Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2020-12-08 · Baudžiamoji byla Nr. e1-693-973/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-12-08
Bylos Nr.
e1-693-973/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-56835-2018-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Viktorija Vasiliauskienė
Kaltinamasis
E. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-693-973/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56835-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S)
PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gruodžio 8 d.Palanga
Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų teisėja Viktorija Vasiliauskienė,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros (Palanga) prokuroro Raimundo Galdiko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje

E. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Šilutė, Lietuvos Respublikos pilietis, Lietuvis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Kretingalės mstl., Klaipėdos r., nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, užimtumo tarnyboje neregistruotas, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

E. P. turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą 2018-10-18, apie 10.10 val., (duomenys neskelbtini), Palanga, surašė atskėlimo plaktuko „Hilti TE 2000A VR“ su plokščiu kaltu, kurio vertė 1 998,92 eurų, nuomos sutartį, nurodant, kad atskėlimo plaktuką „Hilti TE 2000A VR“ ir plokščią kaltą prie jo, turį grąžinti 2018-10-19. Tačiau atskėlimo plaktuko „Hilti TE 2000A VR“ su plokščiu kaltu negrąžino, o pridavė į lombardą, taip apgaule savo naudai įgijo UAB „C.“ priklausantį 1 998,92 eurų vertės turtą.

Be to, E. P. turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą 2018-11-02, apie 15.52 val., (duomenys neskelbtini), Palanga, surašė akumuliatorinio gręžtuvo „Milwaukee“, kurio vertė 406 eurų, nuomos sutartį, nurodant, kad akumuliatorinį gręžtuvą turį grąžinti tą pačią dieną. Tačiau akumuliatorinio gręžtuvo negražino, o pridavė į lombardą, taip apgaule savo naudai įgijo „R. B. AS“ Vilniaus filialui priklausantį 406 eurų vertės turtą. Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2018-11-13, apie 10.58, Šilutės pl. 17B, Klaipėda, surašė elektrinio kirstuvo „Hilti TE 2000A VR“, kurio vertė 2 360,95 eurų nuomos sutartį, nurodant, kad elektrinį kirstuvą turį grąžinti tą pačią dieną. Tačiau elektrinio kirstuvo negražino, o pridavė į lombardą, taip apgaule savo naudai įgijo „R. B. AS“ Vilniaus filialui priklausantį 2 360,95 eurų vertės turtą.

