- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-10-29
- Bylos Nr.
- eI-3583-244/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-02141-2018-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Henrikas Sadauskas, Ina Kirkutienė, Liudmila Zaborovska
- Pareiškėjas
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
- Atsakovas
- Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos
- Trečiasis asmuo
- uždarajai akcinei bendrovei „Laitus“, uždarajai akcinei bendrovei „Bokšto investicijos“
- Advokatai
- Evaldas Klimas
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Inos Kirkutienės, Henriko Sadausko ir Liudmilos Zaborovskos (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos prašymus atsakovui Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei „Laitus“, uždarajai akcinei bendrovei „Bokšto investicijos“, specialiojo uždarojo tipo nekilnojamojo turto investicinei bendrovei „INVL Baltic Real Estate“, P. M., uždarajai akcinei bendrovei „Naujasis Užupis“, A. V. ir uždarajai akcinei bendrovei „Serenus“ dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Pareiškėja Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau –ir VTPSI, Inspekcija) prašo:
- Įpareigoti Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos (Vilniaus skyrių) per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti UAB „Bokšto investicijos“ 2018-02-01 prašymą dėl pasiūlymo Nr. 4 dalies, kuria siūloma atsisakyti Specialiojo plano 5.3.2 punkto, ir pakeisti 2018-02-20 raštą Nr. (12.63.-V)2V-326 (pakeistą 2018-05-02 raštu Nr. (12.63.-V)2V-845), papildomai pateikiant UAB „Bokšto investicijos“ teisės aktus atitinkantį atsakymą dėl jos 2018-02-01 prašyme pateikto pasiūlymo Nr. 4 dalies, kuria siūloma atsisakyti Specialiojo plano 5.3.2 punkto.
- Panaikinti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus 2018-02-13 sprendimo Nr. (12.63.-V)2V-264 ir 2018-04-25 sprendimo Nr. (12.63.-V)2V-827 dalis dėl UAB „Laitus“ 2018-01-12 rašte pateikto pasiūlymo Nr. 2 pakeisti Specialiojo plano 4.1 punktą ir panaikinti Specialiojo plano 5.6.3, 7.2.4 ir 12.4 punktus.
- Įpareigoti atsakovą Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyrių per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iš naujo išnagrinėti UAB „Laitus“ 2018-01-12 prašymo dalį dėl pasiūlymo Nr. 2 pakeisti Specialiojo plano 4.1 punktą ir panaikinti Specialiojo plano 5.6.3, 7.2.4 ir 12.4 punktus.
- Įpareigoti Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos (Vilniaus skyrių) per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti P. M. 2018-02-02 prašymą dėl IV pasiūlymo dalies, kuria siūloma atsisakyti Specialiojo plano 5.3.2 ir 7.2.4 punktų ir pakeisti 2018-02-20 raštą Nr. (12.63.-V)2V-327, pakeistą 2018-05-04 raštu Nr. (12.63.-V)2V-870, papildomai pateikiant P. M. teisės aktus atitinkantį (motyvuotą) atsakymą dėl jo 2018-02-02 rašte pateikto IV pasiūlymo dalies atsisakyti Specialiojo plano 5.3.2 ir 7.2.4 punktų.
- Panaikinti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus 2018-02-13 sprendimą Nr. (12.63.-V)2V-269 ir jį keitusį 2018-05-03 sprendimą Nr. (12.63.-V)2V-849 dėl bendrovės „INVL Baltic Real Estate“ 2018-01-15 rašte Nr. BRE-S18-(1.1.)-90 pateiktų pasiūlymų.
- Įpareigoti atsakovą Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyrių per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti bendrovės „INVL Baltic Real Estate“ 2018-01-15 rašte Nr. BRE-S18-(1.1.)-90 pateiktus pasiūlymus iš naujo ir pateikti atsakymą.
- Įpareigoti Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos (Vilniaus skyrių) per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti UAB ,,Naujasis Užupis“ 2018-02-02 prašymą dėl pasiūlymo Nr. 2 dalies ,,sklypuose Nr. 1070 ir 1072 buvę pastatai, išsidėstę palei Paupio g. turi būti išbraukti iš „urbanistinės struktūros statinių“ ir pasiūlymo Nr. 11 ,,atsisakyti atitinkamo Senamiesčio tvarkymo plano sprendinių ir naujų statinių statybą, atitinkančią Senamiesčio užstatymo principus, kvartalo morfotipą ir vertingąsias savybes, leisti visoje Senamiesčio teritorijoje“ ir pakeisti 2018-02-20 raštą Nr. (12.63.-V)2V-325, pakeistą 2018-05-10 raštu Nr. (12.63.-V)2V-894, pateikiant UAB ,,Naujasis Užupis“ teisės aktus atitinkantį (motyvuotą) atsakymą dėl minėtų pasiūlymų.
- Panaikinti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus 2018-02-20 rašto Nr. (12.63.-V)2V-323, pakeisto 2018-05-15 raštu Nr. (12.63.-V)2V-949, dalį, kiek tai susiję su A. V. ir UAB „Serenus“ 2018-01-24 rašte pateiktu pasiūlymu Nr. 2 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype yra perimetrinis reguliarus užstatymas“, pasiūlymu Nr. 3 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype leistinas užstatymo tankis siekia 60-80 procentų“ ir pasiūlymu Nr. 4 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype esantys statiniai pažymėti kaip urbanistinė struktūra yra laikomi kitais statiniais“.
- Įpareigoti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyrių per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti A. V. ir UAB „Serenus“ 2018-01-24 raštą iš naujo ir pateikti A. V. ir UAB „Serenus“ teisės aktus atitinkantį (motyvuotą) atsakymą dėl pasiūlymo Nr. 2 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype yra perimetrinis reguliarus užstatymas“, pasiūlymo Nr. 3 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype leistinas užstatymo tankis siekia 60-80 procentų“ ir pasiūlymo Nr. 4 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype esantys statiniai pažymėti kaip urbanistinė struktūra yra laikomi kitais statiniais“.
Šalies argumentai
Pareiškėja nurodo, kad Kultūros paveldo departamentui buvo pateikta daug visuomenės pasiūlymų dėl sprendinių nustatymo Senamiesčio tvarkymo plane, į kuriuos jis teikė atsakymus, šie atsakymai neatitiko teisės aktuose nustatytų ir teismų praktikoje išplėtotų reikalavimų planavimo organizatoriui. Atsakymuose nurodomi bendro pobūdžio teiginiai, tačiau ar į konkrečius visuomenės pasiūlymus, kurie yra ginčo objektas, bus atsižvelgta ir kaip konkrečiai, nėra nurodyta, taip pat nėra pateikta motyvuotų atsakymų, kodėl pasiūlymai atmetami, kaip to reikalaujama Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – LVAT) yra pasisakęs dėl Inspekcijos teisių ir pareigų apimties tikrinant planavimo organizatoriaus atsakymus į visuomenės pasiūlymus, taip pat ir planavimo organizatoriaus pareigos atsižvelgti į teikiamus pasiūlymus. Aiškindamas minėtų teisės normų turinį, LVAT ne kartą yra nurodęs, kad minėtose normose aptariami pasiūlymai nėra privalomi planavimo organizatoriui. Tai parodo sąvokos „pasiūlymai“ lingvistinis aiškinimas bei pats šios teisės normos turinys, iš kurio matyti, kad, gavęs nurodytus pasiūlymus, planavimo organizatorius turi diskreciją į juos atsižvelgti arba neatsižvelgti. Tačiau teritorijų planavimą reglamentuojančiose teisės normose yra nustatytas planavimo organizatoriui bei valstybinei teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai privalomo elgesio modelis – laikytis joje nustatytos pasiūlymų nagrinėjimo procedūros bei, atmetus gautus pasiūlymus, motyvuotai raštu pranešti apie tai pasiūlymus pateikusiam asmeniui.
