Klaipėdos apygardos teismo nuosprendis

2012-08-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-599-107-2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-08-09
Bylos Nr.
1A-599-107-2012
Teisminio proceso Nr.
1-30-1-00079-2011-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Stasys Valužis (pirm.), Eduardas Maškevičius, Remigijus Preikšaitis
Nuteistasis
A. A.
Kategorijos
Pranešėjas Stasys Valužis Baudž. byla Nr. 1A-599-107/2012

Teisėja Ingrida Krušienė Teisminio proceso Nr. 1-30-1-00079-2011-5

Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.2.; 1.1.8.1.2. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. rugpjūčio 9 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Valužio,

teisėjų Remigijaus Preikšaičio, Eduardo Maškevičiaus,sekretoriaujant Irinai Fiodorovai,dalyvaujant prokurorui Jevgenijui Michailovskiui,gynėjui Juozapui Surbliui,nuteistajam A. A.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Klaipėdos apygardos ONKT skyriaus prokuroro Dainiaus Motužio apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 30 d. nuosprendžio, kuriuo A. A. (A. A.), gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nuteistas:

pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. (dėl 14 vnt. polietileninių maišelių su kokaino milteliais įgijimo, laikymo turint tikslą platinti) – laisvės atėmimu dvejiems (2) metams; pagal BK 260 str. 1 d. (dėl kanapių ir jų dalių, psichotropinės medžiagos – TFMPP įgijimo, gabenimo, laikymo ir platinimo) – laisvės atėmimu dvejiems (2) metams šešiems (6) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmės subendrintos, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir paskirta subendrinta trejų (3) metų laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis BK 54 str. 3 d., taikant BK 75 str., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas trejiems (3) metams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį A. A. tęsti mokslą, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos bei be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo, neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Šiuo nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. bei išteisintas pagal BK 260 str. 1 d. ir E. M., tačiau nuosprendis dėl jo neskųstas.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. A. nuteistas už tai, kad neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ir kitaip platinti, įgijo, gabeno, laikė narkotines medžiagas, o būtent:

2011 m. sausio 26 d., apie 20 val., prie (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto asmens neteisėtai, mokėdamas po 180 litų už vieną polietileninį maišelį su narkotine medžiaga – kokainu, turėdamas tikslą perparduoti po 200 litų už vieną minėtą polietileninį maišelį ir kitaip platinti, įgijo ne mažiau kaip 14 polietileninių maišelių su milteliais, kurių sudėtyje buvo 0,929 g narkotinės medžiagos – kokaino, kurį 2011 m. vasario 9 d. su savimi atgabeno į kavinę (duomenys neskelbtini), ir laikė savo rankinėje, iki kol jį toje kavinėje sulaikė policijos pareigūnai ir pristatė į Klaipėdos apskrities VPK, Jūros g. 1, Klaipėdoje, kur 15.25 val. asmens kratos metu jam priklausančioje rankinėje minėtus 14 lankstinukų su kokainu surado ir paėmė policijos pareigūnai.

A. A. nuteistas ir už tai, kad neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ir kitaip platinti, įgijo, gabeno ir laikė narkotines ir psichotropines medžiagas bei jas platino, o būtent:

2011 m. vasario 2 d., apie 23–24 val., kavinėje – viešbutyje (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto asmens, neteisėtai, mokėdamas po 23 litus už gramą, turėdamas tikslą perparduoti po 30 litų už gramą ir kitaip platinti, įgijo ne mažiau kaip 91,176 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių, kurią atsigabeno į savo gyvenamąją vietą, esančią (duomenys neskelbtini) , kur dalį, t. y. 43,398 g, narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių išfasavo į ne mažiau kaip 1 polietileninį maišelį ir ne mažiau kaip 43 vnt. folijos lankstinukų.

Tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. vasario 7 d. savo gyvenamojoje vietoje nenustatytu laiku dalį, t. y. išfasuotos 43,398 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių, pasiėmė su savimi ir tą pačią dieną atgabeno iki parduotuvės (duomenys neskelbtini), kur apie 14 val., susitikęs su E. M., pastarajam pardavė su savimi turėtos 1,518 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių, t. y. vieną folijos lankstinuką, gabalėlį palaidos minėtos narkotinės medžiagos.