E. P. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2018-10-18, galėjo būti apie 10 val., jis, nuėjęs į įrankių nuomos punktą, esantį (duomenys neskelbtini), Palangoje, išsinuomojo atskėlimo plaktuką „Hilti“, galimai modelį „TE 2000A VR“ su plokščiu kaltu. Nuomos punkte, kiek pamena, buvo surašyta nuomos sutartis, kurią jis pasirašė, nuomos punkto darbuotojui pateikė savo asmens pasą, įrankį išsinuomojo vienai dienai, tai yra turėjo grąžinti sekančią dieną, bet jo negrąžino. Pilnai pripažįsta, kad įrankį nuomojosi jau iš anksto žinodamas, kad jo negrąžins, nes ketino priduoti į lombardą, ką ir padarė. Į kokį lombardą pridavė ir ar tą pačią dieną, ar sekančią, dabar jau tiksliai po tiek laiko neprisimena. Kaip vadinosi tas įrankių nuomos punktas, tai yra kokia tai įmonė, dabar jau nebepamena, bet kaip mato iš pranešimo apie įtarimą- tai įrankį nuomojosi iš UAB „C.“. Taip pat pilnai pripažįsta, kad 2018-11-02, galimai ir 15.52 val., dabar tiksliai laiko jau nepamena, jis nuėjo į (duomenys neskelbtini), Palangoje esantį „R.“ įmonės įrankių nuomos punktą, kur išsinuomojo akumuliatorinį gręžtuvą „Milwaukee“. Buvo surašyta nuomos sutartis kiek pamena, nuomos punkto darbuotojui pateikė savo asmens dokumentą, pasirašė nuomos sutartį. Kiek pamena, išsinuomotą gręžtuvą turėjo grąžinti tą pačią dieną, tačiau jo negrąžino, nes ir šiuo atveju, kaip ir pirmu, sudarydamas nuomos sutartį jau žinojo, kad gręžtuvo tikrai negrąžins, o jį priduos į kurį nors lombardą, ką ir padarė. Kada ir į kokį lombardą pridavė iš „R.“ išsinuomotą gręžtuvą, neprisimena. Taip pat pilnai pripažįsta, kad 2018-11-13, galimai laiku 10.58 val., tiksliai laiko dabar nepamena, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, iš tos pačios įmonės „R.“ filialo išsinuomojo elektrinį kirstuvą „Hilti“. Nuomos punkte buvo surašyta nuomos sutartis, jis ją pasirašė, nuomos punkto darbuotojui pateikė savo asmens dokumentą. Kiek pamena, elektrinį kirstuvą pagal nuomos sutartį turėjo grąžinti tą pačią dieną, bet jo negrąžino, o pridavė į lombardą. Pilnai pripažįsta, kad ir šį elektrinį kirstuvą nuomojosi jau iš anksto žinodamas, kad jo negrąžins, tuo pačiu tikslu kaip ir pirmais dviem atvejais, kad išsinuomotą įrankį galėtų priduoti į lombardą ir taip gautų pinigų. Į kokį lombardą ir kada šį elektrinį kirstuvą pridavė, jau neprisimena. Kiek pamena, visus išsinuomotus įrankius į lombardus pridavė tokios komplektacijos, kokios ir išsinuomojo. Kiek už kiekvieną įrankį priduotą į lombardą gavo pinigų, nepamena, bet visus gautus pinigus išleido asmeninėms reikmėms. Pilnai pripažįsta savo kaltę, kad įrankius nuomojosi sukčiaudamas, iš anksto žinodamas, kad jų negrąžins, nes tuo metu labai reikėjo pinigų pragyvenimui, nuomai, maistui, todėl ir pabandė tokiu būdu užsidirbti. Dėl savo poelgių labai nuoširdžiai gailisi. Kiek pamena, po to, kai jis įrankių negrąžino, su juo telefonu buvo susisiekę įmonių darbuotojai, gal būt ir policijos pareigūnai, tiksliai nepamena, bet jis jau žinodamas, kad įmonės kreipėsi į policiją, išvyko iš Lietuvos į užsienį, tiksliau į Vokietiją. Į užsienį vyko ne dėl to, kad pasislėptų nuo policijos, o tikėjosi ir norėjo užsidirbti pinigų, kad grąžintų skolas kam yra skolingas, turėjo kitų asmeninių problemų. Iš pradžių gyveno ir dirbo Vokietijoje, Danijoje, o paskutiniu metu įsikūrė ir gyvena Islandijoje, kur turėjo nuolatinę gyvenamą vietą adresu Islandija, Reikjavikas, (duomenys neskelbtini). Į Lietuvą ketino grįžti jau praeitais metai, kad susitvarkytų visus teisinius reikalus dėl ikiteisminio tyrimo, nes žinojo, kad paskelbta jo paieška, apie tai buvo informuotas tiek telefonu, tiek elektroniniu paštu, bet iš pradžių vis dar neturėjo galimybės grįžti, nes neturėjo pakankamai pinigų, o vėliau visame pasaulyje prasidėjo Coronos viruso pandemija. Dabar, pasitaikius galimybei, kai šalys atidarė sienas ir leido keliauti, 2020 m. lapkričio viduryje grįžo į Lietuvą ir pats atvyko į policiją. Dabar apsigyveno pas tėvus, adresu Klaipėdos r., Kretingalės miestelis, (duomenys neskelbtini) ir gyvens tol, koks reikės, kad būtų baigtas ikiteisminis tyrimas ir kol įvykdys jam paskirtą bausmę už šiuos nusikaltimus. Kiek jam žinoma, visi jo išsinuomoti įrankiai, kurie buvo priduoti į lombardus, iš jų yra paimti ir grąžinti įmonėms.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo E. P. prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teismo ištirtais įrodymais.

