Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2017-10-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-207-404/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-10-06
Bylos Nr.
1-207-404/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11485-2017-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Civilinis ieškovas
A. Z.
Advokatai
Gintaras Gricius, Mindaugas Šeškauskis
Kategorijos
Bau­džia­mo­ji by­la Nr. 1-207-404/2017
Proceso Nr. 1-01-1-11485-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.1; 1.1.6.6; 2.1.15.3.3.1; 2.1.14; 2.1.15.7; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2 (S)
PLUN­GĖS RA­JO­NO AP­Y­LIN­KĖS TEI­SMASNUOSPRENDISLIE­TU­VOS RES­PUB­LI­KOS VAR­DU2017 m. spalio 6 d.Plun­gė
Plun­gės ra­jo­no ap­y­lin­kės tei­smo tei­sė­jas Vir­gi­ni­jus Ge­de­ikis,sek­re­to­riau­jant Vilijai Budrikienei,da­ly­vau­jant pro­ku­ror­ei Eleonorai Kudriavecvai,kaltinamojo gynėjui advokatui Gintarui Griciui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. Z. ,nukentėjusiojo įgaliotam atstovui advokatui Mindaugui Šeškauskiui,

viešame tei­sia­ma­ja­me po­sė­dy­je iš­nag­ri­nė­jo bau­džia­mą­ją by­lą, ku­rio­je B. M. , gimęs (duomenys neskelbtini), a/k (duomenys neskelbtini) lie­tu­vis, Lietuvos Respublikos pi­lie­tis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kal­ti­na­mas pa­gal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis pažeidė kelių transporto eismo saugumo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, t. y. 2017 metų kovo mėnesio 9 dieną, apie 10⁵² valandą, Plungės mieste, A. Jucio - V. Mačernio - J. Tumo-Vaižganto gatvių sankryžoje, J. Tumo-Vaižganto gatvėje, ties namu Nr. 78, kaltinamasis B. M. vairuodamas automobilį "VW Transporter", valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) reguliuojamoje sankryžoje, degant žaliam šviesoforo signalui, sukdamas į kairę nepraleido ir partrenkė pėsčiųjų perėja ėjusį nukentėjusįjį A. Z. , kuriam buvo padaryti sužalojimai: kairio dilbio distalinės dalies (tolimojo galo) kaulų lūžiai, daugybiniai odos nubrozdinimai galvos, dešinės plaštakos ir abiejų kelių srityse, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Šiais neatsargiais veiksmais B. M. pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. lapkričio 2 d. nutarimo Nr. 1077 redakcija) patvirtintų Kelių eismo taisyklių 28 punkto reikalavimus (Reguliuojamoje sankryžoje ar pėsčiųjų perėjoje, kai šviesoforo ar reguliuotojo signalai leidžia važiuoti, vairuotojas privalo duoti kelią nespėjusiam pereiti važiuojamosios dalies pėsčiajam, kuris įžengė į ją esant leidžiančiam eiti signalui.<...>) ir tai lėmė šio eismo įvykio kilimą.

Kal­ti­na­masis B. M. teisme kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad važiavo iš A. Jucio gatvės, sankryžoje sustabdė automobilį ir laukė kol užsidegs žalia šviesa, pradėjęs posūkį į kairę nukentėjusiojo iš karto nepastebėjo, sustojo tada kai įvyko automobilio kontaktas su juo. Išlipęs iš automobilio pamatė klūpantį nukentėjusįjį prie jo automobilio, jis turėjo lazdą. Pasiteiravus dėl skausmo atsakė, kad jam viskas gerai, tada nukentėjusįjį pakėlė nuo asfalto, ir pasodino į automobilį, paskambino į policiją ir į greitąją medicininę pagalbą. Atvykusi greitoji nukentėjusįjį išsivežė į ligoninę, atvykusi policija išmatavo įvykio vietą, jį nuvežė į ligoninę. Jis ligoninėje matė nukentėjusiajam prakirstą galvą, buvo nubrozdintos kojos, padarius nuotrauką buvo rankos lūžis, iš jo paėmė kraują girtumui nustatyti. Po to jis nuvyko į policiją apklausai. Vėliau norėjo atvykti pas nukentėjusįjį, buvo nupirkęs striukę, megztinį, norėjo atlyginti nuostolius. Kai paprašė 1000 eurų žalos atlyginimui, o jis tiek neturėjo galimybės sumokėti, kalba apie žalos atlyginimą baigėsi. Pripažįsta, kad pažeidė KET 28 punkto reikalavimus, kad dėl jo kaltės nukentėjusiajam padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Įvykis įvyko todėl, kad ši sankryža yra sudėtinga, nukentėjusiojo nematė, nes einant pro tokį automobilį iš šono yra „akla zona“. Galimai eismo įvykį įtakojo ir nukentėjusiojo apranga - pilka striukė, pilkos kelnės. Automobiliu jis nukentėjusįjį galėjo pastumti, nes greitis buvo labai mažas, jokio garso nebuvo. Nukentėjusiojo civilinio ieškinio nepripažįsta, nes jo manymu, dėl to jis draudžiasi ir moka pinigus draudimo kompanijai, kurie turi atlyginti žalą. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Prašo jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą.

