Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2019-03-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1247-1013/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-03-25
Bylos Nr.
1-1247-1013/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-61536-2018-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurgita Šėlienė
Kaltinamasis
K. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1247-1013/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-61536-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.2; 2.12.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. kovo 25 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jurgita Šėlienė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), R. F., Latvijos Respublikos pilietė, faktiškai gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravusi (duomenys neskelbtini), netekėjusi, nedirbanti, Užimtumo tarnyboje neregistruota, teista:

1. 2018 m. spalio 23 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 1300 eurų bauda;

2. 2018 m. spalio 23 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį – 28 parų arešto bausme;

3. 2018 m. lapkričio 23 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 10 parų arešto bausme;

kaltinama, nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. P. neteisėtai įgijo, laikė ir gabeno nedidelį kiekį narkotinių medžiagų, neturėdama tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent: ji 2018 m. gruodžio 30 d. apie 17.00 val. Vilniaus miesto autobusų stotyje, esančioje Sodų g. 22, Vilniuje, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, savo reikmėms iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, už 6 eurus nusipirkdama neteisėtai įgijo supakuotą į folijos lankstinuką nedidelį kiekį narkotinės medžiagos karfentanilio, kurios masė yra 0,00003 g (0,06 %), kurias neteisėtai laikė ir gabeno su savimi, iki tol, kol 2018 m. gruodžio 30 d. apie 21.58 val. prekybos centre „Iki“, esančiame Žirmūnų g. 2, Vilniuje, UAB „GRIFS AG“ apsaugos darbuotoja N. L. jas aptiko K. P. rankinėje, atliekant rankinės apžiūrą dėl galimai prekybos centro salėje įvykdytos vagystės.

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamąja apklausta K. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad psichiatrijos įstaigose nesigydė ir nesigydo, narkologijos įskaitose neįrašyta, galvos traumų neturėjo. Ji yra (duomenys neskelbtini), tačiau kol jos pasas yra policijoje, Vilniaus m. 2-ajame policijos komisariate, ji į Latviją negrįžta. Laikinai gyvena (duomenys neskelbtini). Narkotikus pirko 2018 m. gruodžio 30 d. maždaug apie 17.00 val. autobusų stotyje, Vilniuje. Pirko iš nepažįstamo narkomano, pamačiusi, kad jis yra apsvaigęs nuo narkotikų ir tiesiog priėjo prie jo ir paklausė, ar jis turi narkotikų ir kokių. Jis jai pasakė, kad šiek tiek turi, bet jam pačiam reikia, tačiau ji pasiūlė jam pinigų – 6 eurus, už kuriuos jis jai ir pardavė narkotikus. Kokie tai narkotikai, tiksliai pasakyti negalėjo, tai arba heroinas, arba fentanilis. Jis jai taip pasakė tiksliai nežinodamas. Ji pati narkotikus vartoja maždaug 2-3 kartus per savaitę, dažniausiai heroiną arba fentanilį, šiuos narkotikus ji rūko. Šie narkotikai buvo įsigyti savo naudojimui, neketinant jų perparduoti. Atpažinti žmogaus, pardavusio jai narkotines medžiagas, negalėtų, matė jį pirmą kartą. 2018 m. gruodžio 30 d. apie 21.00 val. užėjo į parduotuvę, tikslaus adreso nežino, tik parduotuvės pavadinimą – „IKI“. Parduotuvėje ėmė parfumerijos gaminius, tada ją pamatė apsaugos darbuotoja, nuvedė ją į apsaugos darbuotojų patalpas. Ten ji jai sudavė delnu per veidą ir paėmė visus jos daiktus. Ji pradėjo tikrinti, kas rankinėje, apieškojo ją, jos striukę. Kai ji ją apžiūrėjo, folijos lankstinuko su narkotikais nerado. Tada atėjo apsauginis vyras, kuris jai sudavė kumščiais, daužė jai per rankas, kuriomis dengė savo galvą. Mano, kad jokių žymių, mėlynių neliko. Ji prašė, kad jos nemuštų, verkė. Moteris apsaugininkė pasakė vyriškiui apsaugininkui, kad nieko neleistino nerado. Tada vyras savo iniciatyva dar kartą pradėjo tikrinti jos asmeninius daiktus ir jos rankinės mažojoje vidinėje kišenėje rado folijos lankstinuką su narkotikais. Ji narkotines medžiagas įsigyja iš asmenų, kurie jai atrodo patys vartojantys, tiesiog pamato, kad apsvaigęs ir paklausia, ar turi. Tų asmenų ji nepažįsta. Ji gailisi dėl šio įvykio. Dėl baudžiamojo įsakymo ir sutrumpinto įrodymų tyrimo neprieštarauja, prašo bausti kuo švelniau. Esant galimybei bandys sumokėti baudą (b. l. 35)

