Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2008-09-19 · Administracinė byla Nr. I-3694-815/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2008-09-19
Bylos Nr.
I-3694-815/2008
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Henrikas Sadauskas (pirm.), Violeta Balčytienė, Ernestas Spruogis (pran.)
Pareiškėjas
O. G.
Atsakovas
Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Trečiasis asmuo
Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
Advokatai
Džiolana Tarvainytė
Kategorijos
  • 9.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-3694-815/2008Procesinio sprendimo kategorija 9.10; 61.2; 74 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. rugsėjo 19 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Violetos Balčytienės, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas) ir Ernesto Spruogio (pranešėjas), sekretoriaujant Jurgitai Mazurkevičiūtei, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos – O. G., atstovaujamos advokatės Džiolanos Tarvainytės, skundą atsakovei – Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui – Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. gegužės 20 d. sprendimo Nr. S-96(7-59/2008) „Dėl O. G. 2008-03-21 prašymo“ panaikinimo, priežasčių, dėl kurių praleistas terminas skundui paduoti, pripažinimo svarbiomis ir termino skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti atnaujinimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I

1. Pareiškėja – O. G. (toliau – ir pareiškėja), atstovaujama advokatės Džiolanos Tarvainytės (toliau – ir pareiškėjos atstovė) (išrašas iš sutarties dėl teisinės pagalbos Nr. 08-03-01 (b. l. 17)) su skundu (b. l. 3-6) (teisme gautas 2008 m. birželio 12 d.) kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – ir Mokestinių ginčų komisija) 2008 m. gegužės 20 d. sprendimą Nr. S-96(7-59/2008) „Dėl O. G. 2008-03-21 prašymo“, pripažinti termino skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir Valstybinė mokesčių inspekcija) 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti praleidimo priežastis svarbiomis ir atnaujinti terminą skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti.

Šalies argumentai

2. Pareiškėjos atstovė nurodo, kad 2008 m. kovo 21 d. pareiškėja pateikė Mokestinių ginčų komisijai skundą dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 (toliau – ir sprendimas Nr. 68-219) ir prašė pripažinti skundo Mokestinių ginčų komisijai padavimo termino praleidimo priežastis svarbiomis bei atnaujinti praleistą skundo padavimo terminą dėl sprendimo Nr. 68-219, panaikinti sprendimą Nr. 68-219 ir priimti naują sprendimą. Mokestinių ginčų komisija 2008 m. gegužės 20 d. sprendimu Nr. S-96(7-59/2008) (toliau – ir sprendimas Nr. S-96(7-59/2008)) nusprendė neatnaujinti termino skundui paduoti dėl sprendimo Nr. 68-219. Pareiškėjos atstovės nuomone, Mokestinių ginčų komisija nesilaikė pareigos visapusiškai ir objektyviai įvertinti bylos aplinkybes, todėl priimtas sprendimas Nr. S-96(7-59/2008) yra nepagrįstas ir neteisėtas, pažeidžiantis jos teises ir teisėtus interesus, taigi, naikintinas.

Pareiškėjos atstovė paaiškina, kad Mokesčių administravimo įstatymo (toliau – ir MAĮ) 152 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog skundas dėl centrinio mokesčio administratoriaus veiksmų Mokestinių ginčų komisijai turi būti paduodamas raštu ne vėliau kaip per 20 dienų nuo centrinio mokesčių administratoriaus skundžiamo sprendimo įteikimo mokesčių mokėtojui dienos. MAĮ 164 straipsnio 3 dalyje nurodyta, jog dokumentai mokesčių mokėtojui siunčiami pagal mokesčių mokėtojo registre nurodytą mokesčių mokėtojo adresą arba mokesčių mokėtojo nurodytą adresą korespondencijai gauti. Pareiškėjos deklaruota ir mokesčių mokėtojo registre nurodyta gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), Kaunas. Pareiškėjos atstovė pažymėjo, kad pareiškėja negavo Valstybinės mokesčių inspekcijos siųsto 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 bei pašto pranešimo, tuo tarpu Valstybinė mokesčių inspekcija pakartotinai sprendimą Nr. 68-219 persiuntė kitu adresu – (duomenys neskelbtini), Vilnius. Mokestinių ginčų komisija 2008 m. gegužės 20 d. sprendimu Nr. S-96(7-59/2008) konstatavo, jog faktiškai pagal mokesčių mokėtojo registre nurodytą adresą pareiškėjai sprendimas Nr. 68-219 nebuvo įteiktas.