Nusprendus įrodymų tyrimą atlikti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, buvo paskelbti kaltinamojo kaltę įrodantys įrodymai (BPK 273, 291 str.).

Tyrėjo Tomo Andruškos tarnybinis pranešimas, kad 2017-03-09, apie 10.52 val., Plungės mieste, A. Jucio, V. Mačernio ir J. Tumo-Vaižganto g. sankryžoje, J. Tumo-Vaižganto g., ties namu Nr. 78, reguliuojamoje sankryžoje, automobilio „VW Transporter", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas B. M. , gim. (duomenys neskelbtini), degant žaliam šviesoforo signalui, sukdamas į kairę nepraleido tiesiai einančio pėsčiojo A. Z. , gim. (duomenys neskelbtini), jį partrenkė ir sužalojo. A. Z. pristatytas į Plungės r. sav. ligoninės priėmimo skyrių, kur jam po apžiūros nustatyta kairės rankos stipinkaulio ir alkūnkaulio lūžis su dislokacija, daugybiniai kūno sužalojimai. (b. l. 1).

Įvykio vietos apžiūros protokolas su priedais, iš kurių matyti įvykio vieta Plungės mieste, J. Tumo-Vaižganto, A. Jucio ir V. Mačernio gatvių sankryža, J. Tumo-Vaižganto gatvėje, ties namu Nr. 78. Apžiūra atlikta šviesiu paros metu, oro sąlygos - apsiniaukusi. Įvykio vieta apžiūrima nuo miesto centro kryptimi link ligoninės, važiuojamojoje kelio dalyje, dešinėje pusėje stovi automobilis "VW Transporter", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) baltos spalvos, priekiu nukreiptas ligoninės link. Matuojant atstumą nuo dešinės pusės automobilio galinės ašies atstumas nuo dešinės pusės važiuojamosios kelio dalies yra 4,70 m, dešinės pusės priekinės ašies atstumas nuo dešinės pusės važiuojamosios kelio dalies šaligatvio yra 3,10 m. Matuojant nuo automobilio dešinės pusės galinės ašies, nuo J. Tumo-Vaižganto gatvės pastato Nr.78, šiaurės ir rytų sienų kampo yra 20,50 m vakarų kryptimi ir 3,40 m šiaurės kryptimi. Minėtoje vietoje važiuojamosios kelio dalies plotis yra 10,70 m. Sankryža - reguliuojama šviesoforo. Dešinėje važiuojamosios dalies krašte yra šaligatvis, kurio plotis 1,70 m. Važiuojamosios kelio dalies danga yra šlapias asfaltbetonis, minėtoje vietoje, kur stovi automobilis nematyti jokių kelio ženklinimo linijų bei automobilio stabdymo žymių. apžiūrint automobilį matyti, kad jam yra apgadinta priekinė dalis, įlenktas variklio dangtis ir ištrupėjusios radiatoriaus grotelės. (b. l. 11-15).

Specialisto išvada Nr. T-N 858/2017 (01), kad A. Z. kraujyje opiatų, amfetaminų, kanabinoidų, kokaino ir jo metabolitų, benzodiazepinų, etilo alkoholio nerasta. (b. l. 19).

Specialisto išvada Nr. T-N 859/2017 (01), kad B. M. kraujyje amfetaminų, benzodiazepinų, kanabinoidų, kokaino ir jo metabolitų, opiatų, etilo alkoholio nerasta. (b. l. 21).