Taip pat jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje iš nenustatyto asmens įgijo psichotropinės medžiagos – 67 vnt. rausvos spalvos tablečių, kurių sudėtyje buvo psichotropinės medžiagos – TFMPP, kurias 2011 m. vasario 7 d. kartu su likusia narkotine medžiaga – kanapėmis ir jų dalimis – su savimi atgabeno į kavinę (duomenys neskelbtini), ir laikė savo rankinėje, iki kol minėtoje kavinėje jį sulaikė policijos pareigūnai ir pristatė į Klaipėdos apskrities VPK, Jūros g. 1, Klaipėdoje, kur 15.25 val. asmens kratos metu jam priklausančioje rankinėje policijos pareigūnai surado ir paėmė: 42 vnt. folijos lankstinukų ir 1 polietileninį maišelį, kuriuose bendrai buvo 41,88 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių bei psichotropinės medžiagos – 67 vnt. rausvos spalvos tablečių, kurių sudėtyje buvo psichotropinės medžiagos – TFMPP, o likusią – 47,778 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių, toliau laikė savo gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), iki kol tą pačią dieną 16.43 val. kratos metu ją surado ir paėmė policijos pareigūnai.

Apeliaciniame skunde Klaipėdos apygardos ONKT skyriaus prokuroras D. Motužis rašo, kad nuosprendžio dalis dėl A. A. pripažinimo kaltu pagal BK 260 str. 1 d., E. M. pripažinimo kaltu pagal BK 259 str. 2 d. yra pagrįstas ir motyvuotas, ir ši dalis neskundžiama. Tačiau nuosprendis keistinas dėl netinkamo įstatymo taikymo skiriant bausmę kaltinamajam A. A..

Prokuroras nurodo, jog 2008-05-15 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus apžvalgoje dėl teismų praktikos taikant bausmių vykdymo atidėjimą (BK 75 ir 92 str.) konstatuojama, kad visais atvejais, kai nuteistojo veikoje, be kitų nusikaltimų, yra ir sunkaus nusikaltimo sudėtis, BK 75 straipsnio taikymas apskritai negalimas. Jei vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi ar 62 straipsniu nuteistam asmeniui už sunkaus nusikaltimo padarymą paskirta švelnesnė, negu įstatymo numatyta bausmė, tokios bausmės vykdymo atidėjimas negalimas.

Apeliantas sutinka, jog skundžiamame nuosprendyje pagrįstai pažymėta, kad A. A. dirba, mokosi (duomenys neskelbtini) 3 kurse, dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi, supranta, jog padarė didelę skriaudą sau ir savo artimiesiems, anksčiau neteistas. Šios aplinkybės patvirtina A. A. norą keistis, gyventi teisingą socialinį gyvenimą, ateityje vengti daryti nusikalstamas veikas. A. A. tiek bylos nagrinėjimo metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu davė nuoseklius bei išsamius parodymus, kurie padėjo atskleisti nusikalstamą veiką, nustatyti byloje tiesą. A. A. narkotinių medžiagų nevartoja, charakterizuojamas itin teigiamai. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad nusikalstamas veikas jis padarė dėl tuo metu susiklosčiusios sunkios materialinės padėties. Tačiau, prokuroro nuomone, teismas neteisingai taikė BK 75 str. nuostatas, bet teisingumas ir bausmės tikslai gali būti pasiekti, taikant BK 54 str. 3 d. nuostatas, paskiriant A. A. švelnesnę bausmę, nei numatyta BK 260 str. 1 d. sankcijoje, t. y. laisvės apribojimą, kaip to ir prašė valstybinį kaltinimą palaikantis prokuroras.

Prokuroras prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-04-30 nuosprendžio dalį dėl A. A. pripažinimo kaltu ir nuteisimo pakeisti. A. A. nuteisti pagal BK 260 str. 1 d. (dėl neteisėto disponavimo kokainu), taikant BK 54 str. 3 d., vienerių metų laisvės apribojimo bausme, pagal BK 260 str. 1 d. (dėl kanapių ir jų dalių, psichotropinės medžiagos – TFMPP įgijimo, gabenimo, laikymo ir platinimo), taikant BK 54 str. 3 d., vienerių metų laisvės apribojimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 3 d., paskirtas bausmes subendrinti jas visiškai sudedant, ir paskirti galutinę dvejų metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant A. A. nuo 23 iki 6 val. būti namuose, tęsti mokslą, be teismo leidimo nekeisti darbo vietos, per bausmės atlikimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigoje ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Apeliaciniame teismo posėdyje prokuroras prašė apeliacinį skundą patenkinti, nuteistasis ir jo gynėjas prašė bausmę švelninti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas, apylinkės teismo nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmės (BPK 328 str. 1 p., 2 p.).

