- Teismas
- Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-05-05
- Bylos Nr.
- 2K-243-648/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Rezultatas
- Pakeisti apylinkės teismo nuosprendis ir apygardos teismo nutartis
- Teisėjai
- Tomas Šeškauskas (pirm.), Dalia Bajerčiūtė, Artūras Pažarskis (pran.)
- Nuteistasis
- E. L.
- Civilinis ieškovas
- E. D., A. N.
- Civilinis atsakovas
- ERGO Insurance SE“
- Advokatai
- Laima Razvickienė, Marija Bartaševičiūtė
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko Tomo Šeškausko, Dalios Bajerčiūtės ir pranešėjo Artūro Pažarskio,
teismo posėdyje kasacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo E. L. ir jo gynėjos advokatės Marijos Bartaševičiūtės kasacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. sausio 13 d. nuosprendžio ir Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. spalio 24 d. nutarties.
Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. sausio 13 d. nuosprendžiu E. L. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 281 straipsnio 5 dalį laisvės atėmimu penkeriems metams šešiems mėnesiams, bausmę atliekant atvirojoje kolonijoje. Vadovaujantis BK 68 straipsniu, E. L. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė uždraudimas trejus metus naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones. Iš nuteistojo E. L. nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui E. D. priteista 4303,69 Lt (1246,43 Eur) turtinei ir 95 684 Lt (27 712 Eur) neturtinei žalai atlyginti, kita jo civilinio ieškinio dalis atmesta. Iš nuteistojo E. L. nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei A. N. priteista 2523 Lt (730,71 Eur) turtinei ir 95 684 Lt (27 712 Eur) neturtinei žalai atlyginti, taip pat 5000 Lt (1448,10 Eur) jos turėtų išlaidų advokato paslaugoms apmokėti. Iš civilinio atsakovo ,,ERGO Insurance SE“, veiklą Lietuvoje vykdančio per Lietuvos filialą, nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei A. N. priteista iš viso 25 583,90 Lt (7409,61 Eur) turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo draudimo išmoka, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui E. D. – 4316 Lt (1250 Eur) neturtinės žalos atlyginimo draudimo išmoka.