Nukentėjusiojo A. Z. apklausos protokolas, kad 2017-03-09, apie 11 val., ėjo iš A. Jucio gatvės link namų, esančių V. Mačernio g., Plungės m. Priėjęs pėsčiųjų perėją palaukė kol šviesofore užsidegs žalia šviesa ir galės eiti per pėsčiųjų perėją. Užsidegus žaliam šviesoforo signalui pradėjo eiti per perėją. Buvo jau bebaigiantis pereiti per perėją, kai pamatė link jo išsukantį autobusiuką. Jo vairuotojas važiavo lėtai ir jis galvojo, kad sustos, bet automobilis nesustojo ir jį partrenkė. Automobilis tuoj pat sustojo. Išlipo vairuotojas, kuris pribėgo prie jo, pradėjo atsiprašinėti bei iškvietė policiją ir greitąją. Ligoninėje jam buvo nustatytas dilbio lūžis ir išleistas gydytis namo. (b. l. 41-42).

Specialisto išvada Nr. G 605/2017 (03), kad A. Z. nustatyti kūno sužalojimai: kairio dilbio distalinės dalies (tolimojo galo) kaulų lūžiai, daugybiniai odos nubrozdinimai galvos, dešinės plaštakos ir abiejų kelių srityse. Sužalojimai atitinka užduotyje nurodytą eismo įvykio laiką ir aplinkybes, padaryti automobiliui partrenkus pėsčiąjį. A. Z. eismo įvykio metu padaryti kairio dilbio kaulų lūžiai sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Kiti sužalojimai (daugybiniai kūno nubrozdinimai) nežymaus sveikatos sutrikdymo masto. (b. l. 39).

Įtariamojo B. M. parodymai, kad dėl padaryto nusikaltimo prisipažįsta visiškai ir labai gailisi. 2017-03-09, apie 10.50 val., važiavo su uošviui E. B. priklausančiu automobiliu „VW Transporter", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Plungės mieste, iš A. Jucio gatvės suko į kairę J. Tumo-Vaižganto gatvę, degant žaliam šviesoforo signalui. Apsižiūrėjo, kad per perėją niekas neina, važiavo kokiu 3-5 km/h greičiu, staiga pėsčiųjų perėjoje pastebėjo senyvo amžiaus vyriškį einantį per perėją, kurio anksčiau nematė. Pamatęs vyriškį iškart stabdė, smūgio nepajuto, išlipo iš automobilio ir pamatė, kad vyras klūpo ant gatvės, pasirėmęs kaire ranka į žemę. Pakėlė žmogų, pasisodino jį į savo automobilį, po to paskambino į policiją ir į greitąją. Atvažiavusi greitoji išsivežė nukentėjusįjį į ligoninę. (b. l. 99-100).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas

Nuosprendyje aptartų duomenų visetas, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais (BPK 20 str.), pilnai įrodo kaltinamojo B. M. kaltę, kad jis vairuodamas transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta A. Z. sveikata, tokia kaltinamojo veika atitinka nusikalstamos veikos požymius, numatytus Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.

Dėl prašymo atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą

Teismui yra pateiktas prašymas B. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir perduoti sutuoktinės V. M. atsakomybei pagal laidavimą (b. l. 151).

Pagal Lietuvos Respublikos BK 40 str. 3 d. nuostatas, laiduotojais gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys, o teismas, priimdamas sprendimą, atsižvelgia į laiduotojo asmenines savybes ar veiklos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui. Iš šios įstatymo nuostatos seka, kad teismas turi atsižvelgti į asmenines laiduotojo savybes, veiklos pobūdį, galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui, asmens charakteristiką, nustatyti, ar jis nebuvo teistas arba baustas administracine tvarka.

Teisme apklausta liudytoja V. M. parodė, kad B. M. yra jos sutuoktinis, su juo santuokoje gyvena jau 39 metus, jis yra doras žmogus, atsakingas, daug metų išdirbęs vairuotoju neturėjo jokių eismo įvykių, labai išgyvena dėl šio įvykio. Ji galėtų daryti tik teigiamą įtaką sutuoktiniui, jo padarytą nusikalstamą veiką vertina neigiamai, kaip atsitiktinumą. Bylos duomenys patvirtina, kad V. M. (duomenys neskelbtini) charakterizuojama teigiamai (b. l. 152), neteista (b. l. 154), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b. l. 155-156).

