- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-06-16
- Bylos Nr.
- 1-2025-119/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29005-2015-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja D. M., išnagrinėjusi Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro B. L. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje:
(duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniaus r., gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs Vilniaus m. sav., Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, profesinio išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, teistas:
2012-05-10 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. - laisvės apribojimas 6 mėn. įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu;2012-12-03 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 1 d. (2 nusikalstamos veikos) - laisvės apribojimas 1 m. 4 mėn., įpareigojant per 4 mėn. nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nukentėjusiaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; skirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, ją įvykdant per 3 mėn. nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos; 2013-02-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 1 d. - areštas 40 parų. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., 65 str. 2 d., pagal 2013-02-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2012-12-03 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu ir skirtas areštas 80 parų; 2013-06-14 bausmę atlikęs;2014-03-10 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 3 d. skirtas terminuotas laisvės atėmimas 4 mėn., vadovaujantis BK 75 str. 1 d. bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams, įpareigojant nesilankyti Vilniaus „Vilnies“ pagrindinės mokyklos, Švarioji g. 33, Vilniuje, teritorijoje; 2015-04-02 bausmę atlikęs;
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis, 2015 m. gegužės 15 d., apie 21.00 val., būdamas adr. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, esančio namo kieme, smurtaudamas prieš savo sugyventinę R. R., sudavė jai kairės rankos kumščiu tris kartus į veidą bei vieną kartą kairės rankos kumščiu jai į kairį petį, tuo savo veiksmais sukeldamas nukentėjusiajai R. R. fizinį skausmą.
be to, jis kaltinamas tuo, kad mušdamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, o būtent:
jis, 2015 m. gegužės 22 d., apie 21.00 val., būdamas bute, adr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, smurtaudamas prieš savo sugyventinę R. R., sudavė jai du kartus su kartonine dėže į galvos sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajai R. R. fizinį skausmą.
J. N. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę prisipažino pilnai ir parodė, kad kad jis jau apie 25 metus gyvena kartu su R. R.. Jie su Regina veda bendrą ūkį. Jie gyvena Reginos vardu registruotame bute, adr. (duomenys neskelbtini) Vilniuje. Kai jie su Regina išgeria alkoholio - pykstasi, būna, kad pasimuša. Jis suduoda Reginai smūgių, kai ji išveda jį iš kantrybės. Muša ją nestipriai, dėl sumušimo ji į ligoninę dar nebuvo papuolusi. Muša ją, nes ji geria alkoholį. Jis prisipažįsta dėl abiejų jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų. Pavasarį, dienos tikslios neatsimena, tačiau galimai tai buvo gegužės 15 d., pavakaryje, kelinta valanda buvo - neįsidėmėjo, (duomenys neskelbtini) Vilniuje, mušė savo sugyventinę Reginą. Už ką tiksliai ją mušė - neatsimena, galimai jinai jį kažko sunervino, gal buvo neblaivi. Kiek smūgių sudavė jai - tiksliai nežino, bet mušė rankos kumščiu į veidą ir į petį. Dėl to, kad sudavė savo sugyventinei jis labai nuoširdžiai gailisi. Kai minėtą kartą jis sumušė savo sugyventinę, ji policijos nekvietė, po to matė, kad jos veide buvo kraujosruvų. Galimai po savaitės jis vėl mušė savo sugyventinę. Tą kartą ji iškvietė policiją ir jis buvo sulaikytas. Po sulaikymo tyrėjai davė parodymus ir prisipažino padaręs nusikalstamą veiką. 