Pareiškėjos atstovė nurodo, jog Administracinių bylų teisenos įstatymas (toliau – ir ABTĮ) nustato administracinius ginčus nagrinėjančiam subjektui pareigą visapusiškai ir objektyviai ištirti bylos aplinkybes (ABTĮ 81 straipsnis), o priimtas sprendimas turi būti pagrįstas ir teisėtas (ABTĮ 86 straipsnis). Mokestinių ginčų komisija skundžiamu sprendimu neištyrė atsakovės – Valstybinės mokesčių inspekcijos veiksmų teisėtumo ir pagrįstumo, t. y. aplinkybių, kuriomis remiantis sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai buvo siunčiamas ne faktiniu bei deklaruotu pareiškėjos gyvenamuoju adresu, nurodytu mokesčių mokėtojo registre ((duomenys neskelbtini), Kaunas), o kitu adresu – (duomenys neskelbtini), Vilnius. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjos atstovės manymu, Mokestinių ginčų komisijos prielaida, jog sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai buvo įteiktas 2008 m. sausio 16 d. yra nepagrįsta, kadangi Valstybinė mokesčių inspekcija sprendimą Nr. 68-219 išsiuntė nesilaikydama MAĮ 164 straipsnyje nustatytos dokumentų įteikimo mokesčių mokėtojui tvarkos.

Pareiškėjos atstovė taip pat nurodo, kad Mokestinių ginčų komisija padarė nepagrįstą išvadą, jog terminas apskųsti sprendimą Nr. 68-219 praleistas ne dėl svarbių priežasčių, kadangi pareiškėja, gavusi sprendimą Nr. 68-219, nesusipažino su jo turiniu, ir pateikia tokius argumentus.

Pirma, sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai nepagrįstai siųstas kitu adresu, negu nurodytas mokesčių mokėtojo registre, todėl, remiantis faktinėmis aplinkybėmis ir MAĮ 164 straipsniu, dokumentai negali būti laikomi įteiktais mokesčių mokėtojui.

Antra, pareiškėja dėl svarbių priežasčių negalėjo atsiimti sprendimo Nr. 68-219 (kurį Valstybinė mokesčių inspekcija išsiuntė adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius) ir susipažinti su jo turiniu.

Motyvuojamoji dalis

MAĮ 152 straipsnio 3 dalis numato, jog mokesčių mokėtojui, praleidusiam įstatymo nustatytą skundo padavimo terminą dėl priežasčių, kurias ikiteisminį ginčą nagrinėjanti institucija pripažįsta svarbiomis, šis terminas minėtos institucijos sprendimu gali būti atnaujintas. Kaip pagrindinę praleisto termino atnaujinimo sąlygą minėta MAĮ norma nurodo svarbias priežastis, dėl kurių buvo praleistas skundo padavimo terminas. Sąvoka „svarbios priežastys“ yra vertinamoji, kurių įstatymas neįvardina, taip pat nėra nustatyti kriterijai, kuriais remiantis būtų galima spręsti, kokios termino praleidimo priežastys pripažįstamos svarbiomis. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2002 m. balandžio 29 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K3-714/2002 išaiškino, kad klausimą, ar terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, sudarančių pagrindą jį atnaujinti, reikia spręsti atsižvelgiant į procesinių terminų instituto esmę, ginčo esmę, suinteresuoto žmogaus amžių, išsilavinimą, jo asmenines savybes, sveikatos būklę, jo veiksmus po ginčo išnagrinėjimo bei kitas faktines aplinkybes, taip pat privalu vadovautis protingumo ir teisingumo kriterijais.

Pareiškėjos atstovė pažymi, kad administracinius ginčus nagrinėjančių subjektų sprendime daromos išvados turi būti paremtos visapusišku ir objektyviu bylos aplinkybių ištyrimu ir pagrįstos. Mokestinių ginčų komisija nepagrįstai konstatavo, jog pareiškėjos sveikatos būklė negalėjo apriboti jos galimybės susipažinti su sprendimo Nr. 68-219 turiniu, taip pat neįvertintos aplinkybės, susijusios su pareiškėjos senyvu amžiumi, neįgalumu bei jos registruota (faktine) gyvenamąja vieta.

