Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-08-25 · Byla Nr. ATP-415-195/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2011-06-14Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2011-08-25Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-08-25
Bylos Nr.
ATP-415-195/2011
Teisminio proceso Nr.
4-04-3-00144-2011-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Artūras Šumskas
Kategorijos
  • 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Nuorašas
Administracinė byla Nr. ATP-415-195/2011Teisminio proceso Nr. 4-04-3-00144-2011-4 Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.; 62.(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. rugpjūčio 25 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėjas Artūras Šumskas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal V. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011-06-14 nutarties, kuria atmestas V. S. skundas dėl Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2011-02-01 nutarimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2011-02-01 nutarimu Nr. 10N-729172-11 V. S. pripažintas kaltu pagal LR ATPK 124² str. 1 d. už tai, kad jis 2011-01-29 15.55 val., vairuodamas automobilį MERCEDES BENZ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), S. Stanevičiaus gatvėje 3A, Vilniuje, sukdamas į kairę ne sankryžoje, nedavė kelio priešinga kryptimi važiavusiam automobiliui MAZDA 6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas, atsiradus kliūčiai kelyje, nesugebėjo kliūties saugiai apvažiuoti arba sustoti, įvažiavo į priešingą eismo juostą ir susidūrė su kitu automobiliu PEUGEOT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Nuo smūgio automobilis MAZDA 6 atsitrenkė į betoninį kelio bortą. Automobilis MERCEDES BENZ nenukentėjo. Nutarimu V. S. paskirta 500 Lt bauda ir specialiosios teisės atėmimas keturiems mėnesiams.

Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2011-02-01 nutarimą V. S. apskundė Vilniaus miesto 4 apylinkės teismui, kuris 2011-06-14 nutartimi skundą atmetė.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A. S. prašo panaikinti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011-06-14 nutartį ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo tirti įgaliotai institucijai; teismui nusprendus negrąžinti bylos policijos įstaigai tyrimui papildyti, skirti ekspertizę eismo įvykio priežasčiai nustatyti.

Apeliantas mano, kad administracinio teisės pažeidimo nutarimą jo atžvilgiu priėmusi institucija neatliko tyrimo eismo įvykio priežasčiai nustatyti, neįvertindama S. Š. važiavimo greičio, neteisingai interpretavo Kelių eismo taisykles, kas lėmė neteisingą ir neišsamų tyrimą. Nurodo, jog nei jo atžvilgiu priimtame nutarime, nei skundžiamoje nutartyje nėra nurodyta, kokios konkrečiai faktinės aplinkybės buvo nustatytos ir kokių įrodymų visuma įrodo jo kaltę.

Apelianto teigimu, nors apylinkės teismas įvertindamas aplinkybę, susijusią su S. Š. važiavimo greičio nustatymu, rėmėsi S. Š. ir T. Z. parodymais, jog S. Š. važiavo leistinu greičiu, pastarųjų parodymai, pasak apelianto, vertintini kritiškai, kadangi S. Š. yra suinteresuotas asmuo, siekiantis nemokamai susitaisyti automobilį, o T. Z. S. Š. automobilio greičio įvertinti negalėjo, kadangi važiavo paskui apeliantą. S. Š. ir T. Z. parodymų vienodumas apeliantui kelia abejonių jų tikrumu.

Apeliantas nurodo, jog įvykio dieną, t.y. 2011-01-29 švietė saulė ir buvo sausa kelio danga, todėl apylinkės teismas nepagrįstai, jo nuomone, padarė išvadą, kad jam sukant į kairę, buvo neatsižvelgta į slidžią kelio dangą. Apelianto nuomone, teismas neatkreipė dėmesio į tai, kad jis saugiai pasuko į kairę, taip pat netinkamai įvertino kitą bylos medžiagą. Remdamasis įvykio eigos analize, apeliantas daro išvadą, kad važiuodamas leistinu greičiu, S. Š. automobiliu Mazda 6 negalėtų atlikti tokių manevrų, kokius atliko, esant sausai kelio dangai. Taipogi, apelianto nuomone, byloje nėra atsakyta į klausimą, kodėl S. Š. pasuko į priešpriešinę eismo juostą, o ne į jam iš dešinės pusės esantį laisvą kelkraštį ir žalią veją. Nurodytos faktinės aplinkybės, apelianto nuomone, patvirtina, kad nėra atsakyta į klausimą, kokiu greičiu judėjo S. Š. automobilis, ir nėra byloje įrodymų, kad S. Š. turėjo staigiai keisti judėjimo kryptį dėl apelianto kaltės, o ne dėl jo paties viršyto greičio.

