- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-12-17
- Bylos Nr.
- 2A-860-264/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Aušra Baubienė (pirm.), Birutė Bobrel, Raimondas Buzelis
- Pareiškėjas
- V. Z.
- Suinteresuotas asmuo
- A. A., V. J. K., O. A.
- Advokatai
- Rasa Malinauskienė, Saulius Dambrauskas
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aušros Baubienės, kolegijos teisėjų Birutės Bobrel ir Raimondo Buzelio, sekretoriaujant Vaidai Urbanavičienei, dalyvaujant pareiškėjai V. Z., pareiškėjos atstovei advokatei Rasai Malinauskienei, suinteresuotiems asmenims A. A., V. J. K., jos atstovui advokatui Sauliui Dambrauskui, viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos V. Z. apeliacinį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. sprendimo civilinėje byloje pagal pareiškėjos V. Z. pareiškimą suinteresuotiems asmenims O. A. teisių perėmėjams, A. A., Vilhelminai J. K. dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja V. Z. pareiškimu (b. 1. 2) prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) miręs 2007-05-29, yra V. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) tėvas; šio fakto nustatymas jai reikalingas palikimui, atsiradusiam po A. K. mirties 2007-05-29, priimti. Pareiškėja nurodė, kad 1943 metais jos motina P. V. ir A. K. pradėjo draugauti, o 1948-02-05 gimė ji. A. K. norėjo vesti pareiškėjos motiną, bet tam prieštaravo tėvo artimieji, todėl santuoka tarp jų sudaryta niekada nebuvo. Nustačius prašomą juridinį faktą, pareiškėja būtų pripažinta mirusio A. K. 1-os eilės įpėdine.
Žemesnės instancijos teismas
Prienų rajono apylinkės teismas 2009 m. vasario 23 d. sprendimu pareiškimą atmetė, priteisė iš pareiškėjos V. Z. suinteresuotam asmeniui V. J. K. 2000 Lt bylinėjimosi išlaidas bei 49,90 Lt bylinėjimosi (pašto) išlaidas valstybei. Teismas nurodė, kad pareiškėja iki spėjamo tėvo A. K. mirties 2007-05-29 nesiėmė jokių priemonių ir nerodė jokio suinteresuotumo nustatyti, atskleisti tikrąją savo tėvo tapatybę, nors tam turėjo pakankamai laiko, nes apie savo spėjamą tėvą ji sužinojo būdama 4-5 metų, t.y. 1953 metais. Teismas vertino, kad pareiškėja siekė nustatyti juridinį faktą dėl turtinių teisių į spėjamo tėvo palikimą. Pareiškėja pati patvirtino, kad per visą laikotarpį, kol spėjamas tėvas A. K. buvo gyvas, jis nei karto nepripažino jos savo dukra, su ja nebendravo, santykių nepalaikė, prie jos išlaikymo, auklėjimo neprisidėjo, su jos motina kartu negyveno ir nevedė bendro ūkio. Teisme apklausti liudytojai A. B., A. B. ir I. M. taip pat nepatvirtino, kad A. K. kada nors viešai ar kitu visiems suprantamu būdu būtų pripažinęs savo tėvystę V. Z.. Priešingai nurodė, kad A. K. vengė kalbėti apie savo jaunystę ir labai pykdavo, kai jo apie tai kas nors paklausdavo. Liudytojas A. K. paaiškino, kad A. K. skųsdavosi, kad jis yra vienas ir neturi vaikų. Teismas vertino, kad visos išvardintos aplinkybės nepatvirtino fakto, kad A. K. yra V. Z. tėvas, nes nesurinkta nei vieno iš CK 3.148 str. 1 d. numatytų įrodymų, patvirtinančių tėvystę. Teismas pažymėjo, kad byloje atlikti mokslinius tyrimus (skirti DNR ekspertizę) siekiant nustatyti tėvystę, nebuvo galimybės, nes spėjamas tėvas A. K. yra miręs, jo kraujo pavyzdžių nėra, vaikų neturėjo, o atlikti velionio palaikų ekshumavimą tėvystei nustatyti, nenumato įstatymai, ypač kai tam prieštarauja mirusiojo artimieji. Šiuo atveju negali būti taikoma CK 3.148 str. 2 d. nuostata, kad jei atsakovas atsisako ekspertizės, teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali tokį atsakovo atsisakymą įvertinti kaip tėvystės įrodymą, nes tai taikytina tik spėjamam vaiko tėvui ir negali būti taikoma, kai ekspertizės tėvystei nustatyti atsisako spėjamo vaiko tėvo artimieji giminaičiai (2004-12-21 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-607/2004).