Pateikti visuomenės pasiūlymai ir jų priėmimo ir atmetimo motyvai vertinami atitikties teisės aktų reikalavimams požiūriu ne skundų dėl planavimo organizatoriaus atsakymų į pateiktus pasiūlymus nagrinėjimo metu, o teritorijų planavimo dokumento derinimo ir tikrinimo stadijose. Taigi tik tikrindama teritorijų planavimo dokumentą priežiūros institucija sprendžia, ar planavimo organizatoriaus atsakymai į visuomenės pateiktus pasiūlymus pagrįsti Teritorijų planavimo įstatymo ir kitų teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimais, ar dokumento sprendiniai pataisyti pagal planavimo organizatoriaus priimtus visuomenės pasiūlymus ir kt. (žr. LVAT 2012 m. vasario 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A502-169/2012; 2014 m. sausio 16 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A502-2215/2013). Planavimo procesas yra kintantis ir spręsti dėl planavimo organizatoriaus motyvų pagrįstumo galima tik tuomet, kai suformuluojami ir derinami galutiniai planavimo dokumento sprendiniai, t. y. kai atsiranda apčiuopiamas planavimo proceso rezultatas.
Atsiliepimas
Atsakovas Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos (toliau – ir Departamentas) atsiliepime pareiškėjos prašymus prašo atmesti.
Atsiliepime nurodo, kad, vadovaujantis Departamento direktoriaus 2008 m. lapkričio 5 d. įsakymu Nr. 1-440 „Dėl Vilniaus senamiesčio (nekilnojamosios kultūros vertybės unikalus kodas 16073, buvęs kodas UI P) nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano rengimo“ (su vėlesniu pakeitimu), yra rengiamas kultūros vertybės – Vilniaus senamiesčio (unikalus kodas Kultūros vertybių registre 16073, buvęs kodas UI P), nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo teritorijų planavimo dokumentas – tvarkymo planas (toliau – Specialusis planas), kurio sprendiniai 2017-12-19 pakartotinai buvo teikti svarstyti viešai. Specialiojo plano pakoreguotų sprendinių viešinimo termino pabaiga – 2018-02-05 įskaitytinai. Departamento direktoriaus 2018-01-31 įsakymu Nr. Į-29 „Dėl darbo grupės pasiūlymams dėl Vilniaus senamiesčio tvarkymo plano sprendinių nagrinėjimui sudarymo“ sudaryta darbo grupė (toliau – Darbo grupė), vadovaudamasi Visuomenės informavimo ir dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. rugsėjo 18 d. nutarimu Nr. 1079 „Dėl Visuomenės informavimo ir dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatų patvirtinimo“, 41.3 punktu, nagrinėjo Specialiojo plano viešojo svarstymo metu pateiktus pasiūlymus, o Departamento Vilniaus skyrius teikė pareiškėjams atsakymus į jų teiktus pasiūlymus ir prašymus:
- Departamento Vilniaus skyrius, vadovaudamasis Darbo grupės 2018-02-13 protokolu Nr. RG-8, 2018-02-13 raštu Nr. (12.63.-V)2V-264 pateikė atsakymus į Specialiojo plano viešojo svarstymo metu UAB „Laitus“ raštu teiktus pasiūlymus, vykdant VTPSI 2018-03-26 privalomąjį nurodymą Nr. PN-312. Departamento Vilniaus skyrius pateikė patikslintą 2018-02-13 rašto Nr. (12.63.-V)2V-264 dalį, kurioje išsamiai ir motyvuotai atsakyta į UAB „Laitus“ viešojo svarstymo metu pateiktus pasiūlymus; Departamento Vilniaus skyrius 2018-07-18 raštu Nr. 12.63.-V)2V-1379 informavo pareiškėją, jog Departamento Vilniaus skyrius 2018-02-21 raštu Nr. (9.36.)2-469 bei 2018-03-30 raštu Nr. (9.36.)2-849 teikė prašymus Specialiojo plano rengėjai VĮ „Lietuvos paminklai“ pateikti pataisytą Specialųjį planą pagal Darbo grupės aprobuotus sprendinius ir išvadas, taip pat informuodamas, jog Departamentas 2018-07-03 raštu Nr. (9.41.)2-1763 „Dėl Vilniaus senamiesčio nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano - tvarkymo plano sprendinių taisymo“ kreipėsi į VĮ „Lietuvos paminklai“ nurodydamas iki 2018-09-03 pateikti Departamentui patikslintą Specialiojo plano projektą, tada jis bus pakartotinai teikiamas viešai svarstyti; kartu pareiškėjas informuotas, jog jo teikti pasiūlymai dėl Specialiojo plano sprendinių šiuo metu negali būti įgyvendinti, kadangi bus keičiami Specialiojo plano sprendiniai, aiškinamojo rašto struktūra ir tikslinami morfotipai.
- Departamento Vilniaus skyrius, vadovaudamasis Darbo grupės 2018-02-13 protokolu Nr. RG-8, 2018-02-13 raštu Nr. (12.63.-V)2V-269 pateikė atsakymus į Specialiojo plano viešojo svarstymo metu specialiojo uždarojo tipo nekilnojamojo turto investicinės bendrovės „INVL Baltic Real Estate“ raštu teiktus pasiūlymus, vykdant VTPSI 2018-04-03 privalomąjį nurodymą Nr. PN-342. Departamento Vilniaus skyrius pateikė patikslintą 2018-02-13 rašto Nr. (12.63.-V)2V-269 dalį, kurioje buvo išsamiai ir motyvuotai, vadovaujantis Darbo grupės sprendimais, atsakyta į specialiojo uždarojo tipo nekilnojamojo turto investicinės bendrovės „INVL Baltic Real Estate“ viešojo svarstymo metu pateiktus pasiūlymus; Departamento Vilniaus skyrius 2018-07-18 raštu Nr. 12.63.-V)2V-1377 informavo pareiškėją, jog Departamentas 2018-07-03 raštu Nr. (9.41 .)2-1763 „Dėl Vilniaus senamiesčio nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano – tvarkymo plano sprendinių taisymo“ kreipėsi į VĮ „Lietuvos paminklai“ ir nurodė iki 2018-09-03 pateikti Departamentui patikslintą Specialiojo plano projektą, tada jis bus pakartotinai teikiamas viešai svarstyti; kartu pareiškėjas informuotas, jog jo teikti pasiūlymai dėl Specialiojo plano sprendinių šiuo metu negali būti įgyvendinti, kadangi bus keičiami Specialiojo plano sprendiniai, aiškinamojo rašto struktūra ir tikslinami morfotipai.