Skunde pažymima, kad apylinkės teismas nenagrinėjo apelianto prašymo atlikti ekspertizę eismo įvykio priežasčiai nustatyti, dėl šio prašymo nepasisakė ir skundžiamoje nutartyje.

Apelianto nuomone, nagrinėjamos bylos aspektu jo veikoje nėra vieno iš administracinio teisės pažeidimo elemento – subjektyvinės pusės, t.y. jis neturėjo nei tikslo, nei motyvo padaryti administracinį teisės pažeidimą ir priversti S. Š. keisti judėjimo kryptį, priešingai siekė saugiai pasukti į kairę.

Skunde atkreipiamas dėmesys į tai, kad nei administracinio teisės pažeidimo 2011-01-29 protokole Nr. 10P-725229-11, nei administracinio teisės pažeidimo 2011-02-01nutarimuose Nr. 1OP-729158-11 ir Nr. 10N-729172-11 nėra nurodyti įrodymai, kurių pagrindu bylą nagrinėję pareigūnai padarė byloje nustatytas išvadas. Remiantis LR ATPK įtvirtinta nuostata, jog įrodymus renka, prireikus ekspertą ar specialistą skiria pareigūnai, turintys teisę surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas), pažymima, kad apeliantui 2011-02-01 atvykus į policijos įstaigą, esančią Giraitės g. 3, Vilniuje, bylą nagrinėjantis pareigūnas jau buvo priėmęs sprendimą, o bet kokius prašymus pasiūlė dėstyti teisme.

Atsiliepimas

Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos atsiliepimu prašoma V. S. apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

LR ATPK 124² str. 1 d. numato administracinę atsakomybę už transporto priemonių vairavimą, vienu metu ar paeiliui padarant kelis eismo taisyklių pažeidimus, keliančius grėsmę eismo saugumui, taip pat už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, sukėlusį pavojingą situaciją, tai yra privertusį kitus eismo dalyvius staigiai keisti judėjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių veiksmų savo ar kitų žmonių saugumui užtikrinti, ir užtraukia baudą vairuotojams nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trijų iki šešių mėnesių, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, – baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių litų.

V. S. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2011-02-01 nutarimu pripažintas kaltu pagal LR ATPK 124² str. 1 d. už tai, kad pažeidė Kelių eismo taisyklių 114 p., kuris numato vairuotojo pareigą sukant į kairę (apsisukant) ne sankryžoje duoti kelią priešinga kryptimi važiuojančioms transporto priemonėms. Už minėto pažeidimo padarymą A. S. nubaustas 500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu keturiems mėnesiams.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. S. savo kaltės dėl jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo nepripažįsta, nurodydamas, jog įvertinęs eismo sąlygas, saugiai užsuko į kairę, o automobilio Mazda vairuotojas S. Š. savo automobilio nesuvaldė ne dėl jo minėto manevro, tačiau dėl to, kad pats važiavo viršydamas įvykio vietoje leistiną 40 km/h greitį.

Kaip matyti iš byloje nustatytų aplinkybių, V. S. kaltė, padarius LR ATPK 124² str. 1 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą, įrodyta byloje surinkta medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu, eismo įvykio vietos schema, J. O. tarnybiniu pranešimu, liudytojų S. Š., T. Z. parodymais, iš dalies paties V. S. parodymais.

Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad 2011-01-29 15 val. 55 min. adresu S. Stanevičiaus 3A, Vilniuje, V. S. vairuodamas automobilį MERCEDES-BENZ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sukdamas į kairę ne sankryžoje, nedavė kelio priešinga kryptimi važiuojančiam automobiliui, ko pasėkoje privertė jį staigiai stabdyti ir kitaip keisti važiavimo kryptį (b.l. 28). Patrulio J. O. 2011-01-29 tarnybiniame pranešime nurodoma, jog vykdydamas savo tarnybines funkcijas, gavo pranešimą apie S. Stanevičiaus g. 3A, Vilniuje, įvykusį eismo įvykį, kurio metu susidūrė trys automobiliai – PEUGEOT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) MAZDA 6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir MERCEDES-BENZ. Atvykus į įvykio vietą paaiškėjo, jog automobilis MERCEDES-BENZ kontakto su kitais dviem automobiliais neturėjo. Automobilis MAZDA 6, siekdamas išvengti susidūrimo su MERCEDES-BENZ, kuris iš priešpriešinės kelios juostos sukdamas į degalinę užtvėrė jam kelią, išvažiavo į priešingą kelio juostą ir susidūrė su priešpriešine kelio juosta važiavusiu automobiliu PEUGEOT (b.l. 31).

Rašytiniame paaiškinime apie eismo įvykio aplinkybes, automobilio MAZDA 6 vairuotojas S. Š. nurodė, kad važiuodamas S. Stanevičiaus gatve nuo prekybos ir pramogų centro „Akropolis“ link parduotuvės „Jovaras“ prie degalinės „Neste“ pamatė iš priešingos kelios juostos į degalinę ketinusį pasukti taksi automobilį MERCEDES-BENZ, ir norėdamas išvengti susidūrimo su juo, kadangi pastarasis užtvėrė jam kelią, bandė savo automobilį išvairuoti pro kairiąją kelio pusę, ko pasėkoje susidūrė su priešpriešine kelio juosta tuo metu važiavusiu automobiliu PEUGEOT. Po susidūrimo jo automobilis trenkėsi į kairės kelio pusės betoninį kelio bortą. Esant pakankamai slidžiai kelio dangai, automobilį vairavo leistinu 40 km/h greičiu (b.l. 32).

Nagrinėjamo įvykio metu taipogi nukentėjusio automobilio PEUGEOT vairuotojas T. Z. savo paaiškinime policijos pareigūnui nurodė analogiškas aplinkybes, patvirtindamas, jog važiuodamas S. Stanevičiaus gatve link „Akropolio“ susidūrė su iš priešpriešinės kelio juostos išvažiavusiu automobiliu MAZDA 6, bandančiu išvengti smūgio su staiga jam kelią užstojusiu taksi automobiliu MERCEDES-BENZ, kuris prieš tai važiavęs ta pačia kelio juosta kaip ir jis, suko į kairėje kelio pusėje esančią degalinę „Neste, nepraleisdamas automobilio MAZDA 6 (b.l. 34).

Nurodytas įvykio aplinkybes S. Š. bei T. Z. patvirtino, dėl to paties eismo įvykio nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą S. Š. atžvilgiu Vilniaus miesto 1 apylinkės teisme. S. Š. paaiškino, jog iki į degalinę sukančio automobilio MERCEDES-BENZ būdamas 5-7 m atstumu, pradėjo automobilį stabdyti, tačiau dėl slidžios kelio dangos automobilis nesustojo ir judėjo link kelią užkirtusio automobilio, todėl supratęs, jog susidūrimo neišvengs, negalėdamas pasukti į dešinę dėl dešiniame kelkraštyje stovėjusių automobilių, vairą pasuko kairiau, o pamatęs priešais atvažiuojantį automobilį PEUGEOT, vairą nukreipė dar kairiau, siekdamas įvažiuoti į visuomeninio transporto juostą, kurioje nebuvo jokios kliūties. T. Z. taipogi patvirtino, jog automobilis MAZDA 6, siekdamas išvengti susidūrimo su jam kelią užkirtusiu automobiliu MERCEDES-BENZ, išvažiavo į priešingą eismo juostą ir vengdamas susidūrimo su jo vairuojamu automobiliu, buvo pasukęs vairą į visuomeninio transporto juostą (b.l. 69-70).