Šalies argumentai
Pareiškėja V. Z. apeliaciniu skundu (b. l. 127-129) prašo panaikinti 2009 m. vasario 23 d. Prienų rajono apylinkės teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą - nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. K., miręs 2007-05-29, yra V. Z. tėvas. Su teismo sprendimu nesutinka dėl šių priežasčių:
1. Pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas skirti byloje velionio palaikų ekshumavimą, pažeidė materialines teisės normas bei neteisėtai ir nepagrįstai apribojo apeliantės galimybes įrodinėti tėvystę moksliniais tyrimais, nes nėra išlikusių tėvo giminių, kurie turėtų teisę prieštarauti palaikų ekshumavimui ir ekspertizei. Dėl ekshumavimo nesutiko tik vienas suinteresuotas asmuo – V. A. K., kurios su apeliantės tėvu A. K. nesiejo joks giminystės ryšys, nes ji yra apeliantės tėvo sesers marti.
2. Pirmosios instancijos teismo motyvas, kad liudytojų parodymai nepatvirtina to, kad A. K. kada nors viešai ar kitu visiems suprantamu būdu būtų pripažinęs savo tėvystę, yra visiškai nepagrįstas, nes būtent liudytojų parodymai ir patvirtina, kad tarp apeliantės motinos ir A. K. buvo susiklostę artimi asmeniniai santykiai, pats A. K. yra A. B. ir A. A. teigęs, kad apeliantė yra jo dukra. Suinteresuotas asmuo A. A. parodė, kad jis buvo apeliantės tėvo A. K. sesers vyras ir su savo žmona yra ne vieną kartą kalbėjęs apie tai, kad A. K. turi dukrą V. O 2007-05-28, jam vežant A. K. į ligoninę, pastarasis pasakęs, kad turi dukrą ir prašęs ją surasti, tačiau apeliantę jam pavykę rasti tik po tėvo mirties. Liudytoja A. B. parodė, kad ji žinojusi apie apeliantę iš savo senelės L., kuri jai yra sakiusi, kad apeliantė yra A. K. dukra ir kad ją visi vadino K. Be to, jos broliui V. D. taip pat yra sakęs, kad turi dukrą. Liudytojas A. B., A. K. pusbrolis parodė, kad apeliantės tėvas nuo 1942 m. pradėjo draugauti su jos motina, draugavo ir artimus santykius palaikė apie 5-erius metus, vieną kartą radęs juos miegančius kartu. Po dukros gimimo A. K. ir motinos P. V. santykiai nutrūkę, nes pareiškėjos motinos ir tėvo vestuvėms prieštaravo A. K. tėvai, kadangi P. V. buvo neturtinga. Vėliau kalbant apie turtinius reikalus A. K. jam yra sakęs, kad po jo mirties viskas priklausys jo dukrai. Minėtas liudytojas patvirtino, kad A. K. jam yra įvardinęs, kad jo dukra yra V. Liudytoja I. M. taip pat patvirtinusi, kad iš kitų žmonių pasakojimų žinojusi, kad V. Z. yra K. dukra.
