- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-06-17
- Bylos Nr.
- e1-712-620/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-06771-2020-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Loreta Kukelkienė
- Kaltinamasis
- A. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėja Loreta Kukelkienė, išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Dianos Suvaizdytės - Makšimienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-06771-20, kurioje A. Š., gimęs (duomenys neskelbtini) Rokiškyje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2012 m. birželio 21 d. Utenos rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. - 1 metai 6 mėn. laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant be institucijos prižiūrinčios bausmės atidėjimo vykdymą sutikimo nekeisti gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, per 1metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą, Utenos rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 28 d. nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, Marijampolės rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 27 d. nutartimi paleistas lygtinai taikant pareigą, numatytą BK 75 str. 2 d. 7 p., neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val. jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi; 2017 m. gruodžio 6 d. išregistruotas iš probuojamų asmenų registro, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. Š. 2020 m. vasario 15 d., apie 9 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), konflikto metu abiem rankom suėmė kaklą J. V., su kuria bendrai gyvena neįregistravęs santuokos, ir jį suspaudė, taip sukeldamas šeimos narei fizinį skausmą; tęsdamas nusikalstamą veiką, kumščiu du kartus sudavė J. V. į dešinį šoną, tyčia pastūmė nukentėjusiąją ir, jai parkritus ant žemės, gulinčiai spyrė ne mažiau kaip tris kartus, pataikydamas į dešiniosios kūno pusės petį, šoną ir koją, taip sukėlė šeimos narei, nukentėjusiajai J. V. fizinį skausmą.
A. Š. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir jį apklausus įtariamuoju, jis kaltu prisipažino visiškai (b. l. 111-113). Nurodė, kad su J. V. gyveno kartu apie 2,5 metus, jie turi 2 bendrus vaikus. 2020 m. vasario 15 d. ryte jis buvo blaivus, apie 9 val. sūnus, kuriam 5 metai, paėmęs pieną pylė į puodelį ir dalį pieno išpylė ant žemės, jis sakė vaikui „žiūrėk ką darai“. Išgirdusi jo šiek tiek pakeltą balsą atbėgo J. V.. Ji kažką pasakė, ką tiksliai jau nebeprisimena, bet jie susikibo žodžiais. J. pradėjo šaukti, jis supykęs suėmė jai už kaklo ir suspaudė. Kai atleido kaklą, ji vis šaukė, jis nesusivaldė ir kelis kartus jai sudavė kumščiu į šoną, pastūmė ją, kad ji eitų tolyn nuo jo. J. pargriuvo ant grindų, tada kelis kartus jai nestipriai įspyrė į šoną, ranką. Ji atsikėlusi apsirengė ir išėjo pas savo draugę, palikusi jam abu vaikus. Apie pietus jis aprengė vaikus ir nuvedė juos pas R. J., ten buvo ir J. V.. Jos abi gėrė alkoholį. Kad vaikų motina yra neblaivi, pranešė vaikų teisių tarnybai. Jis tikrai labai nuoširdžiai gailisi, kad sukėlė J. V. fizinį skausmą. Nuo to įvykio su J. V. kartu nebegyvena, jis tik kartais pasiima vaikus. Dėl padaryto nusikaltimo labai nuoširdžiai gailisi (b. l. 111-112).
Kaltinimas A. Š., padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, grindžiamas šiais duomenimis:
Nukentėjusiosios J. V. parodymais. Ji parodė, kad 2020 m. vasario 15 d., apie 9 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kuriuose ji gyveno su sugyventiniu A. Š. ir jų mažamečiais vaikais M. Š., kuriam 5 metai, ir Aru Š., kuriam 1,5 metų, ją sumušė jos sugyventinis A. Š.. Konfliktas prasidėjo, kai A. Š. pradėjo barti sūnų, kuris išlaistė ant žemės pieną. Atėjusi į virtuvę jį pradėjo rėkti ant A. Š., kad jis negražiai vadina vaiką, A. supykęs puolė ant jos, pradėjo ją mušti. Virtuvėje sugriebęs ją rankomis už kaklo smaugė, kumščiu sudavė jai du smūgius į dešinį šoną. Kai A. ją pastūmė, ji pargriuvo ant žemės, jis jai spyrė koja ne kaip tris kartus į dešinę kūno pusę, pataikė į dešinį petį, dešinį šoną, dešinę koją. Kiek tiksliai smūgių ir į kurią kūno vietą spyrė, neprisimena, nes buvo labai išsigandusi. A. Š. mušdamas jai sukėlė stiprų fizinį skausmą (b. l. 30-31).