- Departamento Vilniaus skyrius pateikė atsakymus į Specialiojo plano viešojo svarstymo metu UAB „Naujasis Užupis“ atstovo raštu teiktus pasiūlymus; vykdydamas VTPSI 2018-04-06 privalomąjį nurodymą Nr. PN-378 Departamento Vilniaus skyrius pateikė patikslintą 2018-02-20 rašto Nr. (12.63.-V)2V-325 dalį, kurioje buvo išsamiai ir motyvuotai, vadovaujantis Darbo grupės sprendimais, atsakyta į UAB „Naujasis Užupis“ atstovo viešojo svarstymo metu pateiktus pasiūlymus; Departamento Vilniaus skyrius 2018-07-18 raštu Nr. 12.63.-V)2V-1378 informavo pareiškėją, jog Departamentas 2018-07-03 raštu Nr. (9.41 ,)2-1763 „Dėl Vilniaus senamiesčio nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano – tvarkymo plano sprendinių taisymo“ kreipėsi į VĮ „Lietuvos paminklai“ ir nurodė iki 2018-09-03 pateikti Departamentui patikslintą Specialiojo plano projektą, tada jis bus pakartotinai teikiamas viešai svarstyti; kartu pareiškėjas informuotas, jog jo teikti pasiūlymai dėl Specialiojo plano sprendinių šiuo metu negali būti įgyvendinti, kadangi bus keičiami Specialiojo plano sprendiniai, aiškinamojo rašto struktūra ir tikslinami morfotipai.
- Departamento Vilniaus skyrius, vadovaudamasis Darbo grupės 2018-02-19 protokolu Nr. RG-9, 2018-02-20 raštu Nr. (12.63.-V)2V-327 pateikė atsakymus į Specialiojo plano viešojo svarstymo metu P. M. atstovo advokatų kontoros „Sorainen ir partneriai“ raštu teiktus pasiūlymus, reg. 2018-02-02, Nr. 1V-309; vykdydamas VTPSI 2018-04-03 privalomąjį nurodymą Nr. PN-347 Departamento Vilniaus skyrius pateikė patikslintą 2018-02-20 rašto Nr. (12.63.-V)2V-327 dalį, kurioje buvo išsamiai ir motyvuotai, vadovaujantis Darbo grupės sprendimais, atsakyta į P. M. atstovo viešojo svarstymo metu pateiktus pasiūlymus; Departamento Vilnius skyrius 2018-07-18 raštu Nr. 12.63.-V)2V-1382 informavo pareiškėją, jog Departamentas 2018-07-03 raštu Nr. (9.41.)2-l 763 „Dėl Vilniaus senamiesčio nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano – tvarkymo plano sprendinių taisymo“ kreipėsi į VĮ „Lietuvos paminklai“ ir nurodė iki 2018-09-03 pateikti Departamentui patikslintą Specialiojo plano projektą, tada jis bus pakartotinai teikiamas viešai svarstyti; kartu pareiškėjas informuotas, jog jo teikti pasiūlymai dėl Specialiojo plano sprendinių šiuo metu negali būti įgyvendinti, kadangi bus keičiami Specialiojo plano sprendiniai, aiškinamojo rašto struktūra ir tikslinami morfotipai.
- Departamento Vilniaus skyrius, vadovaudamasis Darbo grupės 2018-02-19 protokolu Nr. RG-9, 2018-02-20 raštu Nr. (12.63.-V)2V-326 pateikė atsakymus į Specialiojo plano viešojo svarstymo metu UAB „Bokšto investicijos“ atstovo advokatų kontoros „Sorainen ir partneriai“ 2018-02-05 raštu teiktus pasiūlymus, reg. Nr. 1V-311; vykdydamas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2018-03-30 privalomąjį nurodymą Nr. PN-335 Departamento Vilniaus skyrius pateikė patikslintą 2018-02-20 rašto Nr. (12.63.-V)2V-326 dalį, kurioje buvo išsamiai ir motyvuotai, vadovaujantis Darbo grupės sprendimais, atsakyta į UAB „Bokšto investicijos“ atstovo viešojo svarstymo metu pateiktus pasiūlymus; Departamento Vilnius skyrius 2018-07-18 raštu Nr. 12.63.-V)2V-1380 informavo pareiškėją, jog Departamentas 2018-07-03 raštu Nr. (9.41.)2-1763 „Dėl Vilniaus senamiesčio nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano – tvarkymo plano sprendinių taisymo“ kreipėsi į VĮ „Lietuvos paminklai“ ir nurodė iki 2018-09-03 pateikti Departamentui patikslintą Specialiojo plano projektą, tada jis bus pakartotinai teikiamas viešai svarstyti; kartu pareiškėjas informuotas, jog jo teikti pasiūlymai dėl Specialiojo plano sprendinių šiuo metu negali būti įgyvendinti, kadangi bus keičiami Specialiojo plano sprendiniai, aiškinamojo rašto struktūra ir tikslinami morfotipai.
Vykdydamas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2018-04-11 privalomąjį nurodymą Nr. PN-428 Departamento Vilniaus skyrius pateikė patikslintą 2018-02-13 rašto Nr. (12.63.- V)2V-276 dalį, kurioje buvo išsamiai ir motyvuotai, vadovaujantis Darbo grupės sprendiniais, atsakyta į UAB „Serenus“ ir A. V. įgalioto asmens A. M. viešojo svarstymo metu pateiktus pasiūlymus. Be to, Departamento Vilniaus skyrius 2018-07-18 raštu Nr. 12.63.-V)2V-1381 informavo pareiškėją, jog Departamento Vilniaus skyrius 2018-02-21 raštu Nr. (9.36.)2-469 bei 2018-03-30 raštu Nr. (9.36.)2-849 pateikė prašymus Specialiojo plano rengėjui VĮ „Lietuvos paminklai“ pateikti pataisytą Specialųjį planą pagal Darbo grupės aprobuotus sprendinius ir išvadas. Taip pat Departamentas 2018-07-03 raštu Nr. (9.41.)2-1763 „Dėl Vilniaus senamiesčio nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano – tvarkymo plano sprendinių taisymo“ kreipėsi į VĮ „Lietuvos paminklai“ prašydamas iki 2018-09-03 pateikti Departamentui patikslintą Specialiojo plano projektą, tada jis bus pakartotinai teikiamas svarstyti viešai. Pareiškėjas informuotas, jog teikti pasiūlymai dėl Specialiojo plano sprendinių šiuo metu negali būti įgyvendinti, kadangi bus keičiami Specialiojo plano sprendiniai, aiškinamojo rašto struktūra ir tikslinami morfotipai.