Pareiškėjos atstovė nurodo, kad pareiškėja serga chroniškomis ligomis (tai patvirtina sveikatos priežiūros įstaigų pateikti dokumentai) ir dėl metų pradžioje stipriai pablogėjusios sveikatos, būdama pagal savo deklaruotą gyvenamąją vietą, negalėjo laiku atvykti į Vilnių atsiimti Valstybinės mokesčių inspekcijos atsiųsto 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 ir susipažinti su jo turiniu bei kreiptis teisinės pagalbos dėl minėto sprendimo apskundimo.

Pareiškėjos atstovė pažymi, jog pareiškėjos dukrai L. G. gavus centrinio mokesčio administratoriaus 2007 m. gruodžio 4 d. sprendimą Nr. 68-221 dėl kartu su pareiškėja, O. G., tuo pačiu pagrindu ir dėl tų pačių santykių 2007 m. rugsėjo 26 d. pateikto skundo, pareiškėja pagrįstai tikėjosi, kad centrinis mokesčių administratorius dėl pareiškėjos skundo priėmė tokį patį sprendimą kaip ir dukros L. G. mokestinėje byloje – t. y. atlikti pakartotinį patikrinimą ir priimti naują sprendimą. Atsižvelgiant į tai bei esant stipriam sveikatos pablogėjimui, pareiškėja nesuteikė įgaliojimo kitam asmeniui atsiimti Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 ir atstovauti jos interesus, kreiptis teisinės pagalbos. Pareiškėja, praėjus sprendimo apskundimo terminui, sužinojo apie priimto sprendimo turinį ir, pagerėjus sveikatos būklei, per protingą terminą kreipėsi teisinės pagalbos ir paduoda skundą.

Pareiškėjos atstovė nurodo, kad, įvertinus aukščiau nurodytų aplinkybių visetą, darytina pagrįsta išvada, jog Mokestinių ginčų komisija nepagrįstai neįvertino atsakovės – Valstybinės mokesčių inspekcijos veiksmų, prieštaraujančių MAĮ 164 straipsniui, kurie tiesiogiai sąlygojo Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 apskundimo termino praleidimą. Tuo tarpu pareiškėjos amžius, neįgalumas, faktinė (deklaruota) gyvenamoji vieta bei sveikatos būklė faktiškai apsunkino pareiškėjos galimybę per nustatytą terminą pasinaudoti savo teisėmis, todėl jos veiksmai, įvertinus visas faktines aplinkybes, negalėtų būti vertintini kaip nepagrįsti ar nepakankami, įgyvendinant savo teises ir teisėtus interesus.

II

Atsakovė – Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepime į pareiškėjos skundą (b. l. 53-54) nurodo, kad Mokestinių ginčų komisijos 2008 m. gegužės 20 d. sprendimas Nr. S-96(7-59/2008) yra visiškai pagrįstas ir teisingas, priimtas išsamiai bei objektyviai išnagrinėjus visas su byla susijusias aplinkybes, o pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas dėl tokių motyvų.

Atsakovė paaiškina, kad Mokesčių administravimo įstatymo (2004 m. balandžio 13 d. redakcija) IX skyriaus normos nustato atitinkamą mokestinių ginčų nagrinėjimo eiliškumą, taip pat numato terminus, per kuriuos mokesčių mokėtojas privalo pateikti skundus institucijoms, ikiteismine tvarka nagrinėjančioms mokestinius ginčus. MAĮ 152 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad skundas Mokestinių ginčų komisijai turi būti paduodamas raštu ne vėliau kaip per 20 dienų nuo centrinio mokesčių administratoriaus skundžiamo sprendimo įteikimo mokesčių mokėtojui arba per 20 dienų nuo termino sprendimui dėl mokestinio ginčo priimti pasibaigimo dienos. MAĮ 164 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad dokumentai mokesčio mokėtojui gali būti įteikiami tiesiogiai, siunčiant registruotu laišku, telekomunikacijų galiniais įrenginiais ir viešai paskelbiant, o 164 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad dokumentų, siunčiamų registruotu laišku, įteikimo mokesčių mokėtojui diena laikoma penkta darbo diena, einanti po mokesčių administratoriaus siunčiamos korespondencijos perdavimo paštui dienos.