2015-05-22 pavakaryje, kelinta valanda buvo - jis neatsimena, jis su kaimynu išgėrė namuose vyno. Gerdamas su kaimynu vyną, Reginai vyno nedavė, todėl ji labai supyko. Nuėjusi pas kaimynę ji pasiskolino 5 eurus už kuriuos nusipirko vyno ir viena jį gėrė. Regina vyną išgėrė namuose, jis rado tik tuščią butelį, jam ji vyno taip pat nedavė. Tai pamatęs, jis supyko. Būdamas supykęs, jis į kairę ranką paėmė nedidelę tuščią kartoninę dėžutę (kurios matmenys apie 20 cm x 30 cm) ir sudavė ja du kartus savo sugyventinei per viršugalvį. Jo sugyventinė tuomet pasakė, kad iškvies policiją. Jis apsirengė ir iš namų išėjo. Netrukus į namus atvažiavo policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Regina į namus grįžo kartu su pareigūnais. Jis suprato dėl ko atvažiavo policijos pareigūnai. Jis labai nuoširdžiai gailisi, kad sudavė savo sugyventinei per galvą ir taip sukėlė jai skausmą. Gailisi, kad mušė savo sugyventinę ir pasižada ateityje daugiau jos nemušti. (b.l. 25, 30).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji R. R. parodė, kad , kad ji gyvena bute, esančiame (duomenys neskelbtini) Vilniuje, kartu su savo sugyventiniu J. N.. Šių metų gegužės 22 d., apie 21.00 val., ji buvo darže šalia namų. Tada užėjo namo į virtuvę. Virtuvėje buvo jos sugyventinis Janas. Jis paklausė jos, ką darys valgyti. Ji pasakė, kad jis eitų pas kaimynę ir paklaustų ką valgys, nes kaimynė gyvena kartu ir daro jiems valgyti. Tada sugyventinis smogė jai du kartus kartonine dėžute į galvą. Jis tą dėžutę laikė rankoje, kai ji prieš tai užėjo į virtuvę. Kai smogė jai į galvą, ji paprašė praeivės, kad ji iškviestų policiją. Atvažiavę policijos pareigūnai sugyventinį sulaikė. Sugyventinis pastoviai prieš ją smurtauja. Jai buvo sukeltas fizinis skausmas. (b.l. 11, 12).
Papildomos apklausos metu parodė, kad ji su J. N. gyvena nuo 1996 metų. Jie veda bendrą ūkį. Jos sugyventinis J. N. dažnai išgėrinėja. Janui išgėrus - tarp jų kyla konfliktai. Taip atsitiko ir vakar, t.y. 2015-05-22 vakare. Minėtos dienos vakare, Jan gėrė vyno su kaimynu, o jį tuo metu sodino kieme darže pupeles. Jai atėjus į virtuvę - Jan, būdamas išgėręs, be jokios priežasties virtuvėje sudavė su kartonine dėžute per galvą. Dėl jai suduotų smūgių - jį pajuto fizinį skausmą. Dėl jai sukelto skausmo jį į medikus nesikreipė, pas teismo medicinos ekspertus taip pat nesikreipė. Tai ne pirmas kartas, kai Jan ją muša. Anksčiau kai Jan ją mušdavo, ji rašydavo pareiškimą ir jį nuteisdavo. Nėra rašiusi pareiškimo dėl 2015-05-15 Jan naudoto fizinio smurto prieš ją. T. J. buvo išgėręs, o būdamas išgėręs, jis savęs nekontroliuoja. Minėtos dienos vakare, apie 21.00 val., ji buvo (duomenys neskelbtini), namo kieme, Vilniuje. Jai būnant kieme, Jan priėjęs prie jos, be jokios priežasties, prieš tai neįvykus jokiam žodiniam konfliktui, sudavė jai tris smūgius kairės rankos kumščiu į veidą. Vieną smūgį jis jai sudavė į dešinę akį, vieną smūgį į lūpas ir vieną smūgį į dešinį skruostą. Dėl jai suduotų smūgių ji juto skausmą, buvo atsiradusios kraujosruvos. Sudavęs jai smūgius į veidą, jis dar kairės rankos kumščiu sudavė jai smūgį į kairį petį. Dėl to taip pat buvo atsiradusi kraujosruva. Į medikus nesikreipė, į teismo medicinos ekspertus taip pat nesikreips. Ji nenori, kad J. N. gyventų pas ją namuose. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, registruotas jos vardu, todėl nori, kad jis iš šio buto išsikeltų. Jan kol nevartoja alkoholio - žmogus, kaip žmogus, tačiau kai išgeria, jis pradeda ją mušti be jokios priežasties. (b.l. 13).
