- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-02-24
- Bylos Nr.
- 1A-86-383/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-46521-2016-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Valdas Vitunskas, Svetlana Jurgaitienė, Gytis Večerskas
- Nuteistasis
- V. J.
- Nukentėjusysis
- J. J.
- Advokatai
- Algis Girdutis Šalavka
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Svetlanos Jurgaitienės, Gyčio Večersko ir Valdo Vitunsko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. J. apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 14 d. nuosprendžio, kuriuo V. J. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį ir nuteistas laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, V. J. paskirta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir nustatyta, kad jam paskirta 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 7 punktais, paskirtos 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiui V. J. paskirtas įpareigojimas tęsti darbą arba būti registruotam darbo biržoje ir įpareigojimas neišeiti iš namų, adresu (duomenys neskelbtini), nakties laiku nuo 23 val. iki 5 val., jeigu tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis BK 72¹ straipsniu, per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką V. J. įpareigotas gyventi skyrium nuo nukentėjusios J. J., nesilankyti J. J. gyvenamojoje patalpoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini).
Priteista iš V. J. valstybei 34,74 EUR (trisdešimt keturi eurai 74 ct) antrinės teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
V. J., pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis 2016 m. spalio 1 d. apie 22 val. 15 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto metu tyčia tempė už plaukų savo šeimos narę sutuoktinę J. J., sugriebęs už kaklo ją smaugė, padarydamas nukentėjusiajai poodinę kraujosruvą dešinio žando srityje, pereinančią į kaklo sritį, šiais savo veiksmais padarė J. J. nežymų sveikatos sutrikdymą ir sukėlė jai fizinį skausmą.Apeliaciniame skunde V. J. prašė, pakeisti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 14 d. nuosprendį: panaikinti paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę - įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusios J. J., nesilankyti J. J. gyvenamojoje patalpoje, esančioje (duomenys neskelbtini). Taip pat pakeisti įpareigojime neišvykti iš namų nurodytą adresą iš (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini). Skunde nuteistasis nurodė, jog pripažįsta, kad jis padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, neprieštarauja paskirtai laisvės atėmimo bausmei, sutinka su skirtu įpareigojimu tęsti darbą arba būti registruotam darbo biržoje bei sutinka su įpareigojimu neišeiti iš namų nakties laiku nuo 23 val. iki 5 val., jei tai nesusiję su darbu, tačiau nesutinka su baudžiamojo poveikio priemone - įpareigojimu gyventi skyrium nuo nukentėjusios J. J. bei nesilankyti jos gyvenamojoje patalpoje, esančioje (duomenys neskelbtini). V. J. teigimu jie su sutuoktine J. J. susitaikė ir nori gyventi kartu, santuokos nutraukti nebeketina. Abu augina du savo vaikus bei globoja vieną svetimą vaiką. Kadangi sūnus E. yra jau moksleivis ir mokosi gretimo miestelio mokykloje, jį reikia kiekvieną darbo dieną vežioti į Akademijos gimnaziją. Sutuoktinė to padaryti negali, nes ji nevairuoja automobilio. Gyvenant skyrium nuo šeimos sūnaus vežiojimas į mokyklą reikalauja papildomų išlaidų degalams. Kadangi sutuoktinė nedirba, todėl iš A. J. gaunamų pajamų pragyvena visa penkių asmenų šeima. Nuteistasis atkreipia dėmesį, jog negalint jam artintis prie nukentėjusiosios namų, sutuoktinė viena negali nudirbti visų reikalingų ūkio darbų, nes dar nėra paruoštos visos malkos namo šildymui, yra nebaigtas namo remontas ir kai kuriuos darbus reikia nedelsiant pabaigti. Todėl įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusios J. J., nesilankyti jos gyvenamojoje patalpoje, jų šeimai kelia labai daug nepatogumų.Atsikirtimų į apeliacinį nuteistojo skundą negauta.Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje, nuteistojo V. J. gynėjas apeliacinį skundą prašė tenkinti. Prokuroras taip pat prašė apeliacinį nuteistojo skundą tenkinti.Nuteistojo V. J. apeliacinis skundas tenkinamas. Nuteistasis V. J. savo kaltės dėl padarytos nusikalstamos veikos neginčija, apeliaciniu skundu prašo pakeisti skundžiamą nuosprendį ir panaikinti baudžiamojo poveikio priemonę - įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusios bei nesilankyti jos gyvenamojoje patalpoje, todėl teisėjų kolegija, neišeidama už apeliacinio skundo ribų, tikrina pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisėtumo dalį tik dėl tų klausimų, dėl kurių paduotas apeliacinis skundas (BPK 320 str.). Pažymėtina, kad bausmės paskirtis – galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybė. BK 41 straipsnyje įstatymo leidėjo įtvirtinti bausmės skyrimo tikslai sudaro vieningą bausmės paskirtį. Minėtas straipsnis numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti nusikaltusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmė būtų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Minėto straipsnio 2 dalyje nurodyta kad, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. BK 61 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias, aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio.Pirmosios instancijos teismas skirdamas V. J. bausmę, atsižvelgė į tai, kad jis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, įvertino nuteistojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę tai, kad prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad nusikalto būdamas neblaivus (būtent alkoholis nulėmė jo nesusivaldymą). Taip pat teismas atsižvelgė į tai, kad V. J. praeityje teistas už tokio paties pobūdžio veiksmus prieš tą pačią nukentėjusiąją, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes teismas padarė išvadą, jog ankstesnėje baudžiamojoje byloje V. J. parinkta bausmės rūšimi – laisvės apribojimu – nebuvo pasiekti BK 41 straipsnio 2 dalyje nurodyti tikslai paveikti bausmę atlikusį asmenį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, todėl nusprendė V. J. skirti griežtesnės rūšies bausmę - 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę kuri, dėl byloje atlikto sutrumpinto įrodymų tyrimo BPK 273 straipsnyje numatyta tvarka, remiantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinta vienu trečdaliu iki 4 mėnesių, jos vykdymą atidedant (BK 75 straipsnio 1 dalis) minimaliam vienerių metų terminui. Teisėjų kolegijos nuomone, nuteistojo V. J. atžvilgiu bausmės rūšis ir jos dydis paskirta tinkamai, atsižvelgus į tai, kad jis naują tyčinį nusikaltimą padarė turėdamas neišnykusius ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą taip pat už tyčinį nusikaltimą. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, kartu su bausme gali būti skiriama ir baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise, viešųjų teisių atėmimas, teisės dirbti tam tikrą darbą arba užsiimti tam tikra veikla atėmimas, turto konfiskavimas, įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo asmens ir (ar) nesiartinti prie nukentėjusiojo asmens arčiau nei nustatytu atstumu, dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, išplėstinis turto konfiskavimas. BK 67 straipsnio 1 dalis numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonės turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį. Kėdainių rajono apylinkės teismas skundžiamu nuosprendžiu, paskirdamas V. J. galutinę bausmę – laisvės atėmimą 4 mėnesiams bei BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 7 punktų pagrindu bausmės vykdymą atidėdamas 1 metų laikotarpiui, taip pat įpareigojo nuteistąjį tęsti darbą arba būti registruotam darbo biržoje bei neišeiti iš namų nakties laiku nuo 23 val. iki 5 val., jeigu tai nesusiję su darbu. Be to, pirmosios instancijos teismas atsižvelgdamas į tai, jog V. J. faktiškai jau gyvena kitur, ketina nutraukti santuoką su nukentėjusiąja bei siekdamas užtikrinti nukentėjusiosios interesų apsaugą, tuo pačiu nuosprendžiu vadovaudamasis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72¹ straipsniu, skyrė