Atsakovė nurodo, kad Valstybinė mokesčių inspekcija 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimą Nr. 68-219 pareiškėjai išsiuntė 2007 m. gruodžio 3 d. adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas. Šį adresą pareiškėja nurodė pateikdama skundą dėl Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. rugpjūčio 10 d. sprendimo Nr. (30)-K3-282, šį adresą pareiškėja buvo nurodžiusi ir Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai teikdama paaiškinimus. Taigi, pareiškėjos skunde nurodyti teiginiai, jog Valstybinė mokesčių inspekcija pažeidė MAĮ 164 straipsnio 3 dalį, nustatančią, kad dokumentai siunčiami pagal mokesčių mokėtojų registre nurodytą mokesčių mokėtojo adresą arba mokesčių mokėtojo nurodytą adresą korespondencijai gauti, yra visiškai nepagrįsti.

Atsakovės nuomone, pareiškėjos elgesys, kai ji, gavusi Valstybinės mokesčių inspekcijos sprendimą, net nesusipažino su jo turiniu, negali būti laikomas priežastimi, dėl kurios pareiškėja praleido skundo dėl sprendimo Nr. 68-219 padavimo terminą, nes toks pareiškėjos neveikimas galėtų būti vertinamas tik kaip nerūpestingumas ir neatsakingumas savo teisių realizavimo atžvilgiu.

Atsakovė taip pat nurodo, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog asmuo pats turi rūpintis savo teisių įgyvendinimu, ir pažeistos teisės gali būti ginamos tik tada, kai asmuo elgėsi sąžiningai ir rūpestingai, t. y. asmuo, prašantis atnaujinti terminą skundui paduoti, prašymą turi pagrįsti tokiomis aplinkybėmis, kurios objektyviai kliudė jam per įstatyme nustatytą terminą tinkamai bei laiku realizuoti savo teises. Paprastai svarbiomis priežastimis, kurios sąlygojo termino praleidimą, pripažįstamos tokios aplinkybės, kurios sudarė objektyvias kliūtis asmeniui laiku atlikti tam tikrus veiksmus (pavyzdžiui, liga, buvimas komandiruotėje ir pan.), ir priešingai, subjektyvaus pobūdžio priežastys (teisės aktų nežinojimas, kreipimasis į kitas institucijas ir pan.) nėra pripažįstamos svarbiomis terminų praleidimo priežastimis. Ar priežastys yra svarbios, teismas turi spręsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, atsižvelgdamas į ginčo esmę bei į kitas reikšmingas bylos aplinkybes, kadangi įstatymuose nėra įtvirtinti kriterijai, kuriais remiantis galima būtų spręsti, kokios priežastys pripažintinos svarbiomis.

III

Tretysis suinteresuotas asmuo – Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija atsiliepime į pareiškėjos skundą (b. l. 56-58) prašo palikti Mokestinių ginčų komisijos 2008 m. gegužės 20 d. sprendimą Nr. S-96(7-59/2008) nepakeistą, o pareiškėjos – O. G. skundą prašo atmesti kaip nepagrįstą, remdamasis tokiais argumentais.

1. Remiantis bylos medžiaga, nėra pagrindo pareiškėjos nurodytų aplinkybių pripažinti svarbiomis skundo dėl sprendimo Nr. 68-219 padavimo terminui atnaujinti. Sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai išsiųstas 2007 m. gruodžio 3 d. adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas. Šį adresą pareiškėja nurodė pateikdama skundą Valstybinei mokesčių inspekcijai dėl Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. rugpjūčio 10 d. sprendimo Nr. (30)-K3-282, šį adresą pareiškėja buvo nurodžiusi ir teikdama paaiškinimus Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (2006 m. lapkričio 27 d., 2006 m. vasario 7 d.). Iš pašto žymos ant voko, kuriuo pareiškėjai buvo siųstas sprendimas Nr. 68-219 adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, matyti, kad pareiškėjai, jos neradus, buvo paliktas pranešimas. Pareiškėjai neatsiėmus laiško, jis 2008 m. sausio 8 d. grąžintas Valstybinei mokesčių inspekcijai. Pakartotinai sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai išsiųstas 2008 m. sausio 9 d. adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. Skundą dėl sprendimo Nr. 68-219 ir prašymą atnaujinti skundo padavimo terminą šiam sprendimui apskųsti pareiškėjos atstovė Mokestinių ginčų komisijai išsiuntė 2008 m. kovo 22 d. t. y. praleidusi Mokesčių administravimo įstatymo 152 straipsnyje nustatytą 20 dienų terminą (faktiškai po dviejų mėnesių).