Netikėti tokiais liudytojų parodymais apylinkės teismas, nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal V. S. skundą, neturėjo pagrindo, juolab, kad juos patvirtina ir kita byloje surinkta medžiaga. Pagal byloje esančią eismo įvykio vietos schemą matyti, kad automobilis MERCEDES-BENZ manevro, kuriuo užsuko į degalinę „Neste“, nėra galutinai užbaigęs, jo automobilio dešinės pusės galinė dalis nuo priešingoje kelio pusėje esančio betoninio kelio borto yra 12 m atstumu, tuo tarpu visas važiuojamosios kelio dalies plotis yra 13,4 m, o automobilių PEUGEOT 406 ir MAZDA 6 po susidūrimo užfiksuotos stovėjimo padėtys atitinka vairuotojų nurodytas, aukščiau aptartas, šių automobilių judėjimo aplinkybes (b.l. 30). S. Š. nurodytą aplinkybę, jog norėdamas išvengti susidūrimo su automobiliu MERCEDES-BENZ, pasukti į dešinę negalėjo, kadangi toje pusėje taip pat buvo kitos transporto priemonės, patvirtina į bylą pateiktos nukentėjusiojo T. Z. darytos fotonuotraukos (b.l. 57-62). Pažymėtina, jog nors aplinkybė, kuria kryptimi S. Š. dėl jo kelyje atsidūrusio V. S. automobilio buvo priverstas pasukti savo automobilį, teisinės reikšmės V. S. veikos kvalifikavimui pagal LR ATPK 124² str. 1 d. neturi, šią aplinkybę pagrindžiančių duomenų analizė išlieka svarbi kitų byloje esančių administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. S. kaltinančių įrodymų (liudytojų parodymų) patikimumo vertinimo aspektu. Iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad tiek S. Š., tiek T. Z. nuo pat pradžių davė nuoseklius, išsamius, objektyviomis faktinėmis aplinkybėmis paremtus parodymus, todėl V. S. skundą nagrinėjęs apylinkės teismas neturėjo pagrindo abejoti jų tikrumu bei patikimumu. Apeliaciniame skundo teiginys, jog S. Š. ir T. Z. parodymai, jog S. Š. važiavo leistinu greičiu, vertintini kritiškai, kadangi S. Š. yra suinteresuotas asmuo, siekiantis nemokamai susitaisyti automobilį, o T. Z. S. Š. automobilio greičio įvertinti negalėjo, kadangi važiavo paskui apeliantą, atmestinas kaip nepagrįstas. Iš byloje esančių visų trijų įvykyje dalyvavusių automobilių vairuotojų paaiškinimų matyti, jog visos trys transporto priemonės yra apdraustos civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, o S. Š. automobilis MAZDA 6 ir KASKO draudimu (b.l. 32-34), todėl teigti, jog pastarasis dėl eismo įvykio kaltina V. S., būdamas suinteresuotas nemokamai susitaisyti automobilį, nėra objektyvaus pagrindo. Analizuojant apelianto nurodytą abejonę, jog už jo važiavęs T. Z. negalėjo tinkamai įvertinti priešpriešine kelio juosta važiavusio MAZDA 6 automobilio greitį, pažymėtina, jog pats V. S. savo skunde apylinkės teismui yra nurodęs, jog jo automobilio langai nėra tamsinti ir per juos S. Š. turėjo matytis T. Z. vairuojamas automobilis (b.l. 5). Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, jog T. Z. taipogi turėjo būti gerai matomas S. Š. vairuojamas automobilis, juolab, kad prieš jį važiavęs automobiliu MERCEDES-BENZ buvo pradėjęs posūkio į kairę manevrą.