Papildomai apklausta įtariamąja K. P., parodė, kad pripažįsta padariusi nusikalstamą veiką, kuria yra įtariama, gailisi ir patvirtina ankstesnės apklausos – 2018 m. gruodžio 31 d. duotus parodymus. Prašo kaip įmanoma labiau sutrumpinti arešto bausmę, kadangi turi tris mažamečius vaikus, jais rūpinasi jos mama, tačiau reikalinga pagalba juos prižiūrėti (b. l. 47 ).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. M. parodė, kad 2018 m. gruodžio 30 d. apie 21.58 val., patruliuojant kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 4-ojo būrio vyriausiuoju patruliu M. P. (šaukinys V1744), iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo radijo ryšiu gavo pranešimą vykti adresu Žirmūnų g. 2, Vilniuje, esančią parduotuvę „IKI“, kur yra sulaikytas apsivogęs asmuo. Atvykus minėtu adresu, juos pasitiko UAB „GRIFS AG“ apsaugos darbuotoja N. L. bei nurodė, kad 2018 m. gruodžio 30 d. apie 21.17 val. parduotuvėje „IKI“ už kasų buvo sulaikyta moteris, kuri pavogė parduotuvei priklausančias prekes bendrai 119,79 eurų sumai. Minėta moteris buvo sulaikyta ir nuvesta į apsaugos postą. Poste apsaugos darbuotoja, atlikdama sulaikytosios moters rankinės apžiūrą, tam, kad būtų paimtos pavogtos prekės rankinės viduje rado vieną folijos lankstinuką su šviesios spalvos milteliais, kaip įtariama, narkotinės medžiagos. Minėtą lankstinuką apsaugos darbuotoja perdavė jiems apsaugos poste. Jiems taip pat buvo perduotas parduotuvės pareiškimas. Sulaikyta moteris jiems prisistatė Latvijos Respublikos piliete K. P., gim. (duomenys neskelbtini) m., bei paaiškino, kad jos rankinėje rastame folijos lankstinuke yra skalbimo milteliai. K. P. buvo sulaikyta ir pristatyta į policijos komisariatą tolimesniam aiškinimui (b. l. 20 ).

Iš byloje esančio 2018 m. gruodžio 30 d. Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 4 būrio vyriausiojo patrulio V. M. tarnybinio pranešimo matyti, kad apie 21.58 val., gavę pranešimą apie sulaikytą vagį parduotuvėje „IKI“, Žirmūnų g. 2, Vilniuje, ir nuvykus ten, apsaugos darbuotojai perdavė jiems moterį, vėliau paaiškėjo, kad tai Latvijos Respublikos pilietė K. P., kuri bandė pavogti prekių, o taip pat perdavė pas ją rankinuke rastą vieną folijos lankstinuką, kuriame buvo šviesios spalvos milteliai (b. l. 5).

Iš byloje esančio 2018 m. gruodžio 31 d. savanoriško daiktų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas V. M. pateikė folijos lankstinuką su šviesios spalvos milteliais (b. l. 11).

Iš byloje esančios 2019 m. vasario 8 d. Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimo centro Specialisto išvados Nr. l40-(138)-IS1-725 matyti, kad baltos spalvos miltelių iš vieno vieneto folijos lankstinuko, 2018 m. gruodžio 30 d. rastų ir paimtų pas K. P., sudėtyje yra narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio masė yra 0,00003 g; nuoplovose, paimtose nuo K. P. rankų narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) nerasta (b. l. 16-17).

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio 2018 m. gruodžio 31 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta parduotuvė „IKI“, esanti Žirmūnų g. 2, Vilniuje.

Iš byloje esančio alkotesterio kvito rodmenų matyti, kad 2018 m. gruodžio 30 d. 22.29 val. patikrinimo metu K. P. buvo blaivi (0,00 promilės) (b. l. 25).

Iš byloje esančios 2018 m. gruodžio 21 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos Specialisto išvados Nr. T-N 3401/2018(01) matyti, kad K. P. šlapime opiatų, etilo alkoholio nerasta (b. l. 27).

Iš byloje esančios BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2018 m. gruodžio 30 d. 22.25 val. buvo gautas pranešimas, kad parduotuvėje sulaikyta Latvijos pilietė K. P., gimusi (duomenys neskelbtini) m. kovo 3 d., pas kurią rastas folijos lankstinukas su galimai narkotine medžiaga (b. l. 4).

BK 259 straipsnio 1 dalis numato, kad tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, padarė baudžiamąjį nusižengimą ir baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba bauda, arba areštu.