Departamentas pažymi, jog pareiškėjos privalomi nurodymai buvo vykdomi ir yra įvykdyti, todėl mano, jog ji netinkamai nagrinėjo ir vertino aplinkybes, susijusias su teiktų prašymų ir pasiūlymų nagrinėjimu bei atsakymų tinkamumo pareiškėjams vertinimu, todėl su pateiktais teismui prašymais nesutinka. Taip pat pažymi, jog po teritorijų planavimo dokumento viešinimo procedūros buvo gauti prašymai ir pasiūlymai iš 54 asmenų, jie apėmė daugiau kaip pusę Specialiojo plano projekto sprendinių. Atskiri prašymai ir pasiūlymai buvo kartotiniai, atskiri prašymai ir pasiūlymai pagal turinį apėmė tame pačiame prašyme teiktus siūlymus ar prašymus, t. y. buvo detalizuojami bendro pobūdžio reikalavimai, iš esmės atmetant bendro pobūdžio reikalavimą, buvo aišku, jog nėra prasmės nagrinėti detalizuoto prašymo. Departamentas, įvertinęs paminėtas aplinkybes, jau prašymų nagrinėjimo metu buvo priėmęs sprendimą, jog Specialiojo plano projektas po sprendinių koregavimo bus teikiamas viešinti pakartotinai, todėl VTPSI reikalavimai pakartotinai nagrinėti prašymus dėl Specialiojo plano projekto sprendinių, kurie nesukėlė ir nesukelia jokių pasekmių, nesukūrė ir nesukuria jokių prievolių, yra aiškiai nepagrįsti.
Atsiliepimas
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Laitus“ atsiliepime pareiškėjos prašymą prašo tenkinti.
Atsiliepime nurodo, kad KPD Vilniaus skyrius 2018-04-25 raštu pateikė pakeistą trečiojo asmens 2018-02-13 rašto dalį, kurioje iš naujo pateikti atsakymai į trečiojo asmens 2018-01-12 teiktus pasiūlymus. Inspekcija, išnagrinėjusi KPD Vilniaus skyriaus 2018 m. balandžio 25 d. raštu pakartotinai pateiktus atsakymus į 2018 m. sausio 12 d. UAB „Laitus“ pateiktus pasiūlymus, nustatė, kad: KPD Vilniaus skyrius pateikė motyvus, kodėl atmetė Pasiūlymą Nr. 1; KPD Vilniaus skyrius 2018 m. balandžio 25 d. rašte nepateikė atsakymų į trečiojo asmens Pasiūlymą Nr. 2, kuriuo buvo prašoma keisti Specialiojo plano 4.1 punktą, naikinti Specialiojo plano 5.6.3, 7.2.4 ir 12.4 punktus. 2018 m. balandžio 25 d. rašte KPD Vilniaus skyrius nurodė: „Dėl pateiktų pasiūlymų dėl Specialiojo plano bendrųjų nuostatų 4.1 punkto formuluotės keitimo, dėl 5.6.3, 7.2.4 bei 12.4 punktų naikinimo <...> Darbo grupė nenagrinėjo ir nepasisakė, todėl Vilniaus skyrius atsakymo negali pateikti. KPD Vilniaus skyrius, atmesdamas Pasiūlymą Nr. 2 tokio savo sprendimo visiškai nemotyvavo - savo atsakyme KPD Vilniaus skyrius tiesiog nurodė, kad „Darbo grupė nenagrinėjo ir nepasisakė, todėl Vilniaus skyrius atsakymo negali pateikti“. Taigi taip buvo pažeistos įstatymų nuostatos. Trečiojo asmens, pasinaudojusio Teritorijų planavimo įstatymo jam suteiktomis teisėmis, KPD Vilniaus skyriui pateikti Pasiūlymai Nr. 1 ir 2 yra pagrįsti. Mano, kad jokių motyvuotų argumentų dėl Pasiūlymo Nr. 2 atmetimo KPD Vilniaus skyrius nepateikė būtent dėl tos priežasties, jog jokių Pasiūlymo Nr. 2 atmetimą pagrindžiančių argumentų nėra ir negali būti. Šiuo atveju Pasiūlymas Nr. 2 nėra tenkinamas dėl visiškai neaiškių ir neteisėtų priežasčių.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilęs dėl Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos gautų visuomenės pasiūlymų dėl teritorijų planavimo dokumento nagrinėjimo teisėtumo ir pagrįstumo.
Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 6 straipsnio 2 dalies 9 punkte nustatyta, kad viešinimo stadijos metu, atsižvelgiant į teritorijų planavimo dokumento lygmenį ir rūšį, teritorijų planavimo valstybinės priežiūros institucijos pagal kompetenciją, be kita ko, tikrina, ar planavimo organizatorius pagrįstai atmetė gautus visuomenės pasiūlymus dėl teritorijų planavimo dokumento.
Byloje nustatyta, kad planavimo sąlygos Vilniaus senamiesčio (unikalus kodas Kultūros vertybių registre 16073, kodas iki 2005-04-19 – U1P) nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo teritorijų planavimo dokumentui – tvarkymo planui – rengti išduotos 2013 m. gruodžio mėnesį. Vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalimi, iki šio įstatymo įsigaliojimo pradėti rengti teritorijų planavimo dokumentai, dėl kurių rengimo kreiptasi planavimo sąlygų, gali būti baigiami rengti, derinami, tikrinami ir tvirtinami pagal iki šio įstatymo įsigaliojimo galiojusį teritorijų planavimo teisinį reguliavimą. Nagrinėjamu atveju Senamiesčio tvarkymo planas rengiamas pagal teritorijų planavimo teisinį reguliavimą, galiojusį iki 2013-12-31. Atsižvelgiant į tai, buvo vertinta planavimo organizatoriaus pateiktų atsakymų į pasiūlymus atitiktis teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų nuostatoms, galiojusioms iki Teritorijų planavimo įstatymo pakeitimo įstatymo įsigaliojimo (iki 2013-12-31).
Ginčui aktualios Teritorijų planavimo įstatymo redakcijos 32 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, kad pasiūlymai dėl teritorijų planavimo dokumentų planavimo organizatoriui teikiami raštu per visą teritorijų planavimo dokumentų rengimo laikotarpį iki viešojo susirinkimo ir jo metu, taip pat konsultavimosi metu. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad planavimo organizatorius, išnagrinėjęs visuomenės pateiktus pasiūlymus, parengia priimtų ir motyvuotai atmestų pasiūlymų apibendrinimo medžiagą su paaiškinimais, kaip atsižvelgta į visuomenės nuomonę, visuomenės pasiūlymų kopijas arba šių pasiūlymų kopijas kompiuterinėje laikmenoje ir kartu su parengtais teritorijų planavimo dokumentais teikia teritorijų planavimo dokumentą derinančioms institucijoms. Pasiūlymus pateikusiems asmenims planavimo organizatorius motyvuotai atsako raštu. Atsakymas gali būti apskųstas valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai per vieną mėnesį nuo jo gavimo dienos. Valstybinę priežiūrą atliekanti institucija per 20 darbo dienų nuo skundo gavimo dienos pateikia motyvuotą atsakymą, kuris įstatymų nustatyta tvarka gali būti apskųstas teismui.
Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo (toliau – ir Priežiūros įstatymas) 6 straipsnio 12 dalyje nustatyta, kad šiame straipsnyje nurodytų patikrinimų metu nustačiusi teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimų, teritorijų planavimo valstybinės priežiūros institucija atlieka šio įstatymo 4 straipsnio 4 ir 5 dalyse nurodytus veiksmus. Jeigu teisės aktų pažeidimų nenustatoma, teritorijų planavimo valstybinės priežiūros institucija apie tai per 5 darbo dienas nuo patikrinimo pabaigos informuoja skundą ar pranešimą pateikusį asmenį ir patikrintus subjektus.
Pagal Priežiūros įstatymo 4 straipsnio 4 dalies 1 punktą, nustačiusi teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimų, teritorijų planavimo valstybinės priežiūros institucija ne vėliau kaip per 5 darbo dienas pateikia planavimo organizatoriui privalomąjį nurodymą nevykdyti teritorijų planavimo proceso, iki bus pašalinti nustatyti planavimo organizatoriaus padaryti teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimai, kitų teritorijų planavimo procese dalyvaujančių (dalyvavusių) viešojo administravimo subjektų padaryti pažeidimai (panaikinti ar pakeisti neteisėtai priimti su teritorijų planavimo procesu susiję administraciniai sprendimai). Pagal to paties straipsnio 4 dalies 2 punktą, pateikia viešojo administravimo subjektams, kurių priimti su teritorijų planavimo procesu susiję administraciniai sprendimai prieštarauja teritorijų planavimą reglamentuojantiems teisės aktams, privalomuosius nurodymus per juose nurodytus, bet ne ilgesnius kaip vienas mėnuo, terminus panaikinti ar pakeisti šiuos administracinius sprendimus; teritorijų planavimo valstybinės priežiūros institucija, gavusi viešojo administravimo subjekto, kuriam pateiktas privalomasis nurodymas, rašytinį motyvuotą prašymą, nustatytą privalomojo nurodymo įvykdymo terminą gali pratęsti, tačiau ne ilgesniam terminui, negu buvo nustatytas pradiniame privalomajame nurodyme, ir tik vieną kartą.
Priežiūros įstatymo 4 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad pasibaigus šio straipsnio 4 dalies 2 punkte nurodyto privalomojo nurodymo įvykdymo terminui arba iki šio termino pabaigos gavusi subjekto, kuriam pateiktas privalomasis nurodymas, raštą, kad šis nurodymas yra įvykdytas, ir tai patvirtinančius dokumentus, privalomąjį nurodymą pateikusi teritorijų planavimo valstybinės priežiūros institucija patikrina, ar šis nurodymas yra įvykdytas.
LVAT yra išaiškinęs, jog „<...> [Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje] pasiūlymus pateikusių asmenų atžvilgiu planavimo organizatoriui numatyta tik pareiga motyvuotai atsakyti raštu. Tokį atsakymą apskundus valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai, pastaroji privalo taip pat pateikti motyvuotą atsakymą, patikrinusi ir įvertinusi, ar planavimo organizatorius motyvuotu raštu atsakė pasiūlymus pateikusiam asmeniui. Aptartas reguliavimas apsprendžia nagrinėjamo ginčo ribas“ (2014 m. sausio 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A502-2215/2013).
LVAT taip pat yra konstatavęs, jog minėtoje normoje aptariami pasiūlymai nėra privalomi planavimo organizatoriui. Tai parodo sąvokos „pasiūlymai“ lingvistinis aiškinimas bei pats šios teisės normos turinys, iš kurio matyti, kad, gavęs nurodytus pasiūlymus, planavimo organizatorius turi diskreciją į juos atsižvelgti arba neatsižvelgti. Tačiau aptariamose teisės normose yra nustatytas planavimo organizatoriui bei valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai privalomo elgesio modelis – laikytis joje nustatytos pasiūlymų nagrinėjimo procedūros bei, atmetus gautus pasiūlymus, motyvuotai raštu pranešti apie tai pasiūlymus pateikusiam asmeniui. Todėl kiekvienu konkrečiu atveju administraciniams teismams būtina patikrinti, ar buvo laikomasi nurodytų reikalavimų ir, nustačius tam tikrus šių reikalavimų pažeidimus, vertinti juos pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnyje nustatytus kriterijus, t. y. išsiaiškinti, ar nustatyti procedūriniai pažeidimai gali būti laikomi esminiais šio įstatymo 89 straipsnio 1 dalies 3 punkto taikymo prasme, ar teismui skundžiamas valstybinės teritorijų planavimo priežiūrą atliekančios institucijos atsakymas dėl pasiūlymų atmetimo gali būti pripažintas teisėtu Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų taikymo prasme (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. vasario 3 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A143-201/2009).
Pareiškėja kelia ginčą dėl viešojo svarstymo procedūrų teikiant ir nagrinėjant trečiųjų suinteresuotų asmenų pasiūlymus.
Viešojo svarstymo procedūras reglamentuoja Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. rugsėjo 18 d. nutarimu Nr. 1079 patvirtinti Visuomenės informavimo, konsultavimo ir dalyvavimo priimant sprendimus dėl teritorijų planavimo nuostatai (toliau – ir Nuostatai). Pagal Nuostatų 2 ir 4 punktus, viešasis svarstymas yra privaloma sudėtinė teritorijų planavimo dokumentų projektų rengimo proceso dalis, užtikrinanti jos atvirumą, sudaranti galimybę visuomenės nariams dalyvauti rengiant ir įgyvendinant projektus, veikti siekiant Teritorijų planavimo įstatyme nustatytų teritorijų planavimo tikslų. Nuostatų 6.4.1 punkte įtvirtinta, kad pasiūlymai dėl teritorijų planavimo dokumentų planavimo organizatoriui teikiami raštu ir (ar) Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinėje sistemoje visą teritorijų planavimo dokumentų rengimo laiką iki viešo svarstymo pabaigos, viešo svarstymo metu pasiūlymai teikiami ir žodžiu. O visus gautus pasiūlymus planavimo organizatorius registruoja ir kartu su teritorijų planavimo dokumento rengėju išnagrinėja, apsvarsto, įvertina ir priima arba atmeta; sprendimus dėl pritarimo pasiūlymams ar jų atmetimo priima planavimo organizatorius; pasiūlymus teikusiems asmenims planavimo organizatorius ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo pasiūlymo gavimo atsako raštu arba Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinėje sistemoje, jeigu pasiūlymai teikti šioje sistemoje, nurodydamas, ar į pasiūlymus atsižvelgta ar neatsižvelgta, ir pateikdamas motyvus, kodėl neatsižvelgta (Visuomenės informavimo nuostatų 6.4.2 punktas).