Nuteistojo A. A. kaltė, padarius nusikaltimus, už kuriuos jis nuteistas, yra įrodyta byloje surinktais, teisiamajame posėdyje ištirtais ir nuosprendyje aptartais įrodymais. Apylinkės teismas nuteistojo A. A. atskiras nusikalstamas veikas pagal BK 260 str. 1 d. kvalifikavo teisingai. Skirdamas bausmę, taikydamas BK 54 str. 3 d. nuostatas, apylinkės teismas nepagrįstai taikė BK 75 straipsnį, nes bausmės vykdymo atidėjimas gali būti taikomas asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, esant tam tikroms šiame straipsnyje numatytoms sąlygoms (BK 75 str. 1 d.). Be to, prieš taikydamas BK 54 str. 3 d. nuostatas, apylinkės teismas privalėjo aptarti BK 62 straipsnio taikymo galimybes.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotoje praktikoje konstatuojama, kad visais atvejais, kai nuteistojo veikoje, be kitų nusikaltimų, yra ir sunkaus nusikaltimo sudėtis, BK 75 straipsnio taikymas negalimas iš viso. Jei vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi ar 62 straipsniu nuteistam asmeniui už sunkaus nusikaltimo padarymą paskirta švelnesnė, negu įstatymo numatyta, bausmė, tokios bausmės vykdymo atidėjimas taip pat negalimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2008-02-15 apžvalga, „Teismų praktika“, Nr. 28).

Apeliaciniame skunde prokuroras prašė nuteistajam A. A. taikyti BK 54 str. 3 d. ir paskirti švelnesnę bausmę nei numatyta BK 260 str. 1 d. sankcijoje.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarime Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“, išaiškinta, jog, taikydamas švelnesnės, negu straipsnio sankcijoje numatyta, bausmės paskyrimą (BK 54 str. 3 d.), teismas turi nurodyti, kokios yra išimtinės aplinkybės, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas šiam asmeniui už šios nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Taikyti BK 54 str. 3 d. nuostatas galima tada, kai nėra BK 62 straipsnyje nurodytų pagrindų (Nutarimo p. 3.1.13).

Teismas, atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes, už kiekvieną nusikalstamą veiką gali paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę, jeigu nusikalstamą veiką padaręs asmuo pats savo noru atvyko ar pranešė apie šią veiką, prisipažino ją padaręs ir nuoširdžiai gailisi, ir (ar) padėjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui išaiškinti nusikalstamą veiką, ir visiškai ar iš dalies atlygino arba pašalino padarytą turtinę žalą (BK 62 str. 1 d.). BK 62 straipsnio 1 dalies taikymui būtina nustatyti šio BK straipsnio 1 dalyje nurodytų sąlygų visumą.

Teismas, atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes, gali už kiekvieną nusikalstamą veiką paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę ir tuo atveju, kai yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, bent iš dalies atlyginta ar pašalinta turtinė žala, jeigu ji buvo padaryta, ir: 1) kaltininkas išlaiko asmenis, kurie serga sunkia liga ar yra neįgalūs ir nėra kam juos prižiūrėti, arba 2) kaltininkas išlaiko mažamečius vaikus, kurių dėl paskirtos įstatyme numatytos bausmės nebūtų kam prižiūrėti, arba 3) kaltininko kaip bendrininko vaidmuo darant nusikalstamą veiką buvo antraeilis, arba 4) veika nutrūko rengiantis padaryti nusikaltimą ar pasikėsinant daryti nusikalstamą veiką, arba 5) veika padaryta peržengiant būtinosios ginties ribas, arba 6) veika padaryta pažeidus nusikalstamą veiką padariusio asmens sulaikymo, būtinojo reikalingumo, profesinės pareigos arba teisėsaugos institucijų užduoties vykdymo, gamybinės ar ūkinės rizikos, mokslinio eksperimento teisėtumo sąlygas (BK 62 str. 2 d.).