Liudytojas I. R. paaiškino, kad dirba įmonėje UAB „C.“ ir eina Palangos nuomos vadovo pareigas. 2018-10-18, 10 val. 10 min., į minėtą įmonę dėl darbo įrankių nuomos kreipėsi E. P., gim. (duomenys neskelbtini), kuris nurodė, kad nori išsinuomoti atskėlimo plaktuką „HiltiTe 2000AVR“, kurio vertė 1 584 eurų ir plokščių kaltą prie jo, kurio vertė 52.90 eurai. Su asmeniu buvo sudaryta perdavimo akto sutartis Nr. 700168553 ir įrankiai išnuomoti iki 2018-10-19. Nurodytą dieną asmeniui negrąžinus pasiskolintų įrankių, buvo mėginta su juo susisiekti nurodytu kontaktiniu numeriu, tačiau telefonas buvo išjungtas, siunčiant pranešimus į jo nurodytą gyvenamą vietą, joks atsakymas ar paaiškinimas įmonei pateiktas nebuvo. Asmuo po šiai dienai įrankių negrąžino ir telefonu neatsiliepia, todėl mano, kad asmuo sudarydamas sutartį, turėjo iš anksto tikslą pavogti minėtus įrankius. UAB „C.“ patalpos, kuriose E. P. buvo atvykęs 2018-10-18 d., yra stebimos vaizdo stebėjimo kameromis, tačiau šiai dienai įrašai nėra išlikę, kadangi jie yra saugomi tik 1 mėnesį. Dėl minėtos veikos prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir patraukti asmenį baudžiamojon atsakomybėn įstatymų nustatyta tvarka. Norėtų pažymėti, kad įmonėje klientui įrankiai yra išnuomojami pateikus galiojantį dokumentą ir tik asmeniui sutampant su dokumente esančiu asmeniu, kas šiuo atveju ir buvo padaryta. Taip pat E. P. nenurodė, kokiu tikslu jam yra reikalingi įrankiai ir ar yra dirbantis kokioje nors įmonėje. Dėl minėtos veikos įmonei bendrai yra padaryta turtinė 1 636,9 eurų žala.

Liudytojas A. D. paaiškino, kad Palangos m., (duomenys neskelbtini), yra UAB „C.“ padalinys. UAB „C.“ vykdo statybinės technikos ir modulinių patalpų nuomą. 2018 m. spalio 18 m. UAB „C.“ pagal nuomos sutartį išnuomojo E. P. atskėlimo plaktuką (kirstuvą) „HILTI TE 2000-(duomenys neskelbtini)“, serijos numeris 020756, kurio vertė yra 1 620 eurų , o su PVM 1 960,20 eurų ir siaurą plokščią kaltą „TE- SPX FM 36“, kurio vertė 32 eurai, o su PVM 38,72 eurai. Šie įrankiai E. P. buvo išnuomoti vienai dienai. Jis įrankius turėjo grąžinti sekančią dieną t.y. spalio 19 d. E. P. 2018-10-19 išsinuomotų įrankių UAB „C.“ negrąžino. Dėl negrąžintų įrankių UAB „C.“ padaryta 1 998, 92 eurų (su PVM) turtinė žala. Ikiteisminio tyrimo metu įrankiai buvo rasti ir grąžinti UAB „C.“. Kadangi įrankiai yra grąžinti, todėl UAB „C.“ civilinio ieškinio byloje nereiškia.

Liudytojas A. G. parodė, kad pagal sutartį „R. B. AS“ Vilniaus filialas Palangos m., (duomenys neskelbtini), 2018-11-02 E. P. išnuomojo akumuliatorinį gręžtuvą „Milwaukee“, kuris buvo įdėtas į gamintojo dėžę. Dėžėje buvo du akumuliatoriai, gręžtuvo laikiklis, pakrovėjas. Taip yra sukomplektuota gamintojo ir jo bendra vertė yra 406 eurų. Ant akumuliatorinio gręžtuvo buvo juodos spalvos markeriu užrašytas inventorinis numeris 749416. E. P. išsinuomotą akumuliatorinį gręžtuvą turėjo grąžinti 2018-11-03, tačiau negrąžino. Be to, AB „R. B. AS Vilniaus filialas“, Klaipėdos m. (duomenys neskelbtini) , turi savo padalinį, kuriame taip pat yra nuomojami statybiniai įrengimai. 2018-11-13 E. P. šiame padalinyje išsinuomojo elektrinį kirstuvą (atskėlimo plaktuką) „HILTI TE2000AVR“, serijinis numeris 021220, inventorinis numeris 313450. Šį elektrinį kirstuvą E. P. buvo išsinuomojęs vienai dienai ir taip pat jo negrąžino. Elektrinio kirstuvo (atskėlimo plaktuko) vertė 1 951, 20 eurų be PVM. Ši suma yra nurodyta 2018-11 28 „R. B. AS“ pareiškime. 2018-11-30 „R. B. AS“ pareiškime yra nurodyta elektrinio kirstuvo (atskėlimo plaktuko) „HILTI TE2000AVR“, serijinis numeris 021220, inventorinis numeris 313450, vertė 2 360,95 eurų su PVM. Iš viso „R. B. AS“ padaryta 2 766,95 eurų turtinė žala. Ikiteisminio tyrimo metu akumuliatorinis gręžtuvas „Milwaukee“, inventorinis numeris 749416, pilnai sukomplektuotas bei elektrinis kirstuvas (atskėlimo plaktukas) „HILTI TE2000AVR“, serijinis numeris 021220, inventorinis numeris 313450, buvo rasti ir grąžinti „R. B. AS“.

Iš byloje esančio 2018-10-18 perdavimo akto matyti, kad E. P. iš UAB „C.“ atstovo, (duomenys neskelbtini), Palanga, išsinuomojo vienai dienai atskėlimo plaktuką „Hilti TE 2000A VR“ su plokščiu kaltu. Įrangą grąžinti turėjo 2018-10-19.

2018-11-02 perdavimo akte matyti, kad E. P. iš „R. B. AS" Vilniaus filialas atstovo Palangos m., (duomenys neskelbtini), išsinuomojo vienai dienai akumuliatorinį gręžtuvą „Milwaukee“.

2018-11-13 perdavimo akte matyti, kad E. P. iš „R. B. AS“ Vilniaus filialas atstovo (duomenys neskelbtini), Klaipėda, išsinuomojo vienai dienai elektrinį kirstuvą „Hilti TE 2000A VR“.

Iš 2019-01-10 reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad - iš UAB „Memelio lombardai“ Taikos pr. 101, Klaipėda, išreikalautas UAC C. kaltas „Hilti TE 2000“ ir sutartis. Į bylą pateiktas 2018-10-19 UAB „Memelio lombardai“ - sutarties Nr. 4095 originalas.

2019-01-11 reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolas - iš UAB „Butmina“ lombardo Liepojos g. 14, Klaipėda, išreikalautas UAB „R.“ elektrinis kirstuvas „Hilti TE 2000“. Į bylą pateiktas 2018-11-13 UAB „Butmina“ lombardo - sutarties Nr. 1600 kopija.

2019-01-11 reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolas - iš UAB „Amikas“ lombardo Taikos pr. 48, Klaipėda, išreikalautas UAB „R.“ akumuliatorinis gręžtuvas „Milwaukee“ ir sutartis. Į bylą pateiktas 2018-11-04 UAB „Amikas“ lombardo sutarties Nr. 2163 originalas.

Visi apgaule įgyti daiktai grąžinti jų savininkams. Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Išanalizavęs ir įvertinęs nurodytų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis E. P. turėdamas tikslą įgyti svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad to turto negrąžins, pasirašė nuomos sutartis dėl daiktų nuomos su UAB „C.“ ir „R. B. AS“ ir sutartyje nustatytu terminu daiktų negrąžino, t. y. juos įgijo apgaule ir pridavė į lombardą. Veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamojo E. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytų nusikalstamų veikų daromą žalą bei kitas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

Kaltinamasis E. P. padarė du nesunkius nusikaltimus, prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio, neteistas, baustas už administracinio nusižengimo padarymą, nedirba, daiktai grąžinti jų teisėtiems savininkams. Įvertinęs anksčiau išdėstytas aplinkybes bei tai, kad kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje nurodytą ir prokuroro pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomą bausmės rūšį – baudą. Kaltinamasis prašė mažinti prokuroro siūlomos baudos dydį, tačiau teismas tam nemato jokio pagrindo. Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos BK 47 straipsnyje nustatyta, kad už nesunkų nusikaltimą gali būti skiriama bauda nuo 50 iki 2000 MGL dydžio. Prokuroro siūlomas paskirti už atskirus kaltinamojo padarytus nusikaltimus baudos dydis tik nežymiai viršija įstatyme numatytą baudos minimumą, ir jo dar labiau mažinti nėra jokio nei teisinio, nei faktinio pagrindo.

Už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmės kaltinamajam bendrintinos vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. dalinio sudėjimo būdu prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikaltimų, pridedant dalį švelnesnės bausmės.

Kaltinamasis E. P. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.

Kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: nuomos sutartys (perdavimo aktai) ir lombardų sutartys, paliktini saugoti prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu,

nusprendžia:

E. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (2018 m. spalio mėnesio veika), ir jam paskirti bausmę – 60 MGL (3000 Eur ) baudą.

E. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (2018 m. lapkričio mėnesio veika), ir jam paskirti bausmę – 80 MGL (4000 Eur ) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu iš dalies jas sudedant, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, pridėti švelnesnės bausmės dalį ir subendrintą bausmę paskirti 120 MGL (6 000 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. P. paskirti – 80 MGL (4000 Eur) baudą.

Kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: nuomos sutartis (perdavimo aktus) ir lombardų sutartis, palikti saugoti prie bylos.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Plungės apylinkės teismo Palangos rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja, ir bauda turi būti sumokėta į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Jeigu paskirta bauda nebus sumokėta nustatytu laiku, ją priverstinai išieškos anstolis.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Viktorija Vasiliauskienė