Dėl UAB „Bokšto investicijos“ pasiūlymų
Valstybinėje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos, vadovaujantis Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 6 straipsnio 1 dalies 1 punktu bei 2 dalies 9 punktu, Teritorijų planavimo įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2013-12-31) 32 straipsniu ir nagrinėjant UAB „Bokšto investicijos“, atstovaujamos advokatų kontoros „Sorainen ir partneriai“, 2018-03-06 skundą „Dėl Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus atsakymo į planavimo pasiūlymus dėl Vilniaus senamiesčio nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano – tvarkymo plano projekto“ (toliau – 2018-03-06 skundas), buvo atliktas Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus (planavimo organizatoriaus) (toliau – KPD Vilniaus skyrius) 2018-02-20 raštu Nr. (12.63.-V)2V-326 „Dėl Vilniaus senamiesčio tvarkymo plano sprendinių“ (toliau – 2018-02-20 raštas) pateiktų atsakymų į UAB „Bokšto investicijos“ 2018-02-01 raštu „Planavimo pasiūlymai dėl žemės sklypo, esančio Bokšto g. 12, Vilnius pateikimo“ (toliau – 2018-02-01 raštas) teiktus planavimo pasiūlymus patikrinimas, ar jie atitinka Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje ir įstatymą įgyvendinančių teisės aktų (redakcija, galiojusi iki 2013-12-31) nustatytus reikalavimus.
Byloje nustatyta, kad UAB „Bokšto investicijos“ 2018-02-01 raštu pateikė KPD Vilniaus skyriui, vykdančiam Vilniaus senamiesčio specialiojo plano planavimo organizatoriaus funkcijas (Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos direktoriaus 2008 m. lapkričio 5 d. įsakymas Nr. Į-440 „Dėl Vilniaus senamiesčio (nekilnojamosios kultūros vertybės kodas 16073, buvęs kodas U1P) nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano rengimo“ (su vėlesniu pakeitimu) 7 (septynis) pasiūlymus dėl Vilniaus senamiesčio specialiojo plano. KPD Vilniaus skyrius 2018-02-20 raštu pranešė, kad išnagrinėjo UAB „Bokšto investicijos“ pasiūlymus.
UAB „Bokšto investicijos“ su 2018-03-06 skundu kreipėsi į Inspekciją dėl KPD Vilniaus skyriaus 2018-02-20 rašto prašydama įpareigoti KPD Vilniaus skyrių iš naujo išnagrinėti UAB „Bokšto investicijos“ 2018-02-01 pateiktą planavimo pasiūlymą ir atsižvelgti į jame pateiktus pasiūlymus arba pateikti motyvuotus atsakymus, kodėl jie atmetami.
Dėl UAB „Laitus“ pasiūlymo Nr. 2
„teikiame prašymą (pasiūlymą), kad Vilniaus senamiesčio tvarkymo plano nurodyti 1 kvartalo sklypą Nr. 15 (Žygimantų g. 13) apimantys sprendiniai būtų patikslinti pagal 2017-02-13 suderintus projektinius pasiūlymus:
Remiantis išdėstytais motyvais, Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus 2018-02-13 sprendimo Nr. (12.63.-V)2V-264 ir 2018-04-25 sprendimo Nr. (12.63.-V)2V-827 dalis dėl UAB „Laitus“ 2018-01-12 rašte pateikto pasiūlymo Nr. 2 pakeisti Specialiojo plano 4.1 punktą ir panaikinti Specialiojo plano 5.6.3, 7.2.4 ir 12.4 punktus naikintini ir atsakovas įpareigotinas per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iš naujo išnagrinėti UAB „Laitus“ 2018-01-12 prašymo dalį dėl pasiūlymo Nr. 2 pakeisti Specialiojo plano 4.1 punktą ir panaikinti Specialiojo plano 5.6.3, 7.2.4 ir 12.4 punktus.
Dėl investicinės bendrovės „INVL Baltic Real Estate“ pasiūlymų
Byloje nustatyta, kad bendrovė „INVL Baltic Real Estate“ 2018-01-15 raštu pateikė KPD Vilniaus skyriui, vykdančiam Senamiesčio tvarkymo plano planavimo organizatoriaus funkcijas (Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos direktoriaus 2008 m. lapkričio 5 d. įsakymas Nr. Į-440 „Dėl Vilniaus senamiesčio (nekilnojamosios kultūros vertybės kodas 16073, buvęs kodas U1P) nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo plano rengimo“ (su vėlesniu pakeitimu) pasiūlymus dėl Senamiesčio tvarkymo plano sprendinių žemės sklype, adresu: Palangos g. 4, Vilnius.
Bendrovė „INVL Baltic Real Estate“ 2018-01-15 rašte KPD Vilniaus skyriui nurodė: „teikiame prašymą, kad Senamiesčio tvarkymo plane nurodyti 13 kvartalo sklypo Nr. 77 (Palangos g. 4) teritoriją apimantys sprendiniai būtų patikslinti pagal KPD Vilniaus skyriaus 2013-04-26 reg. Nr. 110-PP ir Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2013-04-08 reg. Nr. 13-87 suderintus projektinius pasiūlymus:
Sklypą priskirti T2 teritorijai, kadangi sklype fiksuota pakitusi urbanistinė struktūra;
Užstatymo tipą (morfotipą) nustatyti PR (perimetrinį reguliarų) arba PC (perimetrinį centro);
Leistinas aukštingumas keičiamas iš esamo, į 5a.+M, - 6 a. atitinka buvusio istorinio priemiesčio užstatymo ir suderintų projektinių pasiūlymų aukštingumą;
KPD Vilniaus skyrius 2018-02-13 raštu Nr. (12.63.-V)2V‑269 „Dėl Vilniaus senamiesčio tvarkymo plano sprendinių“ (toliau – 2018-02-13 raštas) nurodė: „<...> Darbo grupės 2018-02-09 posėdyje išnagrinėjo Jūsų pasiūlymus (protokolas Nr. RG-8) ir nutarė, kad į 5 pasiūlymus bus atsižvelgta iš dalies“. Bendrovė „INVL Baltic Real Estate“ su 2018-03-06 skundu kreipėsi dėl KPD Vilniaus skyriaus 2018-02-13 rašto teisėtumo į Inspekciją, kuri pagal savo funkcijas atlieka valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą.
Dėl P. M. pasiūlymų
Rezoliucinė dalis
„Neatsižvelgta, nes tvarkybos darbais vertingųjų savybių pažeisti negalima.
Remiantis išdėstytais motyvais, Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos įpareigotinas per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti P. M. 2018-02-02 prašymą dėl IV pasiūlymo dalies, kuria siūloma atsisakyti Specialiojo plano 5.3.2 ir 7.2.4 punktų.