2. Pareiškėjos atstovė priežastimis, dėl kurių praleistas skundo padavimo terminas, nurodo pareiškėjos senyvą amžių, metų pradžioje pablogėjusią sveikatą bei tai, kad pareiškėjos dukrai gavus Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. gruodžio 4 d. sprendimą Nr. 68-221 pareiškėja pagrįstai tikėjosi, jog Valstybinė mokesčių inspekcija priėmė tokį patį sprendimą dėl jos skundo, t. y. atlikti pakartotinį patikrinimą ir priimti naują sprendimą. Pareiškėjos atstovė pateikė UAB „Ars medica“ išrašus iš medicininių dokumentų bei Kauno miesto savivaldybės pareiškėjai išduotą neįgaliojo pažymėjimo kopiją.

Tretysis suinteresuotas asmuo nurodo, kad, remiantis pateiktais dokumentais, pareiškėja susirgo ne mokestinio ginčo metu, o gana anksčiau, ir tokia sveikatos būklė yra gana ilgą laiką, tuo tarpu aplinkybės, objektyviai sutrukdžiusios pasinaudoti apskundimo teise, turi atsirasti konkrečiu su apskundimo terminu susijusiu laikotarpiu, t. y. turi būti apibrėžtos laike, kad būtų galima nustatyti jų atsiradimo pradžią bei pabaigą, nes būtent šių aplinkybių atsiradimo pradžia bei jų pabaiga leidžia nustatyti, kokį laikotarpį asmuo negalėjo įgyvendinti savo teisių bei nuo kada, šioms aplinkybėms išnykus, jis vėl galėjo nevaržomai veikti. Pareiškėjos chroniškos tęstinės ligos pačios savaime negali būti laikomos svarbiomis aplinkybėmis, kurios faktiškai apsunkino ir apribojo pareiškėjos galimybes pasinaudoti savo teisėmis laiku apskųsti sprendimą Nr. 68-219.

Tretysis suinteresuotas asmuo pažymi, kad pareiškėjos elgesys, kai ji, gavusi sprendimą Nr. 68-219, net nesusipažino su jo turiniu (galvojo, kad jis analogiškas dukters mokestinėje byloje priimtam sprendimui), negali būti laikomas priežastimi, dėl kurios pareiškėja praleido skundo padavimo terminą Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimui Nr. 68-219 apskųsti.

Teismas, išnagrinėjęs skundo ir atsiliepimų motyvus, išanalizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus,

konstatuoja:

I

Nagrinėjamoje administracinėje byloje nustatyta:

1. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimu Nr. 68-219 „Dėl O. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) 2007-09-06 skundo“ (b. l. 31-34) nusprendė patvirtinti Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sprendimą Nr. (30)-K3-281 (b. l. 39-41), kuriuo patvirtintas Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. birželio 29 d. patikrinimo aktas Nr. 21-08-05-10-16 (b. l. 42-47) dėl papildomai apskaičiuoto 24 368,00 Lt gyventojų pajamų mokesčio. Valstybinė mokesčių inspekcija 2007 m. lapkričio 30 d. sprendime Nr. 68-219 nurodė, kad O. G., vadovaudamasi 2004 m. balandžio 13 d. Mokesčių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 152 straipsnio 2 dalimi ir 159 straipsnio 1 ir 3 dalimis, turi teisę šį sprendimą per 20 dienų nuo jo įteikimo dienos apskųsti Mokestinių ginčų komisijai prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės arba Vilniaus apygardos administraciniam teismui; skundas Mokestinių ginčų komisijai prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės paduodamas per Valstybinę mokesčių inspekciją prie Finansų ministerijos (Vasario 16-osios g. 15, 01514 Vilnius), o skundas Vilniaus apygardos administraciniam teismui – tiesiai šiam teismui (Žygimantų g. 2, 01102 Vilnius).

2. Pareiškėja O. G. 2008 m. rugsėjo 26 d. skundą Valstybinei mokesčių inspekcijai dėl Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sprendimo Nr. (30)-K3-281 pateikė kartu su L. G. (skundo Valstybinei mokesčių inspekcijai kopija (b. l. 35-37)). Skunde nurodyta O. G. gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Kaunas, L. G. gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Vilnius, skundą pasirašė O. G. ir L. G.