Liudytojos R. J. parodymais. Ji parodė, kad 2020 m. vasario 15 d., apie 11 val. pas ją į svečius atėjo J. V.. Ji sakė, kad ją sumušė sugyventinis, dėl to ji išėjo iš namų. Ji J. V. aiškino, kad apie tokius dalykus reikia pranešti policijai. Apie pietus pas ją atėjo kaimynė I.. Ji su J. gėrė sidrą, o jos kaimynė I. gėrė tik kavos, ji alkoholio nevartojo. J. V. jai sakė, kad ryte ją sumušė sugyventinis. Matė, kad ant jos kaklo buvo žymės, ji rodė mėlynes ant rankų. J. jai neaiškino nei kiek smūgių nei kur ir kaip jai sudavė. Tik sakė, kad susimušė. Joms taip bebūnant pas ją į butą atėjo J. V. sugyventinis A. Š., jis atvedė vaikus, kurių vienam 5 metai, kitam 2 metai. A. Š. jas nufotografavo ir išėjo pažadėjęs, kad dabar joms bus blogai, nes vaikų motina girtauja. Kiek suprato, A. Š. pranešė vaikų teisėms, atvykę vaikų teisių pareigūnai leido I. U. vaikus pagloboti. Kiek žino, kitą dieną J. vaikus pasiėmė (b. l. 53-54).
Liudytojos I. U. parodymais. Ji parodė, kad 2020 m. vasario 15 d. apie pietus, kiek tiksliai valandų buvo nežino, ji užėjo pas kaimynę R. J.. Pas ją svečiuose jau buvo atėjusi J. V.. R. ir J. išgėrinėjo sidro. Ji su jomis alkoholio nevartojo, tik gėrė kavos. J. V. jai sakė, kad ryte ją sumušė sugyventinis. Ji matė ant jos kaklo žymes. Ar daugiau kur buvo kokių mėlynių ji tikrai nematė, J. V. jai nerodė. Ji sakė, kad dėl to, kad ją sumušė, ji išėjo iš namų ir atėjo pas draugę R.. Joms taip bebūnant pas R. J., į butą atėjo J. V. sugyventinis A., jis atvedė ir vaikus, iš kurių vienam 5 metai kitam 2 metai. A. Š. jas nufotografavo ir išėjo pažadėjęs, kad dabar joms bus blogai, nes vaikų motina girtauja. Kiek suprato, A. Š. pranešė vaikų teisėms. Atvykę vaikų teisių pareigūnai leido jai tuos vaikus pagloboti, o kitą dieną J. V. vaikus pasiėmė (b. l. 58).
Įvykio vietos apžiūros protokolu ir jo priedu foto nuotraukomis, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra butas, esantis (duomenys neskelbtini). Visame bute, kambariuose, virtuvėje, koridoriuose įprasta tvarka nepažeista, tvarkinga (b. l. 15-21).
Asmens apžiūros protokolu ir jo priedu foto nuotraukomis, iš kurių matyti, kad apžiūrint J. V. matyti ant jos kaklo, dešinėje kaklo pusėje vienas rausvos spalvos ruožas, kairėje kaklo pusėje - du rausvos spalvos ruožai. Ant J. V. dešinės rankos, žasto srityje, dviejose vietose matosi tamsiai melsvos spalvos kraujosruvos. Ant J. V. dešinės rankos, dilbio srityje, matosi viena tamsiai melsvos spalvos kraujosruva. Ant J. V. kairės rankos, žasto srityje, matosi viena tamsiai melsvos spalvos kraujosruva (b. l. 35-49).