3. Suinteresuoto asmens V. J. K. išsakyti argumentai, kad 1947-04-06 Velykų šventėje apeliantės motina P. V. atėjo su J. G., už ką A. K. užpykęs, yra atmestini, nes 1947 m. K. nebuvę nė dviejų metukų, todėl jos nurodytos aplinkybės jai pačiai tikrai negalėjo būti žinomos. O tai, kad A. K. tariamai supykęs, tik patvirtina faktą, kad apeliantės tėvas su jos motina buvo pora. Be to, suinteresuoto asmens minimas J. G. buvo sušaudytas 1947-05-06, o darant prielaidą, kad apeliantės mama turėjo artimų santykių su J. G. 1947 m. balandį, apeliantė būtų gimusi 1947 m. gruodžio mėnesį. Be to, apeliantės gimimo liudijime tėvo vardas būtų nurodytas J., tačiau tėvo vardas įrašytas A. Kadangi V. J. K. yra suinteresuota bylos baigtimi dėl turtinių reikalų, todėl sąmoningai klaidina teismą, duodama tiesos neatitinkančius, visiškai išgalvotus, neaišku iš kokio šaltinio sužinotus parodymus. Dėl tų pačių priežasčių kritiškai vertintini ir A. K. parodymai. Be to, byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad V. K. ir A. K. būtų bendravę su A. K..
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo A. A. atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 138-139) prašo panaikinti Prienų rajono apylinkės teismo 2009-02-23 sprendimą, apeliacinį skundą tenkinti visiškai ir nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. K., miręs 2007-05-29, yra V. Z. tėvas. Nurodo, kad jam yra žinoma, kad A. K. su apeliantės motina P. V. artimai bendravo penkerius metus, planavo susituokti, tačiau jiems tuoktis neleido A. tėvai, nes P. V. buvo neturtinga. P. V. pastojus nuo A. ir šiam nesutikus jos vestis, jų santykiai nutrūko. Tačiau visiems aplinkiniams buvo žinoma, kad P. V. dukra V. yra A. K. dukra. Kol V. neištekėjo, visi ją vadino K. (pagal tėvo pavardę).
Suinteresuotas asmuo V. J. K. atstovas advokatas Saulius Dambrauskas atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 141-143) prašo skundą atmesti ir palikti galioti Prienų rajono apylinkės teismo 2009-02-23 sprendimą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Su skundu nesutinka dėl šių priežasčių:
1. Teismas pagrįstai atsisakė skirti byloje velionio A. K. palaikų ekshumavimą, nes prieštaravimus dėl palaikų ekshumavimo pareiškė suinteresuotas asmuo O. A. dar būdama gyva, kurios teises po jos mirties byloje perėmė testamentinė įpėdinė V.J. K.. A. K. sesers O. A. valia nagrinėjamoje byloje buvo pareikšta dar jai gyvai esant per atstovą. Remiantis CPK teisės normomis nėra galimybės gauti prokuroro nurodymą ekshumuoti palaikus. Taip pat CPK teisės normos nenumato ir jokios kitos galimybės ekshumuoti palaikus, kai nėra palaidoto žmogaus artimųjų giminaičių prašymo ir V. V. sveikatos priežiūros tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos nustatyta tvarka gauto visuomenės sveikatos centro apskrityje leidimo. Palaikų ekshumavimas nagrinėjant privatinį ginčą yra nepateisinamas ne tik materialinės teisės, bet ir elementarios etikos požiūriu.
2. Apeliaciniame skunde nurodyti liudytojų parodymai jokiu būdu negali būti pripažinti
patikimai patvirtinančiais tėvystę. Priešingai, iš liudytojų parodymų matyti, kad mirusysis
A. K. niekada nepripažino savo tėvystės ir pykdavo dėl tokių užuominų, o
pareiškėja nebandė šios teisės įrodinėti jam esant gyvam, kai toks faktas galėjo būti
nustatytas mokslinėmis priemonėmis, ir ėmė šią teisę įgyvendinti tik siekdama savo tariamų
įpėdinės teisių į mirusiojo A. K. turtą. Tėvystės nustatymo institutu siekiama apsaugoti vaiko teises ir teisėtus interesus dėl jo teisės žinoti savo tėvus, o ne suaugusio žmogaus turtinius interesus į mirusio žmogaus, kaip galimo tėvo, turtą.