3. Pareiškėja – O. G. savo gyvenamąja vieta (duomenys neskelbtini) , Kaunas, nurodė ir teikdama Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai 2006 m. vasario 7 d. paaiškinimus (b. l. 50-51) bei 2006 m. lapkričio 27 d. raštą į 2006 m. lapkričio 20 d. pateiktus klausimus (b. l. 52).

4. Valstybinė mokesčių inspekcija sprendimą Nr. 68-219 išsiuntė pareiškėjai – O. G. adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, tą patvirtina Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. raštas Nr. (24.4-31-5)-R-11831 (b. l. 30), Valstybinės mokesčių inspekcijos registruotų laiškų sąrašas Nr. 35 (b. l. 28) bei registruoto laiško vokas (voko kopija (b. l. 48)). Pareiškėjos neradus, buvo paliktas pranešimas (voko kopija (b. l. 48)), o pareiškėjai neatsiėmus laiško, jis 2008 m. sausio 8 d. grąžintas Valstybinei mokesčių inspekcijai (Valstybinės mokesčių inspekcijos registruotų laiškų sąrašas Nr. 35 (b. l. 28)).

5. Pakartotinai sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai išsiųstas 2008 m. sausio 9 d. adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, tą patvirtina Valstybinės mokesčių inspekcijos laiškų sąrašas Nr. 5 (b. l. 29) bei registruoto laiško vokas (voko kopija (b. l. 48)).

6. O. G. teisinės pagalbos dėl mokestinių ginčų su mokesčių administratoriumi bei dėl kitų susijusių santykių kreipėsi 2008 m. kovo 17 d., tą patvirtina išrašas iš sutarties dėl teisinės pagalbos Nr. 08-03-01 (b. l. 17-18).

7. Pareiškėjos – O. G., atstovaujamos advokatės Džiolanos Tarvainytės, 2008 m. kovo 21 d. skundas dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 Mokestinių ginčų komisijoje gautas 2008 m. kovo 31 d. (skundo Mokestinių ginčų komisijai kopija (b. l. 24-26)). Skunde nurodyta, kad procesiniai dokumentai būtų siunčiami pareiškėjos atstovei adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius.

8. Mokestinių ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. gegužės 20 d. priėmė sprendimą Nr. S-96(7-59/2008) „Dėl O. G. 2008-03-21 prašymo“ (b. l. 13-15), kuriuo nusprendė neatnaujinti pareiškėjai – O. G. termino skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti ir pareiškėjos 2008 m. kovo 21 d. skundą jai grąžinti. Sprendime Mokestinių ginčų komisija taip pat nurodė, kad pagal Mokesčių administravimo įstatymo 152 straipsnio 7 dalį ir Administracinių bylų teisenos įstatymo 32 straipsnio 1 dalį mokesčio mokėtojas, nesutinkantis su Mokestinių ginčų komisijos sprendimu, turi teisę šį sprendimą apskųsti Vilniaus apygardos administraciniam teismui (Žygimantų g. 2, 01102 Vilnius), skundas teismui turi būti paduodamas ne vėliau kaip per 20 dienų po Mokestinių ginčų komisijos sprendimo gavimo dienos.

9. Pareiškėja, atstovaujama advokatės Džiolanos Tarvainytės, nesutikdama su Mokestinių ginčų komisijos 2008 m. gegužės 20 d. sprendimu Nr. S-96(7-59/2008), pateikė skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui dėl minėto sprendimo panaikinimo, priežasčių, dėl kurių praleistas terminas skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti, pripažinimo svarbiomis ir termino skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti atnaujinimo (skundas teisme gautas 2008 m. birželio 12 d. (b. l. 3-6).

10. Pareiškėja – O. G. pateikė teismui Kauno miesto savivaldybės Socialinių reikalų skyriaus 2008 m. kovo 26 d. jai išduotą Neįgaliojo pažymėjimą NP Nr. 017355 (Neįgaliojo pažymėjimo kopija (b. l. 9)), kuriame nurodytas vidutinis specialiųjų poreikių lygis, taip pat pareiškėja pateikė UAB „Ars medica“ 2008 m. balandžio 21 d. išrašą iš medicininių dokumentų (b. l. 10-11), kuriame nurodyta, kad laikotarpiu nuo 2007 m. gruodžio mėn. iki 2008 m. kovo mėn. O. G. sveikata buvo pablogėjusi.