Panevėžio apskrities VPK Rokiškio r. PK Reagavimo skyriaus alkoholio kiekio matavimo prietaiso Alcotest 7510 Nr. ARJF 0057, panaudojimo registracijos žurnalo lapų kopijų duomenimis, kuriuose nurodoma, kad 2020 m. vasario 15 d., 23.07 val. patikrinus blaivumą A. Š., nustatyta, kad jis blaivus (0,00 promilės).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus aukščiau išdėstytus ikiteisminio tyrimo metu surinktus įrodymus laikytina įrodytu, kad A. Š. 2020 m. vasario 15 d., apie 9 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), konflikto metu abiem rankom suėmė kaklą J. V., su kuria bendrai gyvena neįregistravęs santuokos, ir jį suspaudė, taip sukeldamas šeimos narei fizinį skausmą; tęsdamas nusikalstamą veiką, kumščiu du kartus sudavė J. V. į dešinį šoną, tyčia pastūmė nukentėjusiąją ir, jai parkritus ant žemės, gulinčiai spyrė ne mažiau kaip tris kartus, pataikydamas į dešiniosios kūno pusės petį, šoną ir koją, taip sukėlė šeimos narei, nukentėjusiajai J. V. fizinį skausmą, todėl jo veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
A. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikaltimą padarė jau būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, tai yra būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Prokurorė prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti A. Š. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 2 d. ir skirti jam 6 mėn. viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 val. per mėnesį visuomenės labui. Taikyti BK 64¹ str. ir bausmę sumažinti 1/3 paskiriant galutinę 4 mėn. viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 val. per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 66 str., į A. Š. skirtą galutinę šešių mėnesių viešųjų darbų bausmę įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti 40 valandų per mėnesį visuomenės labui, įskaityti A. Š. laiką, kurį jis buvo sulaikytas nuo 2020 m. vasario 15 d., 22.55 val., iki 2020 m. vasario 17 d., 10.31 val., (dvi paros), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms (BK 65 str. 1 d. 2 p. b) p. p.), ir laikyti, kad A. Š. atliko dvylika valandų viešųjų darbų bausmės.
Kaltinamasis sutinka su prokurorės sprendimu užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 120-122; 124).
Byloje yra visos įstatyme numatytos sąlygos užbaigti bylą teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnis).
Parenkant A. Š. skirtiną bausmę ir jos dydį, be aukščiau nurodytų aplinkybių atsižvelgtina į tai, kad jis padarė tyčinį nesunkų baigtą nusikaltimą, praeityje yra teistas, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs (b. l. 69-75), administracine tvarka baustas (b. l. 82-85), bedarbis (b. l. 85; 86). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes laikytina, kad prokurorės siūloma bausmės rūšis – viešieji darbai, jų dydis yra tinkami ir atitinka padarytos veikos pavojingumą, padės pasiekti BK nustatytus bausmės tikslus ir bus proporcinga padarytai veikai bei neprieštaraujanti teisingumo principui.
Kadangi procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, A. Š. savo kaltę pripažįsta, todėl skirtina bausmė mažintina trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).
A. Š. ikiteisminio tyrimo metu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsniu, nuo 2020 m. vasario 15 d., 22.55 val., (b. l. 114) iki 2020 m. vasario 17 d., 10.31 val. (b. l. 115) buvo laikinai sulaikytas (dvi laikino sulaikymo paros), todėl šis jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į jam paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „b“ papunktis, 66 straipsnis).
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 117-118), paliktina galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o ją pradėjus vykdyti – panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
A. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam viešųjų darbų bausmę 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, A. Š. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į paskirtos viešųjų darbų bausmės laiką įskaityti A. Š. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. vasario 15 d., 22.55 val., iki 2020 m. vasario 17 d., 10.31 val., (dvi paros), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant 6 (šešioms) viešųjų darbų valandoms ir laikyti, kad A. Š. yra atlikęs 12 valandų viešųjų darbų.
A. Š. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o ją pradėjus vykdyti – panaikinti.
Išaiškinti A. Š., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo jam dienos paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Kaltinamojo reikalavimu surengus bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio (taip pat ir griežtesnę) bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.