Šalies argumentai
3. Apeliantė nepagristai nurodo, kad teismas turėjo kritiškai vertinti liudytojų K. o taip pat suinteresuoto asmens V. J. K. parodymus, kadangi byloje nėra duomenų, kad jie būtų bendravę su A. K.. Abu K. su A. K. yra susiję giminystės ryšiais (A. K. buvo jų dėdė, t. y mamos brolis bei A. K. krikšto tėvas). Be to, A. K. kartu su mirusiu A. K. buvo ir bendraturčiai sodybos, kurioje iki mirties A. K. gyveno. Apeliantė niekada su A. K. iki tol nebendravo, ir pirmą kartą savo teises pareiškė praėjus mėnesiui po A. K. mirties.
4. Liudytojo A. A. parodymai yra abejotini ir nepatikimi, nes pastarasis iki savo žmonos O. A. (A. K. sesers) mirties su ja ypač nesutarė ir bylinėjosi teismuose. Todėl jo subjektyvūs ir niekuo nepatvirtinti parodymai šioje byloje gali būti sąlygoti jo ir jo buvusios sutuoktinės O. A. bei ją globojusių A. K. su žmona V. J. K. asmeninių santykių.
5. Pareiškėjos gimimo liudijime nurodytas tėvo vardas Antanas neįrodo tėvystės.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Kolegija konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Pareiškėjos reikalavimas nustatyti tėvystę grindžiamas liudytojų parodymais, prašomas nustatyti juridinę reikšmę turintis faktas dėl jos asmeninių neturtinių ir turtinių teisių užtikrinimo CPK 444 str. 2 d. 9 p. pagrindu. Pirmosios instancijos teismas laikė šį faktą neįrodytu, todėl ieškinį atmetė.
Vaiko teisių konvencijos 7 str. 1 d. numatyta, kad vaikas, kiek tai įmanoma, turi teisę žinoti savo tėvus ir būti jų globojamas.
CK Trečiosios knygos X skyriaus trečiame skirsnyje nustatytos tėvystės nustatymo taisyklės. Teisminiu keliu tėvystės pripažinimo klausimas sprendžiamas supaprastinto proceso tvarka. Jeigu vaiko tėvas yra miręs, pagal CK 3. 147 str. 2 d. jame nurodyti asmenys turi teisę kreiptis į teismą dėl tėvystės nustatymo, ir jų pareiškimas teisme nagrinėjamas vadovaujantis CK X skyriaus trečiojo skirsnio nuostatomis.
A. K. mirė 2007-05-29. Iki spėjamo tėvo A. K. mirties nei pareiškėja, nei jos motina P. V., mirusi 1993-12-25, iki pareiškėjos pilnametystės nesiekė nustatyti tikrąją vaiko (pareiškėjos) tėvo tapatybę, apie savo spėjamą tėvą pareiškėja sužinojo būdama 4-5 metų. Pareiškėja siekė nustatyti juridinį faktą dėl turtinių teisių į spėjamo tėvo palikimą. Iš pareiškėjos paaiškinimų, liudytojo A. B. parodymų pirmosios instancijos teisme matyti, kad 1943 - 1948 m. laikotarpiu pareiškėjos motina artimai bendravo su A. K., tačiau su juo kartu negyveno, nevedė bendro ūkio, 1948-02-05 gimus pareiškėjai, jos nelankė, prie vaiko išlaikymo neprisidėjo. Liudytojai A. B., I. M. iš kitų asmenų žinojo, kad pareiškėja yra A. K. dukra. Suinteresuotam asmeniui A. A. apie tai prieš pat mirtį buvo sakęs A. K.. Liudytojas A. K. paaiškino priešingai, kad pareiškėjos motiną 1947 m. per Velykas matė su kitu draugu J. G., kad su A. K. susipyko 1946 m. Pareiškėjos gimimo liudijime bei 1948-03-23 gimimo akto įraše Nr. 25 įrašas - tėvo vardas A. - įrašytas žymiai vėliau, kita rašysena, nenurodytas įrašo pagrindas (1 t., b. l. 163, 165).