nuteistajam ir baudžiamojo poveikio priemonę - per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką gyventi skyrium nuo nukentėjusios, nesilankyti nukentėjusiosios gyvenamojoje patalpoje. Tačiau kaip matyti iš aukštesniajam teismui pateikto nuteistojo V. J. apeliacinio skundo argumentų, apeliantas nesutinka su skundžiamu nuosprendžiu jam paskirta baudžiamojo poveikio priemone - per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką gyventi skyrium nuo nukentėjusios, nesilankyti nukentėjusiosios gyvenamojoje patalpoje. Nuteistojo teigimu, jie su sutuoktine J. J. susitaikė ir nori gyventi kartu, santuokos nutraukti nebeketina. Abu augina du savo vaikus bei globoja vieną svetimą vaiką. Kadangi vienas sūnus yra moksleivis ir mokosi gretimo miestelio mokykloje, jį reikia kiekvieną darbo dieną vežioti į mokyklą. Kadangi sutuoktinė nedirba iš A. J. gaunamų pajamų pragyvena visa penkių asmenų šeima. Nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes patvirtina ir kartu su apeliaciniu skundu pateiktas V. J. ir nukentėjusiosios J. J. pasirašytas 2016 m. spalio 24 d. susitaikymo protokolas (b. l. 99), kuriame nurodoma, jog nuteistasis atsiprašė nukentėjusiosios, nukentėjusioji jam atleido, jie nori gyventi kartu, santuokos nutraukti neketina, V. J. nebegirtauja. Iš prie bylos pateikto nukentėjusiosios prašymo (b. l. 100) matyti, jog nukentėjusioji prašo teismo, leisti jos vyrui V. J. gyventi kartu su ja ir vaikais. Nurodo, jog su nuteistuoju susitaikė, jis yra vienintelis šeimos maitintojas, šiuo metu vyras negeria, labai reikalinga jo pagalba auginant bei prižiūrint vaikus ir atliekant įvairius namų ūkio darbus. Prie bylos pateiktoje Uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ charakteristikoje (b. l. 101) yra nurodyta, jog V. J. jų įmonėje dirba baldų surinkėju, per darbo laikotarpį užsirekomendavo kaip sąžiningas, pareigingas, nekonfliktiškas kruopštus, dalykiškas bei atsakingas darbuotojas. Teisėjų kolegijos vertinimu, aukščiau paminėtas aplinkybes vertinant kartu su tuo, kad nuteistasis dėl padaryto nusikaltimo gailisi, nukentėjusiosios atsiprašė, su nukentėjusiąja susitaikė, nori toliau gyventi šeimoje bei kartu rūpintis vaikais, laikytina, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti V. J. paskyrus skundžiamame nuosprendyje numatyto dydžio bausmę, su įpareigojimu bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiui tęsti darbą arba būti registruotam darbo biržoje bei įpareigojimu neišeiti iš savo gyvenamosios vietos, nurodytu laiku, tačiau neskiriant jam BK 72¹ straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonės – per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką gyventi skyrium nuo nukentėjusios, nesilankyti nukentėjusiosios gyvenamojoje patalpoje.Taip pat pažymėtina, jog atsižvelgiant į tai, kad naikinama V. J. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką gyventi skyrium nuo nukentėjusios, nesilankyti nukentėjusiosios gyvenamojoje patalpoje bei siekiant išvengti prieštaravimų, keistinas ir skundžiamu nuosprendžiu paskirtame įpareigojime neišeiti iš savo gyvenamosios vietos, nurodytu laiku, V. J. nurodytas gyvenamosios vietos adresas iš (duomenys neskelbtini) į adresą nurodytą apeliaciniame skunde – (duomenys neskelbtini). Esant išdėstytoms aplinkybėms, skundžiamas nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu,
nusprendžia:
nuteistojo V. J. apeliacinį skundą tenkinti.
Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 14 d. nuosprendį pakeisti:
panaikinti V. J. paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę – per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką V. J. gyventi skyrium nuo nukentėjusios J. J., nesilankyti J. J. gyvenamojoje patalpoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini).
Taip pat pakeisti V. J. paskirtame įpareigojime - neišeiti iš savo gyvenamosios vietos nustatytu laiku, nurodytą gyvenamosios vietos adresą iš (duomenys neskelbtini) pakeisti į adresą (duomenys neskelbtini).
Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Šis nuosprendis įsiteisėja nuo jo paskelbimo dienos.