymą geležinkelio riedmenimis iš terminalo į geležinkelio stotį „Draugystė“ arba atgal (b. l. 35, t. 1). Konteinerių terminalo paslaugų sutarties 2006-09-15 priedo „Terminalo paslaugų įkainiai“ Nr. 1331/1.1 KT 15 išlyga (pastaba) numato, kad įkainis netaikomas geležinkelio platformų junginiams su stacionariais Konteineriais – refrižeratoriais (b. l. 35, t. 1). Atsakovo paraiškose (užsakymuose) nurodyta būtent geležinkelio vagonų rūšis – refrižeratorių sekcija arba refrižeratorių konteinerių jungtis (b. l. 28-40, t. 2). Todėl ieškovas atsiliepime į apeliacinį skundą pagrįstai nurodo, kad už suteiktas geležinkelio vagonų padavimo nuo LK AB „Klaipėdos Smeltė“ Šiaurinių vartų iki UAB „Klaipėdos šaldytuvų terminalas“ ir grąžinimo atgal paslaugas ieškovo išrašytose PVM sąskaitose faktūrose pagrindu nurodyta ne Konteinerių terminalo sutartis, o 2006-03-16 sutartis Nr. 1021/1.1 ir papildomas 2006-08-21 susitarimas Nr. 1238/1.1 (b. l. 36-39, t. 1).
2006-03-16 sutarties Nr. 1021/1.1 papildomo 2006-08-21 susitarimo Nr. 1238/1.1 3.2. punkte nustatyta, kad į krovinio perkrovimo įkainius yra įskaitytas geležinkelio vagonų padavimas iš „Draugystės“ geležinkelio stoties į krovos vietą ir jų grąžinimas atgal į stotį, perkraunant krovinį variantu „laivas – geležinkelio vagonas“ (3.2.1 papunktis), ir krovininių automobilių, vežančių krovinį, įleidimas į LK AB „Klaipėdos Smeltė“ nuomojamą teritoriją (3.2.4 papunktis) (b. l. 22, t. 1). Tačiau atsakovui nusprendus savarankiškai vykdyti krovos darbus (tai patvirtina pats atsakovas apeliaciniame skunde), ieškovas 2007-02-19 raštu Nr. 04-02/919 ir 2007-03-01 raštu Nr. 04-02/1106 informavo atsakovą apie ieškovo teikiamų atskirų paslaugų, kurios anksčiau buvo įskaitytos į krovinio perkrovimo paslaugų įkainius (geležinkelių vagonų padavimo nuo LK AB „Klaipėdos Smeltė“ Šiaurinių vartų iki UAB „Klaipėdos šaldytuvų terminalas“ ir grąžinimo atgal bei krovininių automobilių, vežančių krovinį, įleidimo į LK AB „Klaipėdos Smeltė“ teritoriją), įkainius. Atsakovo atsiskaitymą už suteiktas paslaugas, nenumatytas papildomame susitarime, nustato 2006-03-16 sutarties Nr. 1021/1.1 4.1.2 punktas, numatantis, jog atsakovas sumoka ieškovui už paslaugas, suteiktas vadovaujantis paraiška, suderinta su ieškovu, pagal ieškovo įkainius, galiojančius paslaugos suteikimą fiksuojančio dokumento dieną, jeigu šalys nesusitaria kitaip. Atsakovas atsisakė viso teikiamų paslaugų komplekto, į kurį įėjo ir geležinkelio vagonų padavimas ir grąžinimas bei krovininių automobilių įleidimas į ieškovo nuomojamą teritoriją, o dėl šių paslaugų, teikiamų atskirai, įkainių šalys sutartyje nebuvo susitarusios, todėl negalima teigti, kad ieškovas minėtais raštais vienašališkai pakeitė šalių 2006-03-16 sutarties Nr. 1021/1.1 ar papildomo susitarimo prie jos nuostatas.