Civilinis ieškinys.

Pagal Lietuvos Respublikos BPK 44 straipsnio 10 dalį kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą.

Lietuvos Respublikos CK 6.254 straipsnis numato, kad civilinė atsakomybė gali būti draudžiama. Tokio draudimo atveju yra du asmenys, kuriems kyla pareiga atlyginti padarytą žalą. Draudiko pareiga atlyginti žalą kyla draudimo sutarties pagrindu, o žalą padariusio asmens – delikto pagrindu. Jeigu padarytos žalos visiškai nepadengia nukentėjusiajam išmokėta draudimo išmoka, likusią žalos dalį privalo atlyginti ją padaręs asmuo (CK 6.254 str. 1 d.), o sprendžiant jos dydį turi būti vadovaujamasi deliktinės civilinės atsakomybės taisyklėmis (CK 6.249-6.250 str.).

Pagal ieškovo A. Z. ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos, proceso išlaidų atlyginimo, atsakovai yra AB „Lietuvos draudimas“, kaltinamasis B. M. .

Atsakovas B. M. ieškinio nepripažino motyvuodamas, kad visą žalą pagal ieškinio reikalavimus turi atlyginti draudimo bendrovė. Atsakovas AB „Lietuvos draudimas“ iš dalies patenkino ieškinio reikalavimus dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, pateikė motyvuotą paaiškinimą raštu dėl netenkinamos ieškinio dalies.

Dėl neturtinės žalos atlyginimo. Ieškovas prašė priteisti 10000 Eur neturtinei žalai atlyginti. Kadangi draudimo bendrovė atlygino 3000 Eur neturtinės žalos (b. l. 147), reikalavimą mažina iki 7000 Eur, likusią sumą prašo priteisti iš B. M. .

Neturtinės žalos dydžio nustatymui ir teisingam atlyginimui yra svarbu į kokias vertybes buvo kėsintasi ir kokiu būdu jos buvo pažeistos. Asmens sveikata, gyvybė yra viena iš svarbiausių, nesunkiai pažeidžiamų, ne visada atkuriamų ar neįmanomų atkurti vertybių, todėl turi būti itin saugoma. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad žalą padariusio asmens turtinė padėtis sveikatos sužalojimo ar gyvybės atėmimo atveju negali būti lemiamu kriterijumi nustatant neturtinės žalos dydį. Esminis neturtinės žalos atlyginimo kriterijus šiuo atveju yra žalos pasekmės ir dėl to patirti dvasiniai išgyvenimai. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką atlygintinos neturtinės žalos dydis baudžiamosiose bylose, kuriose autoįvykio metu asmuo sužalojamas nesunkiai, yra priteisiamos sumos nuo 600 iki 3.000 Eur (kasacinės bylos Nr. 2K-551/2013, 2K-232-507/2015, 2K-372-942/2015 ir kt.).

Kaltinamasis A. Z. nesunkiai sužalojo padarydamas neatsargų nusikaltimą, neabejotinai dėl sužalojimų nukentėjusysis patyrė fizinį skausmą, dvasines kančias, buvo gydomas imobilizuojant rankos lūžio vietą gipso longete atlikus uždarą repoziciją (b. l. 64-65, 73), pagal teismui pateiktus gydytojo išrašus skirtos reabilitacinės, fizioterapinės procedūros iki 2017-05-10 (b. l. 73-76), patyrė nepatogumų, išgyvenimų.

Atsižvelgdamas į konstatuotas faktines šios bylos aplinkybes, į motyvus kuriais grindžiamas ieškovo reikalavimas priteisti prašomą neturtinės žalos dydį, į atsakovo – draudimo bendrovės išmokėtą 3000 Eur sumą neturtinei žalai atlyginti, į kitus neturtinės žalos įvertinimo kriterijus, nustatytus CK 6.250 straipsnio 2 dalyje, vadovaudamasis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas ieškinio reikalavimo šioje dalyje netenkina, pripažindamas, kad išmokėta 3000 Eur suma yra pakankama ir adekvati patirtai neturtinei žalai atlyginti.