Atmestinas apelianto argumentas, jog eismo įvykio metu esant sausai kelio dangai, važiuodamas leistinu greičiu, S. Š. automobiliu Mazda 6 negalėtų atlikti tokių manevrų, kokius atliko. Kaip minėta, liudytojas S. Š. yra paaiškinęs, jog automobilio sustabdyti jam nepavyko dėl slidžios kelio dangos. Aplinkybę, jog eismo įvykio dieną kelio danga buvo pakankamai slidi, patvirtino ir T. Z., o V. S. savo paaiškinime apie įvykio aplinkybes taipogi yra nurodęs, kad nors oras buvo geras, važiuojamosios kelio dalys buvo apledėjusios. Atsižvelgiant į tai, kas pasakyta, konstatuotina, kad skundą nagrinėjęs apylinkės teismas, priešingai nei mano apeliantas, padarė pagrįstą išvadą, kad pastarajam sukant į kairę, buvo neatsižvelgta į slidžią kelio dangą.

Iš administracinio teisės pažeidimo byloje esančio 2011-06-08 teismo posėdžio protokolo matyti, kad išsprendęs V. S. prašymą dėl ekspertizės skyrimo, teismas priėmė sprendimą prašymą atmesti (b.l. 114).

Atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes, konstatuotina, kad apylinkės teismas šioje byloje išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas įrodinėjimo procesą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų. Teismo išvados dėl apelianto kaltės padarius inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą pagrįstos ir motyvuotos, priimtos teismui įvertinus tiek administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį kaltinančius, tiek ir teisinančius įrodymus. Apeliaciniame skunde palaikomas prašymas skirti ekspertizę eismo įvykio priežasčiai nustatyti atmestinas, atsižvelgiant į tai, kad apylinkės teismo surinktų ir ištirtų įrodymų pakanka pagrįstai išvadai, kad V. S. veikoje yra LR ATPK 124² str. 1 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėtis, pažymint ir tai, kad remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išaiškinimu, įrodymų rinkimo procesas negali būti begalinis (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-06-20 nutartis byloje Nr. N-444-3966-11).

Apelianto teiginys, jog jo veikoje nėra vieno iš administracinio teisės pažeidimo elemento – subjektyvinės pusės, taipogi atmestinas. Remiantis paties V. S. parodymais byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumos kontekste, darytina išvada, jog administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo suvokė susiklosčiusias eismo aplinkybes ir sąlygas, tačiau, kaip pagrįstai nustatė apylinkės teismas, nepakankamai jas įvertino tam, kad saugiai atliktų numatytą manevrą, nesukeldamas grėsmės kitų saugumui. Kaip minėta, pats apeliantas nurodė, jog eismo įvykio dieną kelio danga buvo apledėjusi, o jo paaiškinimas, jog S. Š., jo vertinimu, viršijo leistiną 40 km/h greitį ir važiavo maždaug 60 km/h greičiu (b.l. 33), tik patvirtina, jog V. S. staigiai pasukdamas į kairę priešais, pasak jo, nemažu greičiu atvažiuojantį automobilį MAZDA 6, nebuvo pakankamai atsargus, pažeidė vairuotojo pareigą sukant į kairę (apsisukant) ne sankryžoje duoti kelią priešinga kryptimi važiuojančioms transporto priemonėms, tuo sukeldamas pavojingą situaciją, tai yra priversdamas kitus eismo dalyvius staigiai keisti judėjimo greitį bei kryptį, t.y. padarė LR ATPK 124² str. 1 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą.

Aukščiau nurodytų aplinkybių bei kitų byloje esančių įrodymų visumos analizė leidžia daryti išvadą, jog apylinkės teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą dėl V. S. kaltės pagal LR ATPK 124² str. 1 d., o versija apie tai, jog eismo įvykio priežastimi galėjo būti S. Š. viršytas leistinas greitis, vertintina kritiškai kaip gynybinė, V. S. siekiant išvengti administracinės atsakomybės.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-06-14 nutartį palikti nepakeistą, V. S. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Artūras ŠumskasNuorašas tikras:Teisėjas Artūras Šumskas