Nuo 2001-07-01 įsigaliojęs CK 3.148 str. tėvystės nustatymo pagrindu numato mokslinius įrodymus ir kitus įrodomuosius faktus.
Byloje nėra jokių rašytinių įrodymų, patvirtinančių, kad spėjamas vaiko tėvas A. K. būtų pripažinęs tėvystę, gyvenęs kartu su motina, rūpinęsis pareiškėja kaip savo vaiku, prisidėjęs prie jos išlaikymo. Pirmosios instancijos teismas, visapusiškai ir objektyviai įvertinęs byloje esančius įrodymus, padarė išvadą, kad nėra galimybės nustatyti fakto, kad A. K. yra V. Z. tėvas, nes nesurinkta nei vieno iš CK 3.148 str. 1 d. numatytų įrodymų, patvirtinančių tėvystę, atsisakė byloje atlikti mokslinius tyrimus (skirti DNR ekspertizę) siekiant nustatyti tėvystę, nes spėjamas tėvas A. K. yra miręs, jo kraujo pavyzdžių nėra, vaikų neturėjo, o atlikti velionio palaikų ekshumavimą tėvystės nustatymo tikslu, nenumato įstatymai.
Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka buvo pareikalauta papildomų medicininių duomenų: pareiškėjos mirusios motinos P. V. ir mirusiojo A. K. kraujo pavyzdžių serologinei bei DNR ekspertizei atlikti. Nei P. V. nei A. K. kraujo pavyzdžių nerasta ( 2 t., b. l. 5-18). A. K. buvo vienišas, įpėdinių, t. y. asmenų, susijusių kraujo ryšiu, neturėjo, jo sesuo O. A. mirė 2008-04-07 ( 1 t., b. l. 57).
Vienas iš apeliacinio skundo argumentų yra tas, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė pareiškėjos prašymą skirti A. K. palaikų ekshumavimą bei DNR ekspertizę. Šis prašymas apeliacinės instancijos teisme buvo išnagrinėtas ir atmestas 2009-11-04 nutartimi ( 2 t., b. l. 32-35).
Pirmosios instancijos teisme apklaustų liudytojų, taip pat apeliacinės instancijos teisme apklaustos liudytojos M. B. parodymai, pareiškėjos gimimo liudijime įrašytas tėvo vardas A. yra tik netiesioginiai įrodymai, nepagrįsti jokiais kitais įrodymais, todėl nėra patikimi ir pakankami tėvystei nustatyti (CK 3. 148 str.) .
Dėl apeliantės pasyvumo, jai nesiekus nustatyti tėvystės fakto dar esant gyvam A. K., susidarė nepalankios aplinkybės, dėl kurių nebeįmanoma nustatyti, ar A. K. buvo jos biologinis tėvas.
Kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas visapusiškai ir objektyviai ištyrė bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir padarė teisingą išvadą. Apeliacinis skundas atmestinas, skundžiamas teismo sprendimas pagrįstas ir teisėtas, todėl jį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Pagal CPK 443 str. 6 d. nagrinėjant bylas ypatingosios teisenos tvarka dalyvaujančių byloje asmenų bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos. Suinteresuoto asmens V. J. K. suinteresuotumas bylos baigtimi priešingas, todėl jos prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš pareiškėjos pagrįstas. Atmetus apeliacinį skundą, iš apeliantės priteistinos suinteresuotam asmeniui V. J. K. turėtos advokato pagalbos išlaidos: 1200 Lt už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą bei 480 Lt už atstovavimą apeliacinės instancijos teisme ( 2 t., b. l. 38-39) bei 15, 55 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų išsiuntimu, valstybei.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
apeliacinį skundą atmesti.
Prienų rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Iš V. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) priteisti 1680 Lt advokato pagalbos išlaidas apeliacinės instancijos teisme V. J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir 15, 55 Lt išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų išsiuntimu, valstybei.