Iš bylos aplinkybių matyti, kad nors nuteistasis A. A. kaltu prisipažino, nuoširdžiai gailėjosi, tačiau pats savo noru į policiją neatvyko ir apie padarytus nusikaltimus nepranešė. Nuteistasis kaltu prisipažino verčiamas objektyvių bylos aplinkybių. Nors bylos duomenys patvirtina, kad nuteistasis padėjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui išaiškinti nusikalstamas veikas padariusius asmenis, to, nesant visų būtinų sąlygų, BK 62 straipsnio 1 dalies taikymui nepakanka.

Sprendžiant BK 62 straipsnio 2 dalies taikymo (ar netaikymo) klausimą, visų pirma turi būti nustatytos bent dvi kaltininko atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Skundžiamu nuosprendžiu buvo pripažinta tik viena A. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 str. 1 d. 2 p.), Prokuroro apeliaciniame skunde nurodoma ir kita A. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – nusikalstamas veikas padarė dėl susiklosčiusios sunkios materialinės (turtinės) padėties (BPK 59 str. 1 d. 4 p.), tačiau pripažinti šią aplinkybę atsakomybę švelninančia skunde neprašoma. Taikyti A. A. BK 62 straipsnio 2 dalies nuostatas pagrindo taip pat nėra.

Apylinkės teismas atsižvelgė į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus (BK 54 str. 2 d.), į tai, jog A. A. padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 5 d.), tačiau anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kad dirba (duomenys neskelbtini) brigadininku, savo darbą mėgsta, mokosi (duomenys neskelbtini) 3 kurse, todėl padarė pagrįstą išvadą, jog šios aplinkybės patvirtina A. A. norą keistis, gyventi teisėtą socialinį gyvenimą, ateityje vengti daryti nusikalstamas veikas. A. A. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios padėjo tyrimui išaiškinti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, suprato, jog nusikalstamais veiksmais padarė didelę skriaudą sau ir savo artimiesiems, charakterizuojamas itin teigiamai, todėl taikė BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas. Tokį teismo sprendimą, kolegijos nuomone, daugiau lėmė valstybinio kaltintojo ir nuteistojo A. A. gynėjo pozicijos teisiamajame posėdyje, nors kokių nors išimtinių aplinkybių, kad BK 260 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas A. A. už šios nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui, nei valstybinis kaltintojas, nei gynėjas teisiamajame posėdyje, nei apylinkės teismas nuosprendyje nenurodė.

Nesant apeliacinio skundo dėl per švelnios bausmės skyrimo nuteistajam, negalėdama viršyti prokuroro apeliacinio skundo ribų ir kaip nors pasunkinti nuteistojo teisinę padėtį, abejodama dėl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo galimybės, tačiau ir negalėdama apeliacinio skundo atmesti, nes apylinkės teismas BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas taikė neteisingai – šios nuostatos taikomos skiriant bausmę už kiekvieną nusikalstamą veiką atskirai,

Rezoliucinė dalis

vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 2 p., kolegija

nusprendžia:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. balandžio 30 d. nuosprendį pakeisti.

A. A. pagal BK 260 str. 1 d. (dėl 14 vnt. polietileninių maišelių su kokaino milteliais įgijimo, laikymo turint tikslą platinti), taikant BK 54 str. 3 d., paskirti vienerių (1) metų laisvės apribojimo bausmę, pagal BK 260 str. 1 d. (dėl kanapių ir jų dalių, psichotropinės medžiagos – TFMPP įgijimo, gabenimo, laikymo ir platinimo), taikant BK 54 str. 3 d., paskirti vienerių (1) metų laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 3 d., paskirtas bausmes subendrinti jas visiškai sudedant, ir paskirti galutinę subendrintą dvejų (2) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant A. A. per laisvės apribojimo laikotarpį nuo 23 iki 6 val. būti namuose, tęsti mokslą, be teismo leidimo nekeisti darbo vietos, neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigoje ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Stasys ValužisTeisėjai Remigijus PreikšaitisEduardas Maškevičius