Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2006-10-27 · Administracinė byla Nr. AS-556-451-06

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-10-27
Bylos Nr.
AS-556-451-06
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Nijolė Piškinaitė, Arūnas Sutkevičius (pran.)
Atsakovas
Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Mantilija”
Administracinė byla Nr. AS17 – 451/2006Procesinio sprendimo kategorija 46 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASN UTARTIS2006 m. spalio 27 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nijolės Piškinaitės, Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. liepos 1 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės ,,Mantilija” skundą atsakovui Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė ,,Mantilija” skundu kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą prašydamas panaikinti Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2005 m. rugpjūčio 30 d. sprendimą Nr. (18.6-20)-AU-9-3 išregistruoti iš pridėtinės vertės mokesčių mokėtojų registro; priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.

II.

Kauno apygardos administracinis teismas 2006 m. gegužės 2 d. sprendimu pareiškėjo skundą patenkino - panaikino Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2005 m. rugpjūčio 30 d. sprendimą Nr. (18.6-20)-AU-9-3.

III.

Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė ,,Mantilija” 2006 m. gegužės 30 d. teismui pateikė prašymą dėl išlaidų atlyginimo, kuriame prašo priteisti iš atsakovo Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu: 100 Lt žyminį mokestį ir 1 770 Lt atstovavimo išlaidas teisinei advokato pagalbai apmokėti.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos administracinis teismas 2006 m. birželio 2 d. nutartimi pareiškėjo prašymą patenkino – priteisė iš atsakovo Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 100 Lt už sumokėtą žyminį mokestį ir 1 770 Lt advokato pagalbai apmokėti už atstovavimą Kauno apygardos administraciniame teisme.

Šalies argumentai

Atsakovas Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija atskiruoju skundu prašė panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. birželio 2 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Nurodė, kad teismas pažeidė materialinės teisės normas, kadangi netinkamai jas pritaikė ir aiškino. Pažymėjo, kad pareiškėjo prašymas dėl išlaidų atlyginimo pasirašytas ne bendrovės vadovo D. Vadeikos, o advokato, kuris nepateikė jokių įrodymų, jog jam tokia teisė suteikta. Advokato orderis nesuteikė advokatui teisės pasirašyti prašymą dėl išlaidų atlyginimo. Taip pat nurodė, kad prie advokato prašymo yra pridėta 2006 m. sausio 3 d. mokėjimo pavedimo Nr. 254 kopija, kurio grafoje ,,Mokėjimo paskirtis” yra nurodyta ,,avansinė sąskaita 002”, mokėjimo suma – 1 770 Lt. Todėl neaišku, už ką pareiškėjas mokėjo pinigus. Pažymėjo, kad pareiškėjo sumokėta 1 770 Lt suma, kaip advokato atstovavimo išlaidos, gali apimti ir atstovavimo išlaidas, turėtas administracinėje byloje Nr. I-6-442/2006, kurioje pareiškėjo skundas buvo atmestas.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos administracinis teismas 2006 m. birželio 19 d. nutartimi panaikino Kauno apygardos administracinis teismas 2006 m. birželio 2 d. nutartį, kuria priteista iš Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pareiškėjui 1 770 Lt advokato pagalbai apmokėti. Teismas nustatė iki 2006 m. birželio 30 d. terminą prašymo priteisti atstovavimo išlaidas trūkumams pašalinti. Teismas įpareigojo pareiškėjo atstovą pateikti įrodymus, kokio dydžio atstovavimo išlaidas turėjo pareiškėjas administracinėje byloje Nr. I-6-442/2006, kurioje pareiškėjo skundas buvo atmestas.

Pareiškėjas vykdydamas teismo 2006 m. birželio 19 d. nutartį 2006 m. birželio 30 d. pateikė Kauno apygardos administraciniam teismui įrodymus, kokio dydžio atstovavimo išlaidas turėjo pareiškėjas administracinėje byloje Nr. I-6-442/2006. Taip pat pažymėjo, kad su advokatu L. Jankausku neturi jokių kitų susitarimų, išskyrus, du susitarimus Nr. 93 ir Nr. 18 dėl atstovavimo dvejose administracinėse bylose Kauno apygardos administraciniame teisme. Šių susitarimų pagrindu pareiškėjas neatliko jokių kitų mokėjimų, išskyrus, prie 2006 m. gegužės 30 d. prašymo pridėtą pavedimo nuorašą ir prie šio pareiškimo pridedamą pinigų priėmimo kvito nuorašą.

IV.

Kauno apygardos administracinis teismas 2006 m. liepos 1 d. nutartimi pareiškėjo prašymą dėl išlaidų atlyginimo patenkino, priteisė iš atsakovo Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 100 Lt už sumokėtą žyminį mokestį ir 1 770 Lt advokato pagalbai apmokėti už atstovavimą Kauno apygardos administraciniame teisme. Teismas pažymėjo, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 50 straipsnio 2 dalies pagrindu pareiškėjo įgaliotas atstovas turėjo teisę pateikti prašymą dėl atstovavimo išlaidų priteisimo, nes tokia pozicija išdėstyta ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegijos 2006 m. balandžio 28 d. nutartyje Nr. AS14-120-06.

V.

Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija atskiruoju skundu prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. liepos 1 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

1. Teismas pažeidė materialinės teisės normas, kadangi netinkamai jas pritaikė ir aiškino.

2. Pareiškėjo 2006 m. gegužės 31 d. prašymas dėl išlaidų atlyginimo buvo pasirašytas pareiškėjo atstovo advokato L. Jankausko, kuris nepateikė jokių įrodymų, jog jam tokia teisė suteikta (ABTĮ 23 str. 3 d.). Advokato orderis pagal Advokatūros įstatymo 49 straipsnio 1 dalį nesuteikia advokatui teisės pasirašyti prašymą dėl išlaidų atlyginimo. Prie advokato prašymo yra pridėta 2006 m. sausio 3 d. mokėjimo pavedimo Nr. 254 kopija, kurio grafoje ,,Mokėjimo paskirtis” yra nurodyta ,,avansinė sąskaita 002”, mokėjimo suma – 1 770 Lt. Todėl neaišku, už ką pareiškėjas mokėjo pinigus (ABTĮ 45 str. 1 d.).

3. Pareiškėjo sumokėta 1 770 Lt suma, kaip advokato atstovavimo išlaidos, gali apimti ir atstovavimo išlaidas, turėtas administracinėje byloje Nr. I-6-442/2006, kurioje pareiškėjo skundas buvo atmestas.

4. Byla kelis kartus buvo atidėta dėl advokato negalėjimo dalyvauti, dėl papildomos medžiagos išreikalavimo, todėl bylos nagrinėjimas nebuvo ilgas, byla nebuvo sudėtinga. Tad advokato užmokestį skaičiuoti maksimaliu dydžiu nebuvo pagrindo, juolab, advokatas teismui nepateikė ABTĮ 45 straipsnio 1 dalyje nurodyto apskaičiavimo ir pagrindimo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

VI.

Įgaliotais atstovais (pagal pavedimą) teisme paprastai būna advokatai. Advokato arba advokato padėjėjo įgaliojimai patvirtinami advokato arba advokato padėjėjo orderiu arba su klientu pasirašyta sutartimi (ABTĮ 49 str. 3 d.). Nagrinėjamoje administracinėje byloje uždarosios akcinės bendrovės „Mantilija“ atstovo advokato įgalinimus patvirtina byloje esantis orderis (b.l. 69). Minėto dokumento pagrindu pastarasis turi teisę atlikti atstovaujamojo vardu visus procesinius veiksmus, išskyrus tuos, kurie išvardinti Administracinių bylų teisenos įstatymo 50 straipsnio 2 dalyje. Prašymas dėl išlaidų padavimo nepatenka į šį išsamų sąrašą. Tokiu būdu atskirojo skundo argumentas dėl advokato kompetencijos (neturėjimo teisės pasirašyti prašymą dėl išlaidų atlyginimo) nepagrįstas.

VII.

Kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti sumokėtą žyminį mokestį (ABTĮ 44 str. 2d.).

Pareiškėjas, skųsdamas atsakovo sprendimą sumokėjo 100 Lt žyminį mokestį, kuris Kauno apygardos administraciniam teismui 2006 m. gegužės 2 d. uždarosios akcinės bendrovės „Mantilija“ naudai priėmus galutinį baigiamąjį aktą pastarajai ir priteistinas iš Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (b.l. 16, 125). Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 6 dalyje numatyta, jog proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas. Minėtas klausimas sprendžiamas Civilinio proceso ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar jo padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau ir – Rekomendacijos) 8.18 punkte nurodyta, kad už vieną atstovavimo valandą teisme rekomenduojamas priteisti maksimalus užmokesčio dydis (rekomenduojami priteistini užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga - Rekomendacijų 7 p.) yra - 0,15.Administracinė byla pirmosios instancijos teisme iš esmės nagrinėta dviejuose posėdžiuose, dalyvaujant pareiškėjo atstovui advokatui. Bendra posėdžių trukmė trys valandos. Taigi reikalavimas dėl atstovavimo išlaidų priteisimo tenkintinas, tačiau iš dalies, uždarajai akcinei bendrovei „Mantilija“ už šią paslaugą priteisiant 255 Lt sumą (550x0,15=82,50 (už 1 valandą)x2(pirmas posėdis dvi valandos)=165 Lt; 600x0,15=90 Lt už vieną atstovavimo valandą teisme antrame posėdyje; Rekomendacijų 9 p.; Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. kovo 27 d. nutarimas Nr. 298 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“; Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. balandžio 4 d. nutarimas Nr. 361 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“; b.l. 8, 68, 71, 88-91, 120-123, 125-129).Reikalavimas dėl likusios dalies išlaidų pritesimo atmestinas, kadangi nėra aiškios kitų suteiktų teisinių paslaugų rūšys (ABTĮ 45 str. 1 d.; Rekomendacijų 8.1-8.18 p.; b.l. 131-132)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 2 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atskirąjį skundą patenkinti iš dalies.

Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. liepos 1 d. nutartį pakeisti.

Priteisti pareiškėjui uždarajai akcinei bendrovei „Mantilija“ iš atsakovo Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 255 (du šimtus penkiasdešimt penkis) Lt už atstovavimą pirmosios instancijos teisme, o reikalavimą dėl likusių išlaidų priteisimo atmesti.

Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. liepos 1 d. nutarties dalį dėl žyminio mokesčio priteisimo palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Nijolė PiškinaitėArūnas SutkevičiusVirgilijus Valančius