Anksčiau nurodyti byloje surinkti įrodymai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Byloje esančių įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamoji K. P. 2018 m. gruodžio 30 d. apie 17.00 val. Vilniaus miesto autobusų stotyje, esančioje Sodų g. 22, Vilniuje, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, savo reikmėms iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, už 6 eurus nusipirkdama neteisėtai įgijo supakuotą į folijos lankstinuką nedidelį kiekį narkotinės medžiagos karfentanilio, kurios masė yra 0,00003 g (0,06 %), kurias neteisėtai laikė ir gabeno su savimi, iki tol, kol 2018 m. gruodžio 30 d. apie 21.58 val. prekybos centre „Iki“, esančiame Žirmūnų g. 2, Vilniuje, UAB „GRIFS AG“ apsaugos darbuotoja N. L. jas aptiko K. P. rankinėje, atliekant rankinės apžiūrą dėl galimai prekybos centro salėje įvykdytos vagystės. Ši kaltinamosios tyčinė veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, požymius. Teismas pažymi, kad, vadovaujantis veikos padarymo metu galiojusiomis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintomis Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijomis, nedidelis kiekis karfentanilio (Carfentanyl) yra iki 0,00006 gramo. K. P. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, įrodyta visiškai kaltinamosios K. P. prisipažinimu, liudytojo V. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu, Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada, BIRT ataskaitų žiūryklės duomenimis ir kita bylos medžiaga.

Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. K. P. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi, prašė skirti kuo trumpesnį arešto terminą, kadangi turi tris mažamečius vaikus ir jiems reikalinga priežiūra (b. l. 81-82).

Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka bausmės paskirtį, numatytą BK 41 straipsnio 2 dalyje, kurioje nuoseklia tvarka yra išdėstyti bausmės skyrimo tikslai, kurių visuma sudaro vieningą bausmės paskirtį. BK 54 straipsnis reglamentuoja bausmės skyrimo pagrindus ir nustato, jog bausmės skyrimas yra išimtinė teismo kompetencija. Tai viena sudėtingiausių ir svarbiausių baudžiamojo įstatymo įgyvendinimo ir baudžiamosios bylos užbaigimo stadijų, kadangi paskiriant bausmę įvertinamas ir padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, ir nusikaltimo požymiai, jų turinys, pobūdis, taip pat kaltininko asmenybė, jo atsakomybę lengvinančios bei sunkinančios aplinkybės.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai K. P., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (įvykdytas baigtas nesunkus tyčinis baudžiamasis nusižengimas, susijęs su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis), nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (narkotines medžiagas įsigijo iš nepažįstamo asmens asmeniniam vartojimui), į K. P. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad kaltinamoji prisipažino dėl padarytos nusikalstamos veikos ir nuoširdžiai dėl jos gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), į jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą (BK 60 str.). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąją K. P. – duomenų apie gydymąsi psichiatrinėje įstaigoje ar gydymąsi nuo priklausomybės ligų nėra, administracine tvarka bausta daug kartų, sistemingai daro administracinius nusižengimus, daugiausiai smulkias vagystes iš parduotuvių, baudų nemoka (b. l. 56-80), teista už nusikaltimus nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (b. l. 52-53), nedirbanti. Atsižvelgdamas į išvardintas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – areštą. Teismo vertinimu, atsižvelgiant į bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, nagrinėjamu atveju K. P. už veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymą skirtinas 30 parų areštas. Įvertinus tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu, K. P. skirtinas arešto laikas mažintinas vienu trečdaliu iki 20 parų arešto (BK 64¹ str. 1 d.).

K. P. buvo laikinai sulaikyta nuo 2018 m. gruodžio 30 d. 21.58 val. iki gruodžio 31 d. 14.11 val. (vieną dieną) (b. l. 40), todėl, vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, viena kardomojo kalinimo (suėmimo) diena prilyginama vienai arešto parai ir K. P. skirtina galutinė bausmė – 19 parų areštas.

K. P. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 38), paliktina galioti, kol įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas.

Byloje civilinis ieškinys nepareikštas. Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 94 str. 1 d. 2, 4 p.) – paketas Nr. E00074855 su po tyrimo likusiomis pateiktų objektų pakuotėmis, saugomas Vilniaus aps. VPK Aptarnavimo skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje – sunaikintini (b. 1. 18).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

K. P. (K. P.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusią (duomenys neskelbtini), pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jai 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir K. P. paskirti 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, K. P. į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2018 m. gruodžio 30 d. 21.58 val. iki gruodžio 31 d. 14.11 val. (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo (viena kardomojo kalinimo) dieną prilyginant vienai arešto parai ir skirti galutinę bausmę – 19 (devyniolikos) parų arešto bausmę. Arešto bausmę paskirti atlikti areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo K. P. faktinio sulaikymo, vykdant įsiteisėjusį teismo baudžiamąjį įsakymą, dienos.

K. P. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, palikti kol įsiteisės baudžiamasis įsakymas, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti – paketą Nr. E00074855 su po tyrimo likusiomis pateiktų objektų pakuotėmis, saugomą Vilniaus aps. VPK Aptarnavimo skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje.

Išaiškinti K. P. kad ji, nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinus kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Jurgita Šėlienė