Atsižvelgiant į tai, anksčiau nurodytos sutartys yra privalomos jas sudariusioms šalims, t. y. LK AB „Klaipėdos Smeltė“ ir UAB „Koralita“. Kadangi atsakovas naudojosi ieškovo teikiamomis paslaugomis, kurių sąlygos buvo aptartos anksčiau paminėtose sutartyse ir jų prieduose, todėl ieškovas įgijo reikalavimo teisę (CK 6.154 straipsnio 1 dalis), o atsakovui atsirado pareiga sumokėti už suteiktas paslaugas (CK 6.720 straipsnio 1 dalis).
Esant tokioms aplinkybėms ieškovas pareikštu ieškiniu iš atsakovo pagrįstai prašė priteisti 66 376,78 Lt skolą už suteiktas paslaugas, 4 472,60 Lt delspinigius, 832,77 Lt palūkanas ir kt. Be to, atsakovas šių ieškovo nurodytų sumų neginčijo, tik laikė nepagrįstus pačių paslaugų teikimo įkainius, dėl kurių tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismas pasisakė ir juos atmeta.
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas neatsiskaitė už ieškovo suteiktas paslaugas (vagonų varymas, vagonų naudojimas, krovos, sandėliavimo bei kitos paslaugos), todėl jis laikomas pažeidęs prievolę ir turi atlyginti visus ieškovo patirtus nuostolius (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 2 dalis).
Tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų dėl ginčo dalyko, gali įstoti į bylą ieškovo arba atsakovo pusėje iki baigiamųjų kalbų pradžios, jeigu bylos išsprendimas gali turėti įtakos jų teisėms arba pareigoms (CPK 47 straipsnio 1 dalis). Teismas neturi teisės spręsti klausimo dėl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų (CPK 266 straipsnis). Atsakovas teigia, kad pirmosios instancijos teismas atmetė daugumą su įrodinėjimu susijusių atsakovo prašymų ir neužtikrino teismo įpareigojimų vykdymo: atmetė prašymus į bylą trečiaisiais asmenimis įtraukti AB „Lietuvos geležinkeliai“ ir VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkciją. Tačiau sprendžiant ieškovo pareikšto ieškinio pagrįstumo klausimą teismui nebuvo jokio pagrindo trečiaisiais asmenimis į bylą įtraukti AB „Lietuvos geležinkeliai“ ar VĮ Valstybinio jūrų uosto direkciją, kadangi teismo sprendimas, nepriklausomai nuo to, ar sprendimu ieškovo reikalavimai būtų patenkinti, ar atmesti, neturėtų jokios įtakos šių juridinių asmenų teisėms arba pareigoms. Todėl šie apeliacinio skundo argumentai taip pat atmestini.
Atsakovas teigia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė ieškovo teisę įrodinėti bei formuoti gynybos nuo ieškinio poziciją, nukrypo nuo rungtyniškumo principo. Tačiau teismas priima nagrinėti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinčias reikšmės bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis). Be to, teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Pažymėtina, kad tik teismas, nagrinėjantis bylą, gali nuspręsti ar byloje pakanka įrodymų, ar ne, tam, jog būtų priimtas sprendimas. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas ištyrė visus byloje esančius rašytinius įrodymus ir teisingai nustatė reikšmingas bylai aplinkybes. Norint panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą dėl įrodymų nepakankamumo, būtina argumentuotai paneigti teismo pateiktą įrodymų analizę ir vertinimą (LAT CBS teisėjų kolegijos 2004-10-04 nutartis civ. byloje R. Žižiūnaitė v. AB „Panevėžio duona“ (bylos Nr. 3K-3-513/2004 m., kat. 2.4.3.7.). Tačiau teisėjų kolegija šiuo atveju tam neturi pagrindo. Atsižvelgiant į tai, apelianto reikalavimas grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo dėl įrodymų nepakankamumo byloje yra taip pat nepagrįstas.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėdamas bylą pagal pareikštus reikalavimus teisingai taikė ir aiškino materialinės bei procesinės teisės normas, todėl priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-05-13 sprendimo apeliacinio skundo motyvais naikinti nėra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. gegužės 13 d. sprendimą palikti nepakeistą.