Pareiškėjas pasiūlyme Nr. 2 prašė, kad sklypuose Nr. 1070 ir 1072 buvę pastatai, išsidėstę palei Paupio g., būtų išbraukti iš „urbanistinės struktūros statinių“, o atitinkama Paupio g. dalis išbraukta iš „Gatvių užstatymo išklotinės“. Minėto pasiūlymo dalį dėl atitinkamos Paupio g. dalies išbraukimo iš „Gatvių užstatymo išklotinės“ planavimo organizatorius atmetė, nurodydamas šiuos motyvus: Darbo grupė nutarė, kad neatsižvelgs į pateiktą pasiūlymą dėl vertingosios savybės – gatvių išklotinės Paupio g. dalyje panaikinimo, nes vertingąsias savybes nustato vertinimo tarybos aktas, tai prieštarauja vertinimo tarybos aktui. Paaiškino, jog vertinimo tarybos sudarytos vadovaujantis Nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos įstatymo (toliau – NKPAĮ) 8 str. 5 d., kur sakoma, jog nekilnojamųjų kultūros vertybių reikšmingumą, kultūros paveldo objektų ar vietovių vertingąsias savybes nustato ir jų teritorijų bei kultūros paveldo objektų apsaugos zonų ribas apibrėžia Departamento ir savivaldybių sudarytos nekilnojamojo kultūros paveldo vertinimo tarybos (toliau – Vertinimo taryba). Vilniaus senamiesčio – kultūros paminklo, registruoto kultūros vertybių registre Nr. 16073, vertingosios savybės patvirtintos Vertinimo tarybos Nr. KPD-RM-2014, priimtu 2013-09-24 su vėlesniais pakeitimais. Darbo grupė taip pat pažymėjo, kad Specialiojo plano sprendiniai atitinka Nekilnojamojo kultūros paveldo Vertinimo tarybos aktu nustatytas vertingąsias savybes.“
Atsakymo į pasiūlymo Nr. 2 dalį, kuria buvo prašoma, kad sklypuose Nr. 1070 ir 1072 buvę pastatai, išsidėstę palei Paupio g., būtų išbraukti iš „urbanistinės struktūros statinių“, KPD Vilniaus skyrius nepateikė.
UAB ,,Naujasis Užupis“ pasiūlyme Nr. 11 nurodė: „Siūlome atsisakyti atitinkamo Senamiesčio tvarkymo plano sprendinių ir naujų statinių statybą, atitinkančią Senamiesčio užstatymo principus, kvartalo morfotipą ir vertingąsias savybes, leisti visoje Senamiesčio teritorijoje“. Dėl minėto pasiūlymo KPD Vilniaus skyrius 2018-05-10 rašte nurodė, jog „Iš dalies atsižvelgta pagal 1 p. pasiūlymą, kadangi nutarta T1 teritoriją keisti į T2 teritoriją“. Pasiūlymas Nr. 1 buvo susijęs su nagrinėjama teritorija, atitinkamai KPD Vilniaus skyriaus 2018-05-10 rašto 1 punkte buvo atsakyta, jog nagrinėjama teritorija bus pakeista iš T1 į T2 funkcinę zoną, o pasiūlymu Nr. 11 buvo prašoma visoje Vilniaus senamiesčio teritorijoje leisti naujų statinių statybą, atitinkančią senamiesčio užstatymo principus, kvartalo morfotipą ir vertingąsias savybes. Taigi atsakymo į pasiūlymą Nr. 11 KPD Vilniaus skyrius 2018-05-10 rašte nepateikė.
KPD Vilniaus skyrius 2018-05-10 raštu, keičiančiu pirminį atsakymą, pateikdamas nemotyvuotą atsakymą, kuriame nėra konkrečių sprendimų dėl pasiūlymo Nr. 2 dalies, kuria buvo prašoma, kad sklypuose Nr. 1070 ir 1072 buvę pastatai, išsidėstę palei Paupio g., būtų išbraukti iš „urbanistinės struktūros statinių“, ir pasiūlymo Nr. 11 – visoje Vilniaus senamiesčio teritorijoje leisti naujų statinių statybą, atitinkančią senamiesčio užstatymo principus, kvartalo morfotipą ir vertingąsias savybes, nurodytų UAB ,,Naujasis Užupis“ 2018-02-02 rašte, pažeidė Teritorijų planavimo įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2013-12-31) 32 straipsnio 2 dalį, kurioje nustatyta, kad pasiūlymus pateikusiems asmenims planavimo organizatorius motyvuotai atsako raštu, Visuomenės informavimo ir dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatų (redakcija, galiojusi iki 2013-12-31) 9 punktą, kuriame įtvirtinta, jog, atmesdamas pasiūlymą, planavimo organizatorius nurodo pasiūlymo atmetimo motyvą.
Taigi planavimo organizatoriui pažeidė minėtuose teisės aktuose nustatyta pareiga visuomenės pasiūlymus priimti arba motyvuotai atmesti, savo atsakymą į pateiktus pasiūlymus pagrįsti. Nepateikdamas atsakymų dėl minėtos pasiūlymo Nr. 2 dalies bei pasiūlymo Nr. 11, KPD Vilniaus skyrius pažeidė Teritorijų planavimo įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2013-12-31) 32 straipsnio 2 dalį, Visuomenės informavimo ir dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatų (redakcija, galiojusi iki 2013-12-31) 9 punktą, Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalį, todėl pareiškėjos prašymas tenkintinas. Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos įpareigotinas per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti UAB ,,Naujasis Užupis“ 2018-02-02 prašymą dėl pasiūlymo Nr. 2 dalies ,,sklypuose Nr. 1070 ir 1072 buvę pastatai, išsidėstę palei Paupio g. turi būti išbraukti iš „urbanistinės struktūros statinių“ ir pasiūlymo Nr. 11 ,,atsisakyti atitinkamo Senamiesčio tvarkymo plano sprendinių ir naujų statinių statybą, atitinkančią Senamiesčio užstatymo principus, kvartalo morfotipą ir vertingąsias savybes, leisti visoje Senamiesčio teritorijoje“.
Byloje nustatyta, kad A. V. ir UAB „Serenus“ 2018-01-24 raštu pateikė KPD Vilniaus skyriui, vykdančiam Vilniaus senamiesčio specialiojo plano planavimo organizatoriaus funkcijas, 5 pasiūlymus dėl Vilniaus senamiesčio specialiojo plano, kuriais prašė:
1. Patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklypo teritorijai yra taikomas T-2 režimas“ (toliau – pasiūlymas Nr. 1);
2. Patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype yra perimetrinis reguliarus užstatymas“ (toliau – pasiūlymas Nr. 2);
3. Patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype leistinas užstatymo tankis siekia 60-80 procentų“ (toliau – pasiūlymas Nr. 3);
4. Patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype esantys statiniai pažymėti kaip urbanistinė struktūra yra laikomi kitais statiniais“ (toliau – pasiūlymas Nr. 4);
5. Patikslinti Žemės sklypo ribas atsižvelgiant į esamą faktinę situaciją“ (toliau – pasiūlymas Nr. 5).
KPD Vilniaus skyrius 2018-02-20 raštu nurodė, kad išnagrinėjo minėtus A. V. ir UAB „Serenus“ pasiūlymus ir nutarė:
„Dėl 1 p. Darbo grupė nutarė, kad nėra pagrindo atsižvelgti į pasiūlymus, kadangi šiuo metu galioja nepakeistas Vilniaus senamiesčio vertinimo tarybos aktas. Darbo grupė dėl sekančio pasiūlymo patikslinti reglamentus pagal paskutinius duomenis ir šiuo metu galiojantį Vilniaus senamiesčio – kultūros paminklo U1P apsaugos reglamentą, pažymėjo, kad negali patikslinti, kadangi jis keičiamas pagal vertinimo tarybos aktą.