II

1. Pareiškėja skunde prašo panaikinti Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. gegužės 20 d. sprendimą Nr. S-96(7-59/2008) „Dėl O. G. 2008-03-21 prašymo“, pripažinti termino skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti praleidimo priežastis svarbiomis ir atnaujinti terminą skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti. Pareiškėjos prašymas iš esmės grindžiamas tokiomis dviem argumentų grupėmis: pirma, sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai nepagrįstai siųstas kitu adresu (t. y. (duomenys neskelbtini), Vilnius), negu nurodytas mokesčių mokėtojo registre (t. y. (duomenys neskelbtini), Kaunas), todėl, remiantis faktinėmis aplinkybėmis ir MAĮ 164 straipsniu, dokumentai negali būti laikomi įteiktais mokesčių mokėtojui; antra, pareiškėja dėl svarbių priežasčių negalėjo atsiimti sprendimo Nr. 68-219 (kurį Valstybinė mokesčių inspekcija išsiuntė adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius) ir susipažinti su jo turiniu, todėl termino skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti praleidimo priežastys laikytinos svarbiomis, o terminas skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti atnaujintinas.

2. Sprendžiant, ar pareiškėjos skunde pateikti argumentai, kad sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai nepagrįstai siųstas kitu adresu (t. y. (duomenys neskelbtini), Vilnius), negu nurodytas mokesčių mokėtojo registre (t. y. (duomenys neskelbtini), Kaunas), todėl, remiantis faktinėmis aplinkybėmis ir MAĮ 164 straipsniu, dokumentai negali būti laikomi įteiktais mokesčių mokėtojui, yra pagrįsti, ir, atsižvelgiant į šio sprendimo motyvuojamosios (konstatuojamosios) dalies I skyriuje nustatytas faktines aplinkybes, pažymėtina, jog: sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai išsiųstas 2007 m. gruodžio 3 d. adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas; šį adresą pareiškėja nurodė pateikdama skundą Valstybinei mokesčių inspekcijai dėl Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. rugpjūčio 10 d. sprendimo Nr. (30)-K3-282, šį adresą pareiškėja buvo nurodžiusi ir teikdama paaiškinimus Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (2006 m. lapkričio 27 d., 2006 m. vasario 7 d.); iš pašto žymos ant voko, kuriuo pareiškėjai buvo siųstas sprendimas Nr. 68-219 adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, matyti, kad pareiškėjai, jos neradus, buvo paliktas pranešimas; pareiškėjai neatsiėmus laiško, jis 2008 m. sausio 8 d. grąžintas Valstybinei mokesčių inspekcijai; pažymėtina, kad pareiškėja, O. G., kartu su dukra L. G. tuo pačiu pagrindu ir dėl tų pačių santykių 2007 m. rugsėjo 26 d. pateikė bendrą skundą Valstybinei mokesčių inspekcijai dėl Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. rugpjūčio 10 d. sprendimo Nr. (30)-K3-282, kur buvo nurodyti abu adresai (tiek (duomenys neskelbtini), Vilnius; tiek (duomenys neskelbtini), Kaunas) (b. l. 35-37); pakartotinai sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai išsiųstas 2008 m. sausio 9 d. adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius; skundą dėl sprendimo Nr. 68-219 ir prašymą atnaujinti skundo padavimo terminą šiam sprendimui apskųsti pareiškėjos atstovė Mokestinių ginčų komisijai išsiuntė 2008 m. kovo 22 d. t. y. praleidusi Mokesčių administravimo įstatymo 152 straipsnyje nustatytą 20 dienų terminą (faktiškai po dviejų mėnesių). Konstatuotina, kad pareiškėjos argumentai, jog sprendimas Nr. 68-219 pareiškėjai nepagrįstai siųstas kitu adresu (t. y. (duomenys neskelbtini), Vilnius), negu nurodytas mokesčių mokėtojo registre (t. y. (duomenys neskelbtini), Kaunas), todėl, remiantis faktinėmis aplinkybėmis ir MAĮ 164 straipsniu, dokumentai negali būti laikomi įteiktais mokesčių mokėtojui, yra visiškai nepagrįsti, kadangi mokesčių administratorius, vykdydamas savo pareigas, kylančias iš MAĮ 164 straipsnio 3 dalies, siuntė dokumentus visais pareiškėjos nurodytais adresais – pirmiausia adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, o tik tada adresu (duomenys neskelbtini) , Vilnius, kuris buvo nurodytas pačios pareiškėjos, O. G., kartu su dukra L. G. tuo pačiu pagrindu ir dėl tų pačių santykių 2007 m. rugsėjo 26 d. pateiktame ir abiejų pasirašytame bendrame skunde Valstybinei mokesčių inspekcijai dėl Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. rugpjūčio 10 d. sprendimo Nr. (30)-K3-282.

3. Sprendžiant, ar pareiškėjos skunde pateikti argumentai, kad pareiškėja dėl svarbių priežasčių negalėjo atsiimti sprendimo Nr. 68-219 (kurį Valstybinė mokesčių inspekcija išsiuntė adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius) ir susipažinti su jo turiniu, yra pagrįsti, būtina vertinti, ar pareiškėja tikrai negalėjo susipažinti su jo turiniu. Pažymėtina, jog pareiškėjos elgesys, kai ji, tinkamai gavusi sprendimą Nr. 68-219, kaip konstatuota šiame sprendime, net nesusipažino su sprendimo Nr. 68-219 turiniu (galvojo, kad jis analogiškas dukters mokestinėje byloje priimtam sprendimui), negali būti laikomas priežastimi, dėl kurios pareiškėja praleido skundo padavimo terminą Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimui Nr. 68-219 apskųsti: toks pareiškėjos neveikimas vertintinas kaip nerūpestingumas ir neatsakingumas savo teisių realizavimo atžvilgiu. Dar daugiau, pareiškėja dėl teisinės pagalbos ginant savo teises į advokatą kreipėsi tik 2008 m. kovo 17 d. Todėl darytina išvada, kad ir šie pareiškėjos argumentai negali būti traktuojami kaip pagrįsti.

4. Nagrinėjamos administracinės bylos kontekste pažymėtina, jog pareiškėjos argumentai, kad ji serga chroniškomis ligomis ir dėl šių metų pradžioje stipriai pablogėjusios sveikatos, būdama pagal savo deklaruotą gyvenamąją vietą, negalėjo laiku atvykti į Vilnių atsiimti Valstybinės mokesčių inspekcijos atsiųsto 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 ir susipažinti su jo turiniu bei kreiptis teisinės pagalbos dėl minėto sprendimo apskundimo, taip pat nėra pagrįsti: juk pareiškėja susirgo ne mokestinio ginčo metu, o anksčiau, ir tokia sveikatos būklė yra gana ilgą laiką, tuo tarpu aplinkybės, objektyviai sutrukdžiusios pasinaudoti apskundimo teise, turi atsirasti konkrečiu su apskundimo terminu susijusiu laikotarpiu, t. y. turi būti apibrėžtos laike, kad būtų galima nustatyti jų atsiradimo pradžią bei pabaigą, nes būtent šių aplinkybių atsiradimo pradžia bei jų pabaiga leidžia nustatyti, kokį laikotarpį asmuo negalėjo įgyvendinti savo teisių bei nuo kada, šioms aplinkybėms išnykus, jis vėl galėjo nevaržomai veikti. Pareiškėjos chroniškos tęstinės ligos pačios savaime negali būti laikomos svarbiomis aplinkybėmis, kurios faktiškai apsunkino ir apribojo pareiškėjos galimybes pasinaudoti savo teisėmis laiku apskųsti sprendimą Nr. 68-219.

5. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus konstatuotina, kad pareiškėjos – O. G., atstovaujamos advokatės Džiolanos Tarvainytės, skundas Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui – Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. gegužės 20 d. sprendimo Nr. S-96(7-59/2008) „Dėl O. G. 2008-03-21 prašymo“ panaikinimo, priežasčių, dėl kurių praleistas terminas skundui paduoti, pripažinimo svarbiomis ir termino skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti atnaujinimo netenkintinas ir atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 ir 129 straipsniais,

nusprendžia:

Pareiškėjos – O. G., atstovaujamos advokatės Džiolanos Tarvainytės, skundo atsakovei – Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui – Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. gegužės 20 d. sprendimo Nr. S-96(7-59/2008) „Dėl O. G. 2008-03-21 prašymo“ panaikinimo, priežasčių, dėl kurių praleistas terminas skundui paduoti, pripažinimo svarbiomis ir termino skundui dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2007 m. lapkričio 30 d. sprendimo Nr. 68-219 paduoti atnaujinimo nepatenkinti ir atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Violeta BalčytienėHenrikas SadauskasErnestas Spruogis