Dėl turtinės žalos atlyginimo. Ieškovas prašė priteisti 168,17 Eur už vaistus, tvarsliavą, kitas priemones sužeidimams gydyti, kelionės išlaidas. Kadangi draudimo bendrovė atlygino 118,02 Eur turtinės žalos (b. l. 147), reikalavimą šiai sumai mažina iki 50,15 Eur, likusią sumą prašo priteisti iš B. M. .

Pagal Lietuvos Respublikos BPK 113 straipsnio nuostatas, ieškovas turi įrodyti aplinkybes kuriomis grindžia ieškinio reikalavimą.

Atsakovas AB „Lietuvos draudimas“ atlygino visas prašomas priteisti kelionės išlaidas – 52 Eur, atlygino 66,02 Eur už vaistus, gydymą nuo prašomos priteisti 116,17 Eur. Nesutinka atlyginti 48,30 Eur už vaistus, gydymą, kadangi nepagrįsti medicininiais dokumentais ir/ar nesiejami su tiesioginiu eismo įvykio sužalojimo gydymu (b. l. 145-146).

Žalos atlyginimą už vaistus Cavinton, Wobenzym, Depakine chrono, Gudobelė ekstraktas, Validol, Korvalol, Lexotanil, Trifas, Allopurinol, Kaptopril, Duspatalin ieškovas grindžia kasos čekiais, receptu (b. l. 77-78, 79). Minėti duomenys nepatvirtina, kad šie vaistai yra susiję su tiesioginiu eismo įvykio metu patirtų sužalojimų gydymu, todėl reikalavimas dėl 50,15 Eur žalos pritesimo netenkinamas.

Dėl išlaidų už advokato paslaugas. Ieškinio reikalavimas šioje dalyje tenkinamas visiškai. Lietuvos Respublikos BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip atstovas, paslaugoms apmokėti.

Advokatas Mindaugas Šeškauskis teikė teisinę pagalbą nukentėjusiajam ir civiliam ieškovui A. Z. ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 47, 48-49), atstovavo teisme (b. l. 148), nukentėjusysis turėjo išlaidų už suteiktą teisinę pagalbą ir atstovavimą (b. l. 150).

Šios išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis, todėl priteistinos iš atsakovo B. M. .

Dėl laidavimo. Pagal Lietuvos Respublikos BK 40 straipsnio 1 dalies nuostatas, asmuo padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. Teismas sprendžia, kad V. M. galės daryti savo sutuoktiniui B. M. teigiamą įtaką, kadangi abu dirba toje pačioje darbovietėje (duomenys neskelbtini), gyvena santuokoje, ji yra verta teismo pasitikėjimo.

BK 40 straipsnio 2 dalyje yra numatytos kitos būtinos asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos. Pagal jas asmuo atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybės tik tada, jeigu jis: 1) pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, ir 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Teisme kaltinamasis B. M. visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi, savo parodymais patvirtino nustatytas nusikalstamos veikos aplinkybes, dėl žalos atlyginimo teismas pasisakė šiame nuosprendyje. Bylos nagrinėjimo teisme metu nustatyti kiti požymiai, būtini atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagrindui konstatuoti: B. M. anksčiau neteistas, neturi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 101, 102), jo padarytas nusikaltimas neatsargus (BK 11 str. 1 ir 2 d.), yra pagrindo manyti, kad kaltinamais ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Teismas, va­do­vau­da­ma­sis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 4 d., 307 str. 5 d.,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

B. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 40 straipsniu, ir perduoti V. M. , a/k (duomenys neskelbtini) atsakomybei pagal laidavimą 1 (vieneriems) metams be užstato. Baudžiamąją bylą nutraukti.

Išaiškinti B. M. , jei būdamas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės laidavimo metu padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirti.

A. Z. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Iš B. M. priteisti 1000 Eur (vieną tūkstantį eurų) išlaidų už advokato pagalbą, likusioje dalyje ieškinį atmesti.

Nuo­sprendis per 20 die­nų nuo jo pa­skel­bi­mo die­nos ape­lia­ci­niu skun­du ga­li bū­ti skun­džia­mas Klai­pė­dos ap­y­gar­dos tei­smui per Plungės rajono apylinkės tei­smą.

Tei­sė­jas (parašas) Vir­gi­ni­jus Ge­dei­kis