Dėl 2 p. Darbo grupė pažymėjo, kad šiame punkte nėra pasiūlyta konkrečių sprendinių. Į pasiūlymą negalima atsižvelgti.
Dėl 3 p. Neatsižvelgta į siūlymą panaikinti nuorodų į Vertinimo tarybos aktą (toliau – VTA), nes prieštarauja 2 siūlymui. Nėra konkretaus siūlymo.
Dėl 4 p. Neatsižvelgta, neaišku, koks pasiūlymas. Nėra konkrečių sprendinių“.
A. V. ir UAB „Serenus“ su 2018-03-12 skundu kreipėsi dėl KPD Vilniaus skyriaus 2018-02-20 rašto į Inspekciją, kuri pagal savo funkcijas atlieka valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą, prašydami pateikti KPD Vilniaus skyriui privalomąjį nurodymą ištaisyti teritorijų planavimo teisės aktų pažeidimus, atliktus priimant sprendimą (2018-02-20 raštą), ir įpareigoti KPD Vilniaus skyrių pakartotinai svarstyti A. V. ir UAB „Serenus“ pateiktus pasiūlymus.
Inspekcijoje, išnagrinėjus A. V. ir UAB „Serenus“ 2018-03-12 skundą, buvo nustatyta, kad pareiškėjas 2018-02-24 raštu pateikė konkrečius pasiūlymus: „<...> patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklypo teritorijai yra taikomas T-2 režimas; kad Žemės sklype yra perimetrinis reguliarus užstatymas; kad Žemės sklype leistinas užstatymo tankis siekia 60-80 proc.; kad Žemės sklype esantys statiniai pažymėti kaip urbanistinė struktūra yra laikomi kitais statiniais; patikslinti Žemės sklypo ribas atsižvelgiant į esamą faktinę situaciją“.
Taigi KPD Vilniaus skyrius į šiuos konkrečius pasiūlymus atsakė, kad „nėra pagrindo atsižvelgti į pasiūlymus, kadangi galioja nepakeistas Vilniaus senamiesčio vertinimo tarybos aktas“. Dėl reglamentų patikslinimo atsakyta, kad „negali patikslinti, kadangi jis keičiamas pagal vertinimo tarybos aktą“. Į kitus pasiūlymus KPD Vilniaus skyrius atsakė, kad „nėra pasiūlyta konkrečių sprendinių, ar nėra konkretaus siūlymo“.
Atsižvelgiant į tai, teismas naikina Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus 2018-02-20 rašto Nr. (12.63.-V)2V-323, pakeisto 2018-05-15 raštu Nr. (12.63.-V)2V-949, dalį, kiek tai susiję su A. V. ir UAB „Serenus“ 2018-01-24 rašte pateiktu pasiūlymu Nr. 2 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype yra perimetrinis reguliarus užstatymas“, pasiūlymu Nr. 3 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype leistinas užstatymo tankis siekia 60-80 procentų“ ir pasiūlymu Nr. 4 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype esantys statiniai pažymėti kaip urbanistinė struktūra yra laikomi kitais statiniais“. Atsakovas įpareigotinas per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti A. V. ir UAB „Serenus“ 2018-01-24 raštą iš naujo.
Taigi teisėjų kolegija, įvertinusi pareiškėjų pasiūlymų, atsakovo (planavimo organizatoriaus) atsakymų turinį, iš esmės pritaria pareiškėjos išsakytai pozicijai, jog dėl nurodytų aplinkybių buvo pažeista teisės aktuose įtvirtinta pasiūlymų nagrinėjimo procedūra, nustatanti pareigą planavimo organizatoriui į pasiūlymus atsakyti motyvuotai.
Remiantis išdėstytais motyvais, pareiškėjos skundas tenkintinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 2 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu,
nusprendžia:
Pareiškėjos Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos prašymus tenkinti.
Įpareigoti Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti UAB „Bokšto investicijos“ 2018-02-01 prašymą dėl pasiūlymo Nr. 4 dalies, kuria siūloma atsisakyti Specialiojo plano 5.3.2 punkto.
Panaikinti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus 2018-02-13 sprendimo Nr. (12.63.-V)2V-264 ir 2018-04-25 sprendimo Nr. (12.63.-V)2V-827 dalis dėl UAB „Laitus“ 2018-01-12 rašte pateikto pasiūlymo Nr. 2 pakeisti Specialiojo plano 4.1 punktą ir panaikinti Specialiojo plano 5.6.3, 7.2.4 ir 12.4 punktus. Įpareigoti atsakovą Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iš naujo išnagrinėti UAB „Laitus“ 2018-01-12 prašymo dalį dėl pasiūlymo Nr. 2 pakeisti Specialiojo plano 4.1 punktą ir panaikinti Specialiojo plano 5.6.3, 7.2.4 ir 12.4 punktus.
Panaikinti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus 2018-02-13 sprendimą Nr. (12.63.-V)2V-269 ir 2018-05-03 sprendimą Nr. (12.63.-V)2V-849 dėl bendrovės „INVL Baltic Real Estate“ 2018-01-15 rašte Nr. BRE-S18-(1.1.)-90 pateiktų pasiūlymų. Įpareigoti atsakovą Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti bendrovės „INVL Baltic Real Estate“ 2018-01-15 rašte Nr. BRE-S18-(1.1.)-90 pateiktus pasiūlymus iš naujo.
Įpareigoti Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti P. M. 2018-02-02 prašymą dėl IV pasiūlymo dalies, kuria siūloma atsisakyti Specialiojo plano 5.3.2 ir 7.2.4 punktų.
Įpareigoti Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti UAB ,,Naujasis Užupis“ 2018-02-02 prašymą dėl pasiūlymo Nr. 2 dalies ,,sklypuose Nr. 1070 ir 1072 buvę pastatai, išsidėstę palei Paupio g. turi būti išbraukti iš „urbanistinės struktūros statinių“ ir pasiūlymo Nr. 11 ,,atsisakyti atitinkamo Senamiesčio tvarkymo plano sprendinių ir naujų statinių statybą, atitinkančią Senamiesčio užstatymo principus, kvartalo morfotipą ir vertingąsias savybes, leisti visoje Senamiesčio teritorijoje“.
Panaikinti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriaus 2018-02-20 rašto Nr. (12.63.-V)2V-323, pakeisto 2018-05-15 raštu Nr. (12.63.-V)2V-949, dalį, kiek tai susiję su A. V. ir UAB „Serenus“ 2018-01-24 rašte pateiktu pasiūlymu Nr. 2 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype yra perimetrinis reguliarus užstatymas“, pasiūlymu Nr. 3 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype leistinas užstatymo tankis siekia 60-80 procentų“ ir pasiūlymu Nr. 4 „patikslinti Specialiojo plano sprendinius nurodant, kad Žemės sklype esantys statiniai pažymėti kaip urbanistinė struktūra yra laikomi kitais statiniais“. Įpareigoti Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyrių per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išnagrinėti A. V. ir UAB „Serenus“ 2018-01-24 raštą iš naujo.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.