Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ana Karšul, sekretoriaujant Linai Jusevičiūtei, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Niderlandų kompetentingos institucijos prašymą dėl UAB „MOG GROUP“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

C. J. I. M. van justie en Veiligheid 2023 m. balandžio 7 d. sprendimu Nr. 6062 5422 5678 3398, priimtu administracinio nusižengimo byloje Nr. 1702254011324890, UAB „MOG GROUP“ pripažinta atsakinga padarius kelių eismo taisyklių pažeidimą ir jai paskirta 81 Eur bauda už tai, kad 2023 m. kovo 28 d. automobilio, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio UAB „MOG GROUP“, vairuotojas, Nyderlanduose, Roosendaal savivaldybėje, Roosendaal m., viršijo leistiną 100 km/h greitį, važiuodamas 114 km/greičiu. Pakoreguotas viršytas greitis – 110 km/h. Sprendimas tapo galutinis (įsiteisėjo) 2023 m. gegužės 19 d.

Nyderlandų kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėmis baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti UAB „MOG GROUP“ paskirtą piniginę sankciją.

2023 m. lapkričio 24 d. UAB „MOG GROUP“ teismui pateikė 2023 m. lapkričio 24 d. atlikto mokėjimo nurodymo, patvirtinančio, kad paskirta bauda (81 Eur) sumokėta į C. J. Incassobureau sąskaitą Nr. NL56INGB0705005100, mokėjimo paskirtis CJIB 6062542256783398, kopiją.

UAB „MOG GROUP“ atstovas ir prokuroras į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį informuoti registruotu ir elektroniniu paštu siųstais ir įteiktais pranešimais. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 365¹ straipsnį į posėdį teismas šaukia nubaustą asmenį, jo gynėją ir prokurorą, tačiau šių asmenų neatvykimas klausimo nagrinėjimo nesustabdo. Todėl prašymas išnagrinėtas UAB „MOG GROUP“ atstovui ir prokurorui nedalyvaujant.

Prašymas netenkinamas.

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad E. S. valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Iš pateiktoje medžiagoje užfiksuotų duomenų nustatyta, jog UAB „MOG GROUP“ buveinės vieta – Bistryčios g. 40-21, Vilnius. T. N. kompetentingos institucijos prašymas dėl skirtos finansinės sankcijos pripažinimo teismingas Lietuvos Respublikos kompetentingoms institucijoms, o būtent šiuo atveju Vilniaus miesto apylinkės teismui.

BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 2 punkte numatyta, kad teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją, jeigu Lietuvos Respublikoje arba kitoje valstybėje, išskyrus sprendimą priėmusią valstybę, nubaustam asmeniui buvo priimtas sprendimas dėl tų pačių veikų ir tas sprendimas buvo įvykdytas. Nors nagrinėjamu atveju Lietuvos Respublikoje ar kitoje valstybėje, išskyrus Nyderlanduose, UAB „MOG GROUP“ atžvilgiu nebuvo priimtas joks sprendimas dėl tų pačių veikų, visgi, pastarasis teismui pateikė mokėjimo nurodymą, patvirtinantį, kad Sprendimu paskirtą piniginę sankciją jis įvykdė, t. y. sumokėjo 81 Eur. Laikytina, kad paskirta nuobauda visiškai įvykdyta, todėl netenka prasmės paskirtos sankcijos pripažinimo ir vykdymo pagal Lietuvos Respublikos teisę, klausimo nagrinėjimas, kaip ir nebeliko teisinio pagrindo tenkinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos pateikto prašymo. Todėl teismas plačiau nepasisako dėl keliamų klausimų dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo.

Atsižvelgęs į tai, kas išdėstyta, teismas netenkina C. J. I. M. van justie en Veiligheid prašymo dėl 2023 m. balandžio 7 d. sprendimu Nr. 6062 5422 5678 3398 UAB „MOG GROUP“ paskirtos 81 Eur baudos, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1 dalimi, 3 dalies 2 punktu,

nutaria:

netenkinti Nyderlandų kompetentingos institucijos prašymo dėl C. J. I. M. van justie en Veiligheid 2023 m. balandžio 7 d. sprendimo Nr. 6062 5422 5678 3398, kuriuo UAB „MOG GROUP“(duomenys neskelbtini), paskirta piniginė sankcija, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Apie priimtą sprendimą informuoti Nyderlandų kompetentingą instituciją.

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.