Kaltinimas J. N. padarius nusikalstamą veiką, numatytą 140 str. 2 d. grindžiamas ne tik kaltinamojo prisipažinimu, bet ir byloje surinktų faktinių duomenų visuma:
Įvykio vietos apžiūros protokolu buvo apžiūrėtas butas, esantis (duomenys neskelbtini) Vilniuje, buto virtuvėje ant grindų rasta ir apžiūrėta kartotinė dėžutė. (b.l. 8-10).
Tarnybiniame pranešime nurodyta, kad Vilniaus aps. VPK PR 2 kuopos 1 būrio patrulis R. A. su tyrėju D. R. 2015-05-22 21.10 val. Vilniaus aps. VPK OVS budėtojo nurodymu nuvyko adresu (duomenys neskelbtini) Vilniuje. Buvo gautas pranešimas, kad vyras smurtauja prieš žmoną, nukentėjusioji policijos laukia adresu (duomenys neskelbtini) prie namo. Įvykio vietoje nustatė, kad pareigūnus kvietė R. R., ji buvo susijaudinusi, verkė. Pranešėjos kūne matėsi smurto žymės (mėlynė ant kairiojo peties), buvo sulaužyti jos akiniai. Namų aplinka buvo tvarkinga, pareiškėja buvo blaivi. Ji nurodė, kad neblaivus vyras J. N. nieko nepaaiškinęs jai dėže trenkė į galvą. Smurto atvejai buvo ir anksčiau, smurtas kartojasi pastoviai. Smurtu įtariamas asmuo įvykio vietoje paaiškimo, kad R. R. jis nemušė, dėl šio įvykio jis buvo pristatytas į Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 3 P. P. į policijos įstaigą jis elgėsi ramiai. (b.l. 15-17).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo J. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo J. N. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios veikos padarymui, jis teistas, baustas administracine tvarka, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, psichiatrijos ligoninėse negydytas, į narkologijos įskaitą neįrašytas. (b.l. 39-61).
Kaltinamasis J. N. prisipažįsta padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir neprieštarauja, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu. Jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 140 str. 2 d.
Esant išdėstytoms aplinkybėms, taip pat atsižvelgiant į byloje esančius duomenis, konstatuojama, kad baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinimą, jog J. N. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, procesas kaltinamojo atžvilgiu gali būti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismas atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, padarymo būdą, kaltinamojo asmenybę (teistas, baustas administracine tvarka), į tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi, daro išvadą, kad už nusikalstamą veiką skirtina arešto bausmė.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad J. N. skiriama bausmė sumažintina 1/3.
J. N. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti. (b.l. 31-32).
J. N. LR (duomenys neskelbtini) str. tvarka buvo sulaikytas nuo 2015-05-22 iki 2015-05-23. (b.l. 21; 35).
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
nusprendė
J. N. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2015 m. gegužės 15 d. padaryta veika) ir skirti jam 25 parų arešto bausmę;
J. N. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2015 m. gegužės 22 d. padaryta veika) ir skirti jam 30 parų arešto bausmę;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį ir skirti subendrintą 45 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu ir J. N. paskirti galutinę bausmę – 30 parų arešto.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo dienos.
J. N. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
Į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2015-05-22 iki 2015-05-23. (1 parą).
(duomenys neskelbtini) kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme. Surengus posėdį teisme, teismas nebus saistomas nurodytais bausmės rūšimi ir dydžiu, ir galės būti skiriama bet kokia kita bausmė, numatyta sankcijoje. Nepateikus prašymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas (duomenys neskelbtini) str. nustatyta tvarka.