- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-05-14
- Bylos Nr.
- 1S-363-810/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04122-2016-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Edita Dambrauskienė, Albinas Antanaitis, Giedrius Endriukaitis
- Nuteistasis
- P. S.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albino Antanaičio, Editos Dambrauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Giedriaus Endriukaičio,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo P. S. skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2018 m. balandžio 6 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 1-ame sektoriuje (toliau – Komisija) 2018 m. vasario 26 d. priimtą nutarimą taikyti jam lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
P. S. bausmę atlieka pagal Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. sausio 5 d. nuosprendį, kuriuo jis pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 242 straipsnyje, ir nuteistas 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų 10 mėnesių 3 dienų laisvės atėmimo bausmė. Laisvės atėmimo bausmės pradžia – 2017 m. sausio 5 d., bausmės pabaiga – 2018 m. lapkričio 8 d. Komisija 2018 m. vasario 26 d. priėmė nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo nutarė nuteistajam P. S. taikyti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 157 straipsnio 2 dalies 1 punktą.Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmai 2018 m. balandžio 6 d. nutartimi atsisakė patvirtinti šį Komisijos nutarimą taikyti nuteistajam lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos, motyvuojant tuo, jog nuteistojo daroma pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką nėra tokia akivaizdi ir įtikinanti, kad neabejotinai sudarytų sąlygas konstatuoti, jog lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.Nuteistas P. S. skundžia Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2018 m. balandžio 6 d. nutartį, prašo ją panaikinti ir taikyti jam lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos.Skunde nuteistasis nurodo, jog žemesnės instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, padarė esminius ir grubius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) pažeidimus, pažeidė jo teisę į teisingą, nešališką teismą, įvirtintą Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje, Europos Žmogaus teisių konvencijos 6 straipsnio 1 ir 3 dalį. P. S. pažymi, jog teismas, surašydamas teismo baigiamąjį aktą, nesilaikė jo motyvavimo, sprendimo aiškumo reikalavimų (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutarimas). Teismo nutartyje nurodoma, kad socialinio tyrimo išvadą, kuri yra formali, nuteistasis gali apskųsti BVK 183 straipsnyje numatyta tvarka, tačiau šį faktą turėjo išnagrinėti būtent pats teismas. Skundžiama nutartis neteisėta ir nepagrįsta, kadangi joje remiamasi minėtos formalios socialinio tyrimo išvados turiniu. Be to, teismas nepasisakė ir dėl apykojės taikymo. Nuteistasis pažymi, jog yra įvykęs individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, t. y. yra įvykdęs visas būtinas sąlygas, kurioms esant galimas nuteistojo lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad nuteistasis buvo paskatintas už gerą, sąžiningą elgesį. Visos šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad P. S. atžvilgiu taikoma probacija, kartu taikant ir griežtus apribojimus, gali būti sėkminga. Nuteistojo P. S. skundas atmetamas. BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikę Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijai prašymus lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką sudaro pagrindą manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali būti lygtinai paleisti iš pataisos įstaigų. Taigi sprendžiant klausimą dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos, vertintina nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika ir pažanga ją mažinant. Iš BVK 157 straipsnio 1 dalies lingvistinio aiškinimo seka, kad būtent nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką, ją vertinant atitinkamai pagal tai, ar nusikalstamo elgesio rizika yra žema, ar vidutinė arba aukšta, turi sudaryti pagrindą manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.Narinėjamu atveju, įvertinus byloje esančius duomenis, matyti, jog P. S. vykdo nuteistojo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones – nuo 2017 m. gruodžio mėnesio dirba ūkio aptarnavimo skyriuje, palaiko socialinius ryšius su artimaisiais, dalyvauja pozityvaus užimtumo priemonėse (dalyvavo sporto varžybose, renginiuose „Alkoholio žala žmogui ir jo aplinkai“, „AIDS geriau žinoti“ ir „Fizinio aktyvumo paslaptys, ką turėtų žinoti kiekvienas“), neturi galiojančių nuobaudų. Taip pat nuteistasis yra atlikęs įstatymo nustatytą paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį, kada gali būti sprendžiamas klausimas dėl asmens lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos, todėl yra formalus pagrindas taikyti nuteistajam lygtinį paleidimą. Tačiau taikant BVK 157 straipsnio normas vien formalaus pagrindo nepakanka. Lygtinio paleidimo taikymui būtina sąlyga – manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, kurį sąlygoja nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką (materialusis lygtinio paleidimo taikymo pagrindas). Aukštesnės instancijos teismas negali sutikti su nuteistojo nuomone, jog žemesnės instancijos teismo nutartis nėra motyvuota ir aiški. Iš skundžiamos nutarties motyvų matyti, jog teismas, atsisakydamas taikyti nuteistajam P. S. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos savo sprendimą motyvavo tinkamai, aiškiai nurodė kuo remiantis daro išvadą, kad nuteistasis neatitinka materialaus lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos taikymo pagrindo. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė tiek į teigiamai, tiek į neigiamai nuteistojo asmenybę apibūdinančius duomenis, juos apibendrintai įvardijo bei vadovaudamasis šiais duomenimis padarė išvadą, jog nuteistasis P. S. daro pažangą, tačiau ji nėra pakankama konstatuoti, jog lygtinai paleistas nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals. Teismas teigiamai įvertino tai, kad nuteistasis neturi galiojančių drausminių nuobaudų, dirba, dalyvauja adaptacijos, integracijos į visuomenę programose, tačiau taip pat atsižvelgė į tai, kad nuteistasis bausmę atlieka ne už vienos nusikalstamos veikos padarymą, kas rodo jo pavojingumą visuomenei, bei į tai, kad nuteistajam ankstesniais nuosprendžiais buvo paskirta su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė, taip pat laisvės atėmimo bausmės vykdymas jam buvo atidėtas, tačiau tai teigiamos įtakos nuteistojo elgesiui nepadarė. Apylinkės teismas taip pat įvertino ir tai, kad P. S. per pakankamai neilgą bausmės atlikimo laikotarpį net keturis kartus pažeidė vidaus tvarkos taisyklių ir rėžimo reikalavimus, iš jų du kartus baustas drausminėmis nuobaudomis. Be to, skundžiamoje nutartyje pažymėta, kad šiuo metu nuteistajam, net ir vykdančiam individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones bei dalyvaujančiam pozityvaus užimtumo priemonėse, vis dar nustatomi net keturi kriminogeniniai veiksniai: teisės pažeidimų modelis, gyvenimo stilius ir draugai, mąstymas ir elgesys, nuostatos. Visos šios aplinkybės sąlygojo pirmosios instancijos teismo manymą, jog P. S. pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką nėra pakankama konstatuoti, jog nuteistasis paleistas lygtinai laikysis įstatymų ir nenusikals. Apygardos teismo manymu, be aukščiau nurodytų pirmosios instancijos teismo motyvų, abejoti tuo, jog lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos P. S. laikysis įstatymų ir nenusikals, verčia ir tai, jog jis Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. gegužės 6 d. ir 2015 m. kovo 13 d. nuosprendžiu buvo nuteistas už smurtinio pobūdžio nusikalstamas veikas, tačiau jo socialinio tyrimo išvadoje nurodoma, kad nuteistasis vis dar mano, jog jo smurtinis elgesys buvo tik reakcija į kitų asmenų provokacijas ir muštynių situacijas, t. y. nuteistasis sumenkina savo paties apsisprendimą daryti nusikalstamas veikas, savo nusikalstamą elgesį iš esmės pateisindamas kitų asmenų veiksmais, susiklosčiusiomis aplinkybėmis. Toks nusikalstamo elgesio tikrųjų priežasčių neigimas, neleidžia teismui daryti išvados, jog nuteistasis yra padaręs pozityvias išvadas dėl jo praeityje padarytų nusikalstamų veikų, ir rodo, kad nuteistasis dar nėra pasirengęs taisytis neizoliuotas nuo visuomenės.Abejotina ir dėl nuteistojo galimybės lygtinio paleidimo taikymo atveju laikytis teismo ir įstatymo jam nustatytų įpareigojimų, t. y. probacijos sąlygų, kadangi, kaip matyti iš pateiktos socialinio tyrimo išvados ir teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenų, nuteistajam Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. gegužės 6 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas, taikant BK 75 straipsnio nuostatas, buvo atidėtas, įpareigojant jį neišvykti už gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Nepaisant teismo jam parodyto pasitikėjimo, nuteistasis probacijos laikotarpiu išvyko gyventi į (duomenys neskelbtini), tokiu būdu pažeidė teismo skirtą įpareigojimą – be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti iš gyvenamosios vietos rajono ribų, bei bendrąją probuojamojo pareigą, numatytą Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 14 straipsnio 4 punkte – pranešti probuotojui apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. Dėl probacijos sąlygų nevykdymo Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. spalio 8 d. nutartimi P. S. Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. gegužės 6 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas buvo panaikintas ir jis pasiųstas atlikti bausmę. Pažymėtina, kad nuteistasis į pataisos įstaigą atlikti laisvės atėmimo bausmę pristatytas tik po to, kai jo atžvilgiu 2016 m. kovo 17 d. buvo išduotas Europos arešto orderis. Vertinant šias aplinkybės, nėra pagrindo teigti, kad nuteistajam gali būti sėkmingai taikomas lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos institutas. Nuteistasis skunde nurodo, jog žemesnės instancijos teismo nutartis neteisėta ir nepagrįsta ir dėl to, kad joje remiamasi formalia socialinio tyrimo išvada. Tokiu skundo argumentu nuteistasis iš esmės kvestionuoja byloje esančios 2018 m. vasario 9 d. socialinio tyrimo išvados Nr. (duomenys neskelbtini) teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija pagrindo abejoti socialinio tyrimo išvada, joje pateikta informacija neturi, kadangi nuteistasis pasirašytinai su ja buvo supažindintas, duomenų apie joje nurodytų teiginių prieštaringumą byloje nėra, jų skunde nepateikė ir pats nuteistasis. Be to, skundžiamoje nutartyje, priešingai nei nurodo nuteistasis, nepasisakoma apie socialinio tyrimo išvados apskundimo galimybę BPK 183 straipsnyje nustatyta tvarka, todėl šis skundo argumentas plačiau neanalizuojamas. Atsakant į nuteistojo skundo argumentą, jog teismas nevertino elektroninio stebėjimo įtaiso – apykojės, taikymo jam galimybės, pažymėtina, jog lygtinai paleisto nuteistojo kontrolė elektroninėmis stebėjimo priemonės yra galima tik tais atvejais, kai nuteistajam taikomas lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos su intensyvia priežiūra. Tais atvejais, kai nuteistasis sutinka, kad jam būtų taikoma intensyvi priežiūra, nuteistojo prašymas dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos svarstomas pagal BVK 157 straipsnio 3 dalį. Nagrinėjamu atveju, P. S. prašymas dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos buvo svarstomas pagal BVK 157 straipsnio 1 dalies 2 punktą, t. y. nesant jo sutikimo dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos su intensyvia priežiūra. Nuteistasis skunde abstrakčiai nurodo, jog žemesnės instancijos teismas, nagrinėdamas Komisijos nutarimo dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos taikymo nuteistajam P. S. patvirtinimo klausimą, padarė esminius ir grubius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso pažeidimus, pažeidė jo teisę į teisingą, nešališką teismą, įvirtintą Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje, Europos Žmogaus teisių konvencijos 6 straipsnio 1 ir 3 dalį, tačiau be aukščiau aptartų argumentų daugiau teismo padarytų pažeidimų, vertinant bylos duomenis, turėjusių įtakos neteisėtos ir nepagrįstos nutarties priėmimui, nenurodė, abejonių dėl teismo šališkumo jokiais argumentais nepagrindė. Šiame kontekste pažymėtina, jog vien tai, kad žemesnės instancijos teismas atsisakė tvirtinti Komisijos nutarimą, jo padarytos išvados netenkina nuteistojo, nesudaro pagrindo tvirtinti, kad teismas nuteistojo atžvilgiu buvo šališkas, duomenis vertino neobjektyviai ar tendencingai, taip pažeisdamas nacionaliniu ir tarptautiniu lygmeniu įtvirtintą asmens teisę į teisingą teismą. Skundą nagrinėjantis teismas, atsižvelgdamas į visas aukščiau išdėstytas aplinkybes, konstatuoja, jog pagrindo išvadai, kad nuteistasis P. S. padarė pažangą mažinant nusikalstamo elgesio riziką, kuri leistų konstatuoti, jog lygtinai paleistas nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, nėra. Todėl pripažinti, kad žemesnės instancijos teismas, atsisakydamas tvirtinti Komisijos nutarimą, neteisingai aiškino ir taikė teisės normas, reglamentuojančias lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos institutą, netinkamai įvertino lygtinio paleidimo klausimo išsprendimui reikšmingas aplinkybes, nėra pagrindo. Skundžiama Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2018 m. balandžio 6 d. nutartis teisėta ir pagrįsta, ją naikini nuteistojo skundo argumentais nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
atmesti nuteistojo P. S. skundą ir palikti galioti Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2018 m. balandžio 6 d